越南电影

Article

January 18, 2022

越南电影或越南电影(即越南奇片)是1923年至今越南电影制作业的名称。电影在 1890 年代后期开始传入越南,但直到 1923 年,法国和越南人制作的第一部电影金文乔才出现。 1925年以来,出现了越南电影制片厂,有越南电影与外国合作。越南战争期间,在北方与Tra Giang、The Anh、导演Hai Ninh、Nguyen Hong Sen等演员合作拍摄的电影《十七日夜》、《飘风》、《河内宝贝》……标志着革命性的电影。南方与谭翠恒、乔正、导演乐黄花、乐丹、乐梦黄一起演出紫色地平线、丝绒眼贷、没有人像的情人……在亚洲电影节上取得了很高的销量并获奖。 1975年后,导演黎黄和、阮洪森继续拍摄《颠倒》、《荒野》等影片,吸引了众多观众,并在全国电影节上获奖。克服了1990年代的危机,最近越南电影重新获得了观众的青睐,如《舞女》、《长腿女孩》……一些越南电影深受观众喜爱,在国外广为人知,其中包括许多越南海外导演的电影。越南裔法国导演陈英雄的《青木瓜的味道》于 1994 年获得奥斯卡最佳外语片提名。 越南民主共和国和越南社会主义共和国电影,国家电影制片厂制作的项目,也称为越南革命电影,尤其是当作品的内容与金融、战争和历史主题相关时。

开拓阶段

进口影院

电影很早就被引入越南。 1895 年 12 月 28 日,在巴黎 Grand Café 的地下室放映了 Auguste 和 Louis Lumière 兄弟的电影,电影诞生了。 1896 年初,卢米埃尔兄弟开设了为期六个月的摄影培训班,以宣传这项新发明。最早的修炼者之一是Gabriel Veyre,他经过上海来到河内。 1899 年 4 月 28 日,加布里埃尔·维尔 (Gabriel Veyre) 在河内免费向公众放映了这部电影 [1]。 1899 年 4 月 29 日在河内出版的 L'Avenir du Tonkin 报纸对这次放映有完整的报道。之后,在重要假期或某些政治事件之际,下一次放映将在酒店和大型餐厅进行。电影观众多为官员、官员、工业和企业主,占领殖民地的法国军队。根据一些文件、报纸、回忆录,有时在公共场所会有一些电影放映,供当地人买票观看,例如节日、交易会、抽奖活动。在越南的报刊上,有一些电影放映的广告,在一些公共场所卖票。越南的第一家电影院是 Pathé 剧院,由一位名叫 Aste 的法国人在河内建造,毗邻还剑湖,于 1920 年 8 月 10 日开幕。然后是 1921 年开始的 Tonkinois 剧院......在那些日子里,电影放映是称为“热气球”节目。为了确立对电影院网络的专有权,1923年9月11日,法国人成立了印度支那电影放映公司(Indochine Films et Cinéma,IFEC) 和 1930 Indochina Projection Company (Societé des cinéthéâtre d'Indochine)。一些华侨还投资兴建小剧场,主要放映法国租借的电影,也有少数来自香港和中国的电影。到1927年,越南市区有河内4家电影院、海防2家、顺化2家、Cho Lon 4家、西贡4家、芹苴2家等33家电影院……五年后,1932年,数量迅速增加。仅东京就有 27 家剧院,中环 11 家,交趾支那 13 家。一些越南人开始对这项新业务产生兴趣。第一个是资本家范轩。 1936年,他斥资兴建了奥林匹亚电影院——现为河内杭达街的红河剧院。到1939年,越南的电影院数量达到60家。1930年以前,每家电影院只安装了一台电影放映机。当一卷胶卷结束时,剧院里的灯亮起,机械师更换一卷新胶卷继续播放。屏幕由几片白色织物缝在一起,围绕深蓝色或黑色织物的边缘。观众坐在带木背的躺椅或长椅上。放映室地面平坦,屏幕高高摆放,让观众在看电影的时候脖子都绷紧了。有些剧院没有座位。 Pham Duy在回忆录中写道:“……恒宝街的家庭影院。这个剧院有两个班级,如果你考虑主要的一面,你要付两分钱,如果你看反面,只需一半钱,两个班都没有。如果有椅子,观众就坐在地上看。”从 1930 年代后半期开始,一些新建的剧院有阳台和倾斜的地板,并且一排排座位的排列方式也有所不同。剧院也配备了风扇,分为豪华型和大众型两大类。在越南放映的第一部电影是无声电影。直到 1930 年代中期,电影观众才被告知第一部电影是西部片,这并不奇怪,根据作家埃里希·玛丽亚·雷马克 (Erich Maria Remarque) 的同名小说改编。但那时,为了观看口语电影,只有知识分子、学生和高中生才能听到法语并阅读法语字幕。 1939年至1945年二战期间,法国到越南的海上交通被德国和日本封锁,影响了电影的运输。 1945年,日本在越南发动政变,法国夺取印度支那的控制权。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。新电影观众说第一部电影是《西部奇幻》,改编自作家埃里希·玛丽亚·雷马克的同名小说。但那时,为了看口语电影,只有知识分子、学生和高中生才能听法语和看法语字幕。 1939年至1945年二战期间,法国到越南的海上交通被德国和日本封锁,影响了电影的运输。 1945年,日本在越南发动政变,法国夺取印度支那的控制权。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。新电影观众说第一部电影是《西部奇缘》,改编自作家埃里希·玛丽亚·雷马克的同名小说。但那时,为了观看口语电影,只有知识分子、学生和高中生才能听到法语并阅读法语字幕。 1939年至1945年二战期间,法国到越南的海上交通被德国和日本封锁,影响了电影的运输。 1945年,日本在越南发动政变,法国夺取印度支那的控制权。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。高中生只能听法语和看法语字幕。 1939年至1945年二战期间,法国到越南的海上交通被德国和日本封锁,影响了电影的运输。 1945年,日本在越南发动政变,法国夺取印度支那的控制权。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。高中生只能听法语和看法语字幕。 1939年至1945年二战期间,法国到越南的海上交通被德国和日本封锁,影响了电影的运输。 1945年,日本在越南发动政变,法国夺取印度支那的控制权。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。大约在这个时候,一些法国老板把电影院卖给河内和西贡的中国人。中国业主开始从香港和新加坡进口电影在越南放映。

最早的电影

在越南制作的第一部电影是由法国人制作的。最早的是 Pathé 早在 1897 年就为介绍法国殖民地生活而拍摄的电影。其次是探索风景(京顺市的风景)、习俗、节日、邪教(Silver Kiep Festival、Thieu Hoang 的葬礼)或当代社会的时尚人物(Bac Ky 女孩)。 1916年,印度支那总督阿尔伯特·萨劳特要求法国战争部派遣军事摄制组前往越南拍摄越南生活、风土人情和风景的介绍。从1916年到1918年,法国陆军电影集团拍摄了20部报告文学电影和纪录片。这些影片主要向法国公众介绍其殖民地形象以吸引投资者,对殖民剥削感兴趣的法国企业。法国陆军电影协会还在农村、城市和边境地区组织电影放映,宣传法国的力量,动员殖民者去法国当兵,购买公债为法国军队做贡献,法国发动了战争。

第一部剧情片

第一部故事片是 1923 年由印度支那电影公司制作的 Kim Van Kieu。Nguyen Du 的作品被搬上银幕,演员是广乐乐队河内的二重唱。影片长 1,500 m,室外场景拍摄于河内附近,后期制作在法国。金文乔在内容上犯了很多错误,演戏无非是在台上唱歌,挖的时候穿得像个土人。电影《金文乔》首映时观众人数有限,当时受到了大多数媒体的批评。 1924 年 3 月 15 日 Huu Thanh 报写道:“这个火星 14 日(3 月)凌晨 4 点 30 分,印度支那电影协会带着金文乔到长田街电影院宫的家中试用金文乔。那天“那是一个考试日,所以这就是原因。只有少数作家和西方和南方记者来看它。” 1924 年 3 月 15 日,Trung Van报:“数字是,这是第一次有使用安南传奇的Flash版本,使用安南唱歌的孩子,以安南的自然景点为场景,第一次。我们从来不知道以前闪球这个职业,安南人从来不知道;方法和礼仪都是西方专家信任的,人说对了,就去做。如果你想为适应我们安南的融合和习俗做出贡献,我们也必须让人们按照专家的想法去思考,但我们不能强迫人们遵循我们自己的想法。” 1924 年 9 月 24 日东法时代报批评说:“在 Flash 版本中,有三个重要人物:翠乔、金中和还秋。金中的角色与白痴无异,他的外表不好。,这种态度和那些在广乐剧院抹脸的男人的态度一样令人反感。尤其是找客栈的时候…… 面对Kieu的时候,Kim对她的态度,就跟军人和吉普赛女孩坐在一起“你好”的态度没什么区别…… 总结 话说回来,刚才那一闪,真的是一文不值,连《鬼故事》的精神都没有流掉,那一闪,大概就降低了它对世界的价值……”金打败万侨后,1925年IFEC继续制作了一部时长的喜剧短片《偷拍》 600米,主要角色Toufou由一位名叫Léon Chang的越南华裔演员扮演,受到媒体和观众的批评。1927年的电影《德夫人传奇》[2],长1000米。这部电影由保罗·努米尔根据一个民间故事改编,一个女孩被怀疑被父母和亲戚宠坏,被迫死去,然后被清除,村民们建造了一座名为巴德的寺庙。影片的导演是Georges Specht[3],主角是一个法国女孩,越南演员只扮演配角。这部电影继续失败,主要角色被批评为荒谬,内容是许多愚蠢的错误。即使它被送到法国放映,德夫人的传奇仍然遭受了收入损失。在连续三部电影失败后,印度支那电影和银幕公司不再考虑拍电影。之后,他们被无罪释放,村民们建造了一座名为八德的寺庙。影片的导演是Georges Specht[3],主角是一个法国女孩,越南演员只扮演配角。这部电影继续失败,主要角色被批评为荒谬,内容是许多愚蠢的错误。即使它被送到法国放映,德夫人的传奇仍然遭受了收入损失。在连续三部电影失败后,印度支那电影和银幕公司不再考虑拍电影。之后,他们被无罪释放,村民们建造了一座名为八德的寺庙。影片的导演是Georges Specht[3],主角是一个法国女孩,越南演员只扮演配角。这部电影继续失败,主要角色被批评为荒谬,内容是许多愚蠢的错误。即使它被送到法国放映,德夫人的传奇仍然遭受了收入损失。在连续三部电影失败后,印度支那电影和银幕公司不再考虑拍电影。印度支那电影和放映公司不再考虑制作电影。印度支那电影和放映公司不再考虑制作电影。

第一部越南电影

1924年,河内Huong Ky照相馆老板阮兰香先生请来一位法国专家教他制作喜剧电影《锌币可以买马》。这部 6 分钟的电影改编自 La Fontaine 的寓言故事 La laitière et le pot au lait(女孩和牛奶瓶)。 Huong Ky的第二部电影也是一部名为Ca Lo的喜剧。但这部未完成的电影不得不放弃,因为香姬和出演电影的演员之间存在分歧。之后,Huong Ky 还拍摄了 2,000m 长的纪录片 Ninh Lang,讲述了启定国王的葬礼。接下来是800米长的关于保大皇帝加冕的电影《陈同德保大》。虽然受到欢迎,但因为没有市场,不足以弥补拍片所花的资金。这部电影在河内放映了27天,收入约5,000印度支那盾,而制作成本接近30,000越南盾[4]。由于共鸣,阮兰香奉中国云南省省长的命令,制作两部在中国拍摄的报告文学电影。两部电影之一是1929年的杨克义将军的葬礼。但在那之后,阮兰香先生没有继续拍电影,而是回到了他的摄影行业。有意见认为,原因是受法国人的影响,他们不想要一个成功的越南工作室,而他们不断面临失败。 Huong Ky电影工作室在存在几年后就消失了。此后,越南人民的电影制作活动从1930年到1936年连续7年停止。但又回到了他的摄影行业。有意见认为,原因是受法国人的影响,他们不想要一个成功的越南工作室,而他们不断面临失败。 Huong Ky电影工作室在存在几年后就消失了。此后,越南人民的电影制作活动从1930年到1936年连续7年停止。但又回到了他的摄影行业。有意见认为,原因是受法国人的影响,他们不想要一个成功的越南工作室,而他们不断面临失败。 Huong Ky电影工作室在存在几年后就消失了。此后,越南人民的电影制作活动从1930年到1936年连续7年停止。

电影说

1930年代后期,越南吸收了法国文化,形成了一个新的知识分子阶层。许多文学、戏剧和音乐运动蓬勃发展。从1936年底开始,许多年轻人打算拍电影,开始了第一部越南语电影。安南艺术家联盟是由一些热爱电影的年轻人创立的。他们通过从法国订购的书籍自学电影。 1937年初,海防一位名叫郑林基的富商联系了安南艺术团,商议请越南演员来港拍戏。但因中日战争而失败。安南艺团继续动员河内富人花钱拍电影,但无济于事。 1937 年 11 月下旬,安南艺术团与华南电影公司签订电影合同,制作长篇电影《鬼域》。电影《鬼域》的剧本由丹光添编剧,片名阮文南。 Dam Quang Thien原本是一名医科学生,想通过剧本证明医学上的遗传学理论,但华南电影公司和中国导演陈皮随意剪辑了剧本内容,把剧本变成了侦探片带着大量的鲜血和女人。越南艺人抗议但无济于事,不得不按照之前剧本中没有的内容行动。历时13天,鬼场于1938年1月30日完成拍摄。鬼场结束后,六名越南演员留在香港继续拍摄《风之战》,一部关于越南人的香港电影。这场风暴匆忙完成并在鬼场前首映,但未成功,受到观众的嘘声。 1938 年 7 月,在麻风之战一个月后放映的《鬼场》上映,也受到了公众和媒体的批评。当时去香港的越南剧组里,有作家阮端,他在《恰东马》中扮演了一个非常配角的角色,回来后还为《一趟》写了亲笔签名[5]。在《鬼场》之后,安南艺术团的艺人还参加了越南佛朗哥电影制片厂制作的两部法语故事片,后来因为没人敢再投资电影而停止工作。安南艺术团成立仅2年,被公认为第一个与外国合作电影制作的越南人。 1937 年底,亚洲唱片公司所有者阮文廷在西贡成立了亚洲电影制片厂。他花钱从法国购买机器和设备,在越南制作了第一部35毫米有声电影。 1938年初,亚洲电影开始拍摄90分钟的35毫米黑白电影《充满爱》。导演是Nguyen Phuong Danh,或Tam Danh,来自蔡良戏剧艺术家。剧本、拍摄和剪辑均由制片厂导演 Nguyen Van Dinh 完成。这部电影完全由越南技术专家在越南拍摄和后期制作,其核心力量是亚洲的技术人员。虽然没有想象中那么成功,但在1939年初上映时,《Toan with Tinh》也吸引了观众,因为它是越南第一部由越南人制作的35毫米电影。充满爱之后,Nguyen Van Dinh 还发行了另外三部他自己编写、导演、拍摄和剪辑的电影。它们是 Co Nga Strolling the City (1939)、Khuc Triumph 和 Toet Scared of Ghosts (1940)。三部电影的艺术和技巧都不比《充满爱》好。从 1940 年开始,亚洲电影制片厂停止运营,直到 1960 年代,然后在西贡重新开放。 1939年,另一家新的电影制片厂在西贡诞生,越南电影公司发行了一部名为《湄公河上的午后》的故事片,由阮陈乔编剧、导演和拍摄。这部电影的拍摄长度为 16 毫米,时长为 90 分钟,带有片外声音。音乐、歌词和声音记录在光盘上,投影时与图像一起播放。湄公河上的一个下午只在西贡和美寿发布了几场演出。 1939 年底,阮晋乔再次开始了喜剧电影《红胡子老人》和纪录片《德昂即场景》的制作[6]。这两部电影也像湄公河上的下午一样过早地死去。 1940年,日军进入印度支那,越南人无影无踪。电影院只放映主要是日本电影和日本的盟友。

1945-1954 年期间

1945年9月2日,越南民主共和国成立。虽然当时越南经济疲软,1945年刚刚经历饥荒,但越南临时政府仍然在新闻宣传部下设立了电影摄影司。该部门的主要活动是组织流动放映队在公共场所放映,并在1号公路沿线自北向南放映电影,配备一台16毫米Débri放映机和两部电影。海外越南人。这段时间在法国,画家、电影摄影师麦忠秋等海外越南人组织了金星电影组,拍摄了多部纪录片:法国胡志明主席、枫丹白露会议、25000名越南侨民在法国的活动。国内电影人还录制了历史电影,如何主席从法国归来(1946)、O Cau Den之战(1946年)……越法战争爆发后,南方和北方的一些革命电影人继续制作纪录片:Moc Hoa战役。1948),战役东溪(1950)、西北的胜利(1952)……其中,由南方8区拍摄的被认为是革命电影的第一部电影的木化之战在世界青年电影节放映1950 年印度新德里节[7]。 1953 年 3 月 15 日,在越北战区,胡志明主席签署了第 147/SL 号法令,成立了越南国家投影和摄影企业。这一时期的大革命电影人的活动只停留在短片类型上,如1953年拍摄的《守村保卫国家》、1954年的奠边府。在其仍被控制的城市中。法国控制,法国和华侨拥有的电影院网络继续放映法国和盟国制作的电影。电影仍然受到观众的喜爱,但没有制作越南电影。 1953年,金正电影公司制作了电影《奇和》。剧本由改组后的金钟队长龙先生和艺术家金轩饰演玉翠编剧。电影导演是龙先生邀请的香港人。投资资金也来自金正集团的收入。这部电影不仅会在河内上映,还会在西贡和其他西部省份上映。 Kiep Hoa 的商业成功促使其他私人公司投资并邀请香港导演和摄影师拍摄电影。 Cai Luong Cai Luong 的主人 Ha Quang Dinh 先生 Ai Lien 和他的妻子 Ai Lien 制作了电影《艺术与幸福》和 Pham Cong - Cuc Hoa。这一时期的演员大多来自冯河、爱莲、金钟、金轩、碧合...

1954-1975年期间

1954年的日内瓦协定将越南分为北部的越南民主共和国和南部的越南共和国。在北方,在越南工党的领导下,国家资助电影制作宣传片,称为革命电影。这些影片被带到社会主义国家的电影节并取得了巨大的成功。在南方,一个电影市场形成了许多私人工作室。这个市场,有一段衰退期,也有一段强劲发展期,产生了各种流派、题材丰富的电影。如果说第一部故事片在 1959 年出现在北方,那么在南方,电影从 1957 年就达到了顶峰,制作了许多电影,其中包括越南的第一部彩色电影,就是电影 Luc Van Tien [8]。南方电影参加亚洲和地区电影节的代表也获得了许多奖项。

1954 年后,北方的电影制作人继续制作纪录片。一些具有历史意义的短纪录片,如中嘉军事会议、我们政权下的战俘、占领首都和关于欧洲和非洲囚犯日常生活的新闻电影、宣光、越治、三山的遣返囚犯. 1955年,影片集中反映战后生活的变化、反移民、重新集结军队。自 1956 年以来,每周都会发布新闻电影。 1959年,裴廷夏导演的纪录片《北红海的水》在莫斯科电影节上获得金奖。当时电影普及的一种方式是移动放映:电影放映。在一块空地上,有一个屏幕向上,投影仪由发电机供电。在农村和城市地区建立了许多放映单位,为观众服务。 1954年越法战争结束时,整个北方有26家电影院和23个流动放映队。 1955年,剧院增至37个,电影院37个。 1963年,电影院46家,露天电影院11家,放映队269个,服务观众11280.4万人次。 1964年剧院数量增加到48个,电影院11个,电影院277个,但观众人数减少到77,414,720人。美国开始向北方扩大战争,出于安全考虑,足球队和棒球场不再拥挤。 1956年,电影院组织分为越南电影制片厂和越南国有电影发行放映系统两部分。也是在此期间,电影部成立。 1957年,电影报纸出现。到 1959 年,越南电影学校、电影机械厂、越南动画和娃娃工作室、中央新闻和纪录片电影制片厂诞生。其他一些文化活动被视为故事片的准备步骤。从越北到河内的 Phan Nghiem,用 16 毫米胶片剪辑、拍摄和现场录制了《人民的心》,然后在捷克斯洛伐克进行了混音。越南电影制片厂也尝试了一些小品。首先,导演范基南与演员周二明、和谭一起拍摄陈盛,编辑并拍摄了一部关于武氏秀的小品。第二部短剧改编自作家何芳的短篇小说《Letter House》。这个片名叫做Soldier(也被称为Miss Chanh Ferryman),由Tran Cong 执导,与演员Phi Nga、Huy Cong、Cam Ly、Khang Hy 一起拍摄了Khuong Me。第三部名为 Living Plastic 的小品讲述了法国控制时期内城学生的活动。由范基南导演,拍摄谭武黄。主要角色由 Bich Van、Tran Phuong 和 Tu Huy 饰演。 1958年,导演麦禄制作了电影《光之海》。剧本由改革派作家玉忠执笔,内容是1940年金茂鸿凯起义失败的内容。影片完成,但统一审查时未获批准。在开头的《越南电影》一书中,导演麦禄改写:“影片未获批准是因为影片内容与当时的政治路线不符,是解放南方、统一国家的斗争。但电影描绘了南方失败的起义。所以我们的第一部故事片失败了……”。其他几部故事片剧本也已写好,但还没有拍成电影。

1959-1965年期间

1959 年被认为是具有里程碑意义的第一部革命性故事片的诞生:分享一条河流。自 1958 年以来,已经开发了一部故事片。第一部剧本名为《无线之爱》,作者曹廷宝于 1957 年初撰写,讲述了生活在滨海河畔的两个人物 Hoai 和 Viet 破碎的爱情。最初,爱无线只是一个简短的情节。收到意见后,曹廷宝和道轩彤更正并完成了剧本,改名为涌江。剧情《涌河》很简单,但处理了当时的时事。根据《日内瓦协定》,本海河成为分隔南北的临时分界线。两个主角云和怀爱彼此相爱,却被河水隔开。这部电影的导演是阮红义和范晓丹(又名范基南),摄影师 Nguyen Dac,设计师 Dao Duc。 1959年7月20日,《钟阿河》首播,赢得了观众的心。 1960 年也是卡通片标志性的一年,第一部电影《Worthy of a Fox》上映。然后是电影《银戒》、《学园兔》……的制作。在分享一条河流之后,革命电影制作人继续制作其他故事片。这一时期最大的话题是刚刚结束的越法战争。从1959年到1964年,有18部电影,其中11部是关于上述主题的:A Phu和她的丈夫(1961),中间的火(1961),环鸟(1962),Tu Hau姐妹(1963),金董(。1964)……此外,在电影《白烟》(1963)、《农家女》(1960)、橘园(1960)中也提到了建设北方新生活的话题……直到 1964 年,《中阿河》仍然是唯一一部以越南战争为题材的电影。早年,除了范庆南在法国电影学院(Institut des hautes études cinématographiques)学习导演外,其余的艺人都只是通过以前的纪录片自学和熟悉电影。直到1962年,越南电影学院第一届导演班的第一批艺术家才出现。另一个难点是剧本薄弱,所以这一时期的革命文学也很薄弱,大多是短篇小说,很少有长篇小说或长篇小说。在那个时期的电影中,阿富夫妇改编自作家陶怀爱、涂厚姊妹和詹海豚的同名短篇小说被认为是成功的。至于演员,除了投身电影的戏剧艺人,如披牙、陈丹、周二明、中廷、文福、麦洲、秋安……这一时期出现了新的面孔,他们将成为下一个时期革命电影的中流砥柱:茶江、林台、德焕……

1965-1975 期间

1964年底,美国开始轰炸北方,越战进入最激烈的时期。肩负宣传使命的北方电影开始回到正在进行的战争话题上。在此期间,电影制作团队更加多元化和成熟。除了第一批艺术家之外,第二批艺术家出现了,他们在第一期的越南电影学院接受了培训。第三代艺术家是1962年回国的莫斯科电影大学的电影制片人。在这一时期,纪录片仍然发挥着重要作用。一些电影在国际电影节上获奖,如:吴琼导演的《永灵钢铁塔》在1971年的莫斯科电影节上获得金奖,吴琼导演的《风头》,陈玉导演的古奇古奇。 ,导演洪森的出路也在莫斯科电影节上大获成功。 1970年,陈文翠导演的《祖国的人民》获得莱比锡国际电影节银鸽奖……动画产业也获得了两项国际大奖。著名的电影有《小猫》、《姜先生的故事》、《会说话的八哥》、《金帕-南牙》、《迷失的猴子》。跟随河流的脚步,1965年,越南电影制片厂与两位导演李泰宝和一贤合作制作了电影《平行十七号》。这部电影被评为简单,没有留下任何痕迹。 1966年,根据作家道洪金的同名话剧改编电影《飘风》。这部电影由 Huy Thanh 和摄影师 Nguyen Dang Bay 联合执导。这是第一部关于南北战争的北方电影。风还向观众介绍了两位演技天才The Anh,饰演Phuong中尉和Thuy Van,饰演Van女士。 1972年,海宁导演拍摄了电影《十七日夜》。这是越南第一部由越南电影制片厂制作的2集故事片。电影中的主要角色Diu由演员Tra Giang扮演。 1973年,《昼夜17度线》获得莫斯科国际电影节世界和平理事会奖。也是在这个电影节上,茶江获得了最佳女主角奖。 1974年,导演海宁继续拍摄另一部非凡的电影,河内的婴儿。除了两位著名演员Tra Giang和The Anh之外,河内婴儿的角色由女演员Lan Huong扮演。这部电影被认为成功地描绘了美国空军袭击期间河内的生活。可以提到这一时期的其他一些著名电影:导演陈武 (Tran Vu) 的《再来见你》(1974 年)、范基南 (Pham Ky Nam) 的《前线召唤》(Frontline Calls) (1969)。除了长片,北方电影还制作了宣传短片,如《韩老师》(1967)、《叫海》(1967)、《壮举》(1968)、Em Phuoc(1969)、《留影》(1970)、 Ms. Nhung (1970)... 自 1970 年以来,越南电影节开始每隔 2 或 3 年定期举办一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。导演陈武再次任命(1974),范基南的前线电话(1969)。除了长片,北方电影还制作了宣传短片,如《韩老师》(1967)、《叫海》(1967)、《壮举》(1968)、Em Phuoc(1969)、《留影》(1970)、 Ms. Nhung (1970)... 自 1970 年以来,越南电影节开始每隔 2 或 3 年定期举办一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。导演陈武再次任命(1974),范基南的前线电话(1969)。除了长片,北方电影还制作了宣传短片,如《韩老师》(1967)、《叫海》(1967)、《壮举》(1968)、Em Phuoc(1969)、《留影》(1970)、 Ms. Nhung (1970)... 自 1970 年以来,越南电影节开始每隔 2 或 3 年定期举办一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。北方电影也为宣传目的制作了短片,如韩老师(1967)、海呼(1967)、壮举(1968)、恩福(1969)、左图(1970)、Nhung女士(1970)。 ..从1970年开始,越南电影节开始每2或3年举行一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。北方电影也为宣传目的制作了短片,如韩老师(1967)、海呼(1967)、壮举(1968)、恩福(1969)、左图(1970)、Nhung女士(1970)。 ..从1970年开始,越南电影节开始每2或3年举行一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。越南电影节开始定期组织,每 2 或 3 年一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。越南电影节开始定期组织,每 2 或 3 年一次。首次在河内举行的金莲花奖颁发给了大约60部电影作品[9],其中包括《飘风》、《少年战士》和《阮文龙》。第二次举办于1973年,有近40幅作品荣获金莲花。 1965年至1975年期间,北方电影院一共制作了49部故事片。

南方

在越南共和国统治下的越南南部,有自由市场,制片厂主要制作商业电影,为动作、爱情、社会心理和商业等多种类型的观众服务。奇怪……当美国人正式进入越南战争,随着军队,他们将欧美文化和新技术带入越南。这会影响包括电影在内的一般文化。另一个影响这一时期南方电影的因素是1950年代末1960年代初蔡銮的强劲增长,许多电影艺术家都出自蔡銮。 1954年至1975年是黄金时期,1957年南方民营电影制片厂出品37部电影。在 1960 年代初期,有 177 家电影院,其中 61 家在西贡,总共 83 家。000个座位。电影院通常放映两种类型的电影: 定期:按时间放映电影,固定时间。观众往往要一边排队一边买票,一边排队;永久:连续播放一部电影,结束后从头开始播放。观众可以随时来观看,虽然他们不一定能从头看电影,但如果他们等待,他们会看完整部电影。

1954-1960 年期间

1955年,电影部成立。 1959年,新闻司下属国家电影研究中心诞生,拥有导演19人、摄影师13人、录音师5人、剪辑师2人等一批电影人。这些人大多在1957年至1959年由美国顾问现场授课或出国留学两年。此外,他们还邀请菲律宾专家到西贡与多家私营企业合作开展这些项目。军事宣传片。电影中心是南方第一个电影专业人士培训中心。当时的电影主要是给城市人看的。电影院,每天通常按容量放映,周六下午,周日上午加班。为了吸引观众,剧院经常播放来自歌手保罗·安卡、安迪·威廉、猫王、帕蒂·佩奇……的音乐。当时的都市知识分子深受法国生活方式的影响。法国情节剧很受欢迎,然后是美国西部片和印度音乐剧。 1955年至1958年间,许多私人电影制片厂成立,专注于制作社会心理电影、童话故事和家庭题材和娱乐性很强的传说。这是彩銮、神话和传说电影制作运动的鼎盛时期,许多电影唤起了越南人民支持越南电影的自豪感。在这场电影制作运动中,最著名的有 1955 年成立的越南电影制片厂、1956 年的 Van The 和 1957 年的 Tan Viet 电影院,由 Bui Diem 先生执导。还有工作室Truong Son、Dong Phuong、Lien Hiep、Vien Dong、Alpha、Huong Binh……私人电影制片厂实力雄厚,向公众介绍了人道主义者金强、玉博德等新一代演员; Trang Thien Kim 电影 Muc Lien Thanh De, Truong Chi;黎氏南影南场;金兰电影温柔的妈妈; Thu Trang 电影 Luc Van Tien; Mai Tram电影 我们想生活; Khanh Ngoc 电影绑定,南极光;轩辕在乱世拍金童子;金黄电影《佛祖》; Thien Kim 电影 Huyen Tran Princess; Tuy Phuong电影Thach Sanh Ly Thong... 1956年底,美国导演Joseph L. Mankiewicz前往南越拍摄电影《安静的美国人》(The Quiet American, 1958),这是作者改编的第一部电影小说。作家格雷厄姆·格林的同名作品。 《我们要活着》的导演Vinh Nuan也受邀合作了这部电影。但这部电影并不成功,遭到格雷厄姆·格林本人的反对。原本被选中的演员劳伦斯·奥利弗也支持编剧,拒绝去越南参演。 1957年是南方电影最活跃的一年。仅在 1957 年,私人制片厂就制作了超过 37 部电影。由于国内技术条件差,影片大多为黑白、35mm。如果要制定技术标准,必须在国外备案。就这一时期的收入而言,Quan Am Thi Kinh 最为成功。另一部热门电影是金钟工作室由金钟工作室与金钟和金轩两位演员主演的《奇和》(1953),被认为是最好的国产电影。排名第一的女女演员是金强,她在 1954 年到 1960 年期间参演的电影最多。1957 年圣诞节,My Van 工作室的电影《Beauty Binh Duong》加上大规模的广告宣传,将这位明星公之于众。Tham Thuy 的未来悬挂。同样是在1957年,乔正首次出现在新越工作室黎丹导演的电影《天木钟声》中。 1957年也是越南出品彩色电影《伊士曼A色》的元年,由童玉合和秋庄(师义小姐)出品的吕文田主演并主演,一时引起轰动。媒体批评了很多。但到 1957 年底,电影制作停滞不前。 1958年至1960年是南方电影与1960年高峰期相比最低的时期。39家电影制片人只有9家适度经营,一年拍一两部电影,资金匮乏,电影亏损,税收政策。 .. 其中一个亮点是获得1959年柏林电影节特别奖的电影《海之子》[10]。这部电影是由国家电影摄影中心制作的。报告文学多于故事的其他电影包括女装(改变传统越南妇女服装的过程)、Non Nuoc Huong Binh(紧张土地的风景)、越南漆器-南(彩色电影)、春天来了(春节习俗)、 Xoe山地舞(北越泰式舞)、四灵舞、歌唱、中央舞……政府利用拯救电影放映队的运动在城乡普及电影。同时在市场上,媒体不再支持国产电影。进口电影操纵市场,当时在南方120家影院上映。 1954年至1960年进口西贡的外国影片达1850部,其中美国影片占85-90%。到 1962 年,美国电影仅达到 15.4%,而香港电影和社会心理学则属于“平稳”类别。台湾高达 40.8%。其他国家的电影在这一时期也很受欢迎,例如音乐剧、印度神话和日本骑士电影。

1960-1970 年期间

在困难时期,仍有电影爱好者。像阮龙和黄英俊的儿童组一样,他们出资和朋友一起拍这部电影。阮龙在 100 分钟的电影《冷雨与落日》(1961 年)中介绍了女演员麦莉的脸。 Hoang Anh Tuan 与电影 Heaven 不想变得明亮。为了与印度和香港电影竞争...... 泰国Thuc Nha在电影Oan Oi Mr. Dia(1961)中转向Cai Luong,主要角色是Tham Thuy Hang或Shameless(1961)与Diamond。但由于技术上的弱点和草率的执行,这两部电影也受到了媒体的批评。 1962年左右,1963年南方电影又开始复兴。许多新工作室出现了电影项目。在此期间,电影开始使用单色电影技术。 Alpha 工作室率先推出了 Rainforest (1962),其中包括 Diamond 和 Kieu Chinh。然后是1962年到1964年用三年时间制作的昂贵电影《莲蓬古人的眼睛》。这也是清雅参演的第一部电影,但观众认识她的是《两车花》,1963年首映. 导演Le Mong Hoang 和剧作家Nam Chau 于1963 年演出了My Van Company 制作的To Love。To Love 有Tham Thuy Hang、La Thoai Tan、Mai Ly 和女歌手Thanh Thuy 参与。这是一部重音乐的电影,在电影中 Tham Thuy Hang 饰演歌手 Le Trinh。在To Tinh的收入取得巨大成功后,My Van继续制作由Nam Chau执导的电影Shadow of the Go(1964)。在这部电影中,Tham Thuy Hang 与 Thanh Duoc 和 Ut Bach Lan 合作。 1969年,连英公司制作了宽屏彩色电影《从西贡到奠边府》。从技术上讲,这是一部有很大进步的电影。除了著名电影演员谭翠恒、侨正、段洲,电影《从西贡到奠边府》还云集了黎庆、清曹、玉蝶、屠河、文良等演员和改革者。同样在 1969 年,另一部打入票房的电影是《周年纪念下午》。这是 Tham Thuy Hang 与导演 Le Mong Hoang 合作的第一部电影,由艺术家 Nam Chau 撰写台词。黑白,35 毫米胶片,时长 1 小时 45 分钟。除了Tham Thuy Hang、Hung Cuong,这部电影还有Cai Luong 的名字Nam Chau、Phung Ha、Bay Ngoc、Thanh Tu 的参与……仅在Rex Cinema 首映的第一周,Anniversary Afternoon 就有了已发布。收入100万。几周后,销售额达到1000万。这些年来,为了在电影中加入音乐场景和歌曲,电影制片厂经常让范杜、黄氏寿、黄英等音乐家进行创作。人声由Thai Thanh、Hoai Trung等歌手演唱,让演员出现在电影中的假唱。但是这个时期的其他著名电影可以提及:混乱,爱情(1964),未完成(1965),告别黑暗(1969),混乱中的崔(1969)......除了Tham Thuy Hang,Kieu Chinh,Thanh Nga , Kim Cuong, 电影里还录下了 Kim Vui、Mong Tuyen、Thao Suong、Kim Xuan、Thanh Lan、Thien Trang、Ngoc Minh 的名字……这一时期最有活力的导演是 Le. Mong Hoang。 1966年,在第13届亚洲电影节上,演员宣勇凭借在林屏工作室制作的电影《远古之眼》中的角色获得最佳女主角奖。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。但是这个时期的其他著名电影可以提及:混乱,爱情(1964),未完成(1965),告别黑暗(1969),混乱中的崔(1969)......除了谭翠恒,乔正,清雅, Kim Cuong, 电影里还录下了 Kim Vui、Mong Tuyen、Thao Suong、Kim Xuan、Thanh Lan、Thien Trang、Ngoc Minh 的名字……这一时期最有活力的导演是 Le. Mong Hoang。 1966年,在第13届亚洲电影节上,演员宣勇凭借在林屏工作室制作的电影《远古之眼》中的角色获得最佳女主角奖。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。但是这个时期的其他著名电影可以提及:混乱,爱情(1964),未完成(1965),告别黑暗(1969),混乱中的崔(1969)......除了Tham Thuy Hang,Kieu Chinh,Thanh Nga , Kim Cuong, 电影里还录下了 Kim Vui、Mong Tuyen、Thao Suong、Kim Xuan、Thanh Lan、Thien Trang、Ngoc Minh 的名字……这一时期最有活力的导演是 Le. Mong Hoang。 1966年,在第13届亚洲电影节上,演员宣勇凭借在林屏工作室制作的电影《远古之眼》中的角色获得最佳女主角奖。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。电影院还记录了金威、孟图延、邵松、金轩、清兰、天庄、玉明……这一时期最有活力的导演是黎梦黄。 1966年,在第13届亚洲电影节上,演员宣勇凭借在林屏工作室制作的电影《远古之眼》中的角色获得最佳女主角奖。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。电影院还记录了金威、孟图延、邵松、金轩、清兰、天庄、玉明……这一时期最有活力的导演是黎梦黄。 1966年,在第13届亚洲电影节上,演员宣勇凭借在林屏工作室制作的电影《远古之眼》中的角色获得最佳女主角奖。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。这是南方电影演员的第一个重大国际奖项。

1970-1975 年期间

1960年代后期的南方,在改革衰落的同时,电影却蓬勃发展,进入了黄金时代。 1969年政府为刺激电影业,组织了“越南电影日”,全国电影院只放映越南电影,当天不收门票,以吸引观众观看。在首都西贡,雷克斯电影院首次放映电影请选择这里作为导演黄永禄的家乡。该活动非常成功,以至于每年的 9 月 22 日,“越南电影日”都会拉开帷幕。在同一场合,电影部提交了三项新的政府政策: 帮助私人电影制片厂的人员和设施。进口外国电影的公司如果制作越南电影,将被允许增加配额。如果电影有合适的题材和内容,电影部会与私人制片厂合作,拥有30多家运营制片厂,电影业务确实是有利可图的。影片数量迅速增加:1970年有6部,1971年有24部,1972年达到高峰,有29部。工作室有远见,知道如何寻找合作伙伴,并与地区国家合作制作。如果过去电影制片厂想引进外国电影,一年只能自己制作一部电影,从1969年起,越南共和国政府允许电影自由进口。然而,国内电影制作项目众多,依然蓬勃发展。除了改造后的演员,电影院还见证了戏剧演员和歌手的蚕食,如:白雪公主出演的电影如雨点、如晚露、兰与迪普、华家的鬼魂;邦洲,巴赫连与男人夏恋,新花盛开;喜欢不化妆的贷款和生活; Phuong Hong Ngoc 与下午的太阳,她; Phuong Hoai Tam, Thanh Lan 与学生歌唱,我的学校; Trang Thanh Lan 与没有灯的公路; Ngoc Dan Thanh 与 Quai Nu Viet Quyen Dao;麦乐轩与教堂尖塔,一杯酒庆祝; Tuyet Lan、Quoc Dung 和我的学校; Kieu Phuong Loan、Bach Lan Thanh……自1970年以来,越南共和国电影界不断派出多个代表团参加西德、印度、日本、香港、台湾、柬埔寨等国际电影节……越南共和国政府,1970年,电影奖诞生。工作室 My Van、Cosunam Film、Vietnam Film、Giao Chi Film... 请求建立电影工作室的许可。从 1969 年底开始,生产胶片开始是彩色胶片,通常在国外镀膜,尤其是在日本。政府还对彩色塑料薄膜免征进口税,为电影制作人创造了有利条件。 1971年、1972年、1973年、1974年连续几年在该地区的电影节上,越南共和国获得了表彰演员乔正、清雅、谭翠恒和金强的奖项……在这个阶段,电影制作的话题也是更多样化,服务于广大观众的口味。华氏家族于1972年和1973年制作的《儿子》是越南的第一部恐怖片。这部由李黄和导演、南洲、巴赫图耶、Thanh Tu、Dung Thanh Lam、Tu Rom... 《五王归村》(1974)、《西贡四怪》(1973)、《新英雄之妻》(1974)等喜剧片均热播,吸引观众到影院观影。当时香港武侠电影的号召力很强,所以一些电影人也顺着这个方向走。典型的是龙虎杀(1972),仇恨,Quai女性越南Quyen道。许多文学作品也由电影制片人搬上银幕,如《鼓顶》(1971)、《干行和》(1971),改编自 Tu Luc Van Doan 的小说,《泪的摇篮曲》(1971),《顶上的复仇》。作家 Duyen Anh 的 Wild Horseback (1971),Van Quang 的 Purple Horizo​​n (1970)。另一个有趣的话题是通过电影《宵禁之后》(1972 年)、《无灯公路》(1972 年)、野马复仇(1971 年)、金钱的力量(1971 年)来探索吉普赛人和舞者的世界......都市青年的生活:贷款丝绒的眼睛(1970),新花盛开(1974),夏天72,我爱你……1970 年代由乐丹执导的《天鹅绒眼贷》被认为是一部极具吸引力的写实电影,准确地反映了当时西贡的一部分青春。影片时长1小时45分钟,改编自与流氓妓女长期生活在一起的阮翠龙的黑帮故事。演员Huynh Thanh Tra饰演天鹅绒般的Loan,Thanh Nga饰演天鹅绒般的Loan的情人,Ngoc Phu饰演Thanh Italy,Kim Xuan饰演Dung……这部电影有很多波折,场景是西贡的迪斯科舞厅。 1969年底和1970年初,连英公司斥资1400万越南盾为乐黄花制作了根据万光小说改编的电影《紫色地平线》。起初,连英公司邀请侨正饰演连的角色,导演被选为黄永禄,但因为准备时间太长,这两个角色忙于其他电影,拒绝了。后来由演员洪强饰演Phi,Thanh Lan饰演Phuong,Kim Vui饰演Lien,Anh Nga饰演Loan。影片的主打歌是范廷忠的名曲《半魂、痛与愁》。影片历时3个月,100辆坦克、45架直升机、300辆各类车辆、600名配角,票房9400万越南盾[12]。此外,还有多部描绘越南共和国士兵肖像的电影,如没有肖像的情人(1971)、请接受这里为家(1968)、山顶上的男人……没有腿的情人内容1970 年,黄荣禄导演的《焦驰商品》制作完成。 Kieu Chinh 饰演 My Lan 的主要角色,一位电台主播在电台上播放了“士兵的心”部分,踏上战场寻找情人。虽然预算有限,但这部电影在1971年6月6日在台北举行的第17届亚洲电影节上获得了最佳电影主题和最讨人喜欢的女主角奖,内容之外的一些电影非常好,甚至是非常受欢迎的电影配乐。例如,电影《爱情风暴》(1972 年)——越南第一部与 Kieu Chinh、Hung Cuong 合作的彩色电影……有 Hoang Trong 的 Love Storm 版本和由 Khanh Ly 演唱的 Trinh Cong Son 的爱情。还有与Thanh Viet合作的电影《不情愿的百万富翁》,由Khanh Ly演出的Hoang Trong的“带到电台”获得了1972-1973年越南共和国艺术和文学奖,也很受欢迎。 1973年,李黄和导演的电影《华家的鬼魂》虽然没有选择大场景和庞大的人员,但在收入和艺术方面都引起了轰动。这部作品不仅挽救了导演 Diep Nam Thang 合唱团的解散,而且在越南战争最激烈的日子里成为了一种特殊的娱乐现象。到 1974 年底,电影制作仍然活跃。 Le Hoang Hoa 与 Phuong Uyen 的 Tham Thuy Hang 制作了恐怖片“加入死亡的面孔”。 Tham Thuy Hang 还与导演 Luu Bach Dan 计划与日本合作拍摄第 10 部情歌 Hon Vong Phu... 越南电影日 1974 年 9 月 14 日,Thai Thuc Nha 担任总统。口号是“越南人看越南电影”。 My Van Film Studio 在边和高速公路上完全建立了一个大型电影工作室。 1975年春节之际,西贡银幕上热闹非凡,多部新片上映:《海卡709》、《从农村到外省》、《女妖怕鬼》……1975 年 4 月 30 日的事件标志着这一时期南越电影的终结。在那之前,像杜天德导演的《死神的笑脸》这样的几部电影还没有上映。

1975年以后的时期

补贴期

1975年后,南北统一,导致越南电影发生变化。在西贡,在更名之前,北方电影制片人获得了南方的设备和技术机器。他们与导演Le Mong Hoang、Le Hoang Hoa……演员Tham Thuy Hang、Kim Cuong、Nguyen Chanh Tin、Ly Huynh……等来自南方的艺术家一起组成了一个庞大的电影制作团队。岛。电影制作主题也多种多样。除了关于越南战争的电影,还有关于城市南方主题的电影。在此期间,胡志明市的电影在越南电影中发挥了重要作用。解放电影制片厂——成立于1962年1月——扩大规模,制作多种影片,更名为胡志明市总制片厂。1975年之前,阮廷超电影制片厂与西贡阿尔法制片厂前身成立,解放电影和电影发行机构改为胡志明市中央电影发行分公司。 1975年以前成立了南方省电影文献中心,管理和归档南方电影的影片。1979年9月,它成为越南电影文献研究所——现为电影摄影、摄影和档案研究所的第二基地。第一部电影于4月30日上映。接下来,市电视台制作了由Khuong Me执导的电影Co Nhip(1976)。越南故事片制片厂的圣日由 Bach Diep 编剧和导演,演员 Tra Giang、Nhu Quynh、Tue Minh 和 Tran Phuong。同样在 1976 年,越南电影制片厂还制作了另一部非凡的电影《八月之星》,由陈达克执导,演员 Thanh Tu、Duc Hoan、Le Dung Nhi。除了350家影院外,1400个移动放映团队也让电影院很受欢迎。这一时期越南电影的主题是刚刚结束的战争。以下电影《初恋》(1977)、《风季》(1978)、《缺席妈妈》(1979)……以及General Studio的《废土》(1979)是这一时期最令人印象深刻的电影。 1979年,陈芳导演的电影《最后的罪》因为摆脱了革命电影系列的阴影,谈论了社会话题而引起轰动。这部电影的情节与1971年在南方制作的电影《野马复仇》颇为相似。这部电影还有一首非常有名的音乐家郑公山的歌曲:生活多次呼唤你。 《荒原》由阮光生编剧,阮洪森导演。此前,两人曾合作过阮洪森导演的第一部电影《风季》,以及阮光生的处女作剧本。这部电影以东塔梅地区为背景,反映了越南战争期间一个家庭的生活。废土的两个主要演员是Lam Toi和Thuy An。 《荒原》在1980年的第5届越南电影节和1981年的莫斯科国际电影节上获得了许多重要奖项。1980年代的电影制作主题非常多样化。范文柯导演有两部文学作品改编电影,分别是吴达图小说《关灯》中的道姐(1980)和老黑小说《活虫》中的武大村(1983)。 Dang Nhat Minh 导演还制作了著名的电影《触手可及的城市》(1982 年),直到十月 (1984) 和河上的女孩 (1986)。这一时期具有里程碑意义的电影作品是由胡志明市总电影制片厂出品的由黎黄和执导的长期电影《颠倒》。正面对局从1982年到1987年,共8集:主教的养子、移动象棋、高原射击、洪水与探戈3、蓝天穿叶、最后的警告、高压和洪水,坟墓前的花环。影片改编自作家阮长善的同名智力小说。间谍阮清銮的角色由阮清廷饰演,而翠勇[[{{{subst:DATE}}|{{subst:DATE}}]]的角色由翠安和清兰饰演。 1983年第6届越南电影节特别奖,1985年第7次获得银莲花和最佳男主角奖。1975年4月至1985年,越南电影公映了149部故事片。每年平均有 12 部卡通片和许多纪录片。 1986年完成4集《西贡游骑兵》(1982年制作),是越南电影的第一部彩色塑料电影。

开放时间

到 1980 年代后期,当越南进入 Doi Moi 阶段时,电影陷入了危机时期。往年补贴期间,电影制片厂由国家出资制作电影,而电影发行阶段则由其他机构管理。这也是造成胶片质量下降的原因之一。在此期间,国家的预算削减使电影院没有足够的钱来制作电影。电影院和放映队向省、市、区下放是从1980年代初开始的,直到现在,它已经得到了彻底的实施。国家开始取消电影补贴,从补贴转向经济核算,部分资金由国家提供。电影制作机器老旧,国家投入电影院的钱也亏了。在电影陷入悲剧的同时,新的视频电影类型出现并迅速进入黄金时代,吸引了大量观众(第一部视频电影是比利时贝壳,改编自同名小说)作家阮红的名字)。录像机的数量迅速增加,电影院对观众失去了吸引力。许多电影制片厂一年只制作一两部电影,并转而制作视频电影。这条电影线主要产于南方,很多商业片都是大量出品,内容简单,常被称为“方便面膜”线。这部剧还带来了李鸿、丁香、越正、黎公团英、黎团英、泰山、Y Phung、Cong Hau、Thu Ha……等新一代明星演员…… ,面向民俗题材的泡面片,范公祖和、Thach Sanh、谭锦等童话故事……随着香港武侠片的强势进入越南,电影人也制作了一系列狂野武侠片。黛拉城堡之火、博德勇士、我洲的爱情故事……不仅是用视频电影,像升龙第一剑这样的电影都是电影。最后一段,也是最厉害的,是爱情片,忧郁,三角恋:粉红梦后,我不说谎,我为什么急着结婚,雨后天又亮了,风和头发停止飞扬,不要互相说话......直到90年代中期,由于观众的需求和口味的变化,这个系列开始走下坡路。在此期间,生产的电影数量显着减少。电影院的数量也减少了。许多电影院被拆除,或变成其他企业,变成迪斯科舞厅。这一时期的一些成功作品可以说是《过去的追寻者》,改编自作家朱莱的小说《过去的乞丐》,演员陈吕、清迈、黎聪团英、Thuong Tin。 Long Tri Festival (1989) 改编自作家阮惠阳、导演海宁、演员黄秋、黎文的作品;导演 Le Mong Hoang 与 Thuong Tin、Phan Vu 的情歌 68 (1988) 和 Le Xuan Hoang 的爱情的苦涩味道 (1991)。爱情的苦涩由嘉丰电影制片厂于1991年出品,由乐春黄执导,演员翠仙、乐聪团英、乐宫北、Y Phung、福生……韦光《堂吉诃德》是Le Cong Tuan Anh 的标志性角色。 1993年第10届越南电影节,爱情的苦涩曾获得过许多重要奖项:金莲花、最佳导演、最佳男主角。就收入和艺术而言,这被认为是一部成功的电影。 1992年,两部法国电影在越南拍摄。 《情人》由让-雅克·阿诺执导,改编自玛格丽特·杜拉斯的同名小说,由法国女演员简·马奇和香港演员梁嘉辉主演。第二部电影是印度支那(Indochine),由雷吉斯·瓦尼耶执导,凯瑟琳·德纳芙和文森特·佩雷斯主演。法籍越南演员范琳丹饰演卡米尔,埃莉安·德弗里斯的养女——凯瑟琳·德纳芙饰演的角色。 1992年印度支那获得奥斯卡最佳外语片奖。1993年,国家级电影院复兴计划经政府批准并初步实施。

Điện ảnh hải ngoại

Quay tại Việt Nam

1945年后不久,就有法国华侨派往越南的越南华侨的镜头。这些是关于枫丹白露会议、法国胡志明市或海外越南人生活的纪录片。 1950年代初期,有年轻的越南人去法国学习电影。毕业后,一些人回国拍电影,如北方导演范基南、黎丹、黄英俊、南方导演黎梦黄等。其他人留在法国拍电影,但没有取得重大成功。第一位被外国电影界注意到的海外越南导演是Le Lam导演,他于1980年在法国制作了短片Long Van Khanh Hoi。这部电影讲述了一个火车司机在他的妻子在家中去世时不得不工作的故事。龙文庆海在当年戛纳电影节的法国电影前景节目中被介绍。三年后,Le Lam 继续拍摄电影《帝国的灰烬》。这部电影通过法国著名女演员多米尼克·桑达(Dominique Sanda)饰演的军官和法国修女的角色,讲述了作者对法国人民的家乡的怀旧之情。此后十年,黎林不再拍电影,海外电影活动中也没有提到越南导演的名字。越南海外导演回国拍电影的浪潮始于胡广明。 1985年,导演何广明从瑞士回国,拍摄了电影《解放的残兽》。随后,他制作了电影白皮书(1991)、玫瑰布什(1996)并将这些电影带到了几个国际电影节。 1993年,年轻的法越导演Tran Anh Hung拍摄了他的第一部电影《青木瓜的味道》(L'Odeur de la papaye verte) 在法国。影片讲述了1950年代西贡的一个女孩,从童年到成年,在一个小场景,简单的情节中,作者特别注重图像和色彩。从这部处女作开始,Tran Anh Hung 就取得了成功。青木瓜的气味在当年的戛纳电影节上获得了青年和金相机奖。 1994年,该片获得奥斯卡最佳外语片提名,并凭借处女作获得凯撒奖。 1995年,Tran Anh Hung回到越南拍摄电影《Cyclo》。 Cyclo 有许多越南演员和香港影星梁朝伟的参与。与之前的电影不同,Cyclo 的背景是 1990 年代的胡志明市,充满了暴力和邪恶。该片获得1995年威尼斯电影节金狮奖和FIPRESCI奖。1999年,陈英雄在越南拍摄了他的第三部电影《垂直的夏天》(A la verticale de l'été),众多越南著名演员参演。 : Le Khanh, Nhu Quynh, Tran Quang Hai, Le Tuan Anh...三部电影,尽管在海外取得了成功,但Tran Anh Hung并没有获得多少观众。越南假货知道。国内电影人认为陈英雄的电影几乎没有越南人的身份[13]。同样是1999年,美国海外越南导演裴家辉回国拍摄了三个小故事相互穿插的电影《三季》。三季中,美国演员哈维凯特尔作为美国老兵返回越南寻找女儿,越南演员唐阳、玉协...三个季节在越南广泛首映,并吸引了观众。这部电影在圣丹斯电影节上获得了观众和评审团两个奖项。 2001 年,Tony Bui 出道,担任其兄弟 Timothy Linh Bui 的处女作《绿龙》的制片人。这部电影讲述了 1975 年 4 月事件发生后的越南难民,好莱坞明星帕特里克·斯威兹、演员唐阳、外国演员黎氏协、凯瑟琳·梁参与其中。蓝龙面临越南政府的反对,在这部电影之后,演员唐阳离开越南定居美国。在此之前,唐阳还与梅尔吉布森一起出演了另一部关于越南战争的好莱坞电影《我们是士兵》(2002)。 2000年代,越南海外导演回国拍电影的热潮愈演愈烈。如Ho Quang Minh with Time away (2004), Viet Linh with Me Thao - Time to Shine (2003), Nguyen Vo Nghiem Minh with The season of buffalo wall (2004), Doan Minh Phuong with How long raindrops fall (2005) , Luu Huynh 的 Ha Dong 丝绸衬衫 (2006)。 Charlie Nguyen with Heroic Blood (2007)。这些导演的电影在越南电影节上获得了许多奖项,他们与当地电影制片人一起创造了当代越南电影。这些导演的电影在越南电影节上获得了许多奖项,他们与当地电影制片人一起创造了当代越南电影。这些导演的电影在越南电影节上获得了许多奖项,他们与当地电影制片人一起创造了当代越南电影。

Quay tại hải ngoại

除了越南电影导演,一些海外越南电影人也在海外拍电影。 1975年后,许多越南人离开越南定居国外。一些海外越南演员进入了他们定居的电影院。 Kieu Chinh 在好莱坞赢得了许多小角色。 1993年,黎氏协在著名导演奥利弗·斯通执导的关于越南战争的电影《天堂与地球》(Heaven & Earth, 1993)中与汤米·李·琼斯一起饰演女主角。在法国,范琳丹在2006年的电影Debattre mon cœur s'est arrêté中获得了凯撒奖最佳女演员奖。根据他的自传,法越警察阮文禄出演了多部根据该片改编的电视剧。 Johnny Tri Nguyen、Dustin Nguyen等年轻演员也参演了多部好莱坞电影。其他一些有越南血统的演员也取得了很大的成功,比如香港著名的钟乐德; Maggie Q 曾出演过《碟中谍3》(Mission: Impossible III, 2006)、Die Hard 4(2007)等好莱坞主要电影。 2003年,年轻的导演维克多·武制作了他的第二部电影《新年的早晨(First Morning)》。在此之前,他于1997年制作了一部名为Firecracker的短片。新年的早晨很简单,但在内容上,作者想提及越南难民生活的方方面面。影片由海外影坛年轻演员Johnny Tri Nguyen和Kathleen Luong参与,没有留下任何痕迹。 2004年,Victor Vu制作了具有大胆亚洲特色的恐怖片Spirits。越南媒体提到了灵魂,Victor Vu带着这部电影参加了一些电影节。次年的2006年,维克多·武继续制作恐怖片《神秘世界第一集》《神秘世界第一集:爱不死》。在法国,一位越南裔的年轻导演是 Kim Chapiron。在进入电影院之前,他最初是一名网页设计师。 Kim Chapiron Tarubi 的早期电影《阿拉贝海峡》(2000 年)和《芭比切特》(2002 年)参加了许多电影节,如洛迦诺、威尼斯外城、Les Lutins du Court-Métrage。 1995年,Kim Chapiron与Romain Gavras共同创立了Kourtrajmé艺术家协会,聚集了众多名人:吉他手Nguyen Le、演员Vincent Cassel……Sheitan、Kim Chapiron 的长篇处女作,由文森特·卡索制作,文森特·卡索和莫妮卡·贝鲁奇主演。 2007 年,Kim Chapiron 的最新作品是为说唱歌手 Rockin' Squat 拍摄的视频片段 France à fric。 2005年开拍,2007年正式上映,导演汉姆·陈凭借电影《秋游》获得海外越南社会的关注。这部电影在美国广泛放映,并创下了每家影院的最高票房收入[14]。影片讲述了1975年后越南再教育营的人们的困境,然后是船民。 Kieu Chinh、Nguyen Long 和女演员兼歌手 Diem Lien 参与了“战胜浪潮”。这部电影的制作预算也由美国的越南社区资助。 2003年,第一届越南国际电影节在美国加利福尼亚州橙县的小西贡地区举行。此后,大会每两年召开一次。这是世界上唯一一个致力于越南电影人的电影节。除了海外的越南电影人外,范玉江、裴达竹等多位国内导演也带来了影片。 2007年,大会在加州大学欧文分校举行,共有51部电影,其中长片13部,短片36部。除了在国内制作的电影,如导演裴塔楚延的《恐惧中的生活》、吕辉的《河东丝绸连衣裙》。清芳电影制片厂的英雄血统,还有韩特兰的《坠落之旅》、勒文杰的《生命的尘土》。此后,大会每两年召开一次。这是世界上唯一一个致力于越南电影人的电影节。除了海外的越南电影人,一些国内导演如范玉江、裴达楚恩等也带来了电影。 2007年,大会在加州大学欧文分校举行,共有51部电影,其中长片13部,短片36部。除了在国内制作的电影,如导演裴塔楚延的《恐惧中的生活》、吕辉的《河东丝绸连衣裙》。清芳电影制片厂的英雄血统,还有韩特兰的《坠落之旅》、勒文杰的《生命的尘土》。此后,大会每两年召开一次。这是世界上唯一一个致力于越南电影人的电影节。除了海外的越南电影人,一些国内导演如范玉江、裴达楚恩等也带来了电影。 2007年,大会在加州大学欧文分校举行,共有51部电影,其中长片13部,短片36部。除了在国内制作的电影,如导演裴塔楚延的《恐惧中的生活》、吕辉的《河东丝绸连衣裙》。清芳电影制片厂的英雄血统,还有韩特兰的《坠落之旅》、勒文杰的《生命的尘土》。一些国内导演,如范玉江、裴达楚延等也带来了电影。 2007年,大会在加州大学欧文分校举行,共有51部电影,其中长片13部,短片36部。除了在国内制作的电影,如导演裴塔楚延的《恐惧中的生活》、吕辉的《河东丝绸连衣裙》。清芳电影制片厂的英雄血统,还有韩特兰的《坠落之旅》、勒文杰的《生命的尘土》。一些国内导演,如范玉江、裴达楚延等也带来了电影。 2007年,大会在加州大学欧文分校举行,共有51部电影,其中长片13部,短片36部。除了在国内制作的电影,如导演裴塔楚延的《恐惧中的生活》、吕辉的《河东丝绸连衣裙》。清芳电影制片厂的英雄血统,还有韩特兰的《坠落之旅》、勒文杰的《生命的尘土》。还有海外电影,汉姆·特兰的《秋天的旅程》,勒文杰的《生命的尘土》。还有外国电影,汉姆·特兰的《秋天的旅程》,勒文杰的《生命的尘土》。

Điện ảnh Việt Nam đương đại

从1990年代中期开始,越南电影开始走出危机时期。电影数量增加。除了继续利用战争主题的电影,如河内、Dang Nhat Minh 的 1946 年冬天 (1997)、Luu Trong Ninh 的 Dong Loc T-junction (1997)、Nguyen Thanh Van、Ai Van Ly 的 Doi Sand (1999) (1996) by Le Hoang... 电影制作人专注于当代主题:Vuong Duc with Sawmills (1998),Nhue Giang with Deserted Valley (2000),Do Minh Tuan with King of Landfill (2002)... 2000 年,亚太电影节在河内举行。越南电影曾获得多项重要奖项:由阮清文执导的《沙人生》最佳影片,《沙人生》中的麦花和洪英两位演员获得了女主角和女配角两个奖项的最佳。在此之前,在 1999 年,Tran Van Thuy 的《My Lai》中的小提琴在泰国举办的亚太电影节上获得了最佳短片奖。但这些电影大多采用旧的电影制作思维,未能吸引观众进入影院,制作的电影继续亏损。国家仍然提供资金来制作庆祝重大节日的电影。那些电影往往制作成本很高,却很少引起观众的注意,甚至《奠边回忆》、《解放西贡》的片名也让观众误认为是纪录片。纪念奠边府胜利50周年的奠边回忆录(2004)投资130亿越盾,首映时收视率极低。在胡志明市东大电影院放映三天,只售出60张票。在河内,除了两次公益放映外,只放映了8张票,平均25、30张票[15]。之后,国家发文指导机关和企业组织观影。然而,在2004年的金风筝颁奖典礼上,《奠边记忆》中的杜明端依然获得了最佳导演奖。在 1990 年代末和 2000 年代初,许多电影院进行了升级并配备了现代化设备。河内新建的国家电影中心。一波外国电影涌入越南,来自美国、韩国和香港的热门电影。越南观众开始重拾看电影的习惯。 2001年,澳大利亚导演菲利普·诺伊斯前往越南拍摄改编自作家格雷厄姆·格林的同名小说的电影《沉默的美国人》。这部电影由两位著名的好莱坞演员迈克尔凯恩和布兰登弗雷泽主演。影片中的女主角由越南女演员海燕饰演。在 2000 年代初期,越南电影制作人也试图制作吸引观众的电影。商业电影运动的领导者是解放电影制片厂的《舞女》(2003)导演乐黄。 2001年,Le Hoang收到了编剧Wei Ngu的剧本《韩案》。起初,他打算拍半纪录片风格的电影,后来逐渐转向社会片方向,将影片命名为《舞女》。在 2003 年初春节之际宣布,与两位主要演员 Minh Thu 和 My Duyen 合作的 Dancing Girl 吸引了大量观众。尽管受到媒体和同事的强烈批评,该片仍创下了收入纪录,约120亿越南盾[16]。在接下来的几年里,Le Hoang 继续制作其他热门电影,如街头灰姑娘 (2004)、女将军强盗 (2005)、舞男 (2007)。电影成为一个有许多私人工作室参与的市场。其中包括Thien Ngan和Phuoc Sang等大型电影制片厂。 2004年,天银发行了吴玉堂导演的《长腿女孩》,并进行了大规模的广告宣传。与越南电影相比,这部电影有很多新东西:电影的单独网站、海报绘画比赛、专门为电影制作的著名歌手的配乐。 《长腿少女》是一部关于模特世界的电影,主要角色也有著名模特Anh Thu、宣兰、Duong Yen Ngoc、Thanh Hang、Ngoc Nga。不仅是商业上的成功,《长腿》还是第一部参加越南电影节的私人电影,并在2005年第14届电影节上获得了银莲花奖[17]。 2005 年、2006 年、越南的电影市场因许多电影而变得活跃,主要是私人制片厂:当一个男人怀孕(2005),1735公里(2005),右心运动(2005),代孕(2005)。2006),二合一(2006) , 长巴的灵魂, 屠夫的皮肤 (2006)... 为了吸引观众,电影制片厂邀请了著名的歌手和模特参加。除了Ho Quang Minh、Viet Linh、Nguyen Vo Nghiem Minh等越侨导演之外……一些年轻的海外越南电影人也回到越南拍电影:阮阮当团有1735公里(2005年),林戈勒有爱情Story Saigon (2005) 和最近的 Charlie Nguyen with Heroic Blood (2007) 由 Johnny Tri Nguyen、Dustin Nguyen、Ngo Thanh Van、Nguyen Chanh Tin 主演。几个现代剧院继续建造。在 2007 年春节放映期间,有商业电影:武术、Trai Dancing、铃声响起,越南电影抢在外国电影前赢得观众。相比之下,还有《与历史共存》等预算昂贵的电影,耗资210亿越南盾,但因为售票不到位而只放映几天。

查看更多

越南影片名单 获得金莲花奖影片名单 获得金风筝奖影片名单

参考

笔记

^ 根据文章越南电影 - 导演当日明的开始。在范玉长的《越南电影简史》中,越南电影从1898年开始,越南媒体就在一些公共场所刊登电影放映的广告。 ^ 文件还提到了其他名字,如巴德,巴德的故事 - 新河内报纸。 ^ 根据文章越南电影 - 导演当日明的开始。其他几份文件都将乔治·斯佩克特 (Georges Specct) 列为女主角。 ^ 在场边...阮越报纸上的蔡良故事 ^ 据作家 To Hoai 称 ^ 也在 Ngang Pass 上记录了 Ba Huyen Thanh Quan - Pham Ngoc Truong 对越南电影的越南电影简史 ^ 许多艺术家对越南电影史这本书做出了反应网 ^ 关于越南报纸 1957 年彩色电影吕文进 ^ 文化部版面越南电影成就 - 信息 ^ 《越南电影》,世界自由,第 4 卷第 X 页,第 29 页 ^ 文章Tran Thien Thanh 返回紫色地平线,作者 Van Quang 于 2007-11-30 在 Wayback Machine 存档。 ^ 导演Le Hoang Hoa:“我按顺序拍了太多电影”在Thanh Nien Online ^ 导演Nguyen Khai Hung 对越南海外电影系列的评价:用别人的眼睛拍电影^ 2007 年3 月24 日第一周,《突破》在四家影院上映,总票房为 87,442 美元,是该周北美上映的所有电影中每家影院的最高票房收入(21,861 美元水星新闻)。当它在接下来的几周内延长时,销售量增加了更多 (IndieWIRE) ^ 电影《奠边的回忆:Tuoi Tre 报纸的悲惨失败》 ^ 导演 Le Hoang 在 Nguoi 的 Wayback Machine 庆祝大型春节档案 2006-06-19 Vien Xue 报 ^ 第一次私人工作室参加档案 2008-02-02 在Wayback Machine on People from Far AwayTuoi Tre 报的悲惨失败 ^ 导演 Le Hoang 在 Nguoi Vien Xu 报纸的 Wayback Machine 庆祝大春节档案 ^ 第一次私人工作室参加 Archive 2008-02-02 在 Wayback Machine on AliensTuoi Tre 报的悲惨失败 ^ 导演 Le Hoang 在 Nguoi Vien Xu 报纸的 Wayback Machine 庆祝大春节档案 ^ 第一次私人工作室参加 Archive 2008-02-02 在 Wayback Machine on Aliens

Chú thích

Liên kết ngoài

何长安。戏剧学校照片。弗吉尼亚州阿灵顿:东方出版综合体,2012 年。 电影世界杂志 IMDb 上的越南电影名单 IMDb 上的越南电影名单越南电影 - 导演 Dang Nhat Minh 的开始越南电影简史,第一部分,第二部分,第三部分 范玉长在越南电影中 武光正的故事片革命的第一步 1945 年 8 月革命前越南电影在文化部网站上的越南革命信息和电影页面上文化部 - 越南电影信息和历史在文化部的页面上 - 西贡电影演员西贡电影院的信息代理一次:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 海外电影和越南共产党网站的一些亮点 海外越南电影系列:在文化部网站上用别人的眼睛拍电影 - 信息