原切

Article

November 29, 2021

Harakiri(日本腹切り)或seppuku(日本切腹)(字面意思是“撕开腹部”)是一种通过撕开腹部的仪式自杀,在中世纪日本的武士阶级中采用。这种形式的自杀要么是通过判刑,要么是作为惩罚,要么是自愿的(在战士的荣誉受到影响的情况下,作为对大名的忠诚的标志,以及在其他类似的情况下)。通过进行切腹,武士展示了他们在痛苦和死亡面前的勇气和他们在神明和人们面前的纯洁思想。在必须由不信任的人或过于危险的人或不想自杀的人进行切腹的情况下,仪式匕首(kusungobu)被替换为扇子。表演切腹的人用扇子摸了摸自己的肚皮,就在这时,开斋人(助手)将他斩首。与身体其他部位的类似伤口相比,腹腔的穿透性伤口是最痛苦的。武士女性可以割破喉咙或刺入心脏。

词源

“Seppuku”和“hara-kiri”用相同的两个字符书写。不同的是,“seppuku”写的是切腹(先有象形文字“cut”,然后是“belly”,读“onny”时用中日读法),而“hara-kiri”则相反——腹切り(第一个字是“肚”、“坤爷”,用日文读法)。人们经常指出“hara-kiri”带有某种日常和贬义的含义:如果“seppuku”意味着按照所有规则进行的仪式自杀,那么“hara-kiri”则被翻译为“用一把剑”。事实上,切腹(“seppuku”),“onnoe”读法,只用于官方讲话,在口语中日本人分别使用“hara-kiri”,不附加任何贬义。因此,“hara-kiri”是口语,“seppuku”是书面语,它们意味着相同的动作。

起源历史

在古代,切腹在日本并不常见;其他自杀方式更为常见——自焚和上吊。 1180年宇治之战中,源赖政大名表演了第一次切腹。 Seppuku 是这样一个事实,即自杀者从左侧到右侧切开胃,或者换句话说,将它切两次:首先从左侧水平切到右侧,然后垂直从横膈膜切到腹部脐。随后,当seppuku传播并开始被用作特权死刑时,为他制定了一种特殊的复杂仪式,其中重要的一点是自杀的助手(kaisyaku),通常是他最好的朋友,有一个一挥剑,恰到好处的斩向了他的脑袋,让切腹的意思沦为斩首仪式,但有一个显着的区别 - 头部必须保持悬挂在一块皮肤上,因为将头部接触地面被认为是可耻的。因此,斩首受到有经验的战士的信任,他们能够计算出一击的力量,而不是羞辱他们的朋友或主人。切腹斩首与普通斩首在法律上确立了区别,对于特权者来说,从武士开始,死刑就以通过切腹以死居高临下的形式取代,即死刑,但仅限于形式仪式斩首。这样的死刑是为了不玷污武士道德的罪行而定的,所以不认为是可耻的,这也是它与普通死刑的区别。意识形态就是这样,但实际落实到什么程度就不好说了。唯一的事实仍然存在以处决形式出现的切腹只适用于特权阶级的武士等,而决不适用于武士以下的人群。这种切腹的官方应用是指后来的幕府时期,即幕府的德川时代,但与此无关,这种私人使用的自杀方法在整个人群中非常普遍,几乎成为一种狂热,并且最微不足道的理由开始成为切腹的理由……明治维新后,随着按照欧洲模式组织国家制度的开始,以及在新思想压力下开始的整个生活方式的改变,切腹的正式使用最终被取消,并在同时它的私人用途开始被撤回,但并没有消失。重要的是,外交官 Toshiakira Kawaji(因明治维新后,他因效忠幕府而自杀,但作为对进步的承诺,他并没有做“旧制度”的切腹,而是开枪自杀了。从左轮手枪。切腹的案例经常发生在 20 世纪(例如,20 世纪下半叶最重要的日本作家之一三岛由纪夫于 1970 年自杀),每一个这样的案例都得到了政府的暗中批准。民族,为一些在更显着位置应用切腹的人创造了光环。荣耀和伟大。20 世纪下半叶日本最重要的作家之一三岛由纪夫于 1970 年自杀),每一个这样的案例都得到了国家的暗中认可,创造了一个光荣和伟大的光环。有些人申请切腹的位置比较突出。20 世纪下半叶日本最重要的作家之一三岛由纪夫于 1970 年自杀),每一个这样的案例都得到了国家的暗中认可,创造了一个光荣和伟大的光环。一些申请切腹的人。

现代性

在日本,仪式自杀作为一种避免羞耻的方式仍然很普遍。于是,2001年,前著名柔道选手猪熊功表演了切腹。自杀的原因是猪熊领导的公司破产。

思想

有一种观点认为,切腹是由佛教的教义、生命的脆弱和尘世的无常的观念深深植入的。在禅宗哲学中,一个人的生命中心和灵魂所在的位置不是心脏或头部,而是胃,胃在整个身体中占据中间位置,有助于一个人更均衡和谐的发展。在这方面,出现了许多使用“胃”这个词来描述一个人的各种心理状态的表达方式,在日语中,hara [fuku];例如,haradatsu - “抬着肚子走路” - “生气”,hara kitanai - “脏肚皮” - “低期望”,hara-no kurooihito - “一个有黑肚皮的男人” - “一个有黑肚皮的男人”黑魂”,hara-but naihito - “一个没有肚子的人” - “一个没有精神的人。”计数,剖腹开腹是为了显示自己的思想和愿望的纯洁和纯洁,发现自己内心深处的真实意图,作为内心正义的证明;换言之,切腹是自己在天与人面前的最后一个极端的借口。也有可能这种习俗的出现是由更功利的原因引起的,即不断存在的自杀武器——剑。用剑切开腹部是非常有效的手段,受了这样的伤是不可能活下来的。在欧洲,这种仪式有一些类比:古罗马投身剑的习俗并不是因为这种现象有任何特殊的意识形态,而是因为剑一直在你身边。就像在西方一样,所以在东方,使用剑作为自杀的武器正是在经常随身携带它的战士阶级中开始的。

注释(编辑)

文学

Garakiri // Brockhaus 和 Efron 百科辞典:86 卷(82 卷和 4 卷)。- SPb.,1890-1907。Harakiri // Brockhaus 和 Efron 百科辞典:86 卷(82 卷和 4 卷)。- SPb.,1890-1907。Jack Seward, Hara-Kiri: Japanese Ritual Suicide (Charles E. Tuttle, 1968) Christopher Ross, Mishima's Sword: Travels in Search of a Samurai Legend (Fourth Estate, 2006; Da Capo Press 2006) Daniel Brown, Itske Kramer。如何经营企业部落:执行丹妮尔·布劳恩 (Jitske Kramer) 的应用人类学。Building Tribes - 组织旅行指南。- M .:Alpina 出版社,2020 年 .-- 406 页。- ISBN 978-5-9614-2640-3 ..

链接

切腹 - 实用指南(英语) 切腹的美术(英语) 原切的艺术