火车保持 A-Rollin'

Article

October 18, 2021

“Train Kept A-Rollin '”是美国爵士乐和节奏布鲁斯音乐家蒂尼·布拉德肖 (Tini Bradshaw) 的一首歌曲,由他于 1951 年首次录制。最初是一首跳蓝调歌曲,歌词是从另一首较早的歌曲中借来的,其中添加了更快的节奏随机节拍。这首歌很快在那些年的其他音乐家中流行起来,他们开始录制翻唱版本并在音乐会上表演。 1956 年,约翰尼·伯内特 (Johnny Burnett) 和他的乐队 The Rock and Roll Trio 也为这首曲子的历史做出了重要贡献——将“Train Kept A-Rollin '”改编成一首基于吉他即兴演奏的歌曲,展示了第一次有针对性的使用摇滚乐中的失真。1965 年,英国乐队 The Yardbirds 将“Train Kept A-Rollin '”推广为最早的迷幻蓝调摇滚乐曲之一,这在很大程度上要归功于 Jeff Beck 令人难忘的模糊吉他编曲。随后,这个版本成为其他摇滚音乐家中被复制最多的版本。吉他手吉米·佩奇加入乐队后,The Yardbirds 为米开朗基罗·安东尼奥尼 1966 年的电影 Zoom 录制了名为“Stroll On”(带有更新歌词)的歌曲的更新版本。具有快节奏部分和贝克和佩奇的两把独奏吉他齐声发声,这种变奏被音乐学家视为重金属的先驱。 1968 年 The Yardbirds 解散后,“Train Kept A-Rollin '”被用作佩奇新乐队 Led Zeppelin 的开场现场歌曲。这首歌也成为 Aerosmith 早期音乐会曲目的重要组成部分,他们于 1974 年为他们的第二张专辑 Get Your Wings 录制了这首歌。乐队的版本由两部分组成——第一部分的编排速度较慢,节奏优美,而第二部分则基于 The Yardbirds 的充满活力的版本。 Aerosmith 将这首歌推广为硬摇滚标准和经典摇滚电台的支柱之一;直到今天,它仍然是这种格式中最受欢迎的曲调之一。乐队的版本由两部分组成——第一部分的编排速度较慢,节奏优美,而第二部分则基于 The Yardbirds 的精力充沛的版本。 Aerosmith 将这首歌推广为硬摇滚标准和经典摇滚电台的支柱之一;直到今天,它仍然是这种格式中最受欢迎的曲调之一。乐队的版本由两部分组成——第一部分的编排速度较慢,节奏优美,而第二部分则基于 The Yardbirds 的精力充沛的版本。 Aerosmith 将这首歌推广为硬摇滚标准和经典摇滚电台的支柱之一;直到今天,它仍然是这种格式中最受欢迎的曲调之一。

原创歌曲

1951 年,Teenie Bradshaw 和他的伴奏乐队首次录制了“Train Kept A-Rollin ”。他们将这首歌作为中速跳跃布鲁斯演奏,使用布吉伍吉低音线和随机节奏。开场部分包括布拉德肖的散漫歌声,合唱团以回应和回应的风格回应了这首歌。这首诗以活泼的声乐方式演唱,随后是由男高音萨克斯管 Red Prysock 以喧闹、嗡嗡作响的独奏演奏的器乐表演,由鼓手 Philip Paul 强有力的反拍作伴。歌词包括对早期爵士时髦亚文化的致敬:“Train Kept A-Rollin '”的歌词基于 1942 年关于一个唱歌牛仔的“Cow-Cow Boogie”歌曲。布拉德肖改写了一些台词,例如“他在城里学到的一首小曲”和“相处融洽,养了几只时髦的小狗,然后他用卡车装了‘沿着旧球道前进”以适应新的故事情节。尽管 King Records 的单曲将 Bradshaw-Mann 列为贡献者,但随后重新发行的歌曲和翻唱版本都归功于 Tini Bradshaw、Lois Mann(King Records 所有者 Sid Nathan 的化名)和 Howard Kay。随后,保护表演者权利的组织 BMI 提名 Myron S. Bradshaw、Sidney Nathan 和 Howard Kay 为 Train Kept A-Rollin 的作者/作曲家。根据音乐历史学家拉里·伯恩鲍姆 (Larry Birnbaum) 的说法,“加入曼恩的名字是为了让席德·内森 (Sid Nathan) 获得一部分出版版税,就像当时唱片公司所有者所做的那样;至于凯,他的身份仍然是个谜。”这首歌于 1951 年 10 月 6 日在俄亥俄州辛辛那提录制。除了布拉德肖,Priceock 和 Paul、Leslie Ayers 和 Lester Bass(小号)、Andrew Penn(长号)、Ted "Snooki" Holbert(中音和男中音萨克斯管)、Rufus Gore(男高音萨克斯管)、Jimmy Robinson(钢琴)和 Clarence Mack(低音吉他) )。同年年底,King Records 在 10 英寸(78 转)和 7 英寸(45 转)LP 唱片上发行了这首歌。 《公告牌》杂志用布鲁斯行话评论了这次发行:“这位歌手在这种摇滚新奇事物中表现出色,得到了坚实的合唱团的支持和管弦乐队的伴奏。旋律贯穿整首歌。她可以成为巨大变化的一部分。”尽管该音乐家接下来的五首歌曲进入了前 10 名,但该作品并没有进入该国领先的节奏和蓝调流行音乐游行。尽管如此,Train Kept A-Rollin '仍然是布拉德肖最著名的歌曲,并继续受到美国东海岸粗毛爱好者的欢迎。

约翰尼伯内特的版本

1956 年,约翰尼·伯内特 (Johnny Burnett) 和他的摇滚三重奏乐队 (The Rock and Roll Trio) 重新制作了布拉德肖 (Bradshaw) 的摇滚/早期摇滚歌曲。伯内特的编曲包括一个单独的吉他部分,许多历史学家认为这是在摇滚音乐中有针对性地使用失真吉他的第一个录制示例,尽管威利约翰逊和帕特黑尔等布鲁斯吉他手多年前录制了具有相同效果的材料.根据 Trio 吉他手 Paul Burlison 的说法,他在不小心掉下放大器并在其中弹出真空管后引起了人们对这种声音的注意,然后每当他想听到这种声音时,他就爬到后面并削弱它[接触]。音乐家使用了由此产生的效果和这种编曲旋律的主要特征——一个三音符小调吉他乐句,在整首歌中反复出现。 Burlison 随后透露了他是如何想出这个标志性的吉他即兴演奏的:在录制“Train Kept A-Rollin '”后的第二天,Trio 录制了 Big Joe Turner 的“Honey Hush”的翻唱版本,其中还包含了更重音的吉他即兴演奏。 Coral Records 于 1956 年 9 月将这两首歌作为单曲发行。随后,作家文斯·戈登 (Vince Gordon) 和彼得·戴克米特 (Peter Dykemite) 争辩说,1950 年代初期的 Train Kept A-Rollin ' 中的失真效果通常是通过严重过载的吉他放大器来实现的。他们注意到在歌曲的旋律中,较高的频率听起来比较清晰,而第一根弦(从低 E 开始)失真最大;如果功率管发生故障,所有的琴弦都会或多或少地扭曲。作者还补充说,这种音调差异可以通过改变第一根弦的极片来实现,该极片高于其他弦,这使得它比高音弦更让放大器过载。此外,Gordon 和 Dakemite 声称这首歌是由 Nashville 会议吉他手 Grady Martin 创作的;他们的假设基于风格和技术特征,因为当时 Martin 是一个比 Burlison 更有成就的表演者,这些特征随后在他对其他材料的工作中体现出来。这首歌是由纳什维尔吉他手 Grady Martin 创作的;他们的假设基于风格和技术特征,因为当时 Martin 是一个比 Burlison 更有成就的表演者,这些特征随后在他对其他材料的工作中体现出来。这首歌是由纳什维尔吉他手 Grady Martin 创作的;他们的假设基于风格和技术特征,因为当时 Martin 是一个比 Burlison 更有成就的表演者,这些特征随后在他对其他材料的工作中体现出来。

Yardbirds 版本

英国摇滚乐队 The Yardbirds 在 1965 年首次美国巡演期间录制了歌曲“Train Kept A-Rollin '”的翻唱。尽管它是根据约翰尼·伯内特 (Johnny Burnett) 的改编改编,但杰夫·贝克 (Jeff Beck) 的传记作者安妮特·卡森 (Annette Carson) 将他们的版本描述为“一个反应强烈、功能强大的版本,但与原始版本完全不同...... [他们] 的录音删除了摇滚三重奏的旧编号将其从遗忘中变成经典中的经典”。 The Yardbirds 的首席吉他手、早期摇滚乐爱好者杰夫·贝克说,他向乐队展示了这首歌:“他们听我演奏了即兴演奏,他们很喜欢,[之后] 他们写了自己的版本。”乐队的制作人 Giorgio Gomelsky 声称Sonny Boy Williamson 在 1963 年与 The Yardbirds 的英国巡演期间使用 II 布鲁斯口琴模拟火车声音也激发了乐队随后对这首歌的改编。这首歌以贝克的“吉他攻击”开始,带有模仿火车汽笛声的失真,随后是乐队的其他成员——节奏吉他手克里斯·德雷、贝斯手保罗·山姆威尔-史密斯和鼓手吉姆·麦卡锡,而贝克开始演奏经典的即兴演奏摇滚三重奏...十二小节后,Keith Relph 的两首重叠的歌声与歌词略有不同。在人声部分的结尾,节奏变为随机播放,12 音符的口琴和吉他琴桥预示着贝克的第一次独奏。在将歌曲恢复到原来的节奏和第二个双轨声乐部分之后,在第二个吉他独奏之前有一个简短的狂欢部分。 “狂欢”一词是指歌曲中间的器乐部分,当节奏经过所谓的双倍时,器乐即兴逐渐达到高潮。据作家拉里·伯恩鲍姆 (Larry Birnbaum) 称,这首歌成为 The Yardbirds 标志性声音的一部分,“代表了最早的 [例子] 迷幻蓝调摇滚,早于 [Jimi Hendrix 和 Cream 的作品]。” Beck 的第二个吉他独奏,在两个 12 小节的部分中演奏,展示了摇滚乐中法兹踏板的最早用途之一。伯恩鲍姆将贝克的声音描述为“具有煽动性”和“表现出非常困难的独奏”。随后,The Yardbirds 成为新的摇滚标准。随后是随后的音乐家。这首歌于 1965 年 9 月 12 日在他位于孟菲斯的个人录音室 Phillips Recording 与制作人 Sam Phillips 一起录制,此后于 1965 年 9 月 21 日至 22 日在纽约 CBS 工作室大楼与 Roy Haley 再次录制. “Train Kept A-Rollin '”被收录在 The Yardbirds Being Rave Up 的录音室曲目中,这是第二张美国专辑,于 1965 年 11 月 15 日发行。这首歌连同另一张美国录音室专辑“I'm a Man”,仅在 1970 年代中期在乐队解散后不久才在英国发行。随后,“Train Kept A-Rollin '”成为 The Yardbirds 音乐会曲目的核心元素之一,就此而言,与贝克共同录制的现场版本出现在乐队的多张现场专辑中,例如 BBC Sessions (1991) 和 Glimpses 1963-1968 (2011)。 1966 年 6 月,贝斯手 Samwell-Smith 离开 The Yardbirds,担任音乐制作人。他被吉米佩奇取代,吉米佩奇在音乐界以吉他手的身份而闻名。加入乐队后不久,Paige 担任了第二吉他手的角色,而 Dreya 则转为贝斯手。贝克和佩奇在 The Yardbirds 中的二重唱被认为是主流摇滚中最早的双人乐队之一。 1966 年 9 月 23 日,电影制片人米开朗基罗·安东尼奥尼 (Michelangelo Antonioni) 在皇家阿尔伯特音乐厅 (Royal Albert Hall) 观看了乐队的表演,对他们版本的歌曲印象深刻,于是问道为他即将上映的电影“Bigger”录制“Train Kept A-Rollin”。不到两周后,在伦敦的 Sound Techniques 录音室开始录制乐曲,耗时三天——从 10 月 3 日到 5 日。由于无法从发行商处获得在电影中播放这首歌的权利,歌手 Keith Relph 编写了新歌词,将其重命名为“Stroll On”,并将所有乐队成员列为作者。反过来,The Yardbirds 的音乐家为“Stroll On”准备了更新的编曲。 Led Zeppelin 的传记作者 Keith Shadwick 将新版本描述为“野蛮、强大和在完全暴力的边缘保持平衡”,成为重金属的先驱。这首歌以不同的方式开始,Jim McCarthy 的鼓声和协调的吉他反馈,然后是模仿 Beck 的火车哨声。与原版不同的是Relf的人声没有配音,主唱也没有吹口琴,整个歌曲的节奏都紧贴着即兴演奏。吉他手所做的工作,展示了贝克和佩奇的独奏表演,后来被称为“革命性的”,从“紧密反馈”介绍,使用“刺耳的不和谐和弦”到“交织的吉他二重奏”。在 10 月 12 日至 14 日期间,The Yardbirds 拍摄了“Bigger”,并为配乐表演了一首歌曲:舞台上的工作发生在 Elstree 电影制片厂,以流行的伦敦夜总会 Ricky-Tick 的风格装饰。在歌曲的最后,在安东尼奥尼的要求下,贝克模仿了 The Who 的 Pete Townsend 的举止,砸碎了吉他。影片中的歌曲经过剪辑以延长故事情节。随后,“Stroll On”被收录在“Bigger”(1967)的原声带中,并出现在 The Yardbirds - Train Kept A-Rollin '/ The Yardbirds Story(1993)和 Ultimate! (2001)。 1966 年底杰夫·贝克离开后,The Yardbirds 继续定期表演 Train Kept A-Rollin '。乐队使用了原始歌词,但编曲了“Stroll On”,其中吉米佩奇独自演奏了所有吉他部分。与佩奇的现场录音随后在现场专辑 Live Yardbirds 中发行:以 Jimmy Page (1971)、Last Rave-Up in LA (1979)、Gl​​impses 1963-1968 (2011) 和 Yardbirds '68 (2017) 为特色。1966 年底杰夫·贝克离开后,The Yardbirds 继续定期表演 Train Kept A-Rollin '。乐队使用了原始歌词,但编曲了“Stroll On”,其中吉米佩奇独自演奏了所有吉他部分。与佩奇的现场录音随后在现场专辑 Live Yardbirds 中发行:以 Jimmy Page (1971)、Last Rave-Up in LA (1979)、Gl​​impses 1963-1968 (2011) 和 Yardbirds '68 (2017) 为特色。1966 年底杰夫·贝克离开后,The Yardbirds 继续定期表演 Train Kept A-Rollin '。乐队使用了原始歌词,但编曲了“Stroll On”,其中吉米佩奇独自演奏了所有吉他部分。与佩奇的现场录音随后在现场专辑 Live Yardbirds 中发行:以 Jimmy Page (1971)、Last Rave-Up in LA (1979)、Gl​​impses 1963-1968 (2011) 和 Yardbirds '68 (2017) 为特色。

在 Led Zeppelin 的曲目中

1968 年中期,基思·雷尔夫和吉姆·麦卡锡离开 The Yardbirds 后不久,吉米·佩奇开始为他的新乐队寻找音乐家。 1968 年,当 Led Zeppelin 的准成员第一次一起排练时,他们演奏的第一首歌是“Train Kept A-Rollin”。在 When Titans Walked the Earth 中,传记作者 Mick Wall 引用 Page 的话:这首歌被包括在乐队的第一场音乐会的歌单中,然后被称为 The New Yardbirds,随后在 Led Zeppelin 的 1968 年和 1969 年巡演中作为开场曲演出。年,也被收录在几张盗版专辑中。最早的 MTV VJ 之一 JJ Jackson 并不认为 Led Zeppelin 的音乐是重金属,他描述了该乐队在第一次美国巡演期间制作的盗版录音:这将是你一生中唯一听过的他们的歌曲,你很难想象有比这更“重金属”的声音,是吗? 1980 年,在他们最后一次 Over Europe 巡演期间,乐队将这首歌归还给音乐会曲目。尽管 Led Zeppelin 从未录制过录音室版本,但佩奇在 1988 年为他的个人专辑 Outrider 录制了他自己的版本,声音类似于 1980 年版本的 Led Zeppelin。1988 年,Page 在他的个人专辑 Outrider 的会议期间录制了他自己的版本,类似于 1980 年版本的 Led Zeppelin。1988 年,Page 在他的个人专辑 Outrider 的会议期间录制了他自己的版本,类似于 1980 年版本的 Led Zeppelin。

Aerosmith版本

1974 年,由于 Aerosmith 的成功翻唱,“Train Kept A-Rollin '”成为硬摇滚主流的一部分。史蒂文泰勒、乔佩里和汉密尔顿甚至在他们组建一支乐队之前就已经完成了。 Perry 回忆说,当我们第一次见面并开始讨论我们的音乐品味时,“Train Kept A-Rollin”是唯一一首让我们聚在一起的歌曲。斯蒂芬 [当时] 的乐队在他们的音乐会上演奏了这首歌,汤姆和我在我们的合奏中演奏了这首歌……这是一首蓝调歌曲,如果你追溯到它的起源……那是因为她对我的影响.”在吉他手对电影“Bigger”的“Stroll On”版本的表演印象深刻后,佩里的乐队开始定期演奏这首歌;泰勒记得他的乐队在 1966 年发现了 The Yardbirds:这首歌是早期 Aerosmith 音乐会的常规曲目的一部分,通常以开场曲目的形式出现,包括乐队 1970 年的第一场音乐会。音乐家们想录制这首歌的现场版本,但制作人杰克·道格拉斯说服他们制作这首歌的录音室版本,它实际上由两个不同的部分组成。第一个乐章较慢,很时髦,而第二个乐章是充满活力的摇滚乐。为了给第二乐章带来更“活泼”的声音,道格拉斯将 1971 年乔治·哈里森主持的慈善活动“孟加拉国音乐会”中的人群噪音称为“喧闹声”。曾与 Lou Reed 和 Alice Cooper 合作过的 Steve Hunter 和 Dick Wagner 受邀录制吉他声部。根据亨特的说法,“我们(瓦格纳和我)想要所以独奏是均匀的,所以我们坐下来......仔细检查了所有的材料,所以他们是[我和他]......我们不希望这首歌听起来像有节奏吉他手和个人专辑在里面,因为我们都投入了它在里面是一样的。”亨特后来回忆说:1974 年,“Train Kept A-Rollin '”被收录在 Aerosmith 的第二张专辑 Get Your Wings 中。这首歌的编辑版本(3:15)没有添加观众噪音作为单曲发行,但没有进入任何排行榜。这首歌仍然是 Aerosmith 音乐会节目的标志性数字之一,它的专辑版本已经成为广播电台中一个以“专辑”和经典摇滚形式为主的极其轮换的作品。多年来,“Train Kept A-Rollin '”与 Aerosmith 产生了如此强烈的联系,以至于当 Jeff Beck(他 1965 年和 1966 年与 The Yardbirds 的录音启发了 Tyler 和 Perry)偶尔现场演出时,他经常听到这样的评论:嘿,我喜欢你对 Aerosmith 歌曲的诠释。”这首歌出现在乐队的三个现场合辑中:Live! Bootleg (1978)、Classics Live (1986) 和 Rockin 'the Joint (2005);最后一首以佩里和布拉德·惠特福德为特色,在歌曲的结尾为美国国歌添加了曲调。此外,她还被收录在美国五重奏的几部重要合辑中,例如 Gems、Pandora's Box 和 Pandora's Toys。值得注意的是,该乐队在音乐会上现场表演了这首歌的两个不同版本,一个是普通版本,另一个是慢动作版本,通常在歌单中被称为“慢火车”。Tyler 和 Perry 至少与其他艺术家合作过两次“Train Kept A-Rollin '”:1992 年与 Guns N' Roses 乐队合作,1995 年与音乐家佩奇和普兰特二人组合作。 2002 年,整个 Aerosmith 阵容与日本硬摇滚组合 B'z 一起现场演唱了这首歌。此外,这首乐曲还被收录在摇滚乐队音乐视频游戏中,以及作为最终安可的吉他英雄:Aerosmith(献给乐队的作品)。 2012 年,Aerosmith 与约翰尼·德普 (Johnny Depp) 合作演唱了这首歌,该歌曲作为 DVD 中的附加曲目包含在专辑《来自另一个维度的音乐 !》中。2002 年,整个 Aerosmith 阵容与日本硬摇滚组合 B'z 一起现场演唱了这首歌。此外,这首乐曲还被收录在摇滚乐队音乐视频游戏中,以及作为最终安可的吉他英雄:Aerosmith(献给乐队的作品)。 2012 年,Aerosmith 与约翰尼·德普 (Johnny Depp) 合作演唱了这首歌,该歌曲作为 DVD 中的附加曲目包含在专辑《来自另一个维度的音乐 !》中。2002 年,整个 Aerosmith 阵容与日本硬摇滚组合 B'z 一起现场演唱了这首歌。此外,这首乐曲还被收录在摇滚乐队音乐视频游戏中,以及作为最终安可的吉他英雄:Aerosmith(献给乐队的作品)。 2012 年,Aerosmith 与约翰尼·德普 (Johnny Depp) 合作演唱了这首歌,该歌曲作为 DVD 中的附加曲目包含在专辑《来自另一个维度的音乐 !》中。

影响

由约翰尼·伯内特 (Johnny Burnett) 和摇滚三人组创作的“Train Kept A-Rollin ”版本被收录在摇滚名人堂博物馆的“塑造摇滚的 500 首歌曲”和“摇滚乐”展览中。拉里·伯恩鲍姆 (Larry Birnbaum) 注意到这首歌在摇滚界经久不衰。据他说,在不同的时间表演过:杰夫·贝克、恐惧齐柏林飞艇、塔夫·法尔科的黑豹伯恩斯、福哈特、瓜纳巴茨、干草广场、科林·詹姆斯和小大乐队、Riot、金属城市、河内摇滚、Motörhead、Nazz ,摇晃史蒂文斯和日落,贫民窟,尖叫的萨奇勋爵,甜面包,悲惨的臀部,扭曲的姐妹,和向上。作者总结了这首歌的各种版本,总结如下:

评论 (1)

注释(编辑)

文学