克拉古耶瓦茨十月纪念公园

Article

November 29, 2021

“克拉古耶瓦茨十月”纪念公园是为纪念 1941 年 10 月 21 日国防军成员在克拉古耶瓦茨大屠杀中的无辜受害者而建造的纪念建筑群。当天,德军占领者射杀了苏马里采克拉古耶瓦茨及周边地区的约3000名居民,其中包括克拉古耶瓦茨高中的300名学生和已经工作的学徒,以及15名12至15岁的男孩、擦鞋工。据博物馆历史学家和馆长、已故的 Staniša Brkić 称,他在 2007 年出版的《姓名和数字》一书中说,当天有 2,796 人被枪杀(克拉古耶瓦茨 2381 人,周围村庄 415 人)。纪念建筑群占地 352 公顷,周围环绕着一条 7 公里长的环形道路,通往枪击事件发生地 Erdoglijski 和 Sušički 溪流的山谷。在建筑群内,有 10 座纪念碑(虽然最初计划有 30 座)竖立在被处决的土墩上。第一座被称为“痛苦与反抗纪念碑”,建于 1959 年,而最后一座“友谊纪念碑”建于 1994 年,是罗马尼亚普洛耶什蒂市市政府赠送给公园的礼物。公园内的博物馆于 1976 年 10 月 21 日开放,并举办了与此活动相关的永久性展览。立面上没有开口(窗户)象征着那天发现自己在机枪枪管前的手无寸铁的人的绝望,三十三个立方体代表纪念公园内的三十个万人坑,另外三个位于附近村庄Ilićevo、Maršić 和 Grošnica,而它们顶部的透明有机玻璃金字塔代表了遇难者对天空的最后一眼。纪念公园内还有一座古老的军事公墓和一座被处决的斯洛伐克人纪念碑。该纪念公园于 1979 年 12 月 27 日被宣布为国家级重要名胜的不可移动文化财产。 2021 年维多夫丹纪念公园被授予 Karadjordj 三度之星勋章。

历史

克拉古耶瓦茨的报复于 1941 年 10 月 20 日至 21 日进行,是 1941 年 10 月 16 日党派攻击德国人的结果,德国人是他们的第 749 步兵团第 3 营,他们正从戈恩吉米兰诺瓦茨返回克拉古耶瓦茨.在他们返回克拉古耶瓦茨后,德国人再次在 Vraćevšnica 附近的 Čačak 游击队阵地遭到袭击,并被追赶到 Ljuljak 村,在那里继续对克拉古耶瓦茨游击队进行迫害。根据官方数据,在与游击队在Ljuljka村附近的战斗中,共有10名德国人丧生,26人受伤。因此,作为报复,计算了十人死亡和二十六人受伤。 1941 年 10 月 19 日,德国人在克拉古耶瓦茨附近进行了第一次大规模枪击事件。那天,246 人被强行聚集在格罗什尼察村并被带走处决。他们杀死了 233 人,而 13 人在枪击事件中幸免于难。明天,20。10 月,这 13 人中有一人因伤死亡,因此德国人在格罗斯尼采村共射杀了 234 名塞尔维亚人,犯下了战争罪。他们杀死了 103 人,而 6 人在枪击事件中幸免于难。在 Mečkovac 村(今天的 Ilićevo),有 78 人被枪杀。他们杀死了 75 人,而 3 人在枪击事件中幸免于难。 1941 年 10 月 19 日,德国武装部队在克拉古耶瓦茨附近的格罗什尼察、马尔希奇和伊利切沃村共射杀了 412 名塞族平民,犯下了战争罪。 1941 年 10 月 20 日,克拉古耶瓦茨发生了第一次大规模枪击公民事件。那天,德国人射杀了两组平民。德国人首先射杀了一群 66 人,其中大部分是犹太人,然后是来自监狱的 53 人,其中包括人质和战前囚犯。 1941 年 10 月 20 日,德国武装部队共射杀了 119 名塞尔维亚人和犹太人,犯下了战争罪。克拉古耶瓦茨最大规模的枪击事件发生在 1941 年 10 月 21 日。那天,德国人在 1914 年和 1915 年在苏马里斯的塞尔维亚军队中央公墓附近的一个行刑队前带走了 2,301 人。拍摄于早上7点开始。 100人一组从军营被带到行刑现场。拍摄于下午2时结束。他们杀死了 2,272 人,而 29 人在枪击事件中幸免于难。被枪杀的有217名未成年人,其中15岁以上、60名高中生和134名未上学的未成年人,以及23名15岁以下的儿童,主要是罗姆人。德国人,10月22日, 1941 年。年,以海报的形式发表声明,当天粘贴了克拉古耶瓦茨,并在声明中称,由于上周对德国士兵的懦弱和阴险袭击,每发生10德军杀死了 100 名士兵,每伤 50 名居民,共计 2,300 人。

园区的建立和建设

1953 年 8 月 9 日,战后八年,贝尔格莱德召开了建立纪念公园的会议。首先是问公园应该有多少个维度,然后是财产和法律关系的问题。决定是“财产关系问题没有问题”,而园区的尺度有两个规划。第一个计划包括所有乱葬坑,第二个涉及克拉古耶瓦茨现有的城市计划,其中应包括苏马里卡公园。关键问题是公园应该被设想为“公园中的纪念碑”还是“公园作为纪念碑”。虽然有人建议不要突出坟墓,但大多数人认为标记坟墓应该是一个优先事项,它仍然是次要的。会议的结论是,公园应该被设计成一个纪念公园,展示 1941 年发生在克拉古耶瓦茨的巨大悲剧。 1954 年年中公布的竞赛结果没有对遴选过程的详细说明。建筑师 Mihajlo Mitrović、Radivoje Tomić 和景观设计师 Smiljan Klaić 的城市项目获胜。著名的塞尔维亚建筑师尼古拉·多布罗维奇 (Nikola Dobrović) 受邀担任该项目的主要顾问。纪念公园的初步设计于1955年3月完成。公园的主要特色是由三个元素线性排列组成的长廊:纪念博物馆 - 陵墓 - 遇难者纪念碑。这些建筑位于公园的入口处,概念的核心是景观建筑。第一阶段的实地工作,包括道路建设,早在 1955 年就开始了人行道和水管理。针对园区建设需要,组织开展了工作行动。概念设计预见到在公民被枪杀的地方建造一座雕塑,六个南斯拉夫共和国中的每一个都应该建造公园的一部分。当时共产党的目标是展示各国人民的兄弟情谊和团结。该计划预见到纪念公园将在 1960 年完工,但这并没有发生。 Zastava 工厂的厂长决定,工人将每天拨出一笔,用于在纪念公园建造博物馆,为期五年。南斯拉夫第一部保护古迹的法律是 1977 年通过的《文化遗产保护法》,仅仅两年后,苏马里斯纪念公园就被宣布为具有特殊意义的文化古迹。那是创建纪念公园的最后决定性时刻。在接下来的几年里,纪念碑的建造速度放缓。计划在万人坑上建造的30座纪念碑中,只有10座建成,其中一半是1979年之前的。今天,公园占地342公顷。纪念公园旁有一条约 7 公里长的环形道路,可将游客带到 Erdoglijski 和 Sushički 溪流的山谷,那里是遇难者的坟墓所在。在公园内,2008年开始建造一座献给圣洁烈士乔治的教堂。在公园内,2008年开始建造一座献给圣洁烈士乔治的教堂。

公园内的纪念碑

为了纪念枪击事件的遇难者,舒马里卡的整个地区都变成了一个纪念公园,共有十二座与克拉古耶瓦茨十月有关的纪念碑:

博物馆

在纪念公园的入口处,一座令人印象深刻的纪念馆“21.十月”在其建筑中强调了克拉古耶瓦茨悲剧的象征意义。立面上没有开口(窗户)表明手无寸铁的人在机枪枪管、三十三个立方体——纪念公园的三十个万人坑和伊利切沃、马尔希奇和格罗什尼察的村庄以及透明有机玻璃面前陷入僵局金字塔顶端的金字塔代表着遇难者的最后一瞥。天堂。博物馆内有与大屠杀有关的文件集、照片集、图书馆和阅览室。博物馆还收藏了巴尔干半岛绘画殖民地桥梁的画作收藏,以及画家佩塔尔·卢巴尔达的画作收藏和雕塑家德拉甘·帕尼奇的雕塑收藏。博物馆的下层是一个艺术空间,用于展示艺术和纪录片展览,以保留对事件的记忆,以免再次发生。设定以尼古拉·特斯拉的话开始。第一个面板包含从 1476 年第一次提到这个地方到 19 世纪中叶关于克拉古耶瓦茨的数据。另一边是二战前夕的克拉古耶瓦茨和普通场合的克拉古耶瓦茨人民。以下面板展示了南斯拉夫的故事、抵抗运动、克拉古耶瓦茨悲剧…… 墙上有一个全息纸,一个透明的投影板,上面播放着被处决者的人物和名字。墙上有42条信息,是在拍摄前的最后一刻写的。一座纳粹鹰雕塑耸立在展厅上方。 “血腥童话”房间里有受害者的照片和名字。开馆35年来,纪念馆和纪念公园的参观人数约为500万人次,平均每年25万人次。参观的组织方式是从纪念馆开始,到纪念空间结束。

纪念日

1953 年在苏马里斯 (Sumarice) 举行了第一次纪念活动以纪念这一事件。在纪念活动中,唱国歌,献花圈,枪击幸存者发言,世界战场的短消息被广播。艺术部分包括精选的散文和诗歌文本,戏剧艺术家的表演以及著名合唱团和管弦乐队的参与。从1964年开始,这个节目开始不间断地举行,从上午11点在被处决的学生和教授纪念碑开始,持续了45分钟。自1971年起,成立了“大学校班”理事会,选出一位为演出写诗的作家。 1971 年演出的歌曲《黑色的日子》的第一作者是达斯科·拉多维奇、导演兹德拉夫科·肖特拉和作曲家康斯坦丁·巴比奇。自 1991 年以来,引入了追悼会,由舒马迪亚教区的主教担任。从 1991 年到今天,已有 50 多人参加。000 名参与者,超过 1,000 人参加了该计划,包括政府高级官员、总统、总理和部长,以及许多欧洲国家的大使,他们向被处决的学生和教授的坟墓敬献花圈。塞尔维亚广播电视台现场直播了这一活动,有超过一百万的观众收看。在塞尔维亚,10 月 21 日被定为国定假日,即二战塞尔维亚受害者纪念日。它于 2012 年 10 月 21 日首次以这种方式进行标记。纪念二战中塞尔维亚受害者的日子。它于 2012 年 10 月 21 日首次以这种方式进行标记。纪念二战中塞尔维亚受害者的日子。它于 2012 年 10 月 21 日首次以这种方式进行标记。

老军事公墓

在纪念公园的入口处,在通往 Gornji Milanovac 的道路左侧,有一座建于 19 世纪的舒马迪亚最古老的军事公墓之一。大量来自塞尔维亚-土耳其战争(1876-1878)、巴尔干战争以及第一次世界大战的士兵被埋葬在那里。第一次世界大战期间,王储亚历山大一世·卡拉乔尔杰维奇、最高司令部和塞尔维亚军队中央医院在克拉古耶瓦茨定居。从 1914 年夏末开始,四面八方的重伤员被送往医院,该医院位于今天的拉德尼茨基足球俱乐部体育场所在的地方。在 1914/15 的冬天。有很多人患有斑疹伤寒。已故士兵被埋葬在当时没有森林的山丘上,该山丘位于克拉古耶瓦茨以西。那个地方已经有一个军事墓地,建于 1876 年至 1878 年的塞土战争期间。年。葬礼在 1912 年至 1913 年的巴尔干战争中很频繁,尤其是在第一次世界大战开始时。第一次世界大战期间,墓地成倍增加。 1915年10月,塞尔维亚军队向南撤退,克拉古耶瓦茨被德军和奥匈军队占领。奥匈帝国士兵并没有亵渎塞军墓地,而是开始在那里安葬他们死去的士兵,估计那里有大约2500座坟墓。除了塞尔维亚人,德国和奥匈帝国士兵后来也被埋葬在这里。二战后,墓地几乎完全被毁,大部分种植松树。塞尔维亚军人墓地于1998年进行了部分翻修,现在只有几十处古迹,大多比1912年更古老。墓地前是一尊2长的狮子雕像,2米1米高。奥地利人于 1915 年将她从托波拉转移,并命令将她安置在他们的士兵在舒马迪亚埋葬、死亡或阵亡的墓地前。最初,彼得一世Karadjordjevic国王命令两个人物站在托波拉圣乔治教堂的入口处。一个人影仍然在舒马里斯的军事公墓中,另一个人不知道它在哪里,因为在 1918 年奥地利人把它带到了一个未知的方向。那一年,奥地利人朝着一个未知的方向行驶。那一年,奥地利人朝着一个未知的方向行驶。

被处决的斯洛伐克人纪念碑

纪念建筑群“捷克斯洛伐克公墓”或“斯洛伐克公墓”位于克拉古耶瓦茨十月纪念公园的东南部。奥匈帝国士兵被埋葬在上面,其中大部分是来自特伦钦地区的斯洛伐克人,他们在第 71 步兵团。他们在意大利前线遭受了重大损失,因此他们被带到克拉古耶瓦茨恢复和在后台补充。该团由俄罗斯俘虏的返回者补充,他们在家里休息了2-3周后,将再次被派往前线。由于对“布尔什维克主义”的恐惧,他们受到极大的不信任,对其纪律严明,引起不满,主要起义于6月2日(5月20日)晚上10点左右爆发。第 71 步兵团本身被分成一个与叛军在一起的一个小组,一个反对他们的一个小组。总共有大约700名叛乱分子。在中士维克多·科比利克 (Viktor Kobilik) 的带领下,他们到达了镇中心,在那里杀死了试图杀死他们的奥地利士兵。他们还邀请人们加入他们,但这并没有发生。叛乱分子占领了火车站,摧毁了电报设备,并前往军官的家。一场持续了一夜的激烈街头斗殴开始了。午夜过后约 2 小时,叛军的进攻开始减弱。第二天,来自姆拉德诺瓦茨的一个营奉命前往克拉古耶瓦茨帮助平息起义。当营到达镇上时,起义已被平息。维克多·科比利克 (Viktor Kobilik) 领导的大批叛军被俘。 80 名叛军被送上法庭,其中 44 人被行刑队判处死刑,5 名平民被定罪。判决于 6 月 8 日(26.5月),并于当天下午3点演出。为了纪念这一事件,1924年竖立了一座白色大理石纪念碑,上面刻有44名士兵的名字,顶部是一只张开翅膀的青铜鹰.纪念碑和后面的两座陵墓都用栅栏围起来,入口处有两个狮子雕像。

照片库

来源

文学

Stepancic,伊戈尔(2006 年)。“历史事实内容的美学——遗产呈现的艺术”(PDF)。SANU 民族志研究所的论文集。26:133—141。2016 年 3 月 5 日从原始文件 (PDF) 存档。2018 年 1 月 18 日检索。

查看更多

克拉古耶瓦茨十月 塞尔维亚民族解放战争纪念碑列表 塞尔维亚著名景点列表

外部链接

官方网站 通过苏马里斯的纪念公园“克拉古耶瓦茨十月”纪念公园进行虚拟游览