第十八届国际钢琴比赛弗雷德里克·肖邦

Article

October 20, 2021

第十八届国际钢琴比赛Fryderyk Chopin(也是第十八届肖邦比赛) - 第 18 届国际钢琴比赛Fryderyk Chopin 将于 2021 年 10 月 2 日至 23 日在华沙举行。比赛由弗里德里克肖邦学院组织。来自 18 个国家的 87 位钢琴家获得了参赛资格(其中 17 位再次获得参赛资格)——9 位没有获得参赛资格(作为往年著名钢琴比赛的获胜者),78 位在 2021 年 7 月举行的资格赛后获得参赛资格。比赛试镜分为三个阶段,分别于10月3-7日、10月9-12日和10月14-16日举行。最后的音乐会计划于 10 月 18 日至 20 日举行。三位获奖者的音乐会将于 10 月 21 日至 23 日举行。比赛的预算约为 2000 万兹罗提,除文化、国家遗产和体育部外,其主要赞助人是 Totalizator Sportowy 和 PKN Orlen,而共同组织者:波兰电视台、波兰广播节目 II 和首都华沙。

消除

1990-2004年出生者可按赛事主办方公布的规则参加比赛。必须在 2019 年 12 月 1 日之前将比赛申请以及所需文件(包括第一阶段钢琴家演奏曲目的 DVD 录制文件)发送到 Fryderyk Chopin Institute。 12 月 5 日,组织者宣布参加比赛有历史,来自53个国家的500多名钢琴家(包括中国 - 100多名,日本 - 90多名和波兰 - 60多名)。在对提交的材料进行审查和评估后,任命的遴选委员会从502名提交人中选出了来自32个国家的164名钢琴家参加资格试镜的名单,其中最多的来自:中国和日本各31名,波兰18名和韩国 - 16。2020 年 3 月 9 日,弗莱德里克·肖邦研究所所长和比赛负责人 Artur Szklener 博士在一次特别新闻发布会上提供了有关参加初步试镜人数的信息。最初,根据之前提供的时间表,淘汰赛将于 2020 年 4 月 17 日至 28 日在华沙国家爱乐乐团的室内音乐厅进行,但由于 COVID-19 大流行,它们被多次推迟. 2021 年 1 月 18 日,主办方宣布了新的淘汰日期,定于 7 月 12 日至 23 日。淘汰赛仅包括 Fryderyk Chopin 的凭记忆演奏的作品,其中可能分别包括:练习曲、马祖卡、夜曲、民谣、幻想曲或小曲。最终,来自 29 个国家的 151 名钢琴家参加了资格赛。在预选赛最后一天(7月23日)的晚上,在预选赛的评审团任命后,来自18个国家的78位钢琴家获得了10月主要比赛的参赛资格。按照往届的传统,一些享有盛誉的钢琴比赛的获胜者或获奖者被允许参加主赛(无需参加资格赛)。直接参加10月海选(主赛)——根据规定——提交申请后,最终有以下9名获奖者获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。在审查了预选赛评审团的评分后,公布了来自 18 个国家的 78 位钢琴家的名单,他们通过参加他们有资格参加 10 月的主要比赛。按照往届的传统,一些享有盛誉的钢琴比赛的获胜者或获奖者被允许参加主赛(无需参加资格赛)。直接参加10月的海选(主竞赛)——根据规定——提交申请后,以下九名获胜者最终获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。在审查了预选赛评审团的评分后,公布了来自 18 个国家的 78 位钢琴家的名单,他们通过参加他们有资格参加 10 月的主要比赛。按照往届的传统,一些享有盛誉的钢琴比赛的获胜者或获奖者被允许参加主赛(无需参加资格赛)。直接参加10月的海选(主竞赛)——根据规定——提交申请后,以下九名获胜者最终获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。谁通过参加他们有资格参加十月的主要比赛。按照往届的传统,一些享有盛誉的钢琴比赛的获胜者或获奖者被允许参加主赛(无需参加资格赛)。直接参加10月海选(主赛)——根据规定——提交申请后,最终有以下9名获奖者获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。谁通过参加他们有资格参加十月的主要比赛。按照往届的传统,一些享有盛誉的钢琴比赛的获胜者或获奖者被允许参加主赛(无需参加资格赛)。直接参加10月的海选(主竞赛)——根据规定——提交申请后,以下九名获胜者最终获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。著名的钢琴比赛。直接参加10月的海选(主竞赛)——根据规定——提交申请后,以下九名获胜者最终获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。著名的钢琴比赛。直接参加10月的海选(主竞赛)——根据规定——提交申请后,以下九名获胜者最终获得资格:孙宇彤(中国)、牛田智治(日本)、Piotr Alexewicz、Adam Kałduński、Szymon Nehring , Kamil Pacholec 和 Piotr Ryszard Pawlak(波兰)以及 Avery Gagliano 和 Evren Ozel(美国)。

比赛

日历

参与者

保留曲目

按照传统,比赛只会凭记忆演奏弗里德里克·肖邦的作品。规定规定,参与者可以从可用的组中选择肖邦的特定作品。不允许在不同阶段演奏相同的曲目。

选曲

在第一阶段,钢琴家最常选择升G小调练习曲Op。 25 No. 6 和 F 小调民谣,作品。 52,因为它们是由 18 位钢琴家和 C 大调练习曲演奏的,作品。 10 第 1 号和 B 大调夜曲,作品。 62 第 1 名(17 名钢琴家)。另一方面,现阶段没有人决定选择 G 大调夜曲,作品。 37 No. 2。在第二阶段,钢琴家最常选择的是钢琴行板和降E大调的波兰舞曲,作品。 22,因为他们是由 18 位钢琴家演奏的,F 大调华尔兹,作品。 34 No. 3(16 位钢琴家)和升 F 大调的 Barcarolle,作品。 60 和降调大调的波兰舞曲,作品。 53(15 架钢琴)和 E 大调协奏曲,作品。 54 只由一位钢琴家(韩国崔贤乐)以及作品中的波兰舞曲演奏。 26(意大利费德里科·加德·克雷马)。在补充此阶段曲目的其他曲目中,钢琴家最常选择 F 大调的 Rondo à la mazur,作品。 5(5 位钢琴家)和 A 小调华尔兹,作品。 34 第 2 号和 C 小调夜曲,作品。48 第 1 名(3 名钢琴家)。在这个阶段,钢琴家演奏的乐曲数量各不相同,从最少 3 首(Alberto Ferro(意大利)和谢伟霆(中国台北))到最多 8 首(俄罗斯人 Nikolai Khoziainov)。

竞赛钢琴

参加第十八届肖邦比赛的钢琴家可以从以下品牌的五种乐器中选择他们将在比赛中演奏的钢琴:Fazioli、Kawai、Yamaha 和 Steinway(№ 300 和 № 479 两种乐器)。乐器在国家爱乐音乐厅挑选,每位参与者有15分钟的时间熟悉钢琴并做出决定,并在第一阶段开始的当天公布他们的选择。施坦威钢琴被 64 人(其中 479 号 43 人、300 号 21 人)、雅马哈 - 9 人、Fazioli - 8 人和 Kawai - 6 人选中。

陪审团

Fryderyk Chopin Institute 根据竞赛总监的提议,任命了一个国际评审团,评审团由以下成员组成,负责试镜过程和奖项分配:

钢琴演奏者评价系统

评委将根据比赛评委会规定中规定的两个标准对钢琴家的表现进行评估:接受他进入下一阶段的主观声明和最终(基本标准,声明:是或否)根据评分标准(附加标准) ,分阶段1-25分:I,II,III,10-1最终试演其他陪审员在±3分(第一阶段)和±2分(第二和第三阶段以及决赛)的范围内。

比赛过程

开幕音乐会

比赛于 2021 年 10 月 2 日在华沙爱乐乐团举行了一场非凡的开幕音乐会。前几届肖邦比赛的最高奖项获得者:Julianna Awdiejewa、Philippe Giusiano、Kevin Kenner、Đặng Thái Sơn 和 Cho Seong-jin,以及贝西四重奏弦乐四重奏的低音提琴手 Krzysztof Firlus和简单四重奏,以及安杰伊·博雷基爱乐乐团的指挥:降E大调钢琴五重奏,作品。44 - 罗伯特·舒曼,A 小调四钢琴协奏曲 - 约翰·塞巴斯蒂安·巴赫和 C 小调第三钢琴协奏曲,作品。37 - 路德维希·范·贝多芬。

艾塔普

2021年10月3日,第一阶段比赛开始。钢琴家按照字母表中字母的绘制顺序进行演奏(9 月 30 日下午 1 点,字母“M”被绘制出来)。中国女子毛宣仪率先登台表演。连续五天,参与者在两个时段中连续表演:早上(从 10:00 开始)和晚上(从下午 5:00 开始)。每位钢琴家在大约 20-25 分钟内演奏了四首曲子。陪审员根据两个标准评估每位钢琴家在此阶段的表现:接受他进入第二阶段的主观声明(是或否)和评分表(给他 1 到 25 分)。 2021 年 10 月 7 日左右21:30 华语王超完成了第一阶段的试镜,然后陪审团继续分析结果和接纳钢琴家进入第二阶段的决定。

Ⅱ etap

根据《比赛评委会条例》的规定,主观申报被录取比例最高的45名钢琴家(包括8名波兰人)进入了第二阶段。以下钢琴家被录取(名单于第一阶段试演结束当天23:30左右在爱乐镜厅公布,按字母顺序排列,不计分):10月9日,后休息时间,44位钢琴家(波兰人Marcin Wieczorek,因健康原因辞职。退出演出)参加了第二阶段比赛的试镜。根据抽签结果,第二阶段第一个出现在舞台上的钢琴家是俄罗斯的Arsenij Mun。钢琴家进行了四天的表演,分两场:上午(10:00)和晚上(17:00),演奏曲目约30-40分钟,包括必修的一首华尔兹和一首波兰舞曲。第三阶段的排位规则与第一阶段的规则几乎相同,但根据《比赛评委会规则》第十七条,评委会在第二阶段后的最终评估中考虑了第一阶段钢琴家的表现,考虑到考虑两个评估标准(基本声明和录取:是或否和辅助分数:1-25 分)。 10月12日晚上8点15分左右,加拿大人布鲁斯(小宇)刘的表演结束了第二阶段,陪审团立即开始审议确定进入第三阶段的人员名单。但是,根据《比赛评委会规则》第十七条,评委会在第二阶段后的最终评估中考虑了钢琴家在第一阶段的表现,并考虑了两个评估标准(基本声明和准入:是或否和辅助评分:1-25 分)。 10月12日晚上8点15分左右,加拿大人布鲁斯(小宇)刘的表演结束了第二阶段,陪审团立即开始审议确定进入第三阶段的人员名单。但是,根据《比赛规则》第十七条,评委会在第二阶段后的最终评估中考虑了钢琴家在第一阶段的表现,并考虑了两个评估标准(基本声明和准入:是或否和辅助评分:1-25 分)。 10月12日晚上8点15分左右,加拿大人布鲁斯(小宇)刘的表演结束了第二阶段,陪审团立即开始审议确定进入第三阶段的人员名单。

Ⅲ etap

在对第二阶段结束后的钢琴家总得分进行分析后,评审团最终录取了 23 名钢琴家(包括 6 名波兰人)进入第三阶段。名单由各地竞赛总监公布 第二阶段结束当天21:50:

奖品和奖项

前三名的获胜者将获得奖牌。所有决赛入围者都将获得适当的财务奖励,具体取决于他们的位置或荣誉。还有特别奖和额外的法定奖品以及邀请函,包括。为系列音乐会。根据规定,获奖者将有义务在比赛结束后参加获奖者的音乐会。此外,所有未进入决赛的第二和第三阶段的参与者都将获得纪念证书。

媒体

比赛将通过电视、广播和互联网进行转播和转播。电视:TVP 广播:Polskie Radio Program II internet:iOS 和 Android 操作系统的移动应用程序(肖邦比赛),比赛网站上的应用程序(https://chopin2020.pl - Smart TV),YouTube 频道。将有一个广播在 4K 技术和虚拟现实 (VR) 技术。本次转播将从舞台上,从钢琴家和观众的角度来实现。纽约、伦敦、巴黎、布达佩斯、莫斯科、耶路撒冷、首尔和东京八个城市的居民也将能够在特别安排的空间观看比赛,即所谓的 听众区。

评论

脚注

参考书目

第十八届国际钢琴比赛 弗雷德里克·肖邦。法令。(PDF)(波兰语)。在:第 18 届肖邦比赛 [在线]。media.chopin2020.pl。第十八届国际钢琴比赛 弗雷德里克·肖邦。竞赛评审规则。(PDF)。在:第 18 届肖邦比赛 [在线]。media.chopin2020.pl。

外部链接

第 18 届肖邦比赛(电视报道)。vod.tvp.pl。[访问时间为 2021-10-07]。