维索茨基,弗拉基米尔·谢苗诺维奇

Article

November 29, 2021

弗拉基米尔·谢苗诺维奇·维索茨基(Vladimir Semyonovich Vysotsky,1938 年 1 月 25 日,莫斯科 - 1980 年 7 月 25 日,同上)——苏联诗人、戏剧和电影演员、词曲作者(吟游诗人);散文和脚本的作者。苏联国家奖获得者(“因在电视故事片《会场不能改变》和作者的歌曲表演中塑造了热格洛夫的形象”,1987年,追授)。作为诗人,维索茨基主要是在作者歌曲的流派中实现了自己。他的第一部作品可以追溯到 1960 年代初。起初,他们在朋友圈里表演,后来由于录音传遍全国而广为人知。维索茨基的诗歌以各种主题(街头、营地、军事、讽刺、日常、童话、“体育”歌曲)为特色,语义潜台词的尖锐性和作者突出的社会和道德地位。在他的作品中追溯了存在动机,讲述了处于极端环境中的人的内在选择。维索茨基的创作演变经历了几个阶段。在他的早期作品中,街头和庭院歌曲盛行。 1960年代中期以后,作品题材开始扩大,歌曲循环开始形成新的“俄罗斯生活百科全书”。在 1970 年代,维索茨基作品的重要组成部分是具有忏悔和哲学性质的歌曲和诗歌,诗人经常转向永恒的存在问题。 1960 年毕业于莫斯科艺术戏剧学校的维索茨基的戏剧传记主要与塔甘卡剧院的工作有关。在舞台上,演员扮演伽利略(戏剧“伽利略的生活”,1966),Khlopushu (Pugachev, 1967), Hamlet (Hamlet, 1971), Lopakhin (The Cherry Orchard, 1975), Svidrigailova (Crime and Punishment, 1979)。维索茨基的电影处女作发生在 1959 年,当时他在电影《同伴》中客串角色。在电影界多年的工作中,这位演员出演了超过二十五部电影。维索茨基的电影传记包括地下工作者布罗茨基(干预,1968 年)、动物学家冯·科伦(坏好人,1973 年)、热格洛夫船长(会议地点无法改变,1979 年)、唐璜(小悲剧,1979 年)的角色) 其他。研究人员指出,在维索茨基的舞台和银幕作品中,表现力与心理可靠性相结合。在一些表演中,以及在故事片、电视和广播节目中,他还担任词曲作者。在维索茨基的一生中,他的歌曲在苏联并未得到官方认可。 1968 年,媒体发起了一场运动,以诋毁他的音乐和诗歌作品。直到 1981 年,没有一家苏联出版社出版了他的著作。直到维索茨基去世后,审查限制才部分解除,当时他的诗集《神经》出版(由罗伯特·罗日德斯特文斯基汇编)。尽管如此,对维索茨基的诗歌和歌曲以及献给他的报纸和杂志文章的出版的审查控制一直持续到改革开放。他的作品合法化始于 1986 年的苏联,当时在苏联作家联盟下成立了一个维索茨基文学遗产委员会。 1980年代后半期开始出版诗人的著作和文集,致力于他的工作的研究工作正在进行中。据估计,在20世纪俄罗斯文化史上占据中心地位的维索茨基“对他同时代和后代的观点形成产生了很大的影响”。

出身、家庭

弗拉基米尔·维索茨基出生于尼娜·马克西莫夫娜和谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基的家庭。这位诗人的外祖父——马克西姆·伊万诺维奇·谢雷金 (Maxim Ivanovich Seregin,1872-1934 年)——是位于图拉市和埃夫列莫夫市之间的奥加雷沃村的本地人。他在 14 岁时抵达莫斯科,并在莫斯科酒店担任门卫,度过了他生命中的重要部分。 Vladimir Semyonovich 的祖母 Evdokia Andreevna Seryogina(原名 Sinotova,1890-1931 年)从位于 Borodino 车站附近的 Utitsa 村抵达莫斯科。早婚的她投身于一个有五个孩子的家庭:两个儿子和三个女儿,其中包括 Nina Maksimovna (1912-2003)。 Seryogins 经常改变他们的居住地,直到 1923 年(可能在 1924 年)马克西姆·伊万诺维奇(Maxim Ivanovich)在 First Meshchanskaya 街的 26 号三层砖房中获得了一个房间,“Natalis”酒店的房间以前所在的地方。 1932年,尼娜·马克西莫夫娜在斯列滕斯基大道9/2号(德语系)的莫斯科地区外语学院完成了她的学业;拥有助理翻译文凭,先后在全联中央总工会、旅游局、外贸部、化工科学研究所等机构工作。 1935 年(根据其他消息来源 - 1936 年),Nina Seryogina 遇到了交通理工学院 Semyon Vysotsky(1916-1997)的一名学生。根据他的回忆录,他们的婚姻登记在莫斯科进行,之后这对夫妇前往新西伯利亚,到丈夫的分配地。 1937 年,尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 回到了第一 Meshchanskaya。维索茨基的祖父沃尔夫·什利奥莫维奇·维索茨基 (Wolf Shliomovich Vysotsky,1889-1962) 出生在布列斯特-立托夫斯克市的一个吹玻璃工家庭。先后毕业于卢布林商学院、基辅商业学院经济学院、基辅大学法学院和基辅国民经济学院工业学院,在新经济政策期间开设了戏剧化妆工作室。 1926 年,沃尔夫·维索茨基 (Wolf Vysotsky) 与家人搬到莫斯科,在那里担任法律顾问、化学家、经济学家。早在 1915 年,他就与朵拉 (Deborah) Evseevna Bronstein ([1891-1896] -1970) 结婚。婚礼是按照犹太人的仪式举行的。根据文件记载,26岁的新郎是“村里人”,21岁的新娘是“女护士”。家里有两个儿子。最年轻的——阿列克谢 (1919-1977)——后来成为一名职业军人、作家和纪录片制片人。前辈,Semyon,在理工学院完成学业并通过非军事训练课程后,他将自己的生活与服兵役联系在一起。谢苗·弗拉基米罗维奇 (Semyon Vladimirovich) 是克拉德诺 (Kladno) 和布拉格 (Prague) 市的荣誉市民,拥有 20 多个勋章和奖章。战后,他毕业于布登尼军事通信学院,退休前被授予警卫上校军衔。

童年

弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 于 1938 年 1 月 25 日出生在莫斯科 8 号妇产医院,该医院位于 Meshchanskaya 街 3 号(现在 - Shchepkina 街,61/2 号房子)。根据尼娜·马克西莫夫娜·维索茨卡娅 (Nina Maksimovna Vysotskaya) 的回忆录,她的儿子在早上 9 点 40 分出生;新生儿体重4公斤,身高52厘米。起初,男孩脸色微红,蓝眼睛,黑睫毛。父母早在他出生之前就开始为未出生的孩子选择名字。在离开一次商务旅行之前,谢苗·弗拉基米罗维奇知道婴儿可能会在他不在的情况下出现,要求给他的儿子取名弗拉基米尔。年轻的母亲和沃洛佳从产科医院来到“Pervaya Meshchanskaya 的房子——尽头”——来到那间公共公寓,尼娜·马克西莫夫娜的父亲曾经住过的房间。这是一座旅馆式住宅,房间多,走廊宽,共用厨房和燃木炉灶。属于维索茨基的房间非常宽敞,天花板超过三米;即使在他祖父马克西姆·伊万诺维奇 (Maxim Ivanovich) 的一生中,起居空间也被隔板分隔为三个房间,并配有优质家具。 1941 年 3 月,谢苗·弗拉基米罗维奇被征召服兵役。四个月后,战争开始了,7 月,尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 和她的儿子前往该国东部避难。一大群孩子——香水工厂“Svoboda”幼儿园的学生——乘坐货车六天。最终目的地是距离奇卡洛夫镇不远的沃龙佐夫卡村。他们在那里住了两年。 Nina Maksimovna 在当地一家酿酒厂担任原料接收者和实验室助理;沃洛佳和他的母亲分开住在一个位于旧俱乐部的幼儿园里。根据维索茨卡娅的回忆,特别困难的是第一个冬天,当时温度计降到了 50 度。在分配给难民的土地上,尼娜·马克西莫夫娜种植土豆和西瓜。 1943 年夏天,尼娜·马克西莫夫娜和沃洛佳回到莫斯科。那时,维索茨基的父母已经知道他们的婚姻实际上已经破裂,谢苗·弗拉基米罗维奇不会回到佩尔瓦亚·梅尚斯卡娅的公寓。一年前,叶甫根尼娅·斯捷潘诺夫娜·利哈拉托娃出现在他的生活中,他是在维索茨基在红军总通讯部服役时遇到的。据研究人员称,父母的离婚成为维索茨基自传歌曲“童年之歌”中出现的原因:“我们的父亲,兄​​弟回来了/家-家和陌生人。”可能创作了同一首民谣中的另一行在弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 对 1945 年 6 月与父亲会面的回忆的影响下,谢苗·弗拉基米罗维奇 (Semyon Vladimirovich) 前往莫斯科进行短暂的商务旅行。就在那时,我给了沃洛佳我的主要肩带。这个事实在后来的《童年的歌谣》中被他折射出来:“我在车站拉着我父亲的肩带,就像一个tsatzka......”然后再次离别。

学年

离维索茨基家住的房子不远,在第一佩列亚斯拉夫斯基和班尼巷的拐角处,有273号学校。1945年,沃洛佳上一年级。尼娜·马克西莫夫娜在外贸部工作到很晚,经常熬到深夜,很少检查儿子的笔记本。他写作粗心,笔记本保存不准确,经常在纸上涂墨迹,并多次重写作业。在母亲不在的情况下,邻居们帮他做家务。这位少年知道如何与院子里的家伙相处,被认为是“每个人最喜欢的沃洛佳”。但与尼娜·马克西莫夫娜的第二任丈夫、英语老师格奥尔基·米哈伊洛维奇·巴托什 (Georgy Mikhailovich Bartosh) 的关系并不好:他的继父酗酒,经常对家人表现得咄咄逼人。 1946年,维索茨基的父亲担心情况,试图说服尼娜·马克西莫夫娜让沃洛佳和他一起住到毕业,但她没有同意。然后谢苗弗拉基米罗维奇诉诸法院的帮助,法院站在他一边。 1946 年秋天,沃洛佳搬到他父亲的新家庭,叶甫根尼娅·斯捷潘诺夫娜·利哈拉托娃在那里长大,谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基在战争期间遇到了他。从前面,他已经回到她身边——大卡列特尼的 15 号房子。 1947 年 1 月 2 日,这对夫妇与沃洛佳一起前往谢苗·弗拉基米罗维奇 (Semyon Vladimirovich) 的新服役地点——苏联军队在德国的驻地——距离柏林 40 公里的埃伯斯瓦尔德市。维索茨基被分配到市长和其他市政官员居住的街道上的一所房子里的三居室楼层。 Volodya现在有了自己的独立房间,他于1月23日给母亲寄出了第一封信:亲爱的妈妈!我生活得很好。我去上学,我努力学习。爸爸给我送礼物。我已经有了两套新西装,靴子和波尔托。明天珍雅阿姨要给我订靴子。写下 Vovin 的地址。吻你的 Vova。信中附有 SV Vysotsky 的附言:“你好,尼娜。沃夫卡状况良好,我给他买了很多好东西和两套西装,我缝了一件外套。在他命令我庆祝的命名日,我给他买了一个手风琴。他是个好人,但他已经在信中给我带来了一个污点和不留神的东西,否则事情进展顺利,昨天他被开拓者录取并打了领带。,为此他收到了学校送的礼物。”父亲买了一架钢琴,还请了一位老师上音乐课。在德国生活了三年,沃洛佳学习了音乐。据移民老师说,他的音调很完美。 1948 年夏天,沃洛佳参加了苏沃洛夫学校的考试,但他的尝试以失败告终。语言环境不同的邻居导致他开始说德语。在森林里,一群青少年发现了许多武器和弹药筒,这些都是危险游戏的主题。沃洛佳回家时经常眉毛烧焦,膝盖受伤。根据他儿时的朋友 Vitaly Form 的证词,他的父亲曾经在“他们的”(和他的兄弟根纳迪和沃洛佳)地下室发现了 24 名德国“Schmeisers”,公司因此受到了惩罚。在德国城市拉特诺夫,谢苗·弗拉基米罗维奇的弟弟阿列克谢服役。家人经常来探望,沃洛佳对他的叔叔非常友好。1949 年夏末,谢苗·弗拉基米罗维奇接受了新的任命——首先到北高加索军区,然后到基辅。 9 月底,沃洛佳和叶夫根尼娅·斯捷潘诺夫娜乘火车前往莫斯科,在大卡列特尼 (Bolshoy Karetny) 的一套公共公寓里安顿下来。在基辅服役的谢苗·弗拉基米罗维奇经常出差到莫斯科。 1949 年 10 月 6 日,沃洛佳开始在共产国际区第 186 所男子中学的第五个“E”班学习,该学校位于他家附近——也在大卡列特尼巷。最初,他因海外服装获得了童年的绰号“美国人”,后来——“身高”。七年级(1952年4月)沃洛佳加入共青团,九年级成为共青团局委员。在新学校里,沃洛佳结交了伊戈尔·科哈诺夫斯基、沃洛佳·阿基莫夫(他和他坐在同一张桌子上)、阿尔卡季·斯维德斯基。维索茨基与阿基莫夫一起根据阿列克谢·托尔斯泰的“工程师加林双曲面”写了一部“小说”。这部作品被称为“Apparatus IL”(“焚化射线”)。还在学校时,维索茨基就对文学产生了兴趣,并写下了他的第一首诗。 1953 年,在他的老朋友阿纳托利·乌捷夫斯基的公寓里,沃洛佳遇到了演员萨比宁——他把他带到了教师之家(高尔基街 46 号)的剧团,演员兼导演弗拉基米尔·尼古拉耶维奇·博戈莫洛夫在那里任教。弗拉基米尔的第一次公开露面被证明是即兴表演——1954 年,这位年轻人在附近一所第 187 号女子学校的舞台上朗读了克雷洛夫寓言的变体。观众们笑了起来,鼓掌,但即兴表演以四分之一三分结束为行为。在她 17 岁生日那天,尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 向沃洛佳赠送了第一把吉他。 Igor Kokhanovsky 教他简单的和弦。1955年6月24日维索茨基高中毕业。在毕业典礼上,他拿到了第942136号的成熟证书,其中五个科目是五分、九分、四分。

《莫斯科大卡列特尼》

Bolshoi Karetny 不仅是维索茨基在莫斯科的地址之一;这句话与弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 人生中的一个重要里程碑有关,这在很大程度上决定了他的创作命运。也许莫斯科大剧院的气氛对这位未来的诗人的影响与对普希金的影响相同——Tsarskoye Selo Lyceum。最初,在大卡列特尼的 15 号房子里,维索茨基有两个吸引中心:这是 11 号公寓,Shchukin 学校 Inna Krizhevskaya 的学生住在这里,以及 15 号公寓,属于法律学者鲍里斯·乌特夫斯基(Boris Utevsky)的家人.乌捷夫斯基·托利亚的儿子——一个花花公子,战后“黄金青年”的代表——比维索茨基大几岁。根据伊戈尔·科哈诺夫斯基的回忆录,“年轻的前卫艺术家”托利亚被他们视为“传奇人物”。 Utevsky 的学生朋友中有 Levon Kocharyan,1950 年代上半叶出现在 Bolshoy Karetny。 Kocharyan 遇到了 Inna Krizhevskaya,与她结婚并搬到了她的 11 号三居室公寓。因此,莫斯科出现了一个非正式的交流俱乐部,其大门昼夜敞开。被压制的知识分子和犯罪团体的代表来到大卡列特尼“到科恰良”,讲述了他们过去的集中营。该公司的常客之一、作家兼编剧阿图尔·马卡罗夫 (Artur Makarov) 后来回忆说,他们的熟人圈子包括“来自 Danilovskaya Sloboda 的囚犯”:“虽然沃洛佳从未被抹黑过‘小偷’的事情,但他很认真地认识人从这个世界上,我很清楚。” “科恰良圈”在不同时期包括埃德蒙·科萨扬、尤利安·谢苗诺夫、奥列格·斯特里热诺夫、伊利亚·格拉祖诺夫、柳德米拉·古尔琴科、安德烈·塔可夫斯基和许多其他人。 Vasily Shukshin 是在莫斯科大剧院听过维索茨基早期歌曲的人之一。在同一个地方,维索茨基遇到了长途航行的船长阿纳托利·加拉古利(Anatoly Garaguli),后者后来在 1969 年邀请他们和玛丽娜·弗拉迪(Marina Vlady)乘坐“格鲁吉亚”号机动船旅行。在 1960 年代初期,米哈伊尔·塔尔 (Mikhail Tal) 也出现在公司中,他已经知道——多亏了录音机——弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的个人作品。他的歌曲的第一张唱片是由 Levon(后来甚至出现了“Kocharyan 的黄金电影”的概念)和 Vladimir Akimov 录制的。由于在多部电影中担任第二导演的科恰良的请愿,维索茨基再次获得了他在电影中的第一个角色。维索茨基将创作于 1962 年的歌曲“莫斯科大剧院”献给了 Levon Kocharyan,并以合唱开头:“你的 17 岁在哪里? / 在莫斯科大剧院......”。文本包含对事件和情况的引用,以某种方式与住在第 11 间公寓的公司的历史有关。例如,只有该社区的代表才能破译“那边的一切都变了,相信不相信”这句台词中的暗示,并使用了作者所爱的服装设计师 Natalia Panova 的名字。疑问句“你的黑手枪呢?”文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫 (Vladimir Novikov) 认为,这可以作为一种提醒,即从法学院毕业后,阿纳托利·乌特夫斯基 (Anatoly Utevsky) 前往莫斯科刑事调查局工作并在那里获得了一件武器。与此同时,谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基写道,这首歌是关于他的奖杯“沃尔特”,直到某一刻,它才被保存在利哈拉托娃在大卡列特尼的房间里。 1960 年代后期,科恰良病重。维索茨基从未在医院探望过他年轻时的朋友,也没有来参加他的葬礼。根据 Edmond Keosayan 的说法,Bolshoy Karetnoye 的居民聚集在一起纪念 Levon 的生日和他的逝世那天:“我是一个东方人,我非常欣赏这样的姿态。沃洛佳这几天没有来莫斯科大剧院,很长一段时间我都无法原谅他。后来,维索茨基在莫斯科电影公司的走廊与科萨扬会面,承认在他去世前的状态下,他“看不到廖瓦”。 1975 年有一个记录,弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 再次解释了他不愿意去医院和参加追悼会的原因:“我无法忍受他 [Kocharyan] 生病了”。我们住在 Leva Kocharyan 附近的 Bolshoy Karetny Lane 的同一间公寓里,我们像公社一样生活。 <...> 我一直记得我为他们带来了我的新歌并首先向他们展示了它们;我为他们写作,并不以任何人为耻。在餐桌上,有没有饮料 - 没关系。我们谈论了未来,其他的事情,有很多项目<...>那是我一生中最难忘的时光。

学生时代。第一次婚姻

离开学校后,弗拉基米尔想将自己未来的命运与演艺事业联系起来,但他的计划并没有得到家人的支持——谢苗·弗拉基米罗维奇和其他亲戚坚持要进入一所技术大学。 Vysotsky 与 Kokhanovsky 一起向 MISS - 一个工程和建筑学院提交了文件,1955 年的入学竞争为每名 17-18 人。 1955 年 8 月 23 日,弗拉基米尔的姓氏出现在第 403 号MISS 校长的命令中:“在不提供宿舍的情况下,将 Vysotsky BC 同志招收机械系一年级学生人数。”他对工程专业的学习非常冷静,在第一学期结束时,12月23日,他意识到自己无法在技术大学学习,他自愿写了一封开除信。 1956 年 1 月 25 日,在他生日那天,维索茨基与科哈诺夫斯基一起创作了一首长歌,以四行诗结尾:“如果他不进入莫斯科艺术剧院,/我们将粉碎半升,/瓦肖克将去士兵/携带步枪枪。” 1956年1月,弗拉基米尔回到波戈莫洛夫剧团,在那里上演了根据奥斯特洛夫斯基戏剧改编的《劳动面包》和根据契诃夫作品改编的《来自暴躁男人的笔记》,并开始了积极准备入“剧场”。入院时,除其他文件外,还要求提供申请人没有声带疾病的医疗证明。耳鼻喉科医生在检查后得出结论,可以发出声音。但在对维索茨基的描述中却指出:“听力好,节奏好,歌声不好。”尽管如此,在6月份,通过了考试并通过了比赛,维索茨基进入莫斯科艺术戏剧学校。在他的专业考试中,他阅读了弗拉基米尔·马雅可夫斯基 (Vladimir Mayakovsky) 的戏剧“臭虫”中奥列格·巴扬 (Oleg Bayan) 的独白。根据曾在这所教育机构表演系工作并参与组织招生工作的鲍里斯·波尤罗夫斯基回忆录,弗拉基米尔·维索茨基“诚实行事,没有任何赞助”,并顺利通过了考试。 Vysotsky 师从 Roman Vildan、Georgy Epifantsev、Valentin Nikulin 等人。最初,该小组由鲍里斯·维希洛夫 (Boris Vershilov) 领导,但在他突然去世后,学生们接受了亚历山大·科米萨罗夫 (Alexander Komissarov) 和帕维尔·马萨尔斯基 (Pavel Massalsky) 的监督。根据伊戈尔·科哈诺夫斯基的说法,马萨尔斯基对酒精的态度对年轻的维索茨基产生了不良影响——在邻近的课程中,“关于饮酒”的课程非常严格,帕维尔·弗拉基米罗维奇对此非常居高临下。由根纳季·亚洛维奇 (Gennady Yalovich) 创作的第一部学生短剧,揭示了维索茨基的诗歌能力:以当时流行歌曲《敖德萨港》的动机,写下了“在行星之间,在彗星之间……”的诗句,后来成为莫斯科艺术剧院学生的非正式国歌。演出非常成功,维索茨基成为学生晚会的模仿、警句和献词的常客。俄罗斯文学老师亚历山大·阿布拉莫维奇·贝尔金(Alexander Abramovich Belkin)也对他的诗歌能力给予了高度评价,他曾告诉波尤罗夫斯基关于三年级学生维索茨基的事:“他来了。真正的诗人。你只是不知道而已。”维索茨基最喜欢的科目是文学。他对古代文学、古希腊神话感兴趣。工作室学校的俄罗斯文学由安德烈·多纳托维奇·辛亚夫斯基 (Andrey Donatovich Sinyavsky) 教授。他向学生介绍了普希金、果戈理、马雅可夫斯基、帕斯捷尔纳克的作品,从诗学的角度开阔了学生的视野。他没有在古典文学和现代文学之间划清界限,而是向弗拉基米尔介绍了奥库扎瓦的作品——他们甚至在工作室学校举办了布拉特·沙尔沃维奇 (Bulat Shalvovich) 的音乐会。这场音乐会为 Vysotsky 的新吉他课程提供了动力——这次他求助于 Roman Vildan 学习弹奏吉他。 1966年,当辛亚夫斯基因反苏宣传和煽动罪被判处7年徒刑时,维索茨基不禁诗意地回应了这一事件。他写了一首诗讽刺地描述过去的审判:“过程结束,/不要听到起立鼓掌-/没有起立鼓掌,一切都没有/上诉的权利......”。登场角色(战斗机、无言)维索茨基于 1956 年第一年被委托以斯坦因的戏剧“阿斯托利亚酒店”为基础进行学生表演(排练持续了两年,首演于 1958 年举行)。 1959 年,在该课程的学生对莫斯科地区斯图平斯基区居民的演讲中,维索茨基朗读了他祖父舒卡的独白《处女土壤》。阿扎·利希琴科回忆说:“沃洛佳开始阅读他的段落——并逐渐吸引了观众,以至于观众已经害怕错过一个词。”此外,在学生时代,维索茨基在根据安东·巴甫洛维奇·契诃夫 (1959) 的戏剧改编的《伊万诺夫》中饰演博尔金,在费奥多尔·米哈伊洛维奇·陀思妥耶夫斯基 (1959) 的《罪与罚》研究中饰演波尔菲里·彼得罗维奇,主演在瓦西里·奥丁斯基 (Vasily Ordynsky) 导演的电影“同伴”(1959) 中扮演学生佩蒂 (Petit) 的插曲角色的电影中,在以契诃夫的故事“女巫”(1960)为基础的训练表演中塑造了马车夫的形象,并在以同一作者的戏剧“婚礼”为基础的作品中扮演了退休的大学书记员埃夫多金·日加洛夫(1960)的角色。在毕业表演《在底》中,维索茨基扮演了布布诺夫的角色。在阿斯托利亚酒店的排练期间,维索茨基遇到了三年级学生伊扎·茹科娃(她比维索茨基大一岁)。 1957 年秋天,弗拉基米尔和伊莎开始在 Pervaya Meshchanskaya 共同生活。当时,他们无法登记结婚,因为伊莎并没有立即与她的第一任丈夫离婚。 1958 年 6 月,茹科娃从一所工作室学校毕业,并以优异成绩获得文凭,前往基辅工作,并于 9 月开始在 Lesia Ukrainka 剧院工作。维索茨基几乎每个星期六都来伊扎,星期一又回到莫斯科。伊扎和弗拉基米尔正式登记结婚,并于 1960 年 4 月 25 日结婚。婚礼是在大卡列特尼与同学们一起庆祝的。 1960年6月20日,维索茨基毕业于莫斯科艺术戏剧学校,获得“戏剧和电影演员”资格证书。毕业生被分配到普希金莫斯科戏剧剧院。在学习期间,弗拉基米尔通过了三十一次考试(分数:“优秀” - 24,“良好” - 6,“满意” - 1)和三十五次考试。在国家考试(表演技巧、辩证唯物主义和历史唯物主义)中,他获得了最高分。与工作室学校的分手是在 Artisticheskoe 咖啡馆与同学 - Valentin Burov、Gennady Porter、Elena Sitko 一起庆祝的。结果,维索茨基的第一个工作地点——剧院——收到了警方关于他在咖啡馆里安排的“小吵架”的协议。

1960年代

早期歌曲创作

维索茨基最初以创作营地和庭院歌曲而闻名。根据诗人的故事,他创作的第一部作品——“纹身”——的想法产生于 1961 年 7 月在列宁格勒的一辆公共汽车上:在乘客中,作者看到一个男人胸前画着一幅画——一个女人的刻有“柳巴!我不会忘记你!”这首歌的想法在两天内实现了,只是瓦莉亚代替了柳芭,出现在文中:“我们没有分享或抚摸你,/我们所爱的就在你身后。 / 我的灵魂中带着你的光影,瓦莉亚, / 而莱奥沙在他的胸前挖出你的形象。 “Tattoo”被认为是维索茨基的第一首歌,然而,研究人员表示,早在 1960 年,他创作的作品随后被排除在创作的主要时期之外。这是关于“四十九天”这首歌它的早期版本有副标题“初学者和完全黑客指南”。该情节基于一个真实故事,讲述了四名苏联军人如何在一艘驶向公海的自行式驳船上度过了四十九天。 1964 年 10 月,维索茨基用录音机记录了他当时创作的所有歌曲;在他的“文集”中有四十八本。这些作品是用街头语言写成的,不同于法律文学的“提炼”语言:它们包含了“三饮”、“分裂”等词句。通常,这些歌曲的事件系列丰富,情节动态,人物各有特色。在维索茨基的早期作品中已经出现了角色扮演英雄,这也成为了谣言出现的原因,关于作者的性格:不熟悉他传记的人认为,犯罪歌曲是由一个在集中营里呆了多年的人创作的。 “暴徒循环”的最后一部作品可以追溯到 1965 年。犯罪和集中营主题歌曲本身保留在维索茨基的曲目中,然而,不再创作“暴徒循环”的新作品——根据文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫的说法,“与它们相关的文学、诗意任务完全解决了”。然而,“小偷循环”的新作品不再创作——根据文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫的说法,“与它们相关的文学、诗意任务已经完全解决”。然而,“小偷循环”的新作品不再创作——根据文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫的说法,“与它们相关的文学、诗意任务已经完全解决”。

1960 年代的戏剧活动

从莫斯科艺术戏剧学校毕业后,维索茨基的生活开始了四年与寻找“他自己的剧院”相关的时期。这位年轻的演员设法 - 断断续续地 - 在普希金剧院和其他团体工作。 1964年春,他来到塔甘卡剧院演出。正如尤里·柳比莫夫后来回忆的那样,一个戴着帽子和一件灰色夹克的年轻人出现在他面前,“当然,他熄灭了一支烟”。他读过的马雅可夫斯基的诗并没有给导演留下很好的印象(“有些难以理解,虚张声势”),但用吉他唱歌让他放下一切,听了艺术家四十五分钟。在做出决定之前,柳比莫夫有机会听到各种各样的警告:“他们对我说:‘你知道,最好不要服用。他是个酒鬼。”嗯,想想吧,我说,俄罗斯的另一个酒鬼也是史无前例的。”1964 年 9 月,维索茨基成为塔甘卡剧院的一名艺术家,十天后他登上舞台——在戏剧“来自塞苏安的好人”中,他取代了生病的同事,他被紧急介绍到第二神的角色。这位演员在 1966 年春天首演的戏剧“伽利略的一生”中获得了他的第一个主要角色。维索茨基饰演一位不化妆、不戴假发的科学家——所有与伽利略年龄有关的变化,弗拉基米尔·谢苗诺维奇通过内心体验传达出来。他的下一个英雄是谢尔盖·叶赛宁 (Sergei Yesenin) 的戏剧诗歌《普加乔夫》中的逃犯科洛普什 (Khlopush)。评论家 Natalya Krymova 将作者对 Khlopushi 独白的录音与维索茨基的同一次演讲进行了比较,她说这两位诗人有很多交集点——他们每个人都有“他自己的”黑人“和他自己的”罗斯离开”,对这个词的温柔,痛苦,以及诗句的内在歌曲,而且——有时——无法治愈,没有充满忧郁。”柳比莫夫与弗拉基米尔·谢苗诺维奇的关系并不总是晴朗的——导演定期向剧团通报“最终解雇维索茨基”的决定。他第一次离开剧院发生在 1968 年 3 月,当时在强制取消戏剧“伽利略的一生”柳比莫夫和“塔甘卡”的导演尼古拉·杜帕克根据第 47 条“G ”的《劳动法》“公然违反劳动纪律”。类似的情况在以后也出现过,但维索茨基并没有完全与剧院决裂。柳比莫夫与弗拉基米尔·谢苗诺维奇的关系并不总是晴朗的——导演定期向剧团通报“最终解雇维索茨基”的决定。他第一次离开剧院发生在 1968 年 3 月,当时在强制取消戏剧“伽利略的一生”柳比莫夫和“塔甘卡”的导演尼古拉·杜帕克根据第 47 条“G ”的《劳动法》“公然违反劳动纪律”。类似的情况在以后也出现过,但维索茨基并没有完全与剧院决裂。柳比莫夫与弗拉基米尔·谢苗诺维奇的关系并不总是晴朗的——导演定期向剧团通报“最终解雇维索茨基”的决定。他第一次离开剧院发生在 1968 年 3 月,当时在强制取消戏剧“伽利略的一生”柳比莫夫和“塔甘卡”的导演尼古拉·杜帕克根据第 47 条“G ”的《劳动法》“公然违反劳动纪律”。类似的情况在以后也出现过,但维索茨基并没有完全与剧院决裂。类似的情况在以后也出现过,但维索茨基并没有完全与剧院决裂。类似的情况在以后也出现过,但维索茨基并没有完全与剧院决裂。

1960年代的电影作品

维索茨基在学生时代第一次出现在银幕上,当时他接受了参加瓦西里·奥丁斯基 (Vasily Ordynsky) 的情节剧“同伴”的邀请。回顾他的电影处女作,这位演员不无讽刺地说,因为兴奋,在配音时,他说出了佩佳角色的台词,“带着白人口音,声音高亢,口吃”。在接下来的几年里,维索茨基的电影作品显着补充,但直到某一时刻他只扮演小角色或出演剧集,而且在剪辑过程中被缩短。随后,维索茨基承认他的电影传记包括几个角色,他不想回忆。其中就有来自抒情喜剧《库克》的拖拉机司机安德烈·普切尔卡,他用奇怪的声音演唱了电影中的一首歌。维索茨基也对自己在电影《针叶林大师》中的作品感到失望——演员对剧本、停工时间长以及片组整体氛围不满意。弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 称喜剧《萨沙-萨沙》是“一部非常糟糕的电影”。维索茨基总共为各种电影提出了一百多首歌曲,但在给予电影制片厂的每五部作品中,只有两部登上了银幕。弗拉基米尔·谢苗诺维奇认为,将歌曲纳入画面结构的最成功实验之一是在电影“垂直”中实现的,其中音乐作品与视频序列有机地相关联。这张照片为维索茨基带来了真正的人气;根据作家尼古拉·安德烈耶夫的说法,在电影上映后“维索茨基的名气爆炸了<...>垂直向上。”他的歌曲也在电影《我来自童年》(多亏了这盘磁带,演员摆脱了他的“插曲角色”)、《偶遇》等电影中响起。维索茨基主演的根纳迪·波洛卡执导的电影《干预》的故事发展相当戏剧化。演员接近画面的滑稽、滑稽的风格,而主角——地下工作者布罗茨基,他改变了面具和衣服。然而,戈斯基诺委员会决定“干预”中的革命事件“以一种不允许的古怪形式”被复制。这部电影被禁止放映。为了保护这幅画,维索茨基(根据其他来源 - Zolotukhin)准备了一封写给列昂尼德·勃列日涅夫的信,几乎所有摄制组成员都签署了该信。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。维索茨基主演的根纳迪·波洛卡执导的电影《干预》的故事发展相当戏剧化。演员接近画面的滑稽、滑稽的风格,而主角——地下工作者布罗茨基,他改变了面具和衣服。然而,戈斯基诺委员会决定“干预”中的革命事件“以一种不允许的古怪形式”被复制。这部电影被禁止放映。为了保护这幅画,维索茨基(根据其他来源 - Zolotukhin)准备了一封写给列昂尼德·勃列日涅夫的信,几乎所有摄制组成员都签署了该信。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。维索茨基主演的根纳迪·波洛卡执导的电影《干预》的故事发展相当戏剧化。演员接近画面的滑稽、滑稽的风格,而主角——地下工作者布罗茨基,他改变了面具和衣服。然而,戈斯基诺委员会决定“干预”中的革命事件“以一种不允许的古怪形式”被复制。这部电影被禁止放映。为了保护这幅画,维索茨基(根据其他消息来源 - Zolotukhin)准备了一封写给勃列日涅夫的信,几乎所有摄制组成员都签署了该信。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。然而,戈斯基诺委员会决定“干预”中的革命事件“以一种不允许的古怪形式”被复制。这部电影被禁止放映。为了保护这幅画,维索茨基(根据其他来源 - Zolotukhin)准备了一封写给列昂尼德·勃列日涅夫的信,几乎所有摄制组成员都签署了该信。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。然而,戈斯基诺委员会决定“干预”中的革命事件“以一种不允许的古怪形式”被复制。这部电影被禁止放映。为了保护这幅画,维索茨基(根据其他消息来源 - Zolotukhin)准备了一封写给勃列日涅夫的信,几乎所有摄制组成员都签署了该信。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。尽管如此,在维索茨基的一生中,《干预》从未发行过——观众第一次看到它是在 1987 年。

二婚。柳德米拉·阿布拉莫娃

1961 年,在列宁格勒拍摄故事片“第 713 次要求降落”时,维索茨基遇到了 VGIK 柳德米拉·阿布拉莫娃的学生。根据家族传说(由 Nikita Vysotsky 澄清),弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 在维堡酒店的餐厅度过了一个晚上后,由于缺钱,无法支付晚餐费用。走出门廊,他转向前往旅馆的柳德米拉,要求借用必要的金额。作为回应,她从手上取下戒指——从祖母那里继承来的家族珠宝,送给陌生人,并提议将它留在餐厅作为抵押。第二天,维索茨基找到了钱,买了戒指,还给了阿布拉莫娃。后来发现他们在拍摄同一部电影:弗拉基米尔在其中扮演一名美国海军陆战队员,柳德米拉扮演伊娃普里斯特利。回到莫斯科,维索茨基和柳德米拉在贝戈瓦亚的阿布拉莫夫家中安顿下来;后来,他们搬到了 Nina Maksimovna 在电视街 11 号 4 号楼收到的两居室公寓。1962 年,在阿布拉莫夫的别墅里举行了家庭庆祝活动,以纪念他们共同生活的开始。几年来,这对夫妇一直生活在未经登记的婚姻中,因为弗拉基米尔·谢苗诺维奇(Vladimir Semyonovich)很长一段时间无法与第一任妻子伊扎(Iza)离婚。 1965 年 7 月 25 日,维索茨基和阿布拉莫娃正式登记结婚。到那时,他们已经有了儿子:1962年11月,阿尔卡季出生,1964年8月,尼基塔出生。成为维索茨基的妻子后,柳德米拉放弃了演艺事业。正如尼基塔·维索茨基 (Nikita Vysotsky) 解释的那样,这是一个深思熟虑的选择:“我不可能有两个孩子和一个有问题的丈夫来追求我的事业。 <…>她爱我和她的兄弟,对命运负责,对健康负责,对她丈夫,我父亲的幸福负责。”正式地,维索茨基和阿布拉莫娃的婚姻一直持续到 1970 年(二月份离婚);事实上,夫妻关系更早结束。维索茨基去世后,柳德米拉·阿布拉莫娃并没有成为媒体人物——她很长一段时间都没有受到媒体的关注。在纽约报纸 Novoye Russkoe Slovo 上,公关人员 E. Grishina 写道,关于这位诗人的第二任妻子几乎一无所知:“嗯,是的,他们似乎听到了一些事情,他们似乎有了孩子......似乎她是也是演员,只是我没有在屏幕或杂志上闪烁”。诗人维罗妮卡·多利纳 (Veronica Dolina) 将这首歌献给了阿布拉莫娃:“还有一个寡妇。他们忘记了她”,其中包含以下几行:“喧闹的人群中还有一个寡妇。 / 爱是真实的。 / 朋友们,媒人和教父——这不是魔鬼吗? / 而她留下的儿子和他的长相一样。”柳西克!你打来电话,听到你的声音真是太好了。一切似乎都井井有条。 <…> 昨天我们在电视上播放了“女人的日记”。我洗了个澡,减肥,剃了头,我的头发是tsigee,据说是不可抗拒的。可惜,亲爱的,你没有看到,我很...而且昨天我一直睡到早上6点,而且...我写了一首歌:春天还在开始, / 我们还没有狂欢, / 但我的灵魂已经从我的胸膛中迸发出来......春天还在开始,/我们还没有狂欢,/但灵魂已经从我的胸膛中迸发出来......春天还在开始,/我们还没有狂欢,/但灵魂已经从我的胸膛中迸发出来......

反对维索茨基的报纸运动

在报纸上诋毁维索茨基的歌曲创作之前,政府官员与塔甘卡剧院发生了冲突。 1968 年春天,莫斯科市议会文化部禁止对戏剧《活着》(根据鲍里斯·莫扎耶夫的故事)进行排练。 4月25日,在无产阶级区党委主席团的一次会议上,戏剧导演尤里·柳比莫夫受到严厉训诫和警告,次日,塔甘斯卡娅剧团全体大会在教官参加的情况下召开。苏共区委,主管剧院。维索茨基也在这次活动中发言——他特别说:“我们说‘塔甘卡’——我们指的是柳比莫夫。我们说柳比莫夫——我们是说塔甘卡。”几乎在对剧院进行迫害的同时,一场报纸运动开始了,维索茨基的歌曲创作受到了非常严厉的批评。开始是由真理报给出的,1968 年 4 月 14 日发表文章“美丽——在每个家庭”。它的作者谈到了某位演员在一个聪明的家庭听到的歌曲的录音,“嘶哑地感叹盗贼的歌声,品味盗贼的行话”。然后,《俄罗斯社会主义》报(5 月 31 日刊)发表了一篇文章“如果一个朋友突然变成了……”,提到体育宫里人满为患:“兴奋主要是由‘曲目”。但这些并不是维索茨基在古比雪夫表演的《垂直》和其他电影中真正好的歌曲,而是他自己晚上在门户播放的“剧目”中的歌曲。” 6 月 9 日在同一个“苏维埃俄罗斯”中出现了一个大材料“维索茨基在唱什么”。该出版物的作者指出,在他的作品中,“在艺术的幌子下,呈现出庸俗、粗俗、不道德。维索茨基以酗酒者的名义和名义歌唱,惩罚、罪犯、变态和劣等人。”在“来自别人的声音”(“秋明斯卡雅真理报”,7 月 7 日)一文中,维索茨基被称为“肮脏粗俗的歌曲”、“带有两三个陈旧和弦的假宣叙调”的作者。当时,职业作曲家也批评维索茨基。因此,瓦西里·索洛维约夫-塞多伊于 1968 年 11 月在《苏维埃俄罗斯》的页面上写道,从音乐的角度来看,弗拉基米尔·谢苗诺维奇的作品是“沉闷乏味的”。德米特里·卡巴列夫斯基(Dmitry Kabalevsky)呼吁认真处理“笼罩在神秘迷雾中的所谓”吟游诗人“和”吟游诗人的问题(“苏联音乐”,1969年,第3期),也表达了他对作曲家大会主席台上所有作者歌曲的代表。卡巴列夫斯基称电影“垂直”中的“朋友之歌”是“低质量产品”的例子。在瓦列里·佐洛图欣1968年6月23日的日记中,还记载了“建议”,这是无产阶级区委第一书记在全市人民大会召开前给电影《针叶林大师》导演弗拉基米尔·纳扎罗夫的“建议”。电影制片厂的艺术委员会。特别是导演被告知,伊万·雷亚比的候选人弗拉基米尔·维索茨基“是一个道德沦丧的人,已经腐烂到了最底层。” 1968年6月24日,维索茨基写信给苏共中央鼓动部,指出最近他的工作成为新闻界日益关注的对象。根据弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的说法,他不会与《维索茨基唱什么》一文的作者争论对他的歌曲的评价:“这是他们的品味问题,也是编辑委员会的问题。”同时,诗人指出该刊物存在的事实错误:例如,他被署名为“节目歌曲“我是一个老讲故事的人””,以及歌词“但我们制造火箭, / 我们与叶尼塞重叠, / 在芭蕾领域 / 我们领先于地球其他地区。”作者指出,我找不到词来写战争英雄,而我,可以说,写的是作为祖国唯一捍卫者的惩罚。这不是真的。在撰写和发表文章之前,作者和编辑会发现我写了很多关于战争、关于阵亡士兵、关于潜艇和飞行员的歌曲。/ 在芭蕾领域 / 我们领先于其他人 ”。作者指出,我找不到词来写战争英雄,而我,可以说,写的是作为祖国唯一捍卫者的惩罚。这不是真的。在撰写和发表文章之前,作者和编辑会发现我写了很多关于战争、关于阵亡士兵、关于潜艇和飞行员的歌曲。/ 在芭蕾领域 / 我们领先于其他人 ”。作者指出,我找不到词来写战争英雄,而我,可以说,写的是作为祖国唯一捍卫者的惩罚。这不是真的。在撰写和发表文章之前,作者和编辑会发现我写了很多关于战争、关于阵亡士兵、关于潜艇和飞行员的歌曲。

1964 年至 1970 年的歌曲创作。新的“俄罗斯生活百科全书”

自 1960 年代下半叶以来,弗拉基米尔·谢苗诺维奇的歌剧剧院开始迅速补充新的诗歌角色。由于维索茨基在这一时期创造了各种各样的面具和题材,一部新的、具有苏联风格的可识别的“俄罗斯生活百科全书”开始形成。转向新主题的运动并不突然;许多主题情节和人物从诗人早期的歌曲中“成长”出来。于是,1964年“过渡”年的军事作品(如《刑事大队》、《全都上前线》)成为维索茨基犯罪歌曲的一种继承。这同样适用于 1968 年写成的《白衣浴场》,其中已经熟悉的营地动机被提升到悲剧概括的水平。维索茨基在这个阶段使用的艺术技巧之一是寓言。例如,它存在于“无之歌,或者非洲发生的事情。”维索茨基诗歌世界中使用的另一种比喻技巧是怪诞,来自尼古拉果戈理和米哈伊尔萨尔蒂科夫-谢德林的传统。使用怪诞意象的歌曲的一个例子是 Masquerade Ball。

与塔季扬娜·伊万年科的关系

在维索茨基的创作遗产中有一首歌曲包含以下几行:“一切如何<这>,一切如何发生/在机翼上,在车站! / 你就像一块浴皂, / 被淘汰,溜走”(1970-1971)。她是写给塔甘卡剧院女演员塔季扬娜·伊万年科的,她与弗拉基米尔·谢苗诺维奇的恋情开始于 1966 年,并持续了几年。维索茨基的朋友、翻译家大卫·卡拉佩特扬在《弗拉基米尔·维索茨基》一书中写道。在文字和荣耀之间“他与诗人的相识是由于塔蒂亚娜。据Karapetyan 说,“她非常漂亮”;与此同时,塔蒂亚娜以自信和冷酷的决心而著称。也许她的“直率正确”是因为伊万年科在军人家庭长大。在戏剧和电影世界中,他们知道塔季扬娜和维索茨基之间的关系——在他们生命的某个阶段,他们几乎没有分开。伊万年科经常和弗拉基米尔·谢苗诺维奇一起进行电影探险,主要是去敖德萨和列宁格勒;维索茨基认识她的父母。据卡拉佩蒂安介绍,维索茨基与玛丽娜·弗拉迪的相识一开始并没有打扰塔季扬娜,很长一段时间她都没有在这位法国女演员身上看到“真正的对手”。与这位诗人分手几年后,1977 年,伊万年科在巴黎遇到了维索茨基的第三任妻子,她承认:“你知道,我非常爱你的丈夫。”弗拉迪回答说,她也很爱自己的丈夫。 1972年9月26日,塔季扬娜生下了女儿阿纳斯塔西娅;她的出生证明上写着伊万年科的名字。维索茨基和塔蒂亚娜的戏剧同事们毫不怀疑娜斯佳是弗拉基米尔·谢苗诺维奇的女儿。根据鲍里斯·赫梅利尼茨基的说法,这个女孩“与沃洛佳非常相似”。维索茨基的朋友、演员格奥尔基·埃皮凡采夫(Georgy Epifantsev)在诗人去世几年后说:“坦尼娅·伊万年科神圣地保留着沃洛佳的记忆......她被封闭了,她没有告诉任何人任何事情。她的立场是,我什么都不要!”维索茨基死后成为弗拉迪的心腹并负责其继承事务的编剧阿图尔·马卡罗夫声称,在 1990 年代上半叶,玛丽娜与塔季扬娜和娜斯佳会面:“因此,她 [弗拉迪]维索茨基的父亲。”根据 Igor Kokhanovsky 的说法,Tatiana Ivanenko 献给了 Vysotsky 于 1970 年或 1971 年创作的“两辆漂亮汽车之歌”。维索茨基的朋友、演员格奥尔基·埃皮凡采夫(Georgy Epifantsev)在诗人去世几年后说:“坦尼娅·伊万年科神圣地保留着沃洛佳的记忆......她被封闭了,她没有告诉任何人任何事情。她的立场是,我什么都不要!”维索茨基死后成为弗拉迪的心腹并负责其继承事务的编剧阿图尔·马卡罗夫声称,在 1990 年代上半叶,玛丽娜与塔季扬娜和娜斯佳会面:“因此,她 [弗拉迪]维索茨基的父亲。”根据 Igor Kokhanovsky 的说法,Tatiana Ivanenko 献给了 Vysotsky 于 1970 年或 1971 年创作的“两辆漂亮汽车之歌”。维索茨基的朋友、演员格奥尔基·埃皮凡采夫(Georgy Epifantsev)在诗人去世几年后说:“坦尼娅·伊万年科神圣地保留着沃洛佳的记忆......她被封闭了,她没有告诉任何人任何事情。她的立场是,我什么都不要!”维索茨基死后成为弗拉迪的心腹并负责其继承事务的编剧阿图尔·马卡罗夫声称,在 1990 年代上半叶,玛丽娜与塔季扬娜和娜斯佳会面:“因此,她 [弗拉迪]维索茨基的父亲。”根据 Igor Kokhanovsky 的说法,Tatiana Ivanenko 献给了 Vysotsky 于 1970 年或 1971 年创作的“两辆漂亮汽车之歌”。声称在 1990 年代上半叶,玛丽娜会见了塔蒂亚娜和娜斯佳:“因此,她 [弗拉迪] 可以说是承认了维索茨基的父子关系。”根据 Igor Kokhanovsky 的说法,Tatiana Ivanenko 献给了 Vysotsky 于 1970 年或 1971 年创作的“两辆漂亮汽车之歌”。声称在 1990 年代上半叶,玛丽娜会见了塔蒂亚娜和娜斯佳:“因此,她 [弗拉迪] 可以说是承认了维索茨基的父子关系。”根据 Igor Kokhanovsky 的说法,Tatiana Ivanenko 献给了 Vysotsky 于 1970 年或 1971 年创作的“两辆漂亮汽车之歌”。

维索茨基问卷

1970 年 6 月 28 日,舞台机械师 Anatoly Menshchikov 邀请塔甘卡艺术家填写一份问卷,其中包括“忏悔性质”的问题。当晚,剧院进行了两场演出——《反世界》和《堕落的生活》。维索茨基参与了这两部作品,他承诺会在舞台上表演的间隙回答。然而,问卷是在接近午夜时分填写的,并将它们交给 Menshchikov,Vladimir Semyonovich 承认,这项在能源消耗方面的艰苦工作结果类似于参加十场表演。维索茨基称他最喜欢的作家米哈伊尔·布尔加科夫为诗人贝拉·阿赫玛杜丽娜。在演员和女演员中,他更喜欢米哈伊尔·扬申和他在塔甘斯卡娅舞台上的同事齐奈达·斯拉维娜。在摄影方面,受访者特别提到了电影《城市之光》及其导演查理·卓别林。维索茨基的音乐喜好分布如下:肖邦、《第十二练习曲》、《起来,国家很大》。在填写问卷时,弗拉基米尔·谢苗诺维奇的理想人选是马龙·白兰度;关于女性理想维索茨基写道:“毕竟这是一个秘密。”他称瓦列里·佐洛图欣 (Valery Zolotukhin) 为朋友,指出他的特点是“宽容、智慧、不引人注目”。演员一生中最快乐的事情是《哈姆雷特》的首映式,而最戏剧性的则是失去他的声音。维索茨基最喜欢的格言是他自己的表达方式:“让我们弄清楚吧。”问卷的最后一个问题听起来很尖锐:“你想成为伟大的,为什么?”回答:“我想要,我会。为什么?嗯,这个,你知道的!..”。后来Menshchikov承认,在阅读答案后,他感到有些失望——这主要与歌曲“圣战”有关。维索茨基非常严厉地回答他的剧院同事:“小狗。当你听这首歌起鸡皮疙瘩时,你就会明白我是对的。”据孟什奇科夫回忆,在审问八年后,他向弗拉基米尔·谢苗诺维奇展示了他的答案。后者重新看了一遍,说:“嗯,有必要,没什么可补充的。我有那么固执吗?”

1970年代

玛丽娜·弗拉迪

1950 年代后期,欧内斯特·海明威和伊夫·蒙当是苏联知识分子的外国偶像之一。电影《女巫》(法国女巫)上映后,女演员玛丽娜·弗拉迪(Marina Vlady)也加入了他们的行列,她这样描述自己的出身:我父亲来自乌克兰吉普赛人。”在与维索茨基会面之前,弗拉迪曾两次来到莫斯科——1959 年和 1965 年。她下一次访问苏联首都是在 1967 年 7 月,作为第五届莫斯科国际电影节的一部分。在主持人的推荐下,玛丽娜参观了塔甘卡剧院,在那里她第一次见到了演员维索茨基——舞台上正在进行戏剧“普加乔夫”的彩排,在此期间,扮演赫洛普什角色的演员被锁链打得非常激烈。相识在晚上继续在世贸组织餐厅进行,然后在“人道”报社马克斯·莱昂的莫斯科记者处继续进行。随后,弗拉迪表示,起初维索茨基——身材矮小,外表低调——并没有给她留下多少印象;她喜欢“拉丁类型”的男人。然而,当弗拉基米尔·谢苗诺维奇拿起吉他唱歌时,玛丽娜“忘记了世界上的一切。只见他耳闻,奇迹般地瞬间从一个普通人变成了杰出的创造者。”同年 1967 年,维索茨基创作了《水晶之家》(“如果我富有,就像大海之王……”)——他的第一首关于爱情的歌曲,没有明显的讽刺意味,是写给玛丽娜的。后来,诗人将其他作品献给了她。例如,包含“我将不再摆脱和平:/毕竟,未来一年她的灵魂在想什么,/在不知道的情况下,她带着她-/先到港口,然后到飞机,“弗拉迪第一次听到电话是在她位于 Maison-Laffitte 的家中。维索茨基在电话亭创作了这首歌,等待与巴黎的联系。 Marina 在这个阶段面临的问题之一是获得和更新许可证。据这位女演员说,她经常不得不就签证问题与 OVIR 联系,以至于多年来,与该组织领导层的关系变得“几乎和蔼可亲”。弗拉迪于 1968 年加入法国共产党,随后使解决与维索茨基护照相关的一系列复杂问题成为可能的行动之一是:“这种短期和象征性的党内成员资格会重视我的要求。”玛丽娜·弗拉迪 (Marina Vladi) 和弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 于 1970 年 12 月 1 日在格里博耶多夫登记处进行了婚姻登记。仪式很简短,没有悲情,也没有门德尔松的进行曲;新娘和新郎各自有过婚姻生活,有五个儿子,两人穿着高领毛衣来到婚礼宫。 Max Leon 和 Vsevolod Abdulov 作为证人。除了他们之外,导演维克多·图罗夫、作曲家奥斯卡·费尔茨曼和雕塑家祖拉布·策列捷利出席了此次活动,他们邀请了玛丽娜和弗拉基米尔·谢苗诺维奇到第比利斯度蜜月。这对夫妇接受了邀请,格鲁吉亚的庆祝活动按照高加索人热情好客的法律举行。据玛丽娜说,他们的正式登记让弗拉基米尔·谢苗诺维奇的生活更轻松,尤其是在与当局的关系方面:“不要成为我们的婚姻,维索茨基只会筋疲力尽。 <...> 在我面前,他们不敢碰他。”此外,在她看来,婚姻可以使诗人免于自我毁灭。然而,维索茨基的酗酒发生在婚礼之后。据弗拉季娅回忆,每次丈夫突然失踪时,她都得“追查”,在莫斯科到处找他。如果她在巴黎时无法控制弗拉基米尔·谢苗诺维奇的行动,搜索就会被推迟;在这样的日子里,他可以乘飞机离开,也可以乘船去旅行。甚至在 1969 年婚礼之前发生的故障之一几乎以悲剧收场——维索茨基动脉严重出血,诗人被带到斯克利福索夫斯基研究所,在那里他被一组复苏器救出。后来,维索茨基告诉女演员阿拉·德米多娃(Alla Demidova)这件事,他承认,在“恢复生机”之后,他立即看到玛丽娜的脸朝他弯了过来。这个故事得到了诗意的体现——1970年,安德烈·沃兹涅森斯基写了一首诗《乐观的安魂曲》,其中包含以下几行:“沃洛卡,/如果他的喉咙里有血,/沃洛卡,/当他从聪明的医生那里回来时,/和一个女人,一头金发的起重机,/在出发,/为遥远的土地喊道:/“沃洛佳!”“。根据文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫 (Vladimir Novikov) 的说法,如果没有弗拉德,维索茨基扮演哈姆雷特的梦想就不会实现:她在他身边扮演了与布尔加科夫的玛格丽特相同的角色——在大师旁边,由于她相信她心爱的力量和能力。 David Karapetyan 回忆说,曾经听过 Vladimir Semyonovich 的歌曲“White Silence”的录音,他对作品的高品质表示赞赏;诗人回答说他们是和玛丽娜一起做的,- 在某个阶段,维索茨基开始将弗拉迪视为合著者,尽管她与作品没有直接关系。在玛丽娜和弗拉基米尔的创意传记中,还有一个联合电影项目——我们谈论的是电影“他们在一起”或“他们是两个”(匈牙利语 Ök ketten),由导演在匈牙利电影制片厂“Mafilm”拍摄玛莎·梅萨罗斯,1977 年。影片中有一个小场景,弗拉迪的女主人公,已婚妇女玛丽亚,在一个下雪的夜晚和同事一起去看电影;突然他吻了他的同伴。维索茨基扮演了一个工作同志的角色。这一集本身很浪漫,但在回忆录中,玛丽娜讲述了她丈夫到达布达佩斯枪击事件的那一刻以及拍摄间隙的停顿:当吸毒者没有按时服用药物时,你的眼睛就会出现。”在维索茨基生命的最后几年,他和弗拉迪之间的关系很艰难。玛丽娜发现了他的一封信,大概是在 1980 年 6 月 11 日之前,诗人去世后写的:玛丽诺奇卡,我亲爱的,我淹没在默默无闻中。我的印象是我可以找到出路,尽管我现在处于某种虚弱和不稳定的时期。 <...> 最主要的是我想让你离开我,希望你不要休息一下,你是唯一能让我重新站起来的人。再一次 - 我爱你,我不想让你感觉不好。那么一切都会水到渠成,我们就会愉快地交谈和生活。我沉浸在未知中。我的印象是我可以找到出路,尽管我现在处于某种虚弱和不稳定的时期。 <...> 最主要的是我想让你离开我,希望你不要休息一下,你是唯一能让我重新站起来的人。再一次 - 我爱你,我不想让你感觉不好。那么一切都会水到渠成,我们就会愉快地交谈和生活。我沉浸在未知中。我的印象是我可以找到出路,尽管我现在处于某种虚弱和不稳定的时期。 <...> 最主要的是我想让你离开我,希望你不要休息一下,你是唯一能让我重新站起来的人。再一次 - 我爱你,我不想让你感觉不好。那么一切都会水到渠成,我们就会愉快地交谈和生活。

1970 年代的戏剧角色

《哈姆雷特》于 11 月 29 日在塔甘斯卡娅舞台上首演,成为 1971 年最引人注目的戏剧事件之一。进入大厅的观众看到一个穿着黑色牛仔裤和毛衣的演员坐在舞台后面,他在等待第三声钟声的时候,轻轻地弹着吉他。同时,也无法用欢迎词来称呼他,因为观众意识到:这不是歌手维索茨基,而是穿着1970年代休闲装的哈姆雷特;正如评论家 Tatiana Bachelis 在其中一篇评论中指出的那样,他“似乎处于另一个维度。并且只有他一个人拥有将另一个、莎士比亚式的维度与我们的维度联系在一起的神圣权利,每天。”维索茨基笔下的哈姆雷特就像一个“街头小伙子”,但在他的“荆棘”背后,是不断的思考和对世间发生的一切“加倍”的痛苦。1975年,维索茨基的舞台传记中出现了另一位英雄——契诃夫戏剧《樱桃园》中的商人叶尔莫莱·阿列克谢耶维奇·洛帕欣。由该剧导演 Anatoly Efros 诠释的“樱桃园”的跨领域主题是洛帕欣对拉涅夫斯卡娅长期倾注的爱。在维索茨基看来,成功获得庄园的商人看起来不像是人生赢家。他的戏剧是失去花园的柳博芙·安德烈耶夫娜将离开俄罗斯,而他将永远失去她。根据阿拉·德米多娃的说法,维索茨基当时的生活充满了爱,而这种感情的反映传递到了角色的绘制——表演者的温柔和激情都传递给了主人公。维索茨基的最后一个戏剧角色是 1979 年 2 月 12 日首演的戏剧《罪与罚》中的斯维德里盖洛夫。以后,他继续演电影,与音乐会一起表演,创作歌曲和剧本,但不再创作舞台形象。在与为塔甘卡准备陀思妥耶夫斯基小说舞台剧的文学评论家尤里·卡尔亚金(Yuri Karjakin)的谈话中,弗拉基米尔·谢苗诺维奇(Vladimir Semyonovich)承认,在扮演这个角色时,找到英雄历史上最痛苦的地方对他来说很重要:“事实是只有在疼痛爆发的地方。”

Песенно-стихотворное творчество

Философская лирика первой половины 1970-х годов

维索茨基创作传记中的主要事件之一是在塔甘卡剧院扮演哈姆雷特的角色。哈姆雷特的主题不仅影响了演员维索茨基,也影响了诗人维索茨基。 1972 年,也就是该剧首演一年后,维索茨基写下了《我的哈姆雷特》这首诗,讲述了作者和他的舞台英雄。哈姆雷特的语调也出现在维索茨基在这一时期创作的其他作品中。例如,《逝去的人之歌》(“伊斯托玛像蜥蜴一样在骨头里爬行……”)中的主人公说出了关于生命意义(或无意义)的独白。处于“精神失败”状态的角色的困惑,大概是受到了丹麦王子这个角色的“光环”的启发:“我不再寻找点金石了,/不是根生命,因为我们已经找到了人参……”。为了寻找哈姆雷特问题的答案,歌曲“我的葬礼”的主人公也驻留,讲述了他的噩梦:“在我的葬礼上/吸血鬼聚集了。”尽管在1970年代初期维索茨基的歌曲和诗歌中的忏悔语调逐渐增加,但角色扮演的歌词在他的作品中得以保留和发展,其创作发展始于1960年代。作者甚至在无生命物体中“转世”的作品的例子是“弃船之歌”(“那天船长被召唤到你......”)和“麦克风之歌”。在第一种情况下,故事是从船员留下的船的角度讲述的;在第二部分,主人公叙述者变成了一个“被手掌的打击”震聋的麦克风,根据其活动的性质,“加强,加强,加强”。除了,维索茨基继续发展军事主题——在此期间,他创作了诸如《黑夹克》、《我们旋转地球》、《没有开枪的人》等歌曲。在这些作品中,战争的故事透过了“作者的哈姆雷特经历”的棱镜。

Поэзия синтеза. Вторая половина 1970-х годов

在他生命的最后几年,维索茨基开始在他的歌曲和诗歌中结合他早年发展起来的主题、动机、情节和形象。在诗人后期的歌词中,边缘英雄再次出现,出现在弗拉基米尔·谢苗诺维奇的庭院歌曲循环中;现在这个成熟的角色开始通过哈姆雷特经历的棱镜看世界。维索茨基回到了他在 1960 年代后半期歌曲中使用的艺术技巧——我们谈论的是怪诞、寓言和风格化。最后,1970年代后半期的歌曲保留了丹麦王子形象作品中出现的忏悔语调。于是,所谓的“综合诗”诞生了,它吸收了前三个创作时期的创作探索和发展。1970年代后半期,维索茨基如此频繁地转向童年和青春期的回忆,结果形成了一种主题循环,包括歌曲“来自童年”(“啊,黑鱼子酱!”),“在婴儿时期,母亲让我们感到害怕……”,“童年的歌谣”。研究人员将这个主题的地址与作者对过去的怀旧联系在一起,但与诗人试图了解根源和起源如何影响一个人的命运有关。此外,维索茨基后期歌词中出现的自传动机与国家的命运有关。研究人员将这个主题的地址与作者对过去的怀旧联系在一起,但与诗人试图了解根源和起源如何影响一个人的命运有关。此外,维索茨基后期歌词中出现的自传动机与国家的命运有关。研究人员将这个主题的地址与作者对过去的怀旧联系在一起,但与诗人试图了解根源和起源如何影响一个人的命运有关。此外,维索茨基后期歌词中出现的自传动机与国家的命运有关。

Роли в кино в 1970-х годах

1970年代,维索茨基的电影角色名单得到补充,但并非他的所有作品都受到评论家的好评。因此,演员对参与亚历山大·斯托尔珀的“第四代”电影寄予厚望,弗拉基米尔·谢苗诺维奇被邀请在片中扮演一名记者,由代词 He 指定在片尾。然而,在票房上,这张包含“明确宣传背景”的图片却失败了。另一部维索茨基参与的录像带并没有成为电影中的大事件——苏联-南斯拉夫电影“唯一的道路”,演员在其中扮演了俄罗斯战俘索洛多夫上尉。弗拉基米尔·谢苗诺维奇参演的两集电影《麦金莱先生的逃亡》也令人大失所望。导演米哈伊尔·施魏策尔邀请维索茨基为这部电影写几首民谣,按照导演的想法,这些歌谣将伴随电影的跨领域主题。民谣是由维索茨基的英雄——街头歌手比尔·西格演唱的。然而,他们中的大多数人都被排除在电影之外。比尔·西格(Bill Seeger)的角色从关键角色转变为情节角色。同时,在1970年代,维索茨基的电影传记中出现了角色,以“复杂的游戏心理”引起了影评人的注意。其中包括约瑟夫·赫菲茨 (Joseph Kheifitz) 的《坏好人》(The Bad Good Man) 中的动物学家冯·科伦 (von Koren),根据契诃夫的故事《决斗》(The Duel) 改编。 1974 年,在陶尔米纳的民族节上,维索茨基因饰演冯·科伦而获得最佳男演员奖。维索茨基扮演的最著名的形象之一是斯坦尼斯拉夫·戈沃鲁欣 (Stanislav Govorukhin) 的画作《无法改变的会面地点》中的格列布·热格洛夫 (Gleb Zheglov)。在这张照片中,弗拉基米尔·谢苗诺维奇应导演的要求,也担任了导演。他独立拍摄了福克斯的身份证明和莎拉波夫审问格鲁兹杰夫博士的场景。 1987年,维索茨基因在电视故事片《无法改变的会场》中塑造热格洛夫形象和作者演唱歌曲而被追授苏联国家奖。维索茨基电影传记中的最后一个角色是米哈伊尔·施韦策 (Mikhail Schweitzer) 的电影《小悲剧》中的唐璜。导演选择演员来扮演诱惑男主的角色,是考虑到艺术家与角色的内心亲近。施魏策尔说:“他是一位诗人,也是一个人。 <…> 你看,普希金笔下的英雄们生活在“阴暗的深渊边缘”,在即将到来的厄运面前寻找“莫名的喜悦”。唐璜就是其中之一。而维索茨基就是其中之一。”1987年,维索茨基因在电视故事片《无法改变的会场》中塑造热格洛夫形象和作者演唱歌曲而被追授苏联国家奖。维索茨基电影传记中的最后一个角色是米哈伊尔·施韦策 (Mikhail Schweitzer) 的电影《小悲剧》中的唐璜。导演选择演员来扮演诱惑男主的角色,是考虑到艺术家与角色的内心亲近。施魏策尔说:“他是一位诗人,也是一个人。 <…> 你看,普希金笔下的英雄们生活在“阴暗的深渊边缘”,在即将到来的厄运面前寻找“莫名的喜悦”。唐璜就是其中之一。而维索茨基就是其中之一。”1987年,维索茨基因在电视故事片《无法改变的会场》中塑造热格洛夫形象和作者演唱歌曲而被追授苏联国家奖。维索茨基电影传记中的最后一个角色是米哈伊尔·施韦策 (Mikhail Schweitzer) 的电影《小悲剧》中的唐璜。导演选择演员来扮演诱惑男主的角色,是考虑到艺术家与角色的内心亲近。施魏策尔说:“他是一位诗人,也是一个人。 <...> 你看,普希金笔下的英雄们生活在“阴暗的深渊边缘”,并在即将到来的厄运面前寻找“莫名的喜悦”。唐璜就是其中之一。而维索茨基就是其中之一。”维索茨基电影传记中的最后一个角色是米哈伊尔·施韦策 (Mikhail Schweitzer) 的电影《小悲剧》中的唐璜。导演选择演员来扮演诱惑男主的角色,是考虑到艺术家与角色的内心亲近。施魏策尔说:“他是一位诗人,也是一个人。 <...> 你看,普希金笔下的英雄们生活在“阴暗的深渊边缘”,并在即将到来的厄运面前寻找“莫名的喜悦”。唐璜就是其中之一。而维索茨基就是其中之一。”维索茨基电影传记中的最后一个角色是米哈伊尔·施韦策 (Mikhail Schweitzer) 的电影《小悲剧》中的唐璜。导演选择演员来扮演诱惑男主的角色,是考虑到艺术家与角色的内心亲近。施魏策尔说:“他是一位诗人,也是一个人。 <...> 你看,普希金笔下的英雄们生活在“阴暗的深渊边缘”,并在即将到来的厄运面前寻找“莫名的喜悦”。唐璜就是其中之一。而维索茨基就是其中之一。”而维索茨基就是其中之一。”而维索茨基就是其中之一。”

Музыкальный архив Константина Мустафиди

1972年,柳德米拉·奥尔洛娃(国际电话交换机的值班主管,经常帮助维索茨基联系巴黎,歌曲《零之七》女主角的原型)把他介绍给了卫星通信工程师康斯坦丁·穆斯塔菲迪(Konstantin Mustafidi)。康斯坦丁参加了塔甘卡剧院的一场演出,与弗拉基米尔谈论了无线电和卫星通信研究所。这些故事把维索茨基带走了,对话者交换了电话号码并开始定期打电话。康斯坦丁精通录音,并拥有一台足够高水平的 AIWA 卷对卷磁带录音机。维索茨基喜欢在穆斯塔菲迪家里制作的测试录音,因为它的质量,他同意了录制歌曲档案的提议。 Konstantin 要求他的朋友从日本为 Vladimir 带来 AKAI 四声系统。以下录音是在 Vysotsky's 在 Matveyevskaya(房子 6,apt. 27)租来的公寓里用这台设备录制的——通常,每节有八到十首歌。曲目由维索茨基决定,拒绝演唱以前在工作室录制的电影。以这种方式总共录制了大约四百首歌曲。在联合工作开始时,穆斯塔菲迪规定了将记录保存在他身边的条件。维索茨基有时会求助于康斯坦丁,要求为朋友或亲戚制作副本,但这并不经常发生。当时伊朗商人巴贝克·塞鲁什、谢米亚金、亚历山大·米塔、米哈伊尔·克雷扎诺夫斯基装备精良。维索茨基开始和他们一起录音。这位诗人去世后,玛丽娜·弗拉迪 (Marina Vladi) 将私人录音带交给了穆斯塔菲迪·维索茨基 (Mustafidi Vysotsky),并指示从她所有的朋友那里收集记录档案。因此,这些电影被保存下来,被称为“康斯坦丁·穆斯塔菲迪的收藏”。 1989 年发行的歌曲集“在弗拉基米尔·维索茨基的音乐会上”是在这些录音的基础上创作的 - 包括 - 。

Концертная деятельность

维索茨基的第一场独奏音乐会于 1965 年 4 月在列宁格勒塔甘卡剧院巡演期间举行,当时这位艺术家应邀在属于高分子化合物研究所的分子咖啡馆演出。他演唱了《Tattoo》、《The One Who Was With Her Before》等“暴徒循环”歌曲。弗拉基米尔·谢苗诺维奇在名誉嘉宾书中留下了一张字条:“很高兴在另一个城市有宾至如归的感觉。” 1966 年 1 月 4 日,维索茨基在位于沃尔洪卡的俄语学院发表演讲。观众对诗人非常友好,他在歌曲中附上了作者的评论,并收到了语言学家的离别礼物——安娜·阿赫玛托娃的一卷《时间的流逝》。维索茨基,准备与观众见面,试图向观众呈现一种“作者的“选择”——该节目通常包含一个揭示诗人创作技巧的内部情节;文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫认为,弗拉基米尔·谢苗诺维奇的每一场音乐会都是一种“歌中的浪漫”。渐渐地,表演的地域开始增加。音乐会在研究机构和文化之家举行,维索茨基在登山营地唱歌,在矿井里戴着头盔和吉他;当玛丽娜·弗拉迪的小儿子在儿童医院时,弗拉基米尔·谢苗诺维奇为诊所的患者和工作人员进行了独奏表演。 1976 年,他前往伊尔库茨克艺术中心会见瓦迪姆·图马诺夫。后来图马诺夫说,在位于博代博针叶林的霍洛姆科村,维索茨基为矿工们唱了四个小时,他们中的许多人来自遥远的矿山,特别是为了这场音乐会。在他讲话的当天,当地航空公司的航班被推迟,因为博代博飞行员也抵达了霍洛姆霍。起初,宣布维索茨基表演的门票和海报并不存在——音乐会是在“与剧院和电影演员会面”的非正式旗帜下举行的。为了获得官方许可,必须在 Mosconcert 上批准歌曲曲目,但在 1966 年尝试争取该组织的支持以失败告终。后来,一些表演开始在知识社会的门票上进行,维索茨基在那里获得了一场音乐会 75 卢布的费用。 1973年3月,《苏联文化》报发表了一篇题为《私人秩序》的文章。它提到同年 2 月,维索茨基在新库兹涅茨克举办了 16 场音乐会,绕过了 Rosconcert。由当地剧院管理层组织的表演被出版物的作者称为“黑客工作”和“非法商业活动”。 “新库兹涅茨克案”以法院判决告终——诗人必须向国家返还 900 卢布。夏天,弗拉基米尔·谢苗诺维奇给彼得·杰米切夫写了一封信。文本称,九年来,维索茨基作为词曲作者和表演者,无法“与观众进行正式合法化的交流”。奇怪的是我是唯一一个关心它的人。这不是一个容易的问题,但是通过试图让我保持沉默或为我发明公开羞辱来解决它是否正确?我只想要一件事——成为诗人和艺术家。在考虑了写给维索茨基的“作为口语流派艺术家”的信后,爱乐乐团获得了音乐会费率——每场演出 11 卢布 50 戈比。然而,新库兹涅茨克的故事并不是一系列类似“案例”中的唯一一个。 1979 年,出现了所谓的“明斯克事件”,原因是演出组织者在书迷社会中工作,以高价出售维索茨基音乐会的门票。正如塔甘卡剧院的管理员瓦列里·扬克洛维奇后来解释的,他与维索茨基一起前往白俄罗斯首都演出,接待方代表“盖了两张票,50戈比,结果是2卢布50戈比”。整理案情的调查员没有发现维索茨基和扬克洛维奇参与了这些操纵。在维索茨基的演讲之后,1979年春在乌德穆尔特举行,“伊热夫斯克案”开庭审理。根据维索茨基寻求帮助的律师根里克·帕德瓦 (Genrikh Padva) 的说法,音乐会管理员瓦西里·康达科夫 (Vasily Kondakov) 被指控出售的门票比会计文件中显示的多。 1980年7月2日,法院宣布判决。正如帕德瓦强调的那样,“法院驳回了与维索茨基音乐会有关的一切,承认那里没有任何犯罪行为。”在伊热夫斯克和格拉佐夫举行的音乐会期间(瓦伦蒂娜·托尔库诺娃、根纳季·哈扎诺夫、弗拉基米尔·维索茨基参加),他售出的门票比会计文件中显示的要多。 1980年7月2日,法院宣布判决。正如帕德瓦所强调的那样,“法庭抛弃了与维索茨基音乐会有关的一切,承认那里没有任何犯罪行为。”在伊热夫斯克和格拉佐夫举行的音乐会期间(瓦伦蒂娜·托尔库诺娃、根纳季·哈扎诺夫、弗拉基米尔·维索茨基参加),他售出的门票比会计文件中显示的要多。 1980年7月2日,法院宣布判决。正如帕德瓦所强调的那样,“法庭抛弃了与维索茨基音乐会有关的一切,承认那里没有任何犯罪行为。”

Зарубежные путешествия

1965年,维索茨基创作了一首关于决定出国旅行的苏联人可能面临的问题的歌曲;它以这样的话开头:“出国前/填写一堆表格......”。在撰写本文时,作者还没有与 OVIR 交流的实践经验;除了小时候与父亲和继母住在德国之外,这位诗人直到三十五岁才出国旅行。根据玛丽娜·弗拉迪的回忆录,为了为丈夫获得护照,她不得不寻求政治家兼记者罗兰·勒罗伊的帮助,后者又向 FKP Georges Marchais 的负责人寻求支持。这个问题是在两国共产党领导人一级解决的;结果,一名特派员将维索茨基的护照和签发的签证带到了他家。1973 年 4 月 18 日,弗拉基米尔·谢苗诺维奇和玛丽娜乘坐雷诺汽车踏上了欧洲之旅。诗人第一次出国所得到的印象,后来形成了“路”诗的诗意循环。未来,维索茨基不断访问法国和其他国家,但直到某个时刻,他不得不存在于苏联部长会议 1970 年 9 月 22 日法令之一规定的限制制度中。根据这份文件,苏联公民每年最多被允许“进入发展中国家和资本主义国家”一次。 1977 年 3 月,诗人转向苏联内政部并发表声明:“我请求您允许我多次探望我的妻子,因为有时需要我的紧急出席和帮助,每次我必须正式确定,这会导致剧院和电影中的神经症,以及我所有的其他努力。”当局已同意接受多次入境签证;与此同时,维索茨基被允许为 OVIR 填写问卷,并“作为例外”每年支付一次 300 卢布的国家税——在其他情况下,写一份“任何形式”的声明就足够了。维索茨基在巴黎的吸引力中心之一是艺术家和雕塑家米哈伊尔·谢米亚金的工作室,这位诗人在 1974 年第二次去法国时遇到了他。根据 Marina Vlady 的说法,Vysotsky 和 ​​Shemyakin 在那里花了几个小时讨论许多问题。这位女演员认为,他们的心理倾向不同:“你唯一的接触点,除了才华,就是你对狂饮的热爱。”维索茨基为谢米亚金献了几首歌曲和诗歌。其中之一是“打开医院的大门,宪兵队......“-正如作者所指出的,它是写的,与“不久前发生的一次奇怪的狂欢有关。”这是关于历史的,当朋友们第一次出现在 Jean Tatlyan 的歌舞表演“两把吉他”中,并在俄罗斯餐厅“Rasputin”继续当晚。当维索茨基开始在那里演奏歌曲“莫斯科大剧院”时,舍米亚金从口袋里掏出一把手枪开始向天花板射击。然后,不等宪兵到来,诗人和艺术家就去了Tsarevich餐厅;正如谢米金后来回忆的那样,“一切都很可怕,一切都很有趣。”这些事件发生在 1977 年法国塔甘卡剧院巡演期间。当年,维索茨基主演的哈姆雷特获得了法国影评人的年度最佳外语片奖。 1970 年,维索茨基在“国家,哪有你同情的”,除了俄罗斯和法国,他还给波兰起了名字。在这个国家,维索茨基和弗拉迪在 1973 年的一次汽车旅行中第一次停下来。 Daniel Olbrychsky、Krzysztof Zanussi、Andrzej Wajda、Jerzy Hoffmann 参加了一个友好的晚会。后来,奥尔布里赫斯基回忆起与维索茨基的会面时说:“他坐在维斯杜拉河岸边,看着重建的老米亚斯托,华沙在战争中受到了严重的破坏。然后在我家,他于 1944 年创作了一首关于苏联坦克的歌曲。”维索茨基与保加利亚观众建立了非常友好的关系。 1975 年,保加利亚成为第一个允许以“禁止出国旅行”而闻名的塔甘卡剧院进行巡回演出的国家。最初,Taganskaya 剧团在索非亚的逗留时间仅限于 12 天;后来有可能将游览再延长六天。 1975年和1976年,维索茨基和弗拉迪在“白俄罗斯”号游轮上进行了两次远航。从拉斯帕尔马斯,维索茨基给他的朋友伊万博特尼克寄了一张明信片,上面写着:“我想念,万尼亚,我,/在西班牙周围。 / 他们喝苦酒, / 奢侈的杜松子酒。 / 不理解 / 恐惧。 / 他们是,瓦内奇卡, / 都没有弹簧。”正如维索茨克学家马克·齐布尔斯基 (Mark Tsybulsky) 所解释的那样,这位诗人的意思是“春天”。 Ivan Bortnik 收到一封来自墨西哥的 Vysotsky 的来信,1977 年夏天,弗拉基米尔·谢苗诺维奇和玛丽娜·弗拉迪在一起,后者在那里主演了电影“百慕大三角的秘密”,但我不在那里。我在去科苏梅尔岛的轮船上还有四个小时——不要在地图上找他,万尼亚,- 它不在地图上,因为它很小,就像从你到伏努科沃一样。这就是最近唱的“不容易”带给我的地方。维索茨基曾多次访问北美。玛丽娜·弗拉迪(Marina Vlady)在谈到美国会议时回忆起米哈伊尔·巴里什尼科夫(Mikhail Baryshnikov),他为这对夫妇提供了他在纽约的公寓供他们居住;关于邀请他们参加电影《头发》的排练的米洛斯·福尔曼;关于约瑟夫·布罗德斯基,他在曼哈顿下城的波西米亚区 - 格林威治村的一家小咖啡馆里相识。散步结束后,布罗茨基邀请客人到他的小公寓里,准备了一顿东方风味的晚餐。 “在我们离开之前,他在他的最后一本诗集上写下了对你的奉献。” 1979年,维索茨基在美国和加拿大演出。在他的生日——1979 年 1 月 25 日——他在两个城市演出:芝加哥和洛杉矶。同年冬天,诗人原定在多伦多,但维索茨基的音乐会只在四月举行。一年后,也就是 1980 年春天,新的美国之行成为维索茨基与朋友谈话的关键话题之一。他不仅计划在美国举办多场音乐会,而且根据米哈伊尔·谢米亚金的证词,他还计划在美国电影院一展身手。然而,说到这次旅行,维索茨基想到的不仅仅是创意项目。在与瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)的谈话中,这位已经感觉很糟糕的诗人并没有隐瞒他指望美国医生的帮助:“他们会在这里治愈我。”这些计划仍未实现。一年后,也就是 1980 年春天,新的美国之行成为维索茨基与朋友谈话的关键话题之一。他不仅计划在美国举办多场音乐会,而且根据米哈伊尔·谢米亚金的证词,他还计划在美国电影院一展身手。然而,说到这次旅行,维索茨基想到的不仅仅是创意项目。在与瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)的谈话中,这位已经感觉很糟糕的诗人并没有隐瞒他指望美国医生的帮助:“他们会在这里治愈我。”这些计划仍未实现。一年后,也就是 1980 年春天,新的美国之行成为维索茨基与朋友谈话的关键话题之一。他不仅计划在美国举办多场音乐会,而且根据米哈伊尔·谢米亚金的证词,他还计划在美国电影院一展身手。然而,说到这次旅行,维索茨基想到的不仅仅是创意项目。在与瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)的谈话中,这位已经感觉很糟糕的诗人并没有隐瞒他指望美国医生的帮助:“他们会在这里治愈我。”这些计划仍未实现。维索茨基想到的不仅仅是创意项目。在与瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)的谈话中,这位已经感觉很糟糕的诗人并没有隐瞒他指望美国医生的帮助:“他们会在这里治愈我。”这些计划仍未实现。维索茨基想到的不仅仅是创意项目。在与瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)的谈话中,这位已经感觉很糟糕的诗人并没有隐瞒他指望美国医生的帮助:“他们会在这里治愈我。”这些计划仍未实现。

Публикации и сборники

在他的一生中,维索茨基没有等到他的完整作品集的发布。诗歌和歌曲的歌词定期出现在不同的出版物中,但数量很少。比较详细的诗集只在西方出版。诗人鲍里斯·斯卢茨基、亚历山大·梅日罗夫、大卫·萨莫伊洛夫、叶夫根尼·叶夫图申科、安德烈·沃兹涅森斯基试图帮助维索茨基,但他们拜访主要版本诗歌部门的负责人没有结果。维索茨基的诗集在官方出版社出版也是不可能的,因为维索茨基断然拒绝缩短或更改他的文本,而苏联的编辑和审查始终坚持更正或缩写。电影《我来自童年》和《垂直》上映后,维索茨基歌曲的歌词出现在杂志《苏联银幕》1967年第15期(《告别大山》)、信息集《新电影》 ”(7 月刊 - 文字“关于朋友的歌曲”,2 月 - 文字“乱葬坑”),杂志“Smena”(标题为“永恒之火”的“乱葬坑”)。在这些出版物和 Melodiya 发行了带有电影“垂直”歌曲的软盘之后,维索茨基从这些照片(有时带有注释)中获得的大量文本被印刷在省级出版社。区或市级报纸编辑冒昧发表这些诗歌,实际上并没有冒险——这些歌曲已经得到了上级的认可。于是,《走进城市的喧嚣,走进车流中……》(大约三十种刊物)的歌曲被印制,“如果一个朋友突然出现……”(一百多篇)、“万人坑”(二十多篇)、“这里不是平原,这里气候不同……”(五出版物),“夕阳像刀刃一样闪烁……”(七篇出版物)。通常,维索茨基的歌曲,有时没有署名,有时带有其他作者的名字,是在戏剧和音乐集出版时出版的。这发生在作品“Gerashchenko 之歌”、“我的吉普赛人”(“在我的梦中——黄灯......”)、“晨间体操”、“Senezhin 之歌”、“船将站起来——躺在上面”课程......”,“一位音乐家解释说我很长......“包含在亚历山大斯坦的戏剧“最后的游行”中,该剧于1969年在出版社发行时没有提及诗歌的作者“艺术"并于 1978 年重印(已注明作者身份)。1970 年电影《危险之旅》中的歌曲在乌克兰的亚历山大·比拉什 (Alexander Bilash) 的音乐集中出版(“就是这样——我爱过,也受过……”)。在 1972 年至 1974 年期间,歌曲《他没有从战斗中归来》被收录在四个音乐集中,有时还带有作曲家斯坦尼斯拉夫·波日拉科夫 (Stanislav Pozhlakov) 的音乐。 1976 年,本杰明·巴斯纳 (Benjamin Basner) 与维索茨基 (Vysotsky) 的诗歌《当我偶然发现诗句......》(标题为“你带我出海,水手们”)组成的音乐作品集“爱德华·希尔歌唱:歌曲”发行。电影《唯一的道路》中的歌曲《在路上——活着!或者——躺在棺材里!……”由塔林杂志“Ekraan”(1976 年,第 4 期)以俄语和爱沙尼亚语出版。一生唯一的一首诗出版案例,而且是在专门的诗歌刊物上,作品的缩写形式“等待持续,和告别是短暂的......“在1975年诗歌日”由“苏联作家”出版社出版。彼得·维金(Peter Vegin),它的编译者,维索茨基在该集出版前一年将整个诗歌循环“道路”诗。为了印刷这部作品,维金和《诗歌日》的编辑叶夫根尼·维诺库罗夫不得不耍花招——在出版社,他们假装不知道维索茨基是谁。但是他们设法“通过”了只有一个诗意的文本,而那篇经过某个老板的编辑修改——她划掉了两节。诗人梦想看到自己的诗出版,准备维索茨基诗集的想法“悬而未决”,但无法正式出版。 1978 年,诗人的熟人奥列格·捷伦季耶夫和鲍里斯·阿基莫夫送给弗拉基米尔·谢苗诺维奇一本自制的书——一本两卷的印刷“集”他的作品。 “在我心里,沃洛佳一生中从未收到过比这更贵的礼物,”瓦列里·扬克洛维奇 (Valery Yanklovich) 谈到此事时说。 1977-1978年在巴黎,没有维索茨基的参与和知识,出版社“基督教青年会出版社”出版了四卷集《俄罗斯吟游诗人之歌》。 1976 年,该集的编纂者弗拉基米尔·叶菲莫维奇·合金 (Vladimir Efimovich Alloy) 从苏联收到了数十位作者的大约一千首歌曲,并希望“完全完整地剪辑出在苏联如此流行的非官方歌曲文化”的出版。商业上的成功。该版本通过订阅分发,于 1977 年 5 月发布,收录了维索茨基的 200 多部作品。还值得注意的是,订阅者不仅可以收到书籍,还可以同时收到磁带上的歌曲。1977-1978年在巴黎,没有维索茨基的参与和知识,出版社“基督教青年会出版社”出版了四卷集《俄罗斯吟游诗人之歌》。 1976 年,该集的编纂者弗拉基米尔·叶菲莫维奇·合金 (Vladimir Efimovich Alloy) 从苏联收到了数十位作者的大约一千首歌曲,并希望“完全完整地剪辑出在苏联如此流行的非官方歌曲文化”的出版。商业上的成功。该版本通过订阅分发,于 1977 年 5 月发布,收录了维索茨基的 200 多部作品。还值得注意的是,订阅者不仅可以收到书籍,还可以同时收到磁带上的歌曲。1977-1978年在巴黎,没有维索茨基的参与和知识,出版社“基督教青年会出版社”出版了四卷集《俄罗斯吟游诗人之歌》。 1976 年,该集的编纂者弗拉基米尔·叶菲莫维奇·合金 (Vladimir Efimovich Alloy) 从苏联收到了数十位作者的大约一千首歌曲,并希望“完全完整地剪辑出在苏联如此流行的非官方歌曲文化”的出版。商业上的成功。该版本通过订阅分发,于 1977 年 5 月发布,收录了维索茨基的 200 多部作品。还值得注意的是,订阅者不仅可以收到书籍,还可以同时收到磁带上的歌曲。预计“完全完整地剪裁在苏联如此流行的非官方歌曲文化”的出版将获得商业上的成功。该版本通过订阅分发,于 1977 年 5 月发布,收录了维索茨基的 200 多部作品。还值得注意的是,订阅者不仅可以收到书籍,还可以同时收到磁带上的歌曲。预计“完全完整地剪裁在苏联如此流行的非官方歌曲文化”的出版将获得商业上的成功。该版本通过订阅分发,于 1977 年 5 月发布,收录了维索茨基的 200 多部作品。还值得注意的是,订阅者不仅可以收到书籍,还可以同时收到磁带上的歌曲。

Участие в «Метрополе»

出版 Metropol 年鉴的想法属于 Viktor Erofeev 和 Evgeny Popov,他们参与了 Vasily Aksyonov、Fazil Iskander、Andrey Bitov 和其他作家的工作。该项目的本质是将被苏联出版社拒绝的未经审查的文本作品放入收藏中。并非所有的诗人和散文作家都同意在年鉴中传播他们的诗歌和散文。例如,尤里·特里福诺夫和布拉特·奥库扎瓦因各种原因拒绝参与其中。根据瓦西里·阿克肖诺夫 (Vasily Aksyonov) 的回忆录,维索茨基 (Vysotsky) “热情”地回应了这一提议,并提交了大量诗选供出版。编纂年鉴的直接工作发生在以前属于 Aksyonov 母亲 - Evgenia Ginzburg 的公寓中,她在 Metropol 发行前不久去世。爱好者和志愿者在那里工作,打字,粘贴打字的表格,并进行校对。布局由戏剧艺术家大卫博罗夫斯基设计,卷首由鲍里斯梅塞勒设计。维索茨基并没有直接参与编年历的工作,但有时他会带着吉他来到“编辑部”,在公寓门口开玩笑地问一句:“他们在这里制造假币吗?” 《大都会》于1978年发行,发行量为12份。列入年鉴的维索茨基的作品中既有早期的歌曲,也有 1970 年代的文字。其中——《伙计们,给我写封信》、《那天晚上我没喝酒、没唱歌……》、《在莫斯科大剧院》等(共二十部作品)。对年鉴出版的回应之一出现在巴黎报纸《俄罗斯思想》(1979,5 月 17 日)——散文作家弗拉基米尔·马克西莫夫(Vladimir Maksimov)分析了维索茨基的文本等,称他们的作者是一个“不安、悲惨、疯狂”的人。该系列成为权力结构的关注对象,包括在文学环境中发挥作用的权力结构。 1979年1月22日,莫斯科作家联盟组织秘书处会议审议了“大都会案”。根据笔录,该组织的董事会第一书记费利克斯·库兹涅佐夫在会议开始时向听众介绍了年鉴的内容,并高呼了维索茨基的两首诗,并称其为“猎狼”。政治歌词的典范。”该协议还包含诗人雅科夫·科兹洛夫斯基 (Yakov Kozlovsky) 的复制品:“维索茨基为了什么?让它在磁带上旋转。” 2 月 27 日在“莫斯科文学家”报纸上 - 在大都会作家组织的赞助下出版的出版物,- 出版“精神的色情”,谴责年鉴的出版。 Viktor Erofeev 和 Evgeny Popov 因参加 Metropol 被作家联盟开除。另外三位作家——瓦西里·阿克肖诺夫、谢苗·利普金和因娜·利斯尼扬斯卡娅——离开了作家工会,以抗议驱逐同事。维索茨基没有受到此类制裁的威胁——因为这些事件的参与者之一马克·罗佐夫斯基写道,弗拉基米尔·谢苗诺维奇“不是作家联盟的成员,<...> ”在他的家乡塔甘卡“骂”。然而,诗人试图支持年鉴的创造者。有一天,维索茨基来到大都会的“编辑部”,为他们唱了一首《猎狼或直升机猎杀的终结》,歌词是这样的:“让我们用狼对敌人微笑——像咧嘴笑 - / 猎犬还没有被肥皂洗过!” ...根据阿克肖诺夫的回忆录,在这首歌之后,“一切都发生了神奇的变化:一股兄弟情谊和灵感的浪潮席卷了我们”。

Прижизненные студийные записи песен, пластинки

1965年,维索茨基的声音第一次从唱片中响起,当时《克鲁格佐尔》杂志刊登了塔甘卡剧院的戏剧《震撼世界的十天》的录音片段。随着磁带“最后的骗子”在维索茨基的诗句中播放了三首歌曲,他的歌曲唱片倒计时开始了:1967年,米凯尔·塔里维尔迪耶夫的唱片发行,第一张唱片是弗拉基米尔·谢苗诺维奇的作品——我们正在谈论尼古拉·古边科(Nikolai Gubenko)演唱的歌曲“这就是:生活是美好的,同志们......”。 1968年,出现了带有电影“垂直”歌曲的软盘。收录了作者演唱的《大山再会》、《朋友之歌》、《顶峰》、《战歌》。同年发行了三张灵活的合辑《流行歌曲》,其中《朋友之歌》由弗拉基米尔·马卡罗夫演唱。1973 年,Melodiya 公司的一个仆从以“电影中弗拉基米尔·维索茨基之歌”的名义发行,作品包括“他没有从战斗中归来”、“新时代之歌”、“万人坑”和《大地之歌》(电影《我来自童年》中的歌曲)。 1974 年至 1980 年期间,苏联又发行了维索茨基的 5 部作家随从,两张收录电影《麦金莱先生的飞行》歌曲的唱片和两个版本的唱片表演《爱丽丝梦游仙境》,其中包含六个Vysotsky 的诗歌和旋律由作者 Vsevolod Abdulov 和 Clara Rumyanova 演奏。除了《爱丽丝……》中的歌曲,在苏联,诗人在世期间总共有大约二十首由他演唱的歌曲被正式出版。在 70 年代中期,Eduard Khil 决定将本杰明·巴斯纳 (Benjamin Basner) 的三首歌曲收录在他的唱片中,以维索茨基 (Vysotsky) 的诗句。艺术委员会不想听到有关弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 歌曲的任何消息,因此这位歌手将作者介绍为来自列宁格勒的有抱负的诗人瓦西里·维索茨基 (Vasily Vysotsky)。在三首提议的歌曲中,有一首被接受了——“你带我出海,水手……”。她进入了吉尔的记录。维索茨基与玛丽娜·弗拉迪 (Marina Vlady) 于 1974 年在《旋律》(Melodiya) 上录制的两张巨型唱片,在他有生之年并未问世。 1975年1月,这对夫妇会见了文化部长。彼得·尼洛维奇·德米切夫因唱片未发行而向《旋律》的导演“表达了诚挚的困惑”,但这并没有导致对其发行采取实际行动。 1979年,第一张在Melodiya上录制了不同时期歌曲的巨型维索茨基唱片仍然发行,但它只是出口,没有进入国内贸易。1972年,弗拉基米尔·维索茨基的歌曲《地下苏联民谣》在美国发行,收录了15首歌曲。该出版物以将歌曲记录在光盘上而闻名,与诗人的创作无关。错误地将他归功于歌曲“印度之夏”(“枫叶画了城市……”,在光盘上命名为“LETO”)、“有地图的吉普赛女人,漫长的道路……”(“TURMA NA TAGANE”) )和“斯大林同志”(“TOV STALIN”)。正如诗人创造力研究人员马克西姆·克拉夫钦斯基 (Maxim Kravchinsky) 所指出的那样,当时出版“在苏联被禁止”的表演者被认为是一项有利可图的生意:设计?刊物封面上的注释特别写道:“……维索茨基的歌曲非常受欢迎。它们广泛用于磁带。克格勃特工没收这些录音带的所有努力都被这位歌手的粉丝破坏了,他们决心继续录制和分发他的歌曲。随后,在 1974 年,在美国不知名的发行量中发行了一张唱片,以一名苏联移民将其从维索茨基平庸的录音中非法发行后命名为“安德烈夫斯基专辑”。 1975 年 9 月,在参观保加利亚塔甘卡剧院期间,维索茨基应邀前往索非亚电台。在那里,他在其中一间录音室为巴尔干顿唱片公司录制了一张唱片。此次访问是应保共中央总书记托多尔·日夫科夫之女柳德米拉的邀请进行的。由于维索茨基很忙,录音是在晚上进行的,没有排练,一次拍摄。柳德米拉的丈夫、保加利亚电视台的负责人伊万·斯拉夫科夫 (Ivan Slavkov) 用汽车将他和伴奏者带到了维索茨基的演播室。当时,根据目击者的回忆,没有最高官员的批准制裁是不可能组织这样的活动的。这张维索茨基歌曲的录音以及他的剧院同事德米特里·梅热维奇和维塔利·沙波瓦洛夫的吉他伴奏也仅在维索茨基去世后才首次发行在唱片上(1981 年,自画像,保加利亚)。同年 1975 年,维索茨基在巴黎录音公司“Le Chant du Monde”的录音室录制了 23 首歌曲。维索茨基歌曲表演的“经典”版本被认为是作者用吉他演唱。康斯坦丁·卡赞斯基(Konstantin Kazansky)是维索茨基“法国唱片”编曲的作者,他说:在专辑“Stretched Rope”创作之前,Jacques Urevich(唱片录制的发起人)转向了他。他想知道为什么 Kazanski 在这部作品中只使用了两把吉他。当编曲家解释说这是维索茨基的愿望和品味时,乌列维奇与诗人交谈并为康斯坦丁实现了全权委托——管弦乐队在录制一些歌曲时发出声音。弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 本人喜欢许多管弦乐编曲:“成功编排,例如,'Choosy Horses' - 我现在不能在音乐会上演唱。有非常矛盾的意见 - 有多少人,关于它的意见很多。我能说什么?我对其中一张唱片中的“Bathhouse”和“Bolshoi Karetny”的伴奏感到非常满意——有简单的无吉他伴奏,我很高兴我们没有把它们复杂化。”1977 年,维索茨基来重新录制歌曲,同年发行了两张唱片:fr. Le nouveau chansonnier International URSS Vladimir Vissotski 和 LP "Tight ring" (fr. La corde raide)。 1976 年,在加拿大逗留期间,维索茨基和弗拉迪在 RCA Victor 工作室录制了一张管弦乐唱片,并于 1977 年在巴黎出版。它被称为“弗拉基米尔·维索茨基”,收录了 11 首歌曲。 1979年在美国,在弗拉基米尔·维索茨基的音乐会之后,发行了双碟“弗拉基米尔·维索茨基的纽约音乐会”。它被称为“弗拉基米尔·维索茨基”,收录了 11 首歌曲。 1979年在美国,在弗拉基米尔·维索茨基的音乐会之后,发行了双碟“弗拉基米尔·维索茨基的纽约音乐会”。它被称为“弗拉基米尔·维索茨基”,收录了 11 首歌曲。 1979年在美国,在弗拉基米尔·维索茨基的音乐会之后,发行了双碟“弗拉基米尔·维索茨基的纽约音乐会”。

广播表演

在弗拉基米尔·维索茨基的创作传记中,总共有九场广播表演;在大多数情况下,他扮演了主要角色。研究人员指出,他特别成功——他在《蒙古大草原的英雄》中扮演苏赫-巴托尔的角色,以及在阿纳托利·埃弗罗斯 (Anatoly Efros) 的同名作品中扮演马丁·伊登 (Martin Eden) 的形象。

采访和电视节目

维索茨基死后,可以收集他大约 12 小时的电视录音,主要是在苏联以外地区制作的。来自十二个国家——瑞典、德国、奥地利和其他国家——的电视公司的镜头被保留下来。在维索茨基的一生中,苏联中央电视台没有播放过一个关于他的电视节目。只有一个已知的完整广播案例是在爱沙尼亚电视上拍摄和播放的。几个录制的节目要么“搁置”,要么在维索茨基死后呈现给观众,要么被销毁。 1972 年,爱沙尼亚电视导演马蒂·塔尔维克和摄影师马克·苏哈尔邀请维索茨基到塔林拍摄关于他的电视节目。尽管工作室的管理层要求导演不要在节目名称中提及维索茨基的名字,并删掉了在那里演出的歌曲“我不爱”,该节目于1972年下半年播出。 1974年10月8日,在列宁格勒巡回演出的塔甘卡剧团参加了在列宁格勒电视台录制的节目。维索茨基演唱了他的三首歌曲——《我们旋转地球》、《关于短脖子的民谣》和《电视上的对话》,以及安德烈·沃兹涅森斯基 (Andrei Voznesensky) 的诗歌《阿金之歌》。此外,演员阅读了沃兹涅森斯基的诗“请失败,失败......”。 1978 年 10 月上旬,在格罗兹尼巡回演出期间,车臣-印古什电视台录制了维索茨基与观众见面的节目。该节目包含问题的答案,关于在剧院和电影院工作的故事,关于歌曲工作的故事。 1978 年 10 月 25 日共和国国家电视台和广播电台下令规定:“维索茨基参加《电视休息室》节目的片段不应播出,视频卷应去磁。”尽管如此,工作室员工之一尼古拉·沃龙佐夫没有遵守命令并保留了视频的副本。 1979 年 9 月 14 日,在皮亚季戈尔斯克电视台的演播室里,在瓦季姆·图马诺夫的妻子瑞玛·瓦西里耶夫娜的倡议下,维索茨基的采访被录制下来,并交给了记者瓦列里·佩列沃兹奇科夫。诗人谈到歌曲、吉他、与观众的接触。运营商这样结束对话:“你想问自己什么问题?”弗拉基米尔·谢苗诺维奇回答说:“我还剩下多少年、月、日、小时的创造力?这是我想问自己的问题。而是要知道答案。”该广播曾在 1979 年 10 月向该市居民播放过一次,之后大部分视频都被删除了。只有一小部分和完整的采访录音留存下来(其中一部分后来用于塔甘卡剧院“弗拉基米尔·维索茨基”的表演)。 1980年1月22日,维索茨基应邀到中央电视台工作。 “Kinopanorama”节目的导演Ksenia Marinina为电影《无法改变的会面》的上映准备了一个情节。按照她的计划,弗拉基米尔·谢苗诺维奇将在节目中表演他的歌曲。为了展示不同的创作方面,维索茨基从几个主题周期中选择了作品。据玛丽娜回忆,拍摄很晚才结束,但视频工程师想把镜头展示给弗拉基米尔·谢苗诺维奇,晚上在控制室工作:“没有人离开,每个人都留下了。”维索茨基的歌曲没有包含在“Kinopanorama”的计划发行中,录音本身被搁置了。1987 年诗人去世后,其完整版名为“独白”,在电视上播出。这位艺术家正在非常认真地准备他与观众的个人会面。我们看到维索茨基在拍摄前很着急,重复道:“我把一切都考虑到了最小的细节……我能按计划进行吗?!”大概成功了。因为拍摄刚结束,他就上到录像室看看一切如何,看了之后,他说:“我很高兴我们拍了这个,现在还保留在录像带上” .因为拍摄刚结束,他就上到录像室看看一切如何,看了之后,他说:“我很高兴我们拍了这个,现在还保留在录像带上” .因为拍摄刚结束,他就上到录像室看看一切如何,看了之后,他说:“我很高兴我们拍了这个,现在还保留在录像带上” .

Оксана Афанасьева

在维索茨基生命的最后两年里,莫斯科纺织学院的学生奥克萨娜·阿法纳西耶娃处于他的“核心圈子”。他们相识于 1977 年底在塔甘卡剧院,她是应维尼亚明·斯梅霍夫的邀请来到那里的。据奥克萨娜说,这是弗拉基米尔·谢苗诺维奇生活中非常和谐的时期,起初她没有注意到任何疾病的迹象。并非所有诗人亲友中的人都接受了他的新认识;例如,维索茨基的父母——尼娜·马克西莫夫娜和谢苗·弗拉基米罗维奇——直到最后都小心翼翼地对待阿法纳西耶娃。与此同时,塔甘卡剧院的管理员瓦列里·扬克洛维奇声称奥克萨娜“给了他[维索茨基]能量,从内部温暖了他”。根据美国斯拉夫主义者芭芭拉·内姆奇克 (Barbara Nemchik) 的说法,1980年春天,他经常去马来亚格鲁津斯卡亚的诗人公寓,很多人都出现在他的房子里,但“温暖只来自奥克萨娜一个人”。编剧爱德华·沃洛达斯基(Eduard Volodarsky)回忆起维索茨基(Vysotsky)的忏悔之一:“如果我出了什么事而我死了,我最想为克塞尼亚感到难过,我是她的父亲、爱人和监护人。”研究员维克多·巴金(Viktor Bakin)将诗人与阿法纳西娃的关系与维索茨基十年前主演的电影《短暂的相遇》中人物的故事进行了比较;根据 Bakin 的说法,Oksana 很像这张照片中的年轻女主角 Nadia。 1979年7月,维索茨基进行了中亚巡回演出。瓦列里·扬克洛维奇、弗谢沃洛德·阿布洛夫和被评为“乌兹别克音乐会”艺术家的复苏医生阿纳托利·费多托夫与他一起进行了长途巡演。过了一段时间,扬克洛维奇打电话给莫斯科的奥克萨娜,告诉他:得知弗拉基米尔身体不舒服,他要求带上普美多。阿法纳西耶娃飞往塔什干,从那里到达泽拉夫尚,并与维索茨基和他的朋友们一起驱车前往游览的下一个城市——布哈拉。在那里,在当地集市上散步后,弗拉基米尔·谢苗诺维奇的健康状况急剧恶化,他失去了知觉。正如费多托夫后来所说,“这是一次真正的临床死亡。”据奥克萨娜说,她和费多托夫进行了复苏措施:“他的心在颤抖,我呼吸了。”他的 40 岁生日——他的最后一个生日——维索茨基于 1980 年 1 月 25 日在一个狭窄的圈子里见面:他旁边是瓦列里·扬克洛维奇,弗谢沃洛德·阿卜杜洛夫的堂兄——弗拉基米尔·谢赫特曼和奥克萨娜·阿法纳西耶娃,她向生日男孩赠送了她自己手工制作的礼物——一个用于茶壶的绝缘娃娃。弗拉基米尔·谢苗诺维奇后来把这个厨房属性给了沃洛达斯基(“接受吧,否则玛丽娜会来问问题”);弗拉迪可能把茶具带到了法国。在诗人生命的最后几周,除了极少数例外,奥克萨娜几乎总是在维索茨基附近。据她说,“他们[朋友]来了,登记入住 - 然后离开 - 而我留下了。毕竟,谁也不想和他坐在一起,也不想打扰。”维索茨基去世时,阿法纳西耶娃和医生阿纳托利·费多托夫一起在维索茨基的公寓里。她还碰巧报告了诗人母亲的儿子尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 去世的消息,她于 1980 年 7 月 25 日上午抵达马来亚格鲁津斯卡亚:“她下了出租车,我走到她身边。 “什么,沃洛佳?!” - “是的,尼娜·马克西莫夫娜”。她开始下沉落下”。维索茨基去世两年后,奥克萨娜遇到了塔甘卡剧院的演员列昂尼德·亚莫尼克,并成为了他的妻子。 1983年11月,她生下了一个女儿亚历山德拉。你知道,我哪儿也不去,哪儿也不撕。 <...> 我只是每天都记得他......我从来没有一天不想起他。 <...> 但我认为这一切都应该在内心——在意识中,在记忆中,在行动中。

Последний год жизни Высоцкого

Последние проекты, записи, съёмки

1980 年 1 月,维索茨基向尤里·柳比莫夫提出“休假一年”的请求。弗拉基米尔·谢苗诺维奇计划利用今年的时间来制作电影《绿色面包车》。导演同意了,并于1月13日在塔甘卡剧院颁布了相应的命令。弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 对新电影计划的兴趣始于 1979 年,当时受敖德萨电影制片厂委托编写亚历山大·科扎钦斯基 (Alexander Kozachinsky) 同名小说剧本的伊戈尔·舍夫佐夫 (Igor Shevtsov) 邀请维索茨基为未来的电影创作歌曲。作为回应,他宣布他已准备好以导演和剧本的合著者的身份开始拍摄 The Green Van。演员本人希望在电影中扮演英俊的角色。据 Igor Shevtsov 称,新版本的联合工作仍在继续,非常密集,并且已经在 1980 年 1 月下半月将修改后的剧本交给了电影制片厂的艺术委员会。四月,维索茨基告诉舍夫佐夫他不愿意参与这个项目:“他们不会让我们拍摄我们想要的东西。” 6月,获批维索茨基担任《绿色面包车》导演的消息传来;根据委员会的决定,剧本本身需要修改。这部电影定于当年9月制作。维索茨基没有活着看到拍摄期的开始。 4 月 16 日,维索茨基参与的最后一次拍摄在列宁格勒举行,诗人是应电影“我记得一个美好的时刻”弗拉季斯拉夫·维诺格拉多夫导演的邀请抵达的。这幅画是献给浪漫的守护者的。在结局中,弗拉基米尔·谢苗诺维奇应该唱“挑剔的马”——在维诺格拉多夫看来,这首歌类似于城市浪漫。诗人与瓦列里·扬克洛维奇一起飞往列宁格勒。拍摄发生在 BDT 的小舞台上。录制完《马...》之后导演邀请维索茨基再表演几首歌曲,弗拉基米尔·谢苗诺维奇演唱了《猎狼》、《圆顶》等关于战争的作品。 1980年夏天,电视播放了电影《我记得一个美好的时刻》;没有维索茨基参与录音的场景。随后,这段录像被收录在弗拉迪斯拉夫·维诺格拉多夫 (Vladislav Vinogradov) 于 1983 年上映的纪录片《我要归还你的肖像》中。 1980 年 4 月,维索茨基与音乐家进行了最后一次录音。当时,伊戈尔·舍夫佐夫以编剧的身份参与了电影《梅赛德斯离开追逐》的工作。他同意拍摄这幅画的 A. Dovzhenko 电影制片厂的意见,即在其中加入弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的歌曲“关于战争的结束”的问题。反过来,维索茨基提出一个条件:“我想被认为不仅是文字的作者,还要被认为是音乐的作者,否则他们会喊:不是作曲家,不是作曲家!我的歌、我的旋律和乐器都不关他们的事。”条件被接受。根据音乐家阿纳托利·巴尔切夫的回忆,弗拉基米尔·谢苗诺维奇亲自打电话给他,要求组建一个团队来录制一首歌。多个版本(华尔兹、民谣;完整、删节)的录音是在同一天晚上在马来亚格鲁津斯卡亚的一间公寓里录制的。这首歌没有包含在“梅赛德斯正在离开追逐”的图片中。多个版本(华尔兹、民谣;完整、删节)的录音是在同一天晚上在马来亚格鲁津斯卡亚的一间公寓里录制的。这首歌没有包含在“梅赛德斯正在离开追逐”的图片中。多个版本(华尔兹、民谣;完整、删节)的录音是在同一天晚上在马来亚格鲁津斯卡亚的一间公寓里录制的。这首歌没有包含在“梅赛德斯正在离开追逐”的图片中。

Встречи с Мариной Влади. Последние строки

根据玛丽娜·弗拉迪的说法,去年她和维索茨基“关系有些紧张”。 1980年春,她在意大利拍戏。三月,维索茨基去威尼斯找她。弗拉迪这样回忆这次会面:“那天晚上一切都说了,我们之间终于没有了神秘感”。这是关于在某个朋友的推荐下给诗人第一次注射吗啡,以摆脱酒精分解引起的严重后果;逐渐地,剂量开始增加。玛丽娜写道:“现在我什么都知道了。你竟然敢说那些禁忌的话。”有与“第一次注射”相关的不同版本。在斯克利福索夫斯基研究所列昂尼德·苏尔波瓦 (Leonid Sulpovar) 的医生看来,他本可以在“峰顶出口”处被送到维索茨基那里:“何时何地——我不知道。”瓦列里·扬克洛维奇争辩说1975 年底,毒品已经存在于弗拉基米尔·谢苗诺维奇的生活中。这一信息得到了复苏医生阿纳托利·费多托夫的证实,他于 1975 年 12 月与这位诗人会面:“他已经很清楚什么和如何。 <…> 你可以消除宿醉的感觉。上瘾发展得很快。”奥克萨娜·阿法纳西娃 (Oksana Afanasyeva) 提到了维索茨基本人的供词,他说,1977 年在高尔基,一位女性——一名医务工作者给他注射了第一针,她向她保证,这就是她应对丈夫暴食的方式。正如维索茨基传记瓦列里·佩列沃兹奇科夫(Valery Perevozchikov)的研究人员所暗示的那样,在 1975 年底或 1976 年初,没有持续的毒品需求,诗人直到某个时刻才感到上瘾。载体将吸毒与维索茨基的创造性超负荷联系起来,他也习惯于在舞台上,并在音乐会场馆全心全意地工作:“有一段时间,药物可以弥补这些成本。”根据复苏医生斯坦尼斯拉夫·谢尔巴科夫 (Stanislav Shcherbakov) 的说法,维索茨基“不是一种平庸的毒瘾——它是一种社会保护形式——一种化学拐杖。”奥克萨娜·阿法纳西耶娃认为,在 1970 年代末,维索茨基由于包括高级公共权力在内的多种情况而试图戒酒:“而毒品起初允许表面上正常的生活和工作。” 1980 年春天,维索茨基已经意识到情况的复杂性,需要玛丽娜的支持来抗击疾病。他们的下一次会面发生在不到两个月之后。弗拉基米尔·谢苗诺维奇抵达法国,并于 5 月 11 日在妻子的坚持下前往离巴黎不远的 Charenton 专科诊所。5月22日,在没有完成全部疗程的情况下,他飞往莫斯科,在苏联首都逗留了一天,然后前往波兰,塔甘卡剧院正在巡回演出;他们在那里等着维索茨基-哈姆雷特。 5月30日,诗人再次飞往巴黎。他们与弗拉迪一起前往法国南部。回忆在维索茨基身边度过的最后几天,玛丽娜写道:“沉默、寒冷、藏在花园里的瓶子、不能让任何人平静的镇静药,周围有很大的空间。”维索茨基在法国逗留至 6 月 11 日。在离开之前,他给玛丽娜读了一首写给她的诗,开头的诗句是:“从冰面下方和上方——在两者之间辛勤工作,——/我应该刺穿顶部还是钻底部? / 当然 - 出现而不是失去希望, / 还有 - 在预期签证的情况下工作。”文字写在Hotel Viazur酒店的明信片上;在一次采访中,玛丽娜说弗拉基米尔在出发前一天看到了桌子上的这张广告牌,当着她的面写了一首诗。他带着卡片,承诺从莫斯科寄出一首编辑好的诗。维索茨基逝世那天,伊戈尔·舍夫佐夫重印了这段文字,迅速传遍了全国。有许多版本与维索茨基的最后几行相关。据其中一位说,最后的诗篇可能是维索茨基7月演唱的歌曲“我的悲伤,我的忧郁”(“我走,我走,我从脚后跟,然后从脚趾……”) 1980 年 1 月 14 日在莫斯科实验医学研究所举行的一场音乐会上。根据维索茨克学家安德烈·克雷洛夫 (Andrey Krylov) 的说法,“维索茨基没有在朋友身上‘尝试’这首歌,也没有在家里唱歌,——他在音乐会上立即唱了这首歌。所以,它是在此之前按字面写的。”瓦列里·扬克洛维奇还称《悲伤……》是弗拉基米尔·谢苗诺维奇的最后一首诗作,强调他“完全相信”这样说。根据阿尔卡季·维索茨基的证词,7月20日,弗拉基米尔·谢苗诺维奇为他演唱了两首歌曲,其中一首未完成。这段文字是写在笔记本上的,后来找不到了。同样,《我的悲伤,我的忧郁》这首歌的签名也没有找到。第二个版本基于 Igor Shevtsov 的回忆,他讲述了与 Vysotsky 的对话——他们的会面于 7 月 18 日在马来亚 Gruzinskaya 举行。那天,诗人提到他“为吉娜·波洛卡执导的电影创作了两首歌曲”——是关于电影《我们的呼唤》。第二天,也就是 7 月 19 日,弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 打电话给波洛卡,并为他的照片唱了第一首歌——“我的最后一首歌,后来才明白。”然后维索茨基向导演解释了音乐伴奏应该是什么,并承诺在两天内带来文本。这是关于“学校的国歌”(或“Buzoviks的国歌”),开头是这样的:“我们将从一个班级到另一个班级,好像一步一步......”。 7 月 25 日,波洛卡得知弗拉基米尔的死讯后,取消了射击并返回莫斯科。第二天他来到了马来亚Gruzinskaya,Marina Vlady应他的要求,在手稿中寻找这首歌很久了。 “找到了,我助理赶紧改写了。”根据 Valery Perevozchikov 的评论,“这些行很可能是 V.V. 手写的最后一行。”在得知弗拉基米尔之死后,取消了射击并返回莫斯科。第二天他来到了马来亚Gruzinskaya,Marina Vlady应他的要求,在手稿中寻找这首歌很久了。 “找到了,我助理赶紧改写了。”根据 Valery Perevozchikov 的评论,“这些行很可能是 V.V. 手写的最后一行。”在得知弗拉基米尔之死后,取消了射击并返回莫斯科。第二天他来到了马来亚Gruzinskaya,Marina Vlady应他的要求,在手稿中寻找这首歌很久了。 “找到了,我助理赶紧改写了。”根据 Valery Perevozchikov 的评论,“这些行很可能是 V.V. 手写的最后一行。”

Последние гастроли, концерты, спектакли

维索茨基的最后一次巡演于 6 月 18 日至 22 日在加里宁格勒举行,这位诗人与 Zemlyane 乐队和 Diapazon 爵士乐团在一个节目中演出。那时,《加里宁格勒真理报》刊登了一则广告,指出艺术家们不得不在两个固定场地在非常艰难的情况下工作五天:“音乐会开始:13.30、16.00、18.30、21.00。”在最后一场音乐会之前,维索茨基失声了,他没有吉他就上台了。一个小时,弗拉基米尔·谢苗诺维奇向观众讲述了他的戏剧角色、电影经历,阅读了哈姆雷特的独白《成为或不成为?”,回答问题。这位诗人的最后一场独奏音乐会于 7 月 16 日在莫斯科附近的另一个加里宁格勒举行。弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 关于他的青年莫斯科大剧院 (Bolshoi Karetny) 和朋友的回忆成为当晚的跨领域主题。他在演出《童年的歌谣》的开头写道:“这真的是关于我的童年和我的家。”演唱会在歌曲《我不爱》中结束。在同一个地方,维索茨基同意任务控制中心的代表参加定于 7 月 24 日与宇航员进行的直接沟通会议。尽管维索茨基正式休假,但根据柳比莫夫的协议,他还是定期上台。或许是为了参加《哈姆雷特》,他在五月份中断了在法国诊所查伦顿的治疗,飞往华沙,当时塔甘卡正在那里巡演。 5 月 26 日,维索茨基在 5 月 27 日和 28 日在《哈姆雷特》中出演了来自 Sesuan 的好人。观看了观众表演的波兰演员丹尼尔·奥尔布里奇斯基 (Daniel Olbrychsky) 指出,“他是一个非常疲惫的人,但他的表现非常出色。没有一个多余的手势,做鬼脸。”维索茨基的戏剧传记也随着《哈姆雷特》而结束——他于 7 月 18 日在塔甘斯卡娅舞台上演出了他根据莎士比亚悲剧改编的最后一场演出。根据在剧中饰演格特鲁德一角的阿拉·德米多娃的回忆录,这位演员感觉“非常糟糕”。列昂尼德·菲拉托夫(Leonid Filatov)和弗拉基米尔·谢苗诺维奇(Vladimir Semyonovich)一起,知道丹麦王子角色的文字和图画,正准备去后台——“因为有很多各种各样的段落......”三天后,7月21日,维索茨基是在《罪与罚》中演出的。他来到剧院,但无法上台,取而代之的是米哈伊尔·列别杰夫(Mikhail Lebedev),他是斯维德里盖洛夫(Svidrigailov)角色的第二位表演者。据伊丽莎维塔·阿瓦尔杜耶娃剧院人事部负责人称,那天晚上,她注意到维索茨基异常苍白的脸色,问他:“沃洛佳,你怎么了?” - 艺术家回答:“伊丽莎维塔·因诺肯季耶芙娜,我很快就会死的。”

Последние дни

1980年夏天,维索茨基至少进行了两次远离大城市的戒毒尝试。诗人与瓦迪姆·图马诺夫达成协议,他将飞往伯朝拉金矿厂,并在一个僻静的房子里安顿下来,在医生的监督下努力克服疾病。探矿者正在为弗拉基米尔·谢苗诺维奇的到来做准备——他们用直升机将一所房子扔进针叶林地区,并准备了食物供应。维索茨基第一次试图在 7 月 4 日飞往阿特尔,第二次 - 三天后。意图似乎很严重,7月7日,这位诗人甚至在他位于马来亚格鲁津斯卡亚的公寓里留下了一张纸条,写给瓦列里·扬克洛维奇:“如果你不在地球上,我就没有什么可以撕裂我的喉咙了。今天突然我要飞走了。 <…> 开心点。维索茨基”。 Vadim Tumanov 知道他的航班号,他去了机场。然而,到了晚上,弗拉基米尔·谢苗诺维奇说他的飞机迟到了。 7 月 23 日,在维索茨基的家中进行了一次医疗会诊,有近几个月来几乎一直陪伴在诗人身边的重症监护医师阿纳托利·费多托夫(Anatoly Fedotov)和斯克利福索夫斯基研究所的医生列昂尼德·苏尔波瓦尔(Leonid Sulpovar)和斯坦尼斯拉夫·谢尔巴科夫(Stanislav Shcherbakov)的参与。 4 月份他的健康问题很好(Sulpovar Vysotsky 进行了血液吸附)。经过长时间的讨论,决定从7月25日起,弗拉基米尔·谢苗诺维奇将继续在医院接受治疗。 7月24日上午,Nina Maksimovna Vysotskaya抵达马来亚Gruzinskaya,几乎一整天都在陪儿子。 Oksana Afanasyeva 早上在市场上买了新鲜的浆果,并用草莓和奶油喂给 Vysotsky。那天,瓦迪姆·图马诺夫拜访了这位诗人。专家来自MCC,希望带弗拉基米尔·谢苗诺维奇参加空间通信会议; Vsevolod Abdulov 出来向他们解释说:“Volodya 感觉不舒服,他今天不行”。死亡时,奥克萨娜·阿法纳西耶娃和阿纳托利·费多托夫在公寓里。根据费多托夫的说法,维索茨基的心脏在 7 月 25 日凌晨 3 点到凌晨 5 点半之间停止了。死因费多托夫在梦中命名为心肌梗塞;苏尔波瓦和谢尔巴科夫认为,这位诗人死于“过度使用镇静剂”导致的窒息。应谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基的要求,没有进行尸检。在医疗证明中,急性心血管衰竭被列为死亡原因。 7月25日凌晨四点,我大汗淋漓地醒来,打开灯,坐在床上。枕头上有一个红色的印记,我压碎了一只巨大的蚊子。我没有抬头看枕头——我仿佛被这个亮点迷住了。过了好久,电话铃响了,我知道我听不到你的声音了。 “沃洛佳死了。”就是这样,用陌生的声音说了两个简短的字。冰粉碎了你,你没能打破它。

Похороны

1980 年 7 月 25 日上午,维索茨基的家人和朋友面临的问题之一与诗人的墓地有关。 Vsevolod Abdulov 向 Joseph Kobzon 寻求帮助,他设法获得莫斯科市议会的许可,将 Vladimir Semyonovich 埋葬在 Vagankovsky 公墓。在科布宗的帮助下,还可以组织在《莫斯科报》和《苏联文化》(这两家报纸是唯一提及维索茨基之死的苏联出版物)上发布短信。 6号棺材——所谓的“六号”,以前是专为最高权力机构的代表特制的,是在精英工厂制造的;花费了大量时间来寻找用于室内装潢的高品质白色织物。 7 月 25 日至 28 日,人们昼夜不停地站在塔甘卡周围。他们把鲜花带到剧院,点燃葬礼蜡烛,手抄,“冰从下面和从上面......”。瓦列里·扬克洛维奇(Valery Yanklovich)与与维索茨基住在同一所房子里的摄影师瓦列里·尼萨诺夫(Valery Nisanov)在摄影公司印制了 10,000 张维索茨基的亲笔签名肖像。这些照片免费分发给前来告别诗人的人们。在 7 月 26 日上演的《震撼世界的十天》之前,尤里·柳比莫夫 (Yuri Lyubimov) 上台说:“我们非常悲痛……维索茨基死了……”。原定于 7 月 27 日上映的《哈姆雷特》已被取消。根据柳比莫夫和剧院导演尼古拉·杜帕克的说法,没有一个观众退还购买的门票。据研究员瓦列里·佩列沃兹奇科夫介绍,几位观众在所有仪式活动结束后,仍将门票退还给票房;随后它们被塔甘卡艺术家带走作为纪念品。7月28日一大早,装有维索茨基遗体的棺材从马来亚格鲁津斯卡娅运到剧院,并安装在铺着黑色天鹅绒的舞台上。音乐 - 谢尔盖·拉赫玛尼诺夫的“通宵守夜”,莫扎特的“安魂曲” - 交替录制“哈姆雷特”的片段和维索茨基的声音。告别仪式于 10 点钟开始。阿图尔·马卡罗夫回忆说,通往“塔甘卡”入口的队伍长达九公里。据莫斯科中央内政局报道,当天有10.8万人聚集在塔甘斯卡亚广场和邻近地区。在街道的左边,既团结又分离,他们的氏族像行军一样快速地走着,他们的队长走在前面。是俄罗斯剧院要向这位艺术家说再见。有莫斯科艺术剧院和 Sovremennik,马来亚布隆纳亚剧院和埃尔莫洛娃,马利,瓦赫坦戈夫......民间葬礼由尤里·柳比莫夫 (Yuri Lyubimov) 开幕,他不得不说两次告别辞,”他的声音在第一次介绍词后颤抖。导演在谈到维索茨基的受欢迎程度时,还记得他是如何“穿过卡玛兹的街道”,听着从所有打开的窗户传来的歌曲。艺术家米哈伊尔·乌里扬诺夫说,“没有不可替代的人”这句话不适用于维索茨基:“我们将用谁来取代他?我们从哪里可以得到另一个与他相当的人才?我们从哪里可以得到另一个,同样的声音?” Valery Zolotukhin、Grigory Chukhrai、Nikita Mikhalkov 也在葬礼上表演。葬礼结束后,在瓦甘科夫斯科耶公墓举行了纪念活动。诗人的朋友和亲戚聚集在维索茨基公寓的马来亚格鲁津斯卡娅。晚间演出《大师与玛格丽塔》结束后,纪念活动也在剧院举行——参与制作的演员们坐在桌旁。正如尤里·卡尔亚金 (Yuri Karjakin) 回忆的那样,听起来“沃洛佳的歌和哈姆雷特关于死亡的独白。沃洛丁喝了一大杯伏特加。”那个时候,全国各地的电报都发往剧院。 “新西伯利亚。我们悲痛。这不会再发生了。每个在 Akademgorodok 爱他的人“,”列宁格勒。我和所有认识、爱过、欣赏亲爱的沃洛佳的人一起悲痛。 Joseph Kheifits“,”科马罗沃,列宁格勒。我们永远不会忘记沃洛佳。眼睛、微笑、声音、歌曲、演奏……莱莎·奥尔洛娃、列夫·科佩列夫。”

Мировая пресса — о смерти Высоцкого

法新社 7 月 25 日上午 10 点 28 分报道说,“苏联演员兼歌手弗拉基米尔·维索茨基,法国女演员玛丽娜·弗拉迪的丈夫,于周五因心脏病发作。弗拉基米尔·维索茨基(Vladimir Vysotsky)因其在莫斯科前卫剧院塔甘卡(Taganka)中的角色以及他的歌曲而闻名于苏联。”在接下来的一周里,世界媒体发表了讣告、报告和文章,以纪念这位诗人。 1980 年 7 月 27 日,《纽约时报》发表了一篇文章,将维索茨基的传记与其英雄的历史相结合:“他年轻时曾在集中营中服役,但在 1953 年斯大林去世后在尼基塔·赫鲁晓夫手下获释。” 《晨星》英文版在 7 月 28 日发表的一篇文章中报道,“对一代俄罗斯人来说,他就是鲍勃·迪伦对西方一代人的意义。”加拿大《环球邮报》7 月 29 日刊的记者在谈及维索茨基的告别时,转载了塔甘斯卡亚广场上的那名男子的话:“这不是政治示威。我们只是爱他。”当时,波兰几乎所有主要报纸都发表了关于维索茨基的文章,对 1980 年 5 月塔甘卡剧院巡演的记忆仍然记忆犹新。保加利亚出现了大量出版物。因此,《文学阵线》在其 7 月 31 日的一期中转载了该出版物的记者在与维索茨基会面时记录的几句话:诗人称生命是一种“可以治愈自己的伤口”。痛苦对我来说是宝贵的,因为快乐由此而生。”葬礼本身震惊了莫斯科——这在以前从未发生过。 <……> 这种爱与悲的自发爆发,显然给外国记者留下了深刻的印象。震惊的德意志联邦共和国第一期电视节目莫斯科记者克劳斯·贝德纳茨甚至转而一反常态:“懂得告别诗人的人是不朽的!”

Вопрос о крещении Владимира Высоцкого

玛丽娜·弗拉迪在她的回忆录中写道,在维索茨基葬礼前夕,他的医生伊戈尔·戈德亚耶夫问是否有可能在棺材里放一个护身符和诗人的尸体。 “我拒绝,因为我知道你不相信上帝。见他绝望,我从他手里接过,藏在你的毛衣下面。”维索茨基是否受洗的问题已成为各种来源的讨论话题——有支持和反对的版本和间接证据。 Natalia 和 Aleksey Popovs 多年来一直试图找到这个问题的答案。根据圣吉洪神学院教师彼得·格奥尔基耶维奇·马尔科夫(Peter Georgievich Malkov)的证词,亚历山大·梅切里亚科夫神父和鲍里斯·杜博文科神父(在 1980 年尚未获得军衔)向他讲述了维索茨基的书信葬礼。葬礼在克拉斯纳亚普列斯尼亚的施洗约翰圣诞教堂举行。由于奥运会在莫斯科举行,无法将死者带到教堂。葬礼由 Felix Antipov、Leonid Filatov 和 Boris Khmelnitsky 组织。在组织葬礼时,没有人对维索茨基受洗表示怀疑。众所周知,在 Vagankovskoye 墓地的复活圣言教堂举行的葬礼当天,举行了一个 panikhida。 1980 年 8 月,在莫斯科地区 Dmitrovskoye 村的 Demetrius Thessaloniki 教堂,校长在执事的陪同下,应音乐录音修复师 Fyodor Alexandrovich Nolle 的要求,为已故的弗拉基米尔举行了葬礼。服务中接受采访的参与者都没有检查过维索茨基受洗的事实,也没有对他受洗的任何确认。维尼亚明·斯梅霍夫、弗拉基米尔·阿基莫夫、米哈伊尔·谢米亚金、莉迪亚·萨诺娃、伊雷娜·维索茨卡娅、塔蒂亚娜·伊万年科、像弗拉基米尔的母亲尼娜马克西莫夫娜一样,他们无法提供有关维索茨基受洗的任何信息。 Oksana Afanasyeva (Yarmolnik) 声称:他没有受洗。伊扎·康斯坦丁诺夫娜·维索茨卡娅也倾向于这种观点。瓦列里·扬克洛维奇说:“90% 没有受洗。”认识维索茨基的大祭司康斯坦丁·斯米尔诺夫在接受采访时说,在 1960 年代末,维索茨基没有受洗。根据柳德米拉·阿布拉莫娃的假设,弗拉基米尔·谢苗诺维奇在亚美尼亚受洗,因为他在旅行前不久去她那里做十字架。这一说法遭到了大卫·卡拉佩延的反驳,他于 1970 年与维索茨基一起去那里:除了否认在亚美尼亚受洗的事实外,与维索茨基非常了解的卡拉佩延还认为他是一个无神论者。列昂尼德·蒙钦斯基从未问过维索茨基关于洗礼的事,但回忆起他住在伊尔库茨克的公寓时(1976 年),每天早上他都会和他的东正教母亲一起祈祷。在他看来,维索茨基“作为信徒离开了”。 Vsevolod Abdulov 和 Igor Shevtsov 也有同样的信念。弗拉基米尔·谢苗诺维奇多次访问圣三一修道院和其他教堂。瓦西里萨·瓦西里耶娃声称,她的兄弟米哈伊尔在摘下诗人的死亡面具时看到了诗人胸前的十字架。在他死后,在维索茨基的书中,发现了一本祈祷书(1894 年)、1977 年的教会日历、莫斯科宗主教区出版社的圣经(1968 年)和新约的两个版本。无法确定这些书是由某人捐赠还是维索茨基本人获得的。尽管缺乏关于维索茨基受洗事实的可靠信息,“最近,在诗人的坟墓……就在瓦甘科夫斯基教区安德烈耶夫斯卡娅教堂的入口处……在生日和去世那天,教区神职人员为弗拉基米尔的才华的众多崇拜者举行了追悼会维索茨基、他的家人和朋友祈祷<...> 在亲戚和朋友确认东正教信仰后,教区校长应信徒的要求,在值得纪念的日子在弗拉基米尔·维索茨基的坟墓举行追悼会。诗人的洗礼。”在亲友确认东正教信仰和诗人的洗礼后,教区校长应信徒的要求,在值得纪念的日子在弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 墓地定期举行葬礼。”在亲友确认东正教信仰和诗人的洗礼后,教区校长应信徒的要求,在值得纪念的日子在弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 墓地定期举行葬礼。”

Творчество. Анализ

Музыка, голос, инструменты

维索茨基拥有独特的音色——嘶哑而沉闷的男中音,音域为两个半八度。 Vysotskologists 强调,弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的作品必须被视为一个单一的艺术整体,不仅要考虑分析中的文本和音乐,还要考虑表演中的节奏、节奏、语调。研究人员称地铁节奏是他歌曲中最重要的元素之一。第一把吉他是他的母亲尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 在他 17 岁生日时送给维索茨基的。维索茨基一直弹奏七弦吉他。如果他不得不使用别人的六弦吉他,他会把它改造成没有贝斯弦的七弦吉他。 Vysotsky 经常让吉他的琴弦稍微打乱(从古典调弦中)——他“降低”了它们。根据歌手兼作曲家亚历山大·卡利亚诺夫的说法,这与歌手的声音和谐一致,创造了一种特殊的,音乐会上有吸引力的“庭院氛围”。自 1960 年代下半叶以来,吉他已成为弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 形象中不可或缺的一部分。沃兹内森斯基写道:“他走路比贝利更受欢迎,/肩上扛着吉他。”

Проза, сценарии

维索茨基的文学遗产还包括散文和剧本。其中包括 - “一个来自列宁格勒的非常年轻的男人和来自瑟堡的一个女孩的惊人故事”;这个剧本,可能是为了参与未来的电影和弗拉基米尔·谢苗诺维奇,以及玛丽娜·弗拉迪而创作的。短篇剧本《中心在哪里?》的手稿。 RGALI 保留了 Vladimir Semyonovich 为电影“Sport, Sport, Sport”(1970 年)写的“关于体育的对话”的草图,但没有提议用于这幅画。在维索茨基未实现的项目中 - 与爱德华·沃洛达斯基(Eduard Volodarsky)合作编写了“战后假期”(“维也纳假期”)的剧本,并与伊戈尔·舍夫佐夫(Igor Shevtsov)共同编写了根据亚历山大·科扎钦斯基(Alexander Kozachinsky)的故事改编的电影“绿色面包车”的剧本.维索茨基去世后,在他的手稿中发现了“一本关于女孩的小说”(“女孩爱外国人......”)——一部散文作品,大概写于 1977 年

日记

Vysotskologists 还将 Vladimir Vysotsky 的这一层创造性遗产作为日记进行研究。诗人不定期地带领他们。残缺的记录幸存下来,大概可以追溯到 1963 年底、1967 年秋天、1971-1972 年和 1975 年冬天。这些是作者不打算印刷的笔记,一种“个人笔记”,变成了散文。一些关于文体的注释接近于插入的中篇小说。据研究员加林娜·施皮列娃介绍,维索茨基的日记是一部既定的文学文本,记录了“一位以形象思考,保持诗意”神经的诗人。

评论、批评

维索茨基的戏剧角色和银幕形象并没有立即成为评论家关注的对象。尽管如此,即使在弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的一生中,也出现了许多评论,让我们能够了解他的演艺传记是如何发展的。他的姓氏首次出现在全联盟版的页面上是在 1960 年,当时《苏联文化》报纸的记者 L.谢尔盖耶夫根据高尔基的戏剧“在底层”发布了有关毕业表演的材料,在莫斯科艺术戏剧学校上演。 《莫斯科艺术剧院的十九岁》一文中还提到了维索茨基参与的一集,维索茨基扮演了布布诺夫的船长角色。随着艺术家到达塔甘卡剧院,他的名字开始经常出现在评论中,但最初主要是在参与某些作品的表演者的一般名单中提到。1966年,维索茨基第一次在塔甘斯卡亚舞台——伽利略的戏剧《伽利略的一生》中担任主角。整个媒体对柳比莫夫的作品和维索茨基的作品都反应良好。艺术评论家亚历山大·阿尼克斯特在莫斯科共青团报的页面上写道:“伽利略成为我们的一个活生生的人,我们对他的命运深感兴趣。”根据戏剧评论家瓦迪姆·弗罗洛夫 (Vadim Frolov) 的说法,一位艺术家出现在剧院中,以“伟大的艺术家”的水平工作。同时,影评人因娜·维什涅夫斯卡娅指出,《伽利略传》中演员的气质压倒了思想。戏剧评论家也对维索茨基在戏剧“普加乔夫”中创作的 Khlopushi 的角色感兴趣。评论家注意到人物的“诗情画意”,称主人公是“叛逆元素的化身”,强调了维索茨基向观众传达“这首诗最亲密的本质”的能力。 《哈姆雷特》上映后出现了大量出版物。戏剧专家瓦迪姆·加耶夫斯基 (Vadim Gaevsky) 表示,“维索茨基的哈姆雷特是一个孤独的哈姆雷特。”评论家 V. Shcherbakov 写道:“维索茨基不仅演绎了哈姆雷特的崇高真理,还演绎了他不自觉的、不可避免的、悲剧性的罪恶感。”影评人对维索茨基的银幕作品的密切关注始于“垂直”画面。的确,演员扮演的无线电操作员沃洛佳的角色几乎没有引起评论家的反应。他们主要注意到“V. Vysotsky 歌曲中的哲学性质、机智和品味,这部电影为这部电影增添了色彩”。男主角的“演歌”角色主要引起了电影《短暂的相遇》中影评人的兴趣:“他很迷人,这个格言,由弗拉基米尔·维索茨基演绎,不舍吉他和歌曲,当他感觉好的时候,当他感觉不好的时候。”对维索茨基的英雄 - 布鲁森佐夫中尉 - 来自电影“服务的两个同志”的评论家的评论更加多样化。如果影评人 V. Solomatin 和 Mark Zak 认为 Vladimir Semyonovich 的作品质量高,但传统,没有专业创新,那么艺术评论家 Natalya Krymova 则相反,指出布鲁森佐夫的形象是创造出来的绕过陈词滥调。根据克里莫娃的说法,这个角色展示了维索茨基演技的规模。电影《坏好人》上映后出现了非常严肃的分析,不仅是电影评论家,还有戏剧专家——康斯坦丁·鲁德尼茨基、亚历山大·斯沃博丁等人,写了关于维索茨基的性格——动物学家冯·科伦,这本身,根据埃琳娜·库兹涅佐娃 (Elena Kuznetsova) 的说法,是“质量指标:戏剧专家只有在涉及高度艺术性的材料时才会“拿起笔”。”电影《无法改变的会场》的上映也引发了不少评论。维索茨基的表演作品几乎举世瞩目,他的戏剧被比作“与老莫斯科艺术剧院的学校”。

После смерти

«Феномен всенародного литературоведения»

维索茨基去世的消息引起了大量自发的歌声和诗意的回应;随后,这种自发涌现的诗歌创作浪潮席卷了最多样化的人群,被称为“通俗文学批评现象”。起初,人们将写有写给弗拉基米尔·谢苗诺维奇的诗歌的传单带到塔甘卡剧院;后来,在 Vagankovskoye 墓地出现了许多奉献物。它们被复制,在打字机上重新打字,以列表形式分发,包括在自制的小册子中。与此同时,出现了大量与诗人形象和传记有关的传说。 1990 年 3 月,Vagant 时事通讯再现了这样一个神话。据他说,布拉特·奥库扎瓦 (Bulat Okudzhava) 为维索茨基的坟墓带来了一个银花环,“他们在同一个牢房里度过了五年”。另一个传说与诗人的“最后”诗有关——1980 年夏天,一段文字归功于弗拉基米尔·谢苗诺维奇,开头是对前来墓地拜访他的人的感谢之词,被收录在 samizdat 收藏中:“谢谢你,朋友,来访/我悲伤的庇护所。”这些台词属于维索茨基的版本在当时非常流行,一些地区和城市报纸在很长一段时间内都在值得纪念的日期转载。根据文学评论家弗拉基米尔·诺维科夫 (Vladimir Novikov) 的说法,将业余作家(通常是匿名的)与专业作家结合在一起的流行“Vysotskiana”的主要信息是“真正的情感”。因此,在维索茨基的葬礼前夕,塔甘卡的首席导演尤里·柳比莫夫(Yuri Lyubimov)在接受采访时提到,为纪念他而写的诗,他们不打算用于印刷:“我在死前匆匆忙忙,/撕裂弦和心/勤奋,勤奋! / 渐强!渐强!”。演员列昂尼德·菲拉托夫 (Leonid Filatov) 于 1980 年 7 月创作了一首诗,以以下几行结尾:“那天早上 / 在塔甘斯卡亚门 / 院士和乌尔卡 / 代表人民。”据目击者称,奥列格·达尔(Oleg Dal)在弗拉基米尔·谢苗诺维奇(Vladimir Semyonovich)的葬礼当天说出了“现在轮到我了”这句话,他在 1981 年 1 月写了一篇诗意的告白,承认“孤独和愤怒,/我在睡梦中哭泣,然后醒来。”这首诗的标题是“V.维索茨基。兄弟。 ”两个月后,也就是 3 月,达尔去世了。相当多的作品是由作者歌曲流派的代表献给维索茨基的。 1980 年 12 月在文化之家“投影仪”举行的纪念诗人之夜,布拉特·奥库扎瓦的歌谣“关于沃洛佳·维索茨基”第一次为广大观众响起,其中有黑白鹳的寓言形象:“莫斯科白鹳飞上白天,/莫斯科黑鹳下降到黑土地”。在奥库扎瓦的诗学中,白鹳象征着希望,黑鹳象征着尘世之旅的终结。同日晚上,亚历山大·戈罗德尼茨基 (Alexander Gorodnitsky) 演唱了一首歌曲,开头写道:“诗人死了。所以哈姆雷特死了,/用毒药和刀进行了测试。”尤里·维兹博尔 (Yuri Vizbor) 向维索茨基 (Vysotsky) 写下了他富有诗意的“信”:“你好,沃洛佳,来自花园环,/那里像眼泪一样下雨。”安德烈·马卡列维奇 (Andrey Makarevich) 为维索茨基献上了歌曲“我在柏油路上砸碎/画了玻璃儿童锁……”。诗歌和歌曲奉献的重要部分后来被收录在“Vagant-Moscow”杂志图书馆出版的两卷版“弗拉基米尔·维索茨基的祝福记忆”中(由 Zinaida Likhacheva 编译)。在 20 世纪和 21 世纪之交,该收藏包括不少于一万篇诗歌文本。

Памятники

诗人的遗孀玛丽娜·弗拉迪(Marina Vlady)认为维索茨基的坟墓上应该有一块天然石头:“让它丑陋,但它应该传达沃洛佳的形象。大自然创造了不同于其他任何人的维索茨基,它将表达艺术家无法做到的……”。弗拉迪求助于瓦迪姆·图马诺夫,在他的要求下,地质学家在哈萨克斯坦发现了一块重达 6 吨的石头——一种片状银质的石蜡。石头被带到莫斯科并带到图马诺夫的别墅。尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 和谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基 (Semyon Vladimirovich Vysotsky) 持有完全不同的意见:诗人的父母希望他们的儿子在纪念碑上看起来“像个活人”。 1982 年,发起了最佳墓碑设计竞赛。比赛以封闭形式举行——塔甘卡艺术家私下给艺术家和雕塑家打电话。1983 年 1 月 25 日,一个展览在剧院开幕,展出了大约 60 个不同的项目。 Marina Vladi 更喜欢 David Borovsky 的版本——一块镶嵌在石头上的真正陨石形式的墓碑。按照雕刻家的设想,陨石应该“溅”进石头;只有一个词应该在构图上被敲掉——“VYSOTSKY”。尤里·柳比莫夫对这个想法也很感兴趣——他去了科学院,与科学家就提供陨石的问题进行了谈判。维索茨基的父母喜欢雕塑家亚历山大·鲁卡维什尼科夫和建筑师伊戈尔·沃兹涅森斯基的纪念碑。瓦迪姆·图马诺夫 (Vadim Tumanov) 评价这项工作时说:“看起来像!好像!”,在这意见中强化了他们。纪念碑的主题接近歌曲“挑剔的马”。雕塑家这样描述他的样子:“但我们从中看到,首先,一个尘世的人,我们的当代人,走在熟悉的莫斯科街道上。”该项目的发起人不得不花费两年时间进行协调和批准——文化部的官员要求做出改变,放弃部分雕塑,降低其高度。谢苗·弗拉基米罗维奇·维索茨基(Semyon Vladimirovich Vysotsky)利用他的人脉,获得了以预期形式建造纪念碑的许可。该雕塑是在以 E.F.Belashova 命名的 Mytishchi 艺术铸造厂制作的。作品由诗人的亲属支付,鲁卡维什尼科夫拒绝了这笔费用。 1985 年 10 月 12 日,瓦甘科夫斯基公墓的维索茨基墓碑揭幕。在纪念碑竖立35周年之际,墓碑的作者、雕刻家亚历山大·鲁卡维什尼科夫(Alexander Rukavishnikov)按照原意改变了纪念碑的高度和诗人青铜脸的表情。1988 年,根纳季·拉斯波波夫 (Gennady Raspopov) 的雕塑《维索茨基-哈姆雷特》(Vysotsky-Hamlet) 被安装在塔甘卡剧院的院子里,并在 28 Malaya Gruzinskaya 的纪念牌匾上题词:“诗人和艺术家从 1975 年到 1980 年住在这所房子里”也加强了。在随后的几年里,芝加哥、波德戈里察、瓦尔谢茨、杜布纳等各个城市和国家都出现了献给弗拉基米尔·维索茨基的纪念碑、纪念牌匾和浅浮雕。

Полемика вокруг Высоцкого

1980 年代,苏联媒体开始讨论维索茨基的作品及其粉丝的行为。这场争论是由斯坦尼斯拉夫·库尼亚耶夫发起的,他回应了《文学报》关于“文化:民族和大众性格”的讨论,向编辑部发送了一篇文章“从伟大到荒谬”。它于 1982 年 6 月 9 日出版。据该文章作者称,维索茨基的文本以其纯粹的形式,没有声音和吉他,是“无味的、浮华的、业余的”,而这位诗人许多作品的抒情主人公“通常是一个原始人,半睡半醒的万尼亚,糟糕的谢廖扎。”两年后,Kunyaev 在“我们的当代”杂志的页面上发展了这个话题,并在那里发表了“他们在给你唱什么?”的材料。 (1984 年,第 7 期)。在文章中,他预言维索茨基很快就会被遗忘,并介绍了他参观瓦甘科夫斯基墓地的感想。根据昆雅耶夫的说法,这位诗人的崇拜者实际上清理了 1940 年去世的“彼得罗夫少校”的坟墓,他被埋在距离维索茨基纪念碑 4 米的地方。然后得出了结论:“我无法想象布洛克、特瓦尔多夫斯基、扎博洛茨基或帕斯捷尔纳克的粉丝能够出于对他们的神的热爱而漠不关心地践踏其他人的坟墓。” Kunyaev 得到了 Molodaya Gvardiya 和 Don 杂志的支持。几个月后,我们的当代杂志上出现了一些读者来信。他们的作者将维索茨基的崇拜者描述为“狂热的人群”和“社会力量”。同时,《尤诺斯特》(1986年第7期)杂志引用了熟悉瓦甘科沃墓葬历史的人士的说法。其中 - 斯坦尼斯拉夫·伊万诺维奇·阿尼西莫夫,出生于 1935 年,住在 Vagankovskoye 墓地的领土上:“我们的小木屋矗立在 V.S.Vysotsky 的墓地。 <...> 我可以断言,在V. Vysotsky 墓地方圆5-7 米范围内,没有可追溯到1940 年的墓葬。”此外,莫斯科市议会执行委员会下属的一个专门的消费者服务信托机构做出了正式回应。信中说:“在瓦甘科夫斯科耶公墓的第一遗址,即维索茨基的坟墓目前所在的地方,没有在 1940 年代进行埋葬。这个墓地的开发始于 60 年代。金属牌匾,上面刻有“Major AS Petrov approx. 1940 年“由不知名的人在附近空旷的地方种植的桦树附近安装。这块牌匾在 1982 年安装后立即被拆除。”当时,各个活动领域的代表都为维索茨基辩护。因此,哲学家瓦伦丁·托尔斯泰赫写道:“S. Kunyaev 和那些同意他的人还没有弄清楚为什么维索茨基在他的歌曲中如此触动和触动(不仅仅是关于战争和男性同志)医学教授和哲学家、工人和宇航员、工程师和学生,而不干扰每个人的爱和理解普希金、莫扎特和布洛克”。根据阿列克谢·日尔曼的说法,维索茨基“无情,但从不生气。对他来说,一切都掺杂着爱,掺杂着对人类灵魂的信仰。”亚历山大·门承认,虽然他本人并不认识维索茨基,但他总是乐于聆听他的歌曲——这是“第一位反映过去十年整个时代片段的民间诗人”。谁同意他的观点,还有待观察为什么维索茨基用他的歌曲(不仅是关于战争和男性同志)感动和感动医学教授和哲学家、工人和宇航员、工程师和学生,而不干扰每个人对他的热爱和理解普希金、莫扎特和布洛克”。根据阿列克谢·日尔曼的说法,维索茨基“无情,但从不生气。对他来说,一切都掺杂着爱,掺杂着对人类灵魂的信仰。”亚历山大·门承认,虽然他本人并不认识维索茨基,但他总是乐于聆听他的歌曲——这是“第一位反映过去十年整个时代片段的民间诗人”。谁同意他的观点,还有待观察为什么维索茨基用他的歌曲(不仅是关于战争和男性同志)感动和感动医学教授和哲学家、工人和宇航员、工程师和学生,而不干扰每个人对他的热爱和理解普希金、莫扎特和布洛克”。根据阿列克谢·日尔曼的说法,维索茨基“无情,但从不生气。对他来说,一切都掺杂着爱,掺杂着对人类灵魂的信仰。”亚历山大·门承认,虽然他本人并不认识维索茨基,但他总是乐于聆听他的歌曲——这是“第一位反映过去十年整个时代片段的民间诗人”。不干涉大家对普希金、莫扎特和布洛克的喜爱和理解。”根据阿列克谢·日尔曼的说法,维索茨基“无情,但从不生气。对他来说,一切都掺杂着爱,掺杂着对人类灵魂的信仰。”亚历山大·门承认,虽然他本人并不认识维索茨基,但他总是乐于聆听他的歌曲——这是“第一位反映过去十年整个时代片段的民间诗人”。不干涉大家对普希金、莫扎特和布洛克的喜爱和理解。”根据阿列克谢·日尔曼的说法,维索茨基“无情,但从不生气。对他来说,一切都掺杂着爱,掺杂着对人类灵魂的信仰。”亚历山大·门承认,虽然他本人并不认识维索茨基,但他总是乐于聆听他的歌曲——这是“第一位反映过去十年整个时代片段的民间诗人”。

Легализация литературного наследия Высоцкого

据维索茨基的母亲尼娜·马克西莫夫娜 (Nina Maksimovna) 说,他相信他的歌曲和诗歌最终不仅会传达给观众,还会传达给读者。有一次,诗人当着她的面说:“不管怎样,他们会印刷我的!即使在死后,他们也会如此。” 1981年,苏联出版社出版了苏联第一部维索茨基作品集《神经》(发行量2.5万册)。印记中的“签名印刷”一词意味着——除其他外——书中包含的所有文本之前都已获得审查许可。涅尔瓦的编者,诗人罗伯特·罗日德斯特文斯基,不是弗拉基米尔·谢苗诺维奇的朋友之一,也不靠近塔甘卡剧院。列昂尼德·菲拉托夫 (Leonid Filatov) 于 1975 年为戏剧“寻找一种流派”创作了许多模仿作品,他开始代表罗日德斯特文斯基开玩笑说诗如下:“也许它会听起来/尖锐。 / 也许,听起来/大胆,/但我去剧院/很少,/但我不喜欢塔甘卡/从小......”。然而,正如弗拉基米尔·诺维科夫(Vladimir Novikov)所说的那样,《涅尔瓦》的发行成为了“第一个决定性的突破”,这在很大程度上决定了苏联文化史的进一步发展。 1981 年,维索茨基作品的小集也发表在 Druzhba Narodov(第 5 位)和 Literary Georgia(第 8 位)杂志上。与此同时,对诗人名字的禁令继续在其他城市和版本中运作。例如,当作家鲍里斯·德鲁扬 (Boris Druya​​n) 建议将弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的几首战歌发表在《涅瓦河》杂志的页面上时,该刊物的主编德米特里·赫连科夫 (Dmitry Khrenkov) 不无遗憾地报告说:“维索茨基在黑名单上,并且这份名单排在最前面”。断裂,1986 年,苏联作家联盟成立了维索茨基文学遗产委员会,这与弗拉基米尔·谢苗诺维奇 (Vladimir Semyonovich) 的歌曲诗歌创作合法化以及他获得官方诗人地位相关联。它的主席是 Robert Rozhdestvensky,执行秘书是艺术评论家 Natalya Krymova,她于 1968 年发表了关于 Vladimir Semyonovich 的第一篇文章。该委员会只举行了一次组织会议,会上就“最早和最全面地出版诗人遗产”的必要性做出了决定。出现在 Literaturnaya Gazeta(1986 年,3 月 19 日)上的有关该机关创建的信息成为一种信号,表明禁止出版维索茨基的文本已不再适用。同年秋,克里莫娃编撰的诗人作品选集分别发表在《人民的友谊》(第10期)和《极光》(第9期)上。尽管如此,审查限制仍然有效。因此,杂志《Ogonyok》(1986 年,第 28 期)在发表 Valery Zolotukhin 的一篇关于“澡堂”创作历史的文章时,从引用的歌曲中删除了“个性时代的纹身”邪教/左乳房会变成蓝色。”直到 1987 年,在将苏联国家奖追授给维索茨基之后,“这位曾经蒙羞的艺术家才得到官方的全面认可”。在将苏联国家奖追授给维索茨基之后,“这位曾经丢脸的艺术家得到了官方的充分认可”。在将苏联国家奖追授给维索茨基之后,“这位曾经丢脸的艺术家得到了官方的充分认可”。

Актуальность творчества. Влияние

作曲家阿尔弗雷德·施尼特克在谈到维索茨基时指出:“维索茨基会留下来,因为他对许多人产生了巨大的影响。甚至很难说还有谁能产生这样的影响。” VTsIOM 于 2018 年 1 月进行的民意调查结果证明了弗拉基米尔·谢苗诺维奇的诗歌和歌曲在 21 世纪的相关性。根据社会学家的说法,弗拉基米尔·谢苗诺维奇是“20世纪的俄罗斯偶像”之一(只有尤里·加加林在国家评价中领先于他);诗人的作品“广受喜爱”;三分之二的受访者认为维索茨基“对他同时代和后代的观点形成产生了强烈的影响”。被调查参与者评为最喜欢或最难忘的作品包括《朋友之歌》、《攀岩者》、《挑剔的马》、《猎狼》等。维索茨基是那些台词被添加到现代引语和流行语集中的作家之一。因此,就日常使用的格言数量而言,“电视上的对话”这首歌可以与格里博耶多夫的喜剧“Woe from Wit”相媲美。俄罗斯人的日常词汇包括维索茨基作品中的短语,如“只有山才能比山更好”、“真正暴力的人很少——没有领导者”、“如果我决定什么,我肯定会喝酒”、“为什么?我们会不会从五瓶开始!”、“吓人,已经很恐怖了!”和许多其他人。 1990年,《极光》杂志转载了演员罗兰·比科夫(Rolan Bykov)十年前对维索茨基作品的预测:“我认为这样的诗人很快就会被学校学习。”在接下来的几十年里,维索茨基的诗歌和歌曲真正进入了学校课程,包括选修课。例如,2000年的《白色浴室》被列入中学11年级教材《20世纪俄罗斯文学》。根据为这本教科书编写“作者之歌”一章的 Vysotskovedian Anatoly Kulagin 所说,“澡堂”可以在代号“来自寒冷过去的迷雾......”下的所谓组合课程中学习 - 以及加利奇的“云”和“记忆的权利”特瓦尔多夫斯基的诗。 2005 年,为教师出版了一本方法手册“教师的作品集”,其中包含有关“文学”主题的课程和课外活动材料。维索茨基在学校。 5-11年级”。同年,阿纳托利·库拉金(Anatoly Kulagin)为高中生准备了一本书《关于维索茨基的对话》发行。维索茨基的作品在不同国家的中学学习。因此,在捷克共和国学校和学院的学生选集中包括“朋友之歌”、“真相与谎言的寓言”、“电视对话”。早在1995年,有关维索茨基生平和诗歌的资料就被收录在以色列出版的《高中生备考手册(bagrut)》中,并于2002年被收录在俄语教材《在一个星球上》。 2009 年在美国,R. Jones 的教科书《使用弗拉基米尔·维索茨基的音乐教授俄语》出版——该手册的作者为她关于诗人作品的论文辩护,准备了一份基于以下建议的清单她自己的方法论发展。捷克诗人和散文作家 Bohumil Hrabal 在编制世界文学十位人物名单时,这对人道主义进程产生了重大影响,在其中标明了维索茨基的名字。在他的一部作品中,格拉巴尔坦言:“我的诗学和我的生活的核心是三个流氓:Seryozha Yesenin、Vasily Shukshin 和 Volodya Vysotsky。”维索茨基的作品已被翻译成英语、保加利亚语、意大利语、丹麦语、德语、波兰语、塞尔维亚语、罗马尼亚语、斯洛伐克语、法语、捷克语、瑞典语。维索茨基对俄罗斯岩石的发展产生了非常重要的影响。地下摇滚的创始人之一伊利亚·斯米尔诺夫 (Ilya Smirnov) 将“钟声时代”的起源描述为 1980 年代俄罗斯摇滚诗歌的标志,并提到“对于摇滚乐手来说<...>维索茨基在万神殿中占有一席之地在约翰列侬旁边。”许多音乐家——康斯坦丁·金切夫、尤里·舍夫丘克、亚历山大·巴什拉切夫——将这位诗人视为“俄罗斯摇滚之父”。伊利亚·斯米尔诺夫 (Ilya Smirnov) 指出,“弗拉基米尔·维索茨基 (Vladimir Vysotsky) 既是朋克思想的先驱,又早在长发和‘理发’实验者出现之前就开始了编曲和器乐方面的摇滚革命。” Yuri Shevchuk 承认:“我认为 Vladimir Semyonovich 是我的老师之一,但我并不总是一个优秀的学生。”研究员 S.V. Sviridov 写到 Vysotsky 的创造力对 Alexander Bashlachev 诗歌的影响:具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。编曲和器乐方面的摇滚革命早在长发和“剪发”实验者之前就开始了。” Yuri Shevchuk 承认:“我认为 Vladimir Semyonovich 是我的老师之一,但我并不总是一个优秀的学生。”研究员 S.V. Sviridov 写到 Vysotsky 的创造力对 Alexander Bashlachev 诗歌的影响:具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。编曲和器乐方面的摇滚革命早在长发和“剪发”实验者之前就开始了。” Yuri Shevchuk 承认:“我认为 Vladimir Semyonovich 是我的老师之一,但我并不总是一个优秀的学生。”研究员 S.V. Sviridov 写到 Vysotsky 的创造力对 Alexander Bashlachev 诗歌的影响:具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。研究员 S.V. Sviridov 写到 Vysotsky 的创造力对 Alexander Bashlachev 诗歌的影响:具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。研究员 S.V. Sviridov 写到 Vysotsky 的创造力对 Alexander Bashlachev 诗歌的影响:具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。具象系列“生活-游泳-水”更接近“水-饮料-生活”系列,并包含在他的主题-真假存在的诗意工具包中。

也可以看看

评论 (1)

注释(编辑)

文学

链接

弗拉基米尔·维索茨基 (1938-1980):诗人、演员、吟游诗人。生物书目索引(未指定)。俄罗斯国家图书馆的官方网站。2018 年 3 月 24 日检索。2018 年 3 月 24 日存档。