慷慨的夜晚

Article

January 18, 2022

慷慨之夜(马兰卡、马拉尼亚、瓦西里夫之夜)——12 月 31 日(1 月 13 日)晚上。它的庆祝活动来自古老的(前基督教)信仰。根据基督教日历,这也是圣梅拉尼亚节(Melanka、Malanka、Milanka)。Melanka-Voda 与 Vasyl-Misyats 一起度过了一个慷慨的夜晚,通知主人下一个假期,并举办一场盛宴,俗称——Melanka 的盛宴。在民间传统中,两个节日都统一在慷慨之夜或忧郁节。在乌克兰的一些西部地区,特别是在加利西亚,主显节前夕的 1 月 5 日晚上(1 月 18 日)被称为慷慨(在乌克兰其他地区,这个晚上被称为饥饿角)。

梅兰卡神话(米兰)

根据古老的神话【来源不详3562天】,除了儿子之外,月神的忠实兄弟全合拉达还有一个女儿,大家都叫她米兰卡,因为她是如此甜美迷人. 有一次,月亮王子在打猎时,一条凶猛的毒蛇从一座银塔上偷走了米兰卡,把他赶到了冥界。她光荣的英雄 Bezpalchyk-Vasylchyk 释放了她并娶了她。这就是为什么仍然在圣诞节前夕庆祝瓦西里,猪被认为是月球动物,而瓦西尔奇克成为这些动物的守护神。因此,按照民间习俗,为梅兰卡准备猪内脏,预示着丰收,用猪腿烹制“震颤”,使人不至于脚酸。Melanka-Milanka 在最丰富的餐桌上获得了荣誉,因为它是慷慨之夜与所有善良的神灵和祖先灵魂的延续。

庆典

在这一天的早上,他们开始准备第二个仪式 kutia - 大方。与富人不同,它可以以谦虚为荣。就像在丰盛的夜晚一样,角落也被放在忏悔中。此外,女主人还会烤煎饼,准备馅饼和奶酪饺子,送给慷慨的人和播种者。菜肴被赋予了非常重要的作用:相信这一天餐桌上的品种越多,明年就越丰盛。菜应该很饱,但是,例如,煮鱼是一个不好的迹象,因为幸福可以从家里“流出”。但猪肉菜肴是必须准备的,因为这种动物象征着房子里的繁荣。传统上,猪肉被用来制作果冻、血肠、香肠、vereshchak、猪油、全馅等。晚上到午夜,慷慨的人在房子周围走动。根据古老的传统,新年的马兰卡斯,以及圣诞颂歌,发生在日落之后,也就是所有恶灵统治的时候。十几岁的女孩独自或成群结队地绕过邻居慷慨解囊。年轻人也去梅兰卡。他们被称为“驾驶梅兰卡”。戴着面具的小伙子们表达了美好的愿望,用歌曲、舞蹈、幽默的场景玩得开心。其中之一通常伪装成女装,被称为梅兰卡。根据古老的习俗,无实体的人在完成仪式游行后,早上去十字路口抽“圣诞老人”或“Didukha”——从圣夜到新年的忏悔的捆、稻草,然后跳过火。这是为了净化与邪灵的接触。第二天,天亮时,他们去播种。将谷物放入手套或袋子中。首先,他们去找教父母和其他亲戚朋友。一进屋,播种者就开始播种,祝大家新年快乐:过年的第一个播种者给房子带来了幸福。根据普遍的看法,女孩不会带来幸福——只有男孩,所以女孩不应该播种。

信仰与占卜

许多家庭仪式都与慷慨的 kutia 有关。因此,为了解决冲突,邻居们去和解,“和睦相处”。之前“收到南瓜”的男孩们第二次派出媒人,希望得到同意。在这一天的晚上,女孩们正在占卜。根据古老的习俗,当女孩开始占卜时,无论业主如何看守,年轻男子都会从家里偷走大门或小门。为了弥补损失,女孩的父亲不得不放了一个莫戈里奇。乌克兰的不同地区有自己的占卜形式。以下是其中一些:走出去,哪个动物会先遇到——这是如何判断的:如果一只狗,那么邪恶,一只狗的生命,一只羊——安静和谦逊,等等;三堆粮食倒在门口,早上检查:如果没有动过,则家庭生活会幸福,反之亦然;放在梳子的枕头下,上床睡觉时,他们说:“法官打扮,给我梳头!”。有梦想的人会结婚;还是睡前盛一盘水几勺扫帚,吩咐道:“法官装运过桥。”如果早上tserpalka粘在皇冠上,女孩就会嫁给她梦寐以求的人。

标志

除了占卜,人们在除夕夜还试图预测征兆。以下是其中一些:如果大年的前夜安静而晴朗,那么不仅对人而且对牛来说都是快乐的一年;如果太阳升起,全年都会快乐,水果收成特别好;如果白霜覆盖了所有的树木,就会有五谷丰收,蜂蜜也会丰收;如果下雪——为了收获,天气暖和时,夏天会下雨;大年初一是什么,年年不变;如果梅拉尼娅解冻,他们等待一个温暖的夏天

圣诞颂歌

谢德里克·韦德里克

哦灰色和杜鹃

Shchedryk, Shchedryk, Shchedrivochka

第一个版本

第二个版本

幸运的是,为了健康

Shchedrivki Shchedrivannia Malania Malanka 播种 Avsen Vodokres

来源

关联

慷慨的晚上//乌克兰小百科全书:16本书。: 8 卷/教授。E.奥纳茨基。- 由阿根廷 UAOC 管理局出版。- 布宜诺斯艾利斯,1967 年。 - 第 8 卷,书。XVI:Letters Ush - Ya. - P. 2101. - 1000 份。Shchedrivka - 文字、笔记 Carols 和 Shchedrivka Shchedra kutya(1 月 13 日) - Oleksandr Tokar