国歌

Article

May 21, 2022

国歌通常是一种爱国音乐作品,唤起和赞美其人民的历史、传统和斗争,被一个国家的政府承认为国家的官方国歌象征,或通过普遍使用而被惯例认可。大多数国歌都具有进行曲或管弦乐的音乐风格。拉丁美洲、中亚和欧洲的国家倾向于更华丽和歌剧化的作品,而中东、大洋洲、非洲和加勒比地区的国家则使用更简单的大张旗鼓。一些返回多个组成国的国家有自己的官方乐曲(如英国、俄罗斯联邦和前苏联);其选民的歌曲有时被称为国歌,尽管它们不是主权国家。

语言

国歌通常以官方语言或该国最常用的语言编写和演唱,但也有明显的例外。更常见的是,拥有不止一种官方语言的国家可能会提供多个版本的国歌,例如:瑞士国歌《瑞士圣歌》,对于该国四种官方语言(法语、德语、意大利语)中的每一种都有不同的歌词和罗曼什语);加拿大的国歌“O Canada”有英文和法文的官方歌词,不是相互翻译的,并且经常以混合的诗节演唱,代表了该国的双语性质。这首赞美诗最初是用法语写成的。爱尔兰的国歌“士兵之歌”最初是用英文写成并正式使用的,但它是爱尔兰语翻译,虽然它从未正式成为官方,但现在几乎总是被传唱;南非目前的国歌是该国十一种官方语言中的五种使用同一国歌的国歌(第一节分为科萨语和祖鲁语,其余三节分别为塞索托语、南非荷兰语和英语)。它是通过组合两种不同的音调,然后修改字母并添加新字母而创建的;新西兰的两首官方国歌之一,“God Defend New Zealand”,通常用毛利语(“Aotearoa”)和第二节用英语(“God Defend New Zealand”)演唱。音乐是一样的,但单词不是相互直接翻译的;斐济国歌《天佑斐济》,它有英文和斐济歌词,但不是相互翻译的。虽然是官方的,但斐济版本很少被演唱,通常是在国际体育赛事中播放的英文版本;虽然新加坡有四种官方语言,英语是目前的通用语言,但该国的国歌“Majulah Singapore”是用马来语写成的,法律规定只能用马来语原歌词演唱,尽管马来语是新加坡的少数民族语言。这是因为新加坡宪法第 XIII 部分规定“国语将是马来语,并将使用罗马字母 [...]”;有几个国家没有国歌的官方歌词。其中之一是西班牙的国歌“Marcha Real”。虽然原本有歌词,在 1980 年代初期,在弗朗西斯科·佛朗哥独裁统治之后,西班牙的政策发生了变化,它停止了。 2007年举行了全国选词大赛,但没有选词。其他没有歌词的国歌包括圣马力诺的“Inno Nazionale della Repubblica”、波斯尼亚和黑塞哥维那的“Intermeco”和科索沃的“Europa”;印度国歌“Jana Gana Mana”的官方歌词是印地语。歌词来自泰戈尔用孟加拉语写的一首诗;虽然威尔士使用最广泛的语言是英语,但威尔士地区国歌“Hen Wlad Fy Nhadau”是用威尔士语演唱的;芬兰的国歌“Maamme”最初是用瑞典语写成的,后来才被翻译成芬兰语。今天它以两种语言演唱,因为该国约有 6% 的瑞典少数民族。

故事

国歌在 19 世纪在欧洲变得突出,但有些起源更早。据称最古老的国歌属于荷兰,被称为“Het Wilhelmus”。它写于 1568 年至 1572 年荷兰起义期间,其当前旋律的变体是在 1626 年之前不久创作的。它是 17 世纪流行的管风琴进行曲,但直到 1932 年才成为荷兰官方国歌。日本国歌国歌,“Kimigayo”有最古老的歌词,它来自平安时代(794-1185)的一首诗,但直到 1880 年才开始配乐。菲律宾国歌“Lupang Hinirang”是在 1898 年作为附带音乐创作的,没有西班牙帝国独立宣言的歌词。西班牙诗歌《菲律宾》它是在次年写成的,作为这首赞美诗的歌词;当前的他加禄语版本可追溯至 1962 年。“天佑女王”是英国的国歌和一些英联邦王国的王室国歌,于 1619 年以“天佑国王”的名义首次创作。尽管它已通过习俗成为国歌,但它并未正式成为英国的国歌。国歌的歌词因英国君主的性别而异,将“女王”和“她”等女性化词改为“国王”和“他”。西班牙的国歌“皇家进行曲”写于 1761 年,是 1770 年最早采用的国歌之一。丹麦于 1780 年采用了两首国歌中较旧的“Kong Kristian”;和法国国歌《马赛曲》,1792 年写成,1795 年通过。1804 年,塞尔维亚成为第一个拥有国歌的东欧国家——“Vostani Serbije”。肯尼亚的国歌“Ee Mungu Nguvu Yetu”是最早的国歌之一具体委托。它是由一个特别委员会于 1963 年创作的,作为英国独立后的国歌。威尔士国歌“Hen Wlad Fy Nhadau”首次在国际体育赛事中演唱,当时是在拉内利对阵新西兰的橄榄球比赛中演唱的。这样做是为了对抗著名的新西兰哈卡。以色列国歌《Hatikvah》由 Naftali Herz Imber 于 1877 年写成一首诗,使用意大利歌曲《La Mantovana》的旋律1888 年由塞缪尔·科恩 (Samuel Cohen) 创作(该旋律被用于整个欧洲的许多民歌中)。

国歌被广泛用于各种场合。某些唱片公司可能会参与播放一个国家的国歌。这些通常涉及军事荣誉,直立,去除头饰等。在外交场合,规则可以非常正式。也可能有皇家国歌、总统国歌、州歌等。特殊场合。它们在国定假日运行,也与体育赛事密切相关。威尔士是第一个在 1905 年对新西兰的橄榄球比赛中采用它的国家。从那时起,在夏季和冬季奥运会等体育比赛中,奖牌获得者的国歌金奖会在每次奖牌仪式上演奏;它也在各种体育联赛的比赛前进行,因为它在二战期间被棒球采用。当来自两个不同国家的球队对峙时,播放两国的国歌,东道国的国歌总是最后播放。在一些国家,在学校开始时向学生播放国歌作为爱国主义的锻炼,例如在巴西,巴西的学校必须每周播放一次国歌。在其他国家,国歌可能会在戏剧之前在剧院或在电影院之前播放。许多电台和电视台在早上打开日程时播放国歌,在晚上关闭日程时再次播放国歌。例如,在香港当地电视台晚间新闻播出之前播放中国国歌,包括TVB Jade和ATV Home。在哥伦比亚,一项法律要求该国的公共广播和电视广播公司在上午 6:00 和下午 6:00 播放哥伦比亚国歌,而在泰国,则在上午 8:00 和下午 6:00 播放“Phleng Chat”在全国各地(哥伦比亚国家的皇家国歌,“Sansoen Phra Barami”在广播公司结束他们的日常日程时播放)。在巴西,巴西主要公共电视网络 Rede Cultura 每天早上 5:30 播放巴西国歌。在葡萄牙,公共广播公司 RTP 一直播放葡萄牙国歌“A Portuguesa”,直到 2000 年代初。然而,在国外使用国歌取决于该国的国际认可度。例如,台湾从1979年起就没有被国际奥委会承认为一个独立于中国的国家,只能以中华台北的名义参加奥运会;因此使用国旗国歌代替台湾国歌。在台湾,在升旗和降旗时先唱国歌,而不是在升旗和降旗时唱国歌,然后在升旗和降旗时唱国歌。即使在一个州内,该州的公民也可能对国歌有不同的解释(如在美国,有些人认为美国国歌代表对死去的士兵和警察的尊重,而其他人则认为这是对整个国家的尊重。) .因此使用国旗国歌代替台湾国歌。在台湾,在升旗和降旗时先唱国歌,而不是在升旗和降旗时唱国歌,然后在升旗和降旗时唱国歌。即使在一个州内,该州的公民也可能对国歌有不同的解释(如在美国,有些人认为美国国歌代表对死去的士兵和警察的尊重,而其他人则认为这是对整个国家的尊重。) .因此使用国旗国歌代替台湾国歌。在台湾,在升旗和降旗时先唱国歌,而不是在升旗和降旗时唱国歌,然后在升旗和降旗时唱国歌。即使在一个州内,该州的公民也可能对国歌有不同的解释(如在美国,有些人认为美国国歌代表对死去的士兵和警察的尊重,而其他人则认为这是对整个国家的尊重。) .该州的公民可能对国歌有不同的解释(如在美国,有些人认为美国国歌代表对死去的士兵和警察的尊重,而其他人则认为这是对整个国家的尊重)。该州的公民可能对国歌有不同的解释(如在美国,有些人认为美国国歌代表对死去的士兵和警察的尊重,而其他人则认为这是对整个国家的尊重)。

作者

大多数最著名的国歌都是由鲜为人知或不为人知的作曲家创作的,例如《马赛曲》的作曲家克劳德·约瑟夫·鲁热·德·莱尔和为《无明之歌》作曲的约翰·斯塔福德·史密斯,后者成为美国国歌《星条旗》的旋律。世界上最古老、最知名的赞美诗之一,《天佑女王》的作者不为人知,也有争议。很少有国家拥有由世界著名作曲家创作的国歌。例外包括德国,其国歌“Das Lied der Deutschen”使用约瑟夫·海顿(Joseph Haydn)创作的旋律,而奥地利,其国歌“Land der Berge,Land am Strome”有时会归功于沃尔夫冈·阿马德乌斯·莫扎特(Wolfgang Amadeus Mozart)。哦”《亚美尼亚苏维埃社会主义共和国国歌》由阿拉姆·哈恰图良作曲。马来西亚独立期间负责为马来西亚选择国歌的委员会决定邀请国际知名作曲家提交作品供考虑,包括本杰明·布里顿、威廉·沃尔顿、吉安·卡洛·梅诺蒂和后来创作新加坡国歌“Majulah Singapore”的祖比尔赛义德。没有一个是合适的。一些国歌的歌词是由诺贝尔文学奖获得者写的。第一位亚洲获奖者罗宾德拉纳特泰戈尔写了“的歌词和音乐” Jana Gana Mana”和“Amar Shonar Bangla”,后来分别被用作印度和孟加拉国的国歌。Bjørnstjerne Bjørnson 为挪威国歌“Ja, vi elsker dette landet”作词。其他国家的国歌由当地重要人物组成。巴西就是这种情况,它有自己的第一首国歌,目前被称为“独立赞美诗”,由第一任皇帝多姆佩德罗一世作曲,负责宣布该国的独立。哥伦比亚国歌的歌词由前总统兼诗人拉斐尔·努涅斯 (Rafael Nuñez) 创作,他还起草了该国的第一部宪法。另一个类似的例子是利比里亚,其国歌是由第三任总统丹尼尔·巴希尔·华纳 (Daniel Bashiel Warner) 创作的。目前被称为“独立国歌”,由唐佩德罗一世(Dom Pedro I)创作,他是第一位皇帝,负责宣布国家独立。哥伦比亚国歌的歌词由前总统兼诗人拉斐尔·努涅斯 (Rafael Nuñez) 创作,他还起草了该国的第一部宪法。另一个类似的例子是利比里亚,其国歌是由第三任总统丹尼尔·巴希尔·华纳 (Daniel Bashiel Warner) 创作的。目前被称为“独立国歌”,由唐佩德罗一世(Dom Pedro I)创作,他是第一位皇帝,负责宣布国家独立。哥伦比亚国歌的歌词由前总统兼诗人拉斐尔·努涅斯 (Rafael Nuñez) 创作,他还起草了该国的第一部宪法。另一个类似的例子是利比里亚,其国歌是由第三任总统丹尼尔·巴希尔·华纳 (Daniel Bashiel Warner) 创作的。

也可以看看

国歌一览 国家象征

参考

外部链接

《巴西国歌》。(葡萄牙语)«所有国歌的音乐、歌词和乐谱»。(用英语)