语言 Vasil Semenovich

Article

January 18, 2022

Vasyl Semenovych Mova (Lymansky) (January 1 (January 13) 1842 (18420113), Sweet Lyman, Black Sea Cossack Army - June 1 (June 13) 1891, Katerynodar, Kuban region) - 乌克兰库班作家、诗人、剧作家回忆录,翻译。别名 - V. Lymansky、V. Myhutsky、V. Myhuchenko 等。

他于 1842 年 1 月 1 日出生于黑海沿岸(现俄罗斯克拉斯诺达尔边疆区卡尼夫区)甜蜜河口附近的一个农场。他在叶卡捷琳诺达尔军事体育馆接受教育,然后在哈尔科夫大学学习。从莫瓦大学毕业后,他在卡特里诺达尔的马林斯基女子学校任教了三年。他获得了法律候选人的学位,在乌斯季拉宾斯卡村、耶斯克村和卡特里诺达尔村担任过司法调查员、治安法官、陪审员。他于 1891 年 6 月 1 日在卡特里诺达尔(现克拉斯诺达尔)去世。

艺术

莫瓦写了戏剧和散文作品和诗歌。 1861 年,他的诗歌首次出现在“Osnova”杂志上,主要以化名 Vasyl Lymansky 发表作品。在 Vasily Mova 的作品中处于领先地位的是哥萨克主题,他从他的特定角度进行了介绍。追随 P. Kulish 的脚步,这位诗人在哥萨克身上看到了一种破坏性的力量,而不是一种建立国家的力量。这一切都体现在他的作品中。其中一部作品是诗歌《三重之爱》(1863 年),它描述了 18 世纪后三分之一的乌克兰哥萨克人的社会政治生活现实,当时在1768 年在乌克兰右岸。人民运动作为 Koliivshchyna 载入史册,是 Sich 的一部分,尤其是年轻人,不再相信自己的力量后,它堕落了,实际上变成了普通的打手,与他们的前辈和前辈不同,他们不是为了保卫祖国,而是为了满足自己的需要。而且,不是高贵的品种。诗中描绘的哥萨克人是深灰色的,管理不善的群众,只能打败皮划艇,掠夺他人的土地(“波兰的Haydamatsi是天堂 - 随心所欲,生产”)。然而,著名的扎波罗热骑士的后代在乌克兰也表现得更好。黑暗堕落的懒人和强盗群体遭到“强大的哥萨克人”的反对,他们意识到已经不可能“破坏乌克兰尚未完工的废墟”。他们战胜了鲁莽的青年(他们根据哥萨克“黑人委员会”的决定禁止游行),但他们再也无法阻止破坏的过程,从而阻止哥萨克的历史厄运。乌克兰哥萨克历史上破产的动机也许最充分地反映在哥萨克骷髅的诗歌中。从创作日期(1875 年)来看,这首诗的灵感来自一个悲伤的周年纪念日——Zaporozian Sich 被毁一百周年。这部作品的主人公在他的领域中发现了哥萨克的遗骸,这成为反思哥萨克在乌克兰历史上的作用的动力。哥萨克骨骼被普通农民发现这一事实非常具有象征意义。通过这种方式,作者试图反对劳动人民和在他们面前享有特权的哥萨克。然而,这种比较不利于哥萨克人,他们虽然没有向任何人屈服,但仍然离开了历史舞台,消失了,而农民尽管经历了种种磨难(这只是农奴制的价值)继续其最初的崇高事业——耕种土地,种面包。诗人公开同情贫困的农村人民,但深信未来仍然属于从劳动人民中走出来的受过教育的人。瓦西尔·莫瓦 (Vasyl Mova) 可能在 1883 年完成的戏剧“老巢和幼鸟”反映了 1950 年代后期,即他自治的最后时期库班哥萨克人的生活和生活方式。作者创作的彩色写实肖像画廊几乎代表了社会的各个阶层。他们是富有的军士菲利普·萨格勒布和特里菲尔·日米尔的代表,来自小哥萨克军士短号金德拉特·舒尔皮卡的诚实工人,富有的寡妇塔蒂亚娜·德卡雷哈——旧哥萨克教团的支持者,以及无家可归的萨武尔·塞米恩·盖达布尔的代表。可以找到象征他们在新生活条件下的位置的符号,然后他在无情的醉酒和斗殴中毁了,破产的小资产阶级贵族,适配器阿波罗·普罗古尔比茨基等等。该剧的主角是黑海陆军上校菲利普·萨格勒布。这是一个拥有大农场的富有的哥萨克人。成百上千的农奴和自由职业者为它工作。然而,仍然强劲的经济已经被不可避免的危机的几乎看不见的转移所破坏。这主要是因为在新的社会政治条件下,当资本主义关系开始兴起,旧的管理体制开始滑坡时,萨格勒布无法有效地管理其迷你帝国。庄园的主人本人仍在努力遵循古老的哥萨克风俗,他说的是他的母语(“但我, - 他说, - 和国王聊天,甚至用哥萨克风格聊天,正如我们的父母和祖父母所说的那样”)。他对孩子也有同样的要求。不过,只在家庭圈子里。在萨格勒布的客人面前,他们不介意他们展示他们的“教育”,即用“时尚”的俄语交流。萨格勒布家中唯一的光芒是基尔最小的女儿,她的世界观是在姑姑塔蒂亚娜·德卡雷卡 (Tatiana Derkalykha) 的影响下形成的,她是古老民间传统的真诚支持者。然而,在一个堕落的社会,这个女孩注定要失败。当然,这有正式的原因——不幸福的爱情。然而,总的来说,作者根本无法让他的女主人公活着,因为她的生活条件消失了——旧的父权世界的环境崩溃了,在那里,乌克兰民歌和母语都有一席之地。其中没有必要适应与本土俄罗斯化和哥萨克军官最终融入俄罗斯贵族相关的新奇趋势的不自然。话剧《老巢和雏鸟》和V. Mova的许多其他作品一样,具有社会导向的特点。剧集《老窝幼鸟》的作者在司法机关任职期间可能遇到的佣兵官司,就很符合这个语境。话剧《老巢和幼鸟》于1907年首次在《文学科学通报》上发表,该作品于1911年11月30日在基辅的Mykola Sadovsky的第一个乌克兰固定剧院的舞台上开始了它的舞台生活(缩写形式) . Vasyl Mova (Lymansky) 留下了伟大的文学遗产。他,特别是,是未完成的圣歌《伊戈尔战役的话语》、《自然之画》、《三个流浪者》、1885 年写于 P. Kulish 的戏剧《拜达、维什涅维茨基王子》的插曲《库利什、拜达和哥萨克》的作者,以及丢失 - “俄乌词典”(带字母“我”),戏剧“焦虑”和另一个未命名的故事“耳语”,“某种起重机”,“愤怒的邮递员”,“罪犯” ,“Katerynshchyna”,“工人和小偷”,“Gorpin Pogibykh 和 Vovdya Taranykh”,“Horodovyk”,他的学生时代的回忆,历史论文,新闻等。这位艺术家的大部分作品(诗歌、戏剧、故事、历史散文、回忆录、新闻)仅在他去世多年后才出版,其中很大一部分已经完全丢失。单独版本:语言 (Lymansky) V. Poems // Chords: Antol。 укр。舍甫琴科之死的歌词 / Uporyad。我弗兰科。重印。看法。 - К .: Веселка, 1991. - С.75-80。 Language (Lymansky) V. Kulish、Baida 和 Cossacks:Kulish 的戏剧“Baida”的插曲,并添加了 Vasily Mova 给 Vasily Gnilosyrov 的一封信。 - 纽约,1995 年。 - 283 页Language (Lymansky) V. 老巢和幼鸟。 - 基辅:第聂伯罗,1990 年。Kozak Mamai。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。

资料来源和文献

彼得连科教育署Mova-Lymansky Vasyl Semenovych // 乌克兰历史百科全书:10 卷/编辑:VA Smoliy(主席)等。 ;乌克兰国家科学院乌克兰历史研究所。 - К.: Наукова думка, 2010. - Т. 7: Мл - О. - С. 10. - 728 с. : 伊尔。 - ISBN 978-966-00-1061-1。 “乌克兰的天空” - 诗集 Mazny VI 语言 Vasyl Semenovych // 乌克兰文学百科全书:5 卷 - K .:乌克兰百科全书。 MP Bazhana, 1988. - T. 1. - S. 389—390。 Stavytsky O. 麻烦诗人 // 老巢和幼鸟。- 基辅:第聂伯罗,1990 年。- P. 7-8。 Shevelyov Y. 库班诗人。 (自 Vasyl Mova-Lymansky 诞生一百年)// 新乌克兰。 - 1942 年。 - 第 184 部分(8 月 19 日)。 - P. 2. 重印版:Shevelyov Y. 复兴之路。 1941-1943 年(哈尔科夫时期)的新闻和科学文本。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2014 年。 - 第 79-81 页。 Shevelyov Y.“穷人的灵魂早起”(Vasily Mova)// Shevelyov Y. 精选作品:2 本书。 - 书。 ┈┈┈┈┈┈文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。2014. - 第 79-81 页。 Shevelyov Y.“穷人的灵魂早起”(Vasily Mova)// Shevelyov Y. 精选作品:2 本书。 - 书。 ┈┈┈┈┈┈文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。2014. - 第 79-81 页。 Shevelyov Y.“穷人的灵魂早起”(Vasily Mova)// Shevelyov Y. 精选作品:2 本书。 - 书。 ┈┈┈┈┈┈文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。“可怜的灵魂早起”(Vasily Mova)// Shevelyov Y. 精选作品:2 本书。 - 书。 ┈┈┈┈┈┈文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。“可怜的灵魂早起”(Vasily Mova)// Shevelyov Yu。作品选:2本书。 - 书。 ┈┈┈┈┈┈文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。文学研究/秩序。 I. Dziuba。 - К .: Вид. Kyiv-Mohyla Academy House,2008 年。 - P.143-179。乌克兰侨民:文学人物、作品、生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。生物书目信息/订单。 VA 普罗萨洛娃。 - 顿涅茨克:东方出版社,2012 年。- 516 页。 V. 奥利费连科。哥萨克马迈。库班乌克兰文学教科书(合着)。-顿涅茨克:乌克兰文化中心,1998 年。- 224 页。罗曼·科瓦尔。库班·瓦西尔·莫娃的乌克兰诗人。 // 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。// 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。// 关于库班历史的论文。诺维科夫 A. 乌克兰戏剧:从古代到二十世纪初:专着 / Anatoliy Oleksandrovych Novikov。 - 哈尔科夫:哈尔科夫历史和语言学会,2015 年。- 412 页。

互联网资源

语言 Vasyl Semenovych // Shevchenko 的百科全书: - 第 4 卷:M — Pa:6 卷 / 卷。编。MG Zhulynsky .. - 基辅:文学研究所。TG 舍甫琴科,2013. - P. 271-272。“乌克兰歌曲”网站上的传记和创意作品

笔记