山打根死亡行军

Article

January 17, 2022

山打根死亡行军 - 在太平洋战争的最后阶段,日本帝国军队于 1945 年在北婆罗洲山打根的战俘营中强制撤离被关押在战俘营中的盟军战俘,最终消灭了 99% 以上的战俘。囚犯。 1945 年 1 月,由于担心盟军入侵和囚犯工作的机场遭到破坏,日本第 37 军司令部决定将他们转移到保护国西海岸。由于盟军在海上和空中统治,撤离是通过陆路进行的。第一批囚犯于 1 月 28 日离开山打根,第二批于 5 月 29 日离开,第三批于 6 月 15 日离开。穿越沼泽和茂密森林的山脉的行军变成了“死亡行军”,在此期间,澳大利亚人和英国人成群结队地死去,要么死于精疲力尽,要么死于警卫之手。最终,战俘们没有到达 400 公里远的目的地——斗亚兰,而是在路线的第 250 公里处仅到达拉瑙。那些无法行走的人被留在山打根,他们都死于饥饿和疾病,或者被卫兵杀死。几乎所有到达拉瑙的战俘也死亡或被谋杀。在被关押在山打根的 2,434 名澳大利亚人和英国人中,只有六人幸免于难。他们只是澳大利亚人,他们都是难民。人们普遍认为,“山打根死亡行军”是二战期间澳大利亚士兵遭受的最大单一罪行。澳大利亚研究员 Lynette Ramsay Silver 的研究结果表明,如果计划中的释放他们的行动——“翠鸟行动”已经实施,那么大量被关押在山打根的战俘本可以幸免于难。但是,由于澳大利亚服务侦察部指挥部的延误和错误,主要是由于识别不佳,因此被取消。战后,澳大利亚司令部因害怕丑闻,本应刻意隐瞒这些事实,坚称行动不可行,从未离开考虑阶段。与此同时,让俘虏任由日本人摆布的责任被错误地归咎于美国将军道格拉斯麦克阿瑟。一些澳大利亚作家,包括 Paul Ham,不同意 Silver 的论点。但是,由于澳大利亚服务侦察部指挥部的延误和错误,主要是由于识别不佳,因此被取消。战后,澳大利亚司令部因害怕丑闻,本应刻意隐瞒这些事实,坚称行动不可行,从未离开考虑阶段。与此同时,让俘虏任由日本人摆布的责任被错误地归咎于美国将军道格拉斯麦克阿瑟。一些澳大利亚作家,包括 Paul Ham,不同意 Silver 的论点。但是,由于澳大利亚服务侦察部指挥部的延误和错误,主要是由于识别不佳,因此被取消。战后,澳大利亚司令部因害怕丑闻,本应刻意隐瞒这些事实,坚称行动不可行,从未离开考虑阶段。与此同时,让俘虏任由日本人摆布的责任被错误地归咎于美国将军道格拉斯麦克阿瑟。一些澳大利亚作家,包括 Paul Ham,不同意 Silver 的论点。手术是不可能的,从未离开考虑阶段。与此同时,让俘虏任由日本人摆布的责任被错误地归咎于美国将军道格拉斯麦克阿瑟。一些澳大利亚作家,包括 Paul Ham,不同意 Silver 的论点。手术是不可能的,从未离开考虑阶段。与此同时,让俘虏任由日本人摆布的责任被错误地归咎于美国将军道格拉斯麦克阿瑟。一些澳大利亚作家,包括 Paul Ham,不同意 Silver 的论点。

情境背景

在太平洋战争期间,在北婆罗洲的英国保护国首都山打根附近,有一个日本帝国军为俘虏的盟军士兵组织的战俘营。 1942 年 7 月 19 日,第一支被称为 B 部队的战俘特遣队被关押在集中营。其中包括 1,494 名澳大利亚人——五个月前在新加坡被捕的第 8 步兵师的士兵。 1943 年 4 月,两组新的战俘被带到山打根。第一个包括776名士兵。几乎所有人——除了六名澳大利亚人和一名南非人——都是英国、皇家空军和皇家炮兵士兵,他们在爪哇被俘,后来被拘留在新加坡的樟宜战俘营。在第二组中,被称为E部队,有503名战俘。与 B 部队的情况一样,他们是澳大利亚人,其中绝大多数人在新加坡战役中被俘。战俘被安置在山打根,为日本军用机场的建设工作。起初,生活条件、食物和待遇都还算可以忍受。然而很快,营地的情况开始恶化。到1942年底,痢疾、疟疾、脚气、癣的发病率有所上升。许多囚犯还患有热带溃疡。 1942 年秋和 1943 年 4 月,两队台湾卫兵加强了集中营的驻军,他们对囚犯极为残忍。尽管如此,澳大利亚人的死亡率长期以来一直保持在相对较低的水平。到 1942 年 11 月中旬,有 14 名战俘死亡,在 1943 年上半年和 1944 年的大部分时间里,每个月的死亡人数不超过 1 人。英国战俘死亡率更高,许多人抵达山打根时身体状况不佳,而且“英国”营地的条件非常原始。 1943年夏天,发生了日本当局所谓的“山打根事件”。 Kempeitai 然后粉碎了 POW 抵抗运动和山打根与之合作的民用地下网络。在营地里发现了一个由澳大利亚人秘密建造的无线电发射器和收音机。从那一刻起,囚犯的情况继续恶化。 1943 年 8 月和 10 月,大部分军官被撤离集中营,将她带到古晋的峇都林堂战俘营。只有八名澳大利亚和十名英国军官留在现场。 1944 年 6 月,包括 99 名英国人在内的 100 名囚犯被转移到纳闽岛的一个集中营。山打根的俘虏被认为特别叛逆,因此日本第 37 军司令部下令减少口粮,希望在盟军入侵的情况下,因饥饿而虚弱的俘虏无法发动叛乱。 1942年,从事繁重体力劳动的犯人每天的口粮是750克,其余550克,“事件”后逐渐减少,到1945年1月,每人只吃70克。此外,1944年8月,蔬菜停产,一个月后监狱食堂永久关闭。战俘也被禁止向当地居民购买食物。只有监狱花园里种植的蔬菜和用木薯粉代替大米才能使他们免于饥饿。此外,“事件”发生后,走私毒品几乎完全停止。 1944年5月,红十字包裹第一次也是最后一次被送到集中营,但大部分内容被看守偷走。那年年中,集中营的战俘部分被剥夺了用电和自来水的权利。尽管囚犯人数减少,食物短缺日益严重,日本人仍希望机场的工作能够以同样的强度进行。看守以任何借口殴打囚犯或将他们囚禁在笼子里,他们的残暴行为愈演愈烈。同时,禁止一切形式的文体活动。1944 年 10 月 30 日,山打根第一次袭击了盟军空军。美国 P-38 闪电战机随后摧毁了地面上的数十架日本飞机。几名战俘也在突袭中丧生。 1944 年圣诞节,美国 B-24 Liberator 轰炸机轰炸了机场,这一次将其退役。囚犯被迫工作以修复损坏,但三天后机场再次成为猛烈袭击的受害者。 1945年1月,机场的工作终于停止了。 1944年夏末,山打根约有2200人。盟军战俘。那年年底,死亡率开始以惊人的速度上升,这主要与口粮的急剧减少有关。 11 月有 25 名囚犯死亡,12 月有 55 名囚犯死亡。1945年1月,仅澳大利亚集中营就有65名战俘死亡。

活动过程

决定和准备

美国在菲律宾的胜利将北婆罗洲置于战区附近。在这种情况下,第37集团军司令部决定重组防线。决定将驻扎在山打根地区的部队转移到保护国西海岸的杰塞尔顿和斗亚兰地区。由于山打根的机场被摧毁,日本人认为在那里进一步拘留囚犯是没有意义的。决定撤离那些能够与驻军一起工作的人。由于盟军完全控制了海空,俘虏和士兵只能通过陆路到达目的地。山打根距离斗亚兰有400多公里。在战争期间,这两个城镇没有任何西方意义上的道路相连。理论上,日本人可以利用可通航的河流网络和连接它们的人行道,它们共同形成了白鲁兰和斗亚兰之间相对方便的路线。然而,决定带领囚犯和士兵沿着更南边的路线前进,这条路线仅在六个月前被标出。两名当地婆罗洲人帮助日本人布置了这条路线:Beluran 区副区长 Beide Willie 和 Dusan 部落首领 Orang Tuan Kulang。占领者不知道的两人都是盟军的坚定支持者。没想到有一天战俘会沿着这条路线行进,他们故意告诉日本人:在内部最难以接近和最危险的区域开辟一条小路。从山打根到Beluran(路线第67公里)可以通过一条相对方便的路径,甚至适合骑马。然而,再往前走,小径穿过低洼的沼泽,然后穿过一片异常茂密的热带雨林。一路上,游行者要穿越许多河流和溪流,其中最大的有杜顺(53公里)、科拉皮斯(70公里)、穆阿纳德/蒙耶德(79公里)、潘丹潘丹(93公里)、曼陀林(公里) 96)和 Sapapiyau(在 101 公里处)。然后小径向西转,沿途穿过 Celo 河和 Bonkud 河。在博托村,路线转向西南,沿特鲁皮德河沿岸一段时间,然后转向西北。这部分小径穿过较高的区域,也有许多水道纵横交错。穿过特鲁皮德之后,最困难的路段开始了,穿过茂密的森林覆盖的陡峭的克罗克山脉。有一次,小径穿过一片茂密的森林,小径的宽度不到一米。在 206 公里处,路线穿过 Paginatan 村,然后是最后的山丘,然后变成一个高原 - 大约 250 公里处 - 是 Ranau 村。 1945 年 1 月 13 日,上尉。驻扎在山打根的第 25 混合团第 2 营营长山本昭一奉第 37 军参谋部的命令,带着 360 名步兵和一个机枪连前往斗亚兰。同时,船长要带走500名俘虏。接受了这个命令,山本立即派出一架小型飞机与他的副官一起前往古晋。他将提出将疏散推迟到 2 月的请求,即推迟到雨季结束。与此同时,日本军需官服务将利用这段额外的时间来组织沿途的粮食供应集结点。早些时候,另一支日军向婆罗洲西海岸进发,沿途损失了800人中的近600人。第 37 军司令部一定知道这一事实,但在 1 月 24 日,山本收到了司令部的电报,命令行军开始,不得无故拖延。日本的计划规定,战俘将分十组出发,每组 50 人,每隔一天离开集中营。每个小组都将由一个同样庞大的日本部队陪同。有人预测赛段点将设置在五个地点:Muanad(79 公里)、Mandorin(96 公里)、Boto(136 公里)、Papan(157 公里)和 Paginatan(206 公里)。在拉瑙,囚犯将由上尉接管。 Hirawa Nagai 将他们的最后一站带到斗亚兰。假设囚犯将能够在三周内到达西海岸。第 25 混合团的年轻军官在战后作证说,在行军前的简报中,上尉。山本指示他们将精疲力竭的囚犯留在关卡点。然而,后来他召集了机关枪连的军官安部一夫中尉,他的任务是“除掉”任何无法继续行军的俘虏。公里)、博托(136 公里)、帕潘(157 公里)和帕吉纳坦(206 公里)。在拉瑙,囚犯将由上尉接管。 Hirawa Nagai 将他们的最后一站带到斗亚兰。假设囚犯将能够在三周内到达西海岸。第 25 混合团的年轻军官在战后作证说,在行军前的简报中,上尉。山本指示他们将精疲力竭的囚犯留在关卡点。然而,后来他召集了机关枪连的军官安部一夫中尉,他的任务是“除掉”任何无法继续行军的俘虏。公里)、博托(136 公里)、帕潘(157 公里)和帕吉纳坦(206 公里)。在拉瑙,囚犯将由上尉接管。 Hirawa Nagai 将他们的最后一站带到斗亚兰。假设囚犯将能够在三周内到达西海岸。第 25 混合团的年轻军官在战后作证说,在行军前的简报中,上尉。山本指示他们将精疲力竭的囚犯留在关卡点。然而,后来他召集了机关枪连的军官安部一夫中尉,他的任务是“除掉”任何无法继续行军的俘虏。假设囚犯将能够在三周内到达西海岸。第 25 混合团的年轻军官在战后作证说,在行军前的简报中,上尉。山本指示他们将精疲力竭的囚犯留在关卡点。然而,后来他召集了机关枪连的军官安部一夫中尉,他的任务是“除掉”任何无法继续行军的俘虏。假设囚犯将能够在三周内到达西海岸。第 25 混合团的年轻军官在战后作证说,在行军前的简报中,上尉。山本指示他们将精疲力竭的囚犯留在关卡点。然而,后来他召集了机关枪连的军官安部一夫中尉,他的任务是“除掉”任何无法继续行军的俘虏。他委托他“摆脱”所有无法继续行军的囚犯。他委托他“摆脱”所有无法继续行军的囚犯。

第一次进行曲

课程

1945 年 1 月 26 日,营地指挥官,上尉。 Susumi Hoshijima 宣布,500 名身体状况最佳的战俘将被疏散到婆罗洲的另一个地方。战俘应该在那里得到更好的食物。当时集中营条件艰苦,战俘自愿参加游行。一些人认为,面对迫在眉睫的失败,日本人会关心让囚犯保持健康,以避免受到盟军的惩罚。最终证明,符合撤离条件的囚犯人数少于计划的 500 人。幸存的战俘之一威廉·斯蒂克佩维奇(William Sticpewich)在战后作证说,他的 470 名同事参加了第一次游行。这个数字被一些历史学家引用。然而,根据澳大利亚研究人员 Lynette Silver 和 Paul Ham 的说法,Hoshijima 和其他日本目击者报告的 455 名囚犯人数是真实的。根据西尔弗的调查结果,前五组由 265 名澳大利亚囚犯组成,而第 6-9 组则由 90 名澳大利亚人和 100 名英国人组成。尽管星岛努力挑选最强壮的囚犯,但许多最终前往拉瑙的囚犯还是患有疟疾、脚气病或严重的疮。每个战俘小组都有一个由一名军官指挥的日本分队,通常由 1-2 名士官和大约 40-50 名士兵组成。一些小组还分配了几名福尔摩沙警卫,属于营地工作人员。出发前,星岛任由俘虏被宰杀,吃了几头猪,以及你的马。他们在旅途中获得了用过的衬衫和短裤以及日本 Jika-tabi 橡胶靴。每名囚犯还收到 30 克烟草和 4 天的口粮,其中包括 1.35 公斤大米、1.1 公斤干鱼和 30 克盐。 1月28日凌晨5点,第一组离开山打根。最后一组于 2 月 6 日离开。游行是在极其困难的条件下进行的。由于饥饿和疾病,囚犯被迫携带装有弹药、食物和设备的麻袋和箱子。其中一些包裹重达 25-30 公斤。通常,每 40-60 分钟会进行一次短暂停留,以允许落后者加入该团队。然而,这个系统却让这些掠夺者,也就是最疲惫的囚犯,更快地失去了力量,因为加入他们之后,行军就立即恢复了,不给他们时间休息。与此同时,还是雨季。越过沼泽和湿漉漉的小路,俘虏们把吉卡塔比鞋丢在泥里。许多人呼吁赤脚游行,冒着被爬行动物、水蛭和昆虫严重割伤和袭击的风险,而不是冒着跌倒的风险,这可能导致严重受伤并被护送人员杀死。由于营养不良,伤口和伤口愈合缓慢,血液的渗漏也使俘虏更加虚弱。囚犯在出发前收到的口粮应该可以持续四天。然而,事实证明,日本军需官服务并没有沿路​​线组织适当装备的阶段点。储存在那里的少量食物首先分发给了日本士兵。在战后调查期间,日本人坚持向战俘和士兵发放相同数量的口粮。然而,Keith Botteril 的证词显示,囚犯只得到了士兵口粮的 1/3。为了免于饥饿,他们被迫吃野菜、蕨叶、蜗牛、青蛙或昆虫。原始小屋建在一些阶段,但通常由日本士兵占据。囚犯们在许多情况下患有严重的热带疾病,不得不在露天的雨中睡觉,他们唯一的保护是树根,或者在极少数情况下——毯子和帆布床单。日本军需官部门设法向山打根发送了一条信息,囚犯和士兵将保存分配给他们的口粮,这样他们就可以持续八天,然而,第 2 组和第 3 组在他们的指挥官能够找回营地之前就离开了营地。后者的指挥官意识到第一点没有承诺的供应,命令他的士兵到周围的村庄购买食物。当地人的报酬是从俘虏那里拿走的毯子和个人物品。按照山本的命令,那些虚弱无力、无法继续下去的俘虏,被押解了。刽子手通常是安倍少尉指挥的最后一组的二等兵远藤平木和佐藤。通常受害者被枪杀,但碰巧他们被刺刀和步枪枪托杀死。至少一名战俘被勒死。另一方面,在行军开始时,第 7 组的指挥官同意将这位患有严重疟疾的澳大利亚人护送回山打根。第6组的指挥官还同意护送一名患有疟疾的英国患者和一名脚踝扭伤的澳大利亚人前往营地。后来,第 6 组和第 8 组的指挥官同意分别将 2 和 4 名囚犯留在博托的舞台上看守。前者设法恢复并加入了下一组。剩下的四名俘虏,以及跟他们一起离开的两名日本士兵,消失得无影无踪。 2 月 7 日,来自第 2 组的五名澳大利亚人设法逃到森林深处。这些俘虏消失得无影无踪。属于第 5 组的另外 5 人也逃了出来,他们得到了木娘村村长的庇护,但其中一名居民将难民交给了日本人。他们都被带到山打根并受到折磨。四名逃犯被处决。第五个暂时幸免,因为据称他同意交出土生土长的肯佩台,后者给了澳大利亚人一条船,然后他们就去了木棉。然而,这个战俘也没有活下来。 2月14日,第7组的两名澳大利亚人和第6组的两名英国人逃走,难民们设法到达了Kemansi村。尽管有当地人的帮助,四个人都在三个月内死亡。还有一个记载,六名囚犯躲在帕吉纳坦地区的荒野中,但没有一个人能活下来。第一批小组于 2 月中旬抵达拉瑙。然后日本指挥部发出命令,只有上尉的士兵。山本。然而,战俘将留在拉瑙,计划在那里建立一个新的战俘营。此订单的官方原因,是盟军空军在婆罗洲西海岸日益活跃的活动。然而,也许日本人意识到,完全筋疲力尽的囚犯将无法到达海岸。囚犯的监护权暂时由拉瑙守备部队司令渡边佳雄少校接管。然而,临时战俘营无法容纳所有囚犯,因此只有前五组的澳大利亚人被关押在其中。剩下的囚犯只好暂时留在40多公里外的帕吉纳坦。在第 1-5 组离开山打根的 265 名澳大利亚人中,只有 195 人到达拉瑙。因此,这些组的死亡率约为 26%。 35名护卫士兵也被杀;他们中的许多人因无法行走而被同事杀害。另一方面,在第 6-9 组的情况下,190 名囚犯中只有 138 人到达了 Paginatan。至少有 44 人死亡或被谋杀(23%)。第7组的受害者人数相对最少,因为没有台湾警卫陪同,而且囚犯不必携带日本行李和设备。另一方面,最后两组损失惨重,因为他们是最虚弱和病重的囚犯,而且他们在阶段也缺乏食物。每组的规模以及在前往拉瑙和帕吉纳坦的途中死亡、逃到荒野深处等死,或被送回山打根的囚犯人数如下:另一方面,最后两组损失惨重,因为他们是最虚弱和病重的囚犯,而且他们在阶段也缺乏食物。每组的规模以及在前往拉瑙和帕吉纳坦的途中死亡、逃到荒野深处等死,或被送回山打根的囚犯人数如下:另一方面,最后两组损失惨重,因为他们是最虚弱和病重的囚犯,而且他们在阶段也缺乏食物。每组的规模以及在前往拉瑙和帕吉纳坦的途中死亡、逃到荒野深处等死,或被送回山打根的囚犯人数如下:

拉瑙和帕吉纳坦

拉瑙当时是一个沿着利瓦古河南岸延伸的两条街道的小村庄。它位于东西南北走向的路线的十字路口。在村庄的对面,河的北岸,或多或少是一个日本人的集结营地,向东一公里处,是一个小型机场。第一个战俘营是在营地和机场之间组织的。然而,在这种情况下,“营地”这个词是一个委婉的说法,因为俘虏被安置在一个用竹子制成的大小屋里,上面覆盖着由灌木 nipa 叶子制成的屋顶。之前的住户被移走的小屋没有墙壁,也没有任何类型的电器。一端为情况严重的战俘设立了“医院”,另一端则设有警卫。小屋的中间部分被分配给健康状况相对较好的囚犯。游行的结束并没有以任何方式减轻囚犯的命运。拉瑙的“营地”几乎立即爆发了痢疾流行病。 12 名澳大利亚人在短短八天内死亡。此外,在山本的士兵进军斗亚兰之后,俘虏被留在山打根时经常虐待他们的残酷台湾卫兵的猎物。工作组立即开始成立,他们被迫为营地的利益执行各种任务。 2 月 25 日,来自纳闽的 Lt. Nagai 上任。然而,与一些囚犯的希望相反,他并没有结束台湾人的暴行。到 3 月 20 日,已有 60 名囚犯死亡,其中大部分死于痢疾和脚气病。其他很多人都太糟糕了他们无法移动。 2 月 22 日,一群 20 名囚犯首先被带到 Paginatan 作为搬运工。他们的任务是向在那里的第 6-9 组的日本士兵和囚犯运送一袋袋大米。到三月底,已经从拉瑙派出了另外五个“稻米团”。这项工作特别艰巨和危险。往返帕吉纳坦的行军通常需要大约五天时间,精疲力竭的囚犯不得不携带的麻袋重达 20 多公斤。那些摔倒无法继续的人被押送者杀害。前往 Paginatan 的前四次旅行夺去了 5-6 名囚犯的生命。第六组损失最大,20名囚犯中损失了5名。一名用大米设法到达帕吉纳坦的囚犯身体和精神状况非常糟糕,以至于他自杀了,割伤自己的血管。另一方面,搬运工的工作让囚犯有机会偷走少量的大米,而拥有这些大米往往决定了他们的生存。 3 月 1 日,两名战俘从拉瑙逃出:Wally Crease 和 Albert Cleary。后者在一周左右后被抓获。由 Nagai 的副手 Taichi Suzuki(“蒙古怪物”)领导的警卫对逃犯进行了五个小时的酷刑,用刺刀和步枪枪托将他屠杀得面目全非。折痕在第二天被捕获。两名逃犯随后遭到残酷的折磨。第二天早上,克雷斯趁着守卫不注意,拼命想要逃跑,但很快在旷野中被枪杀。与此同时,守卫继续虐待克利里。饱受折磨,患痢疾,在树上绑了几天。他的每日配给量减少了一半。几乎每次经过树的守卫都会踢受害者,吐口水或小便。克利里于 3 月 20 日去世,在他被允许被带回战俘小屋后不久。与此同时,来自第 6-9 组的 138 名澳大利亚人和英国人仍被关押在 Paginatan。和第一批的俘虏一样,在日军正规军撤离后,他们也任由残暴的台湾卫队摆布或看不起。由于营养不良、缺乏医疗保健和虐待,死亡率已达到惊人的水平。 3 月 26 日,当所有囚犯被带出 Paginatan 时,只剩下大约 50 人活着。然而,只有 46 名囚犯到达了拉瑙,其余的人在为期五天的行军中丧生或被卫兵杀害。 4月初,帕吉纳坦囚犯抵达后,大约有150名澳大利亚人和英国人在拉瑙。营养不良和疾病造成的死亡率仍然很高。在四月的最后一周,只有不到 60 名囚犯活着。在这些悲惨的情况下,士气几乎崩溃了。甚至澳大利亚医生罗德杰弗里也拒绝治疗重病患者,并以额外的口粮换取日本人的治疗或将他的医疗工具卖给他们。 4月25日,美国P-38闪电战机袭击了日本军营和机场。他们还向一个战俘小屋开火,杀死了两名战俘。两天后,56 名幸存的战俘被带到西北方向森林深处的一个新营地,该营地距离前一个营地大约一公里。该地点名为拉瑙一号丛林营,是由三到四间小屋组成的集群,其中一间被日本人占领,另一间被台湾卫兵占领,第三间被带刺铁丝网匆忙包围,是囚犯。随着永井中尉永远离开拉瑙,铃木中尉成为营地指挥官。在新集中营,战俘继续死于疾病和营养不良。 5 月 6 日,Rod Jeffrey 医生死于脚气病。 6 月 10 日,W / O John Kinder - RAAF 飞行员和战俘社区的非正式领导人去世。在一个孤立的营地,不可能从当地居民那里购买食物,因此,一群在 lat. Keith Botterill 领导下的囚犯决定冒险从日本仓库偷食物。然而,五天后,日本人意识到发生了盗窃。列兵里奇·默里(Richie Murray)随后承担了责任以拯救他的朋友。他遭到毒打,被带到森林深处,被刺刀刺伤(5 月 20 日)。 Koyoshi Kawakami 是台湾最残忍的人之一,他怀疑 Botterill 与盗窃有同谋。纪念馆警卫是为数不多的温和对待囚犯的人之一,他劝阻他不要杀死澳大利亚人。 6 月 10 日,只有 20 名囚犯还活着,其中 9 人情况非常严重。那天早上,日本人出人意料地宣布,行军的囚犯将被转移到一个新的集中营,位于更南一点的地方。十名俘虏在两名守卫的护送下前往新的集中营。另一方面,九名重病犯和一名下士留在旧营。规范艾莉来照顾他们。几天后,铃木中尉和其他卫兵一起来到了新营地。他们身边没有囚犯。后来事实证明,在我们出发的那天,有两个重病患者死亡。当天下午晚些时候,其余六人被用担架转移到战俘墓地并在那里开枪。最后,Cpl。艾莉和第七个自己设法到达行刑地点的病人。 6月26日,第二次“死亡行军”到达2号森林营地时,第一次行军中只有六名幸存者还活着。他们是澳大利亚人:Arthur Bird、Keith Botterill、Cpl。谷物,Bill Moxham、Richard Stacy 和 British: Norm Frost。

三月二日

前奏曲

与此同时,山打根战俘营的局势急剧恶化。将大米的每日定量减少到每人 70 克导致死亡率急剧上升。 Hoshijima 指挥官允许囚犯在附近的溪流中钓鱼,但这并没有转化为食物状况的任何改善。为了免于饥饿,俘虏们被迫吃掉捕获的昆虫、蜗牛和老鼠。 2 月,仅澳大利亚集中营就有 119 名战俘死亡,3 月有 204 人死亡,4 月有 164 人死亡。反过来,在英国营地,2 月至 5 月期间,有 234 名囚犯死亡。到 5 月底,两个集中营中只剩下 800 多名囚犯还活着。饥饿和疾病不是由战争短缺造成的。日本投降后,有消息称那90吨大米和16万。奎宁片。此外,在日军军营中还发现了54吨大米,78.6万吨。奎宁片,1.96万片。含有维生素 A 和 D 的药片、大量的敷料和医疗设备,以及数百个红十字会包裹,其中的内容从未向囚犯发放过。并非所有的死亡都是由饥饿和疾病造成的。八名澳大利亚战俘在日本人将他们关在笼子里后死亡;他们中的大多数是应最高级的战俘-上尉的要求被派往那里的。乔治库克。另一名澳大利亚人在 3 月 4 日至 5 日晚上被枪杀,因为他被抓获任意离开营地。一名三个月前逃离集中营的英国男子于 4 月 3 日在山打根的 Kempeitai 拘留中心死亡。另一名澳大利亚人于 5 月 18 日去世,四天后他是如何被警卫毒打的。 4月初,营地遭遇鼠疫,甚至袭击了营地医院的病人。 4 月中旬,由于战俘人数减少,所有英国人都从 2 号营地转移到 1 号营地,在此之前这里只有澳大利亚人居住。为英国战俘指定了一个单独的区域,用铁丝网围起来。大约在同一时间,星岛接到了古晋宫的命令,将所有囚犯疏散到拉瑙。很快,山打根就被第 37 军参谋部代表高山仁一上校视察了。在亲眼评估了俘虏的情况后,他同意星岛的论点,即不应将俘虏转移到拉瑙,但是到拉布克河上的克曼西 - 内陆航行更近且更容易到达。 4月26日,在山打根,接到第37军参谋部的两份命令。第一个命令将囚犯转移到克曼西。第二个将星岛从指挥官的位置上解散,取而代之的是上尉。高仓拓夫。 5 月 20 日,Takakuwa 奉命将所有战俘疏散到拉瑙。他们没有被转移到克曼西的官方原因是缺乏足够的食物供应。然而,虽然在第一次行军的情况下,日本指挥部可以坚称他们不知道行人疏散到拉瑙的危险,但在 5 月就已经知道,第一次行军夺走了数十名囚犯的生命。而且,没有秘密在北婆罗洲的山区和沼泽中,成千上万的日军在从东海岸撤退时丧生。日军司令部也知道大多数俘虏被发现的可怕状况。因此,撤离到拉瑙的命令是在充分了解他们中的大多数人会死在路上的情况下发出的。幸存下来的人几乎不可能继续工作,因此,田中由纪说,进行第二次游行的命令缺乏军事意义,除了试图消灭囚犯外,很难用其他任何方式来解释它.他们中的大多数人都会死在路上。幸存下来的人几乎不可能继续工作,因此,田中由纪说,进行第二次游行的命令缺乏军事意义,除了试图消灭囚犯外,很难用其他任何方式来解释它.他们中的大多数人都会死在路上。幸存下来的人几乎不可能继续工作,因此,田中由纪说,进行第二次游行的命令缺乏军事意义,除了试图消灭囚犯外,很难用其他任何方式来解释它.

课程

盟军情报部门确信山打根已没有囚犯,因此在 5 月 23 日至 26 日期间,该营地遭到盟军空军的猛烈轰炸。当时大约有 20-30 名囚犯被杀,还有许多人受伤。 5月27日,盟军空军和舰队对城市和港口进行了同心攻击。三个半小时的轰炸几乎将山打根夷为平地。日本司令部认为这次袭击是盟军入侵的前奏。仍在山打根的部队被命令立即撤离内陆17公里的防御工事。然而,Takakouwa 上尉被命令立即着手疏散囚犯。营地、仓库和所有具有军事重要性的设施都将被摧毁。 5 月 29 日上午 9 点刚过,日军放火烧毁了废弃的 3 号营地的建筑物。在 1 号营地的战俘被命令在 10 分钟内收拾好自己的东西,然后在 2 号营地出现——在日本兵营前(最终这个期限延长到 30 分钟)。集中营医院的重病患者也聚集在同一地点,其中三人在搬迁过程中死亡。不久之后,一号营地的建筑物被纵火焚烧,下午晚些时候,囚犯们被喂食了五头猪的肉,这些猪是在撤离之际被宰杀的。然后高谷命令船长。库克让 500 名澳大利亚人和 100 名英国人聚集在被毁的 1 号营地点名广场的“大树”下。从那里开始,他们将进行“短途旅行”。病人应该用卡车运送。基本上每个能够站起来的人都有资格参加游行。然而,最终只有 536 名战俘离开集中营(439 名澳大利亚人和 97 名英国人)。只有一百人身体状况比较好。大多数人患有痢疾、脚气和严重的溃疡。他们被分成十一个小组,其中十个小组每组有 50 名囚犯,最后是 36 名囚犯。第 1-8 组只有澳大利亚人,第 9 组是混合组,最后两个是纯英国人。大约十二名日本人和台湾人被分配到每组。与上级的明确命令相反,高久将 288 名囚犯留在了集中营。他们中的大多数人无法行走,尽管数量不详的相对健康的囚犯也可能被留在山打根照顾他们病重的同事。在这些谁留在营地,没有医生或厨师。英国最年长的战俘,上尉。 James Mills 和另外四名英国军官:F / O Alf Linge、F / O Stan Cressey、Lt. Philip Young、Lt. Ian Rolfe。第二次游行于5月29日20:00开始。紧接着,守卫放火烧毁了大部分仍屹立不倒的营地建筑。只保留了几栋建筑,分配给留在营地的剩余船员。囚犯们几乎整夜都在行进。早上,下令休息两个小时,然后继续行军,因为日本人打算在黎明前尽可能远离山打根。每组发给两袋40公斤的大米,可以吃十天。在这个阶段,已经有七名囚犯失踪了;一个人自己回到了营地,另外四个人命令将高久护送到那里,还有两个人失踪了。中午时分,行军纵队被美军飞机发现,行军暂停至黄昏。另一名战俘在停工期间死亡。 5 月 31 日,战俘们只走了 6 公里。当天下午,高久决定改变行军的顺序。战俘被分为三大组:第一组是前1-4组的战俘,第二组是5-8组的战俘,第三组是9-11组的战俘。从那时起,从每天早上 6 点 30 分开始,各组每隔半小时出发,每天都有不同的组先出发。每天的口粮只有一个不到四盎司的饭团。为了让自己免于饥饿,俘虏必须吃在森林里发现的水果、植物或小动物。营养不良和疾病使他们迅速失去力量。更糟糕的是,就像第一次行军一样,日本人命令他们携带装备和食品包装。从第五天开始,护送人员的行为就变得非常残暴。跟不上纵队的囚犯被殴打、踢、戳和刺刀刺伤。那些失去力量而无法走得更远的人——被谋杀了。为此,成立了一个特殊的二人行刑小组,由渡边元三中尉监督。通常,它由日本中士辻和台湾警卫 Maseo Fukishima(在囚犯中被称为“黑混蛋”)组成,但其他警卫轮流到行刑队。受害者被枪杀,被刺刀刺伤,或者他们的头骨被步枪枪托砸碎。在行刑突击队的手中,不仅行军中失去力量的受害者没有死。每天早上,它的成员都是最后一个离开营地的,他们之前杀害了无法继续行军的囚犯。后者意识到等待他们的命运,并与出发的同事握手告别,给他们争论的残余或要求他们将最后的信息传递给他们的亲人。前四天有 20 名澳大利亚人死亡,仅 6 月 2 日就有 26 人死亡。八天后,澳大利亚的伤亡人数达到了 113 人。最大规模的屠杀发生在 6 月 7 日,发生在东固河口岸附近(步道第 88 公里处)。日本人在那里谋杀了大约 35 名囚犯,他们之前曾用生殖器将他们联系在一起。其中一名澳大利亚人在大屠杀中幸存下来,逃进了森林深处。他设法到达了帮助他的中国崔家的家。尽管有看护人员的照顾,这名重伤男子还是在 7 月中旬死亡。 6月8日,至少三名澳大利亚人在穿越曼陀林河时溺水身亡。 6月9日之后,死亡率在每天2-3人的水平,当游行到达博托时开始迅速上升。仅在 6 月 16 日至 6 月 20 日期间,就有 36 名澳大利亚人死亡或被杀。在这条路线的最后一站,帕吉纳坦以西,还有 11 人死亡。当游行于 6 月 26 日到达拉瑙时,只有 183 名囚犯被计算在内。然而,这并不意味着剩下的 353 名囚犯在 29 天的行军中全部死亡。十一人逃脱,五人被送回山打根,还有一些人被留在了沿路的舞台点,他们被迫担任搬运工。根据当地人的说法,一些被留在日本前哨当搬运工的囚犯还活着几个星期。直到 8 月 27 日,即日本宣布投降 12 天后,最后六人才在 Muanad 被谋杀。当地居民也有传言称,8 月 4 日,Kempeitai 的成员在 Muanad 附近杀害了两名战俘,然后吃掉了他们的肉。那些留在日本前哨站做搬运工的人又活了好几个星期。直到 8 月 27 日,即日本宣布投降 12 天后,最后六人才在 Muanad 被谋杀。当地居民也有传言称,8 月 4 日,Kempeitai 的成员在 Muanad 附近杀害了两名战俘,然后吃掉了他们的肉。那些留在日本前哨站做搬运工的人又活了好几个星期。直到 8 月 27 日,即日本宣布投降 12 天后,最后六人才在 Muanad 被谋杀。当地居民也有传言称,8 月 4 日,Kempeitai 的成员在 Muanad 附近杀害了两名战俘,然后吃掉了他们的肉。

逃脱

除了在 6 月 7 日大屠杀中幸存下来的年轻澳大利亚人外,还有十名囚犯试图逃跑。 6 月 3 日,逃脱的 W / O 约翰弗雷泽和中士。威廉库尔特 - 澳大利亚陆军服务团的士兵。同一天,另一名 AASC 士兵约翰·弗莱彻(John Fletcher)也逃脱了。这三个人的命运不得而知。就库尔特而言,仅保留了日本登记册中的记录,错误地指出战俘在行军开始前在山打根死亡。 6 月 7 日,其中一个纵队遭到盟军飞机的袭击。趁着由此造成的混乱,五名澳大利亚人随后逃脱。几天后,其中一名逃犯泰德·斯金纳(Ted Skinner)患上了严重的痢疾。欧文坎贝尔本人患有疟疾和脚气病,留下来照顾他生病的朋友。其他人继续向东海岸进军。 6 月 16 日左右,斯金纳用一个锡罐的盖子割开喉咙自杀。将其掩埋后,坎贝尔顺着其他逃犯的指示,朝着与其他逃犯相同的方向出发。行军的第二天,他到达了曼陀林河,在那里他找到了他的朋友。那天下午晚些时候,澳大利亚人听到一艘船在移动。 Ted Emmett 和 Sid Webber 到河边向渔民寻求帮助。然而,他们并没有看到隐藏在船上的日本士兵,他们都死在了他的手上。 6月21日左右,第四名逃犯基思·科斯汀因患疟疾和痢疾而身亡。孤独的坎贝尔继续前进。一路上,他在试图穿越曼陀林时,无意中遇到了一名日本士兵;他的手腕中了一枪,但成功逃脱。 7月3日,当他已经筋疲力尽时,遇到了抗日杜桑部落的渔民。当地人将坎贝尔藏在他们的村庄里,当他的病情好转时,将他交给了来自阿加斯集团的盟军侦察兵。 7 月 23 日,坎贝尔被带到山打根以北的瓜拉邦雅河河口,第二天一艘澳大利亚飞艇将他从那里撤离。另一名澳大利亚人詹姆斯理查德(“迪克”)布雷思韦特于 6 月 9 日逃离。他冒险是因为他觉得自己太虚弱了,无法继续前进,并且知道当他完全筋疲力尽时,他会被谋杀。当在某个时候困难的地形迫使他的纵队被分散时,他趁机逃跑。徘徊在旷野,他杀死了一个偶然遇到的孤独的日本士兵。几天后,当他已经处于极度疲惫的状态时,他被甘榜萨皮村的村长意外发现。当村民们打算联系盟军要求停止对他们村庄的空袭时,他们组织了一艘船,布雷斯韦特也被带走。 6月14日,在利巴兰岛附近,该船被美国巡逻艇PT 112发现。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。在他极度疲惫的时候,他被甘榜沙皮村的村长意外发现。当村民们打算联系盟军要求停止对他们村庄的空袭时,他们组织了一艘船,布雷斯韦特也被带走。 6月14日,在利巴兰岛附近,该船被美国巡逻艇PT 112发现。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。在他极度疲惫的时候,他被甘榜沙皮村的村长意外发现。当村民们打算联系盟军要求停止对他们村庄的空袭时,他们组织了一艘船,布雷斯韦特也被带走。 6月14日,在利巴兰岛附近,该船被美国巡逻艇PT 112发现。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。当村民们打算联系盟军要求停止对他们村庄的空袭时,他们组织了一艘船,布雷斯韦特也被带走。 6月14日,在利巴兰岛附近,该船被美国巡逻艇PT 112发现。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。当村民们打算联系盟军要求停止对他们村庄的空袭时,他们组织了一艘船,布雷斯韦特也被带走。 6月14日,在利巴兰岛附近,该船被美国巡逻艇PT 112发现。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。次日,布雷思韦特抵达塔威-塔威群岛的美军基地。在未指明的一天,亚历山大·威尔莫特从澳大利亚第 2/20 营逃脱。他的下落不明。日本的记录错误地记录了他在游行开始前在山打根去世。

三月三日

日军司令部对高洼留下不适合在山打根行军的俘虏的消息表示不满。 6 月 1 日,两名前船员从克曼西返回营地:森武中尉和卫兵日向元三。他们带来了 Takakuwa 的书面命令,将所有能够自行移动的囚犯护送到拉瑙。该命令还规定,剩余的船员将留在山打根,直到所有重病、无法行军的囚犯死亡。只有当集中营里没有更多囚犯活着时,守卫才撤退到内部深处。 6 月中旬,森武挑选了 75 名将前往拉瑙的囚犯。护送的是两名台湾卫队:西村瑞夫和市川武五郎,以及55名日本正规军。后者大多身体状况不佳。至少有三十七名是奥山营的士兵,他们的指挥官是岩下中尉。剩下的士兵很可能来自奥村营。第三次游行于 6 月 15 日开始(其他消息来源称 6 月 9 日)。一些囚犯在第 24 公里处被杀,即在他们被卡车运送的地方。至少有九人在步行一公里后被谋杀,其中两人被中士枪杀。 Naoji Hosotani - 来自山打根的 Kempeitai 军官,当时他正在该地区从疟疾袭击中恢复。盟军情报组织“阿加斯”的一名成员以及一名来自爪哇的强迫劳工从远处观看了游行。根据他们的报道,48多公里的路程,只有四名犯人,其余的都已经死在押运员的手上了。这四名俘虏也在路上丧生,可能只到达了贝鲁兰。关于行军的过程和囚犯死亡的情况,只有残存的信息保存下来,因为几乎所有的护送士兵在穿越北婆罗洲的沼泽和山脉时都死了。只有守卫 Takegoro Ichikawa 到达了西海岸的 Jesselton,但他死在医院里,没有留下任何口头或书面记录。因为几乎所有的护卫士兵都在穿越北婆罗洲的沼泽和山脉时死亡。只有守卫 Takegoro Ichikawa 到达了西海岸的 Jesselton,但他死在医院里,没有留下任何口头或书面记录。因为几乎所有的护卫士兵都在穿越北婆罗洲的沼泽和山脉时死亡。只有守卫 Takegoro Ichikawa 到达了西海岸的 Jesselton,但他死在医院里,没有留下任何口头或书面记录。

留在山打根的囚犯的命运

6 月,超过 130 名囚犯在山打根营地的废墟中丧生。到那个月底,只有 65 名澳大利亚人和 22 名英国人还活着。剩余的船员是:森武中尉,中士。 Hisao Murozumi和福尔摩沙的十五位守护者。战俘们挤在 2 号营地的废墟中,在一片被铁丝网围起来的土地上。他们用毯子和帆布床单搭建临时帐篷,提供最低限度的防风雨保护。附近有一条小溪,提供饮用水,但俘虏们却极度饥饿。他们只得到了少量的大米、木薯粉、椰子油和水狼叶。上尉是真的。 Takakuwa给他的俘虏留下了23袋大米,然而,森武将它们卖给了当地的商人,以换取他和他的人民的蔬菜。中尉还用为战俘准备的大米支付了妓女的服务费用。囚犯们通过吃掉他们能找到或捕获的一切来避免饥饿。有时,当地的盟军同情者,尤其是中国人,设法将一小部分食物走私到营地。目击者的证词表明,尽管有这些悲惨的情况,囚犯之间的友谊纽带并没有被切断。强者帮助弱者,重病者尽可能得到照顾,甚至在废弃的警卫室里设立了临时急救站。日本同意从红十字包裹中给俘虏少量医疗用品。看守继续残酷对待囚犯,可能以这种方式减轻因意识到即将失败而引起的挫败感。一个特别残酷的命运降临在英国军官身上,很可能是 Cpt。詹姆斯米尔斯。第三次行军开始后不久,一名警卫发现囚犯使用的盘子里装着一头以前从日本农场消失的猪的遗骸。英国人承认他偷了并杀死了这头猪,并与其他囚犯分享了肉。在集中营担任厨房助理的年轻华人黄雄在战后作证说,他亲眼目睹了森武与卫兵日向和福田对囚犯施加的惩罚。首先,受害者的手和脚被钉在匆忙敲打的十字架上,然后森武在额头上敲了一个 20 厘米的钉子,后来,他用屠刀开始切开尸体,最后从脖子到肚脐切开躯干,切掉心脏和肝脏(有可能后来被卫兵吃掉了)。两名囚犯随后被带出集中营,出于恐惧展示了他们被屠杀的尸体。他们又挂了很多天,最后,在七月中旬,森武下令焚烧十字架和腐烂的尸体,从而消除了犯罪的证据。战后,日本和台湾的卫兵坚决否认发生了这样的罪行。在 Hiong 指示的地方,盟军调查人员发现了一个埋葬一具尸体的坟墓。他们处于如此先进的状态,以至于无法确定死因,尽管中国人所描述的真实性可能会被事实间接证实在尸体旁边发现了八根钉子。七月的第二周,森武接到了船长的订单。 Takakuwa,命令他和他的人尽快去Ranau。当时,48名囚犯还活着。二十五个人的情况如此糟糕,预计他们很快就会死去,森武决定毫不拖延地杀死剩下的二十三个人。 7 月 13 日下午,他们被带到机场,然后从那里到附近的废弃橡胶园。在那里,囚犯被分成两组,从先前挖出的战壕上开枪。所有受害者都是澳大利亚人。执行由中士指挥的 12 名警卫执行。室纯。一些台湾人对杀死俘虏的命令很不情愿,因此,中士必须确保它被执行,手里拿着枪。四天后,森武死于疟疾。没有再给俘虏提供大米,他们只吃少量的木薯和水狼口粮。他们太虚弱了,无法烹调口粮,不得不生吃。华裔和马来裔工人受到威胁,如果他们接近囚犯被关押的地方,就会开枪。 8 月 1 日,九名澳大利亚人和一名英国人还活着。在接下来的几天里,俘虏们一个个死去,倒数第二个死在8月14-15日晚上。 8 月 15 日上午,只有一名澳大利亚人约翰·斯金纳(John Skinner)还活着。那天,黄雄亲眼目睹了狱卒将犯人拖出帐篷。受害者被绑起来带到附近的一个战壕中,室纯用剑将她斩首。犯罪发生在日本宣布投降前不到五个小时。 8 月 20 日,室纯一行人离开集中营,放火烧毁了最后几座建筑物,烧毁了囚犯的个人财物。

到达拉瑙的战俘的命运

被安置在拉瑙附近的 2 号森林集中营中的战俘也处于一个戏剧性的境地。那里的小屋全部被日本人和台湾人占领,俘虏被迫在开阔的天空下睡觉。口粮仅限于一小部分大米。尽管战俘们在多日行军后被疾病吞噬,筋疲力尽,但日本人立即开始组建工作组。一些囚犯在森林里工作,砍竹子或收集木柴和灌木丛的叶子,小屋的屋顶就是用它们做的。其他人则担任搬运工,从村子附近的一个仓库运送二十公斤大米和蔬菜。然而,军官宿舍的工作被认为是最困难的。在那里雇用的战俘每天都必须从附近的溪流中运来 130 桶水。那些摔倒、爬上陡坡甚至从桶里洒了一些水的人,都遭到了毒打。分配给这项工作的九名囚犯很快就因筋疲力尽而死。尽管有大量病人,Takakuwa 拒绝向囚犯医生提供任何来自日本供应的药物和敷料。此外,囚犯只能从溪流的下部取水来满足他们的需要,即在看守洗澡、洗衣服和照顾他们自然需要的地方以下。结果,胃肠道疾病的病例数开始迅速增加。日本军官对不可避免的失败感到恼火,越来越多地殴打和羞辱台湾卫队,结果,后者将他们的挫败感发泄在囚犯身上。在 6 月 26 日至 7 月 7 日期间,至少有 25 名澳大利亚人死亡。只有一小群日本人认为可能有用的囚犯免于虐待。 Cpt。乔治库克 - 山打根最高级别的澳大利亚战俘。然而,在游行之后,他采取了完全被动的态度,因此战俘社区的非正式领导人是 W / O Bill Sticpewich。应他的要求,日本人于 6 月 30 日同意囚犯们应该开始建造一间小屋,为他们提供最低限度的抵御恶劣天气的保护。 7 月 2 日下午,几天前因不保持步枪清洁而遭到殴打的台湾警卫中村浩二冲进了军官宿舍。中村射击中尉。铃木和受伤的 Cpt。高久和另外两名守卫。在混乱的射击过程中,上尉也有一个浅表伤口。库克当时在房间里。叛逆的守卫将一枚手榴弹扔进房间,但没有爆炸,然后朝自己的头部开枪自杀。次日,台湾人的首领渡边元三中尉在点名时将守卫召集起来,辱骂了他们40分钟。这件事发生后,守卫的残暴程度更上一层楼。 7 月 6 日,当得知其中一个工作组以精简形式离开时,Fukishima(“黑混蛋”)闯入一家临时医院,将两名生病的囚犯拖出医院,意图强迫他们工作。然而,其中一名患者亚瑟·伯德(Arthur Bird)仅能步行 10 米就摔倒了。Fukishima 如此残忍地殴打他,Bird 陷入昏迷,两天后死亡。两天后,护理人员罗伯特·霍德注意到警卫铃木三郎和另一名台湾人正在抢劫他的个人物品。澳大利亚人侮辱了警卫,他们因此殴打他,以至于他当晚就死了。 7 月 7 日,只有不到 100 名囚犯活着。那天晚上有四名澳大利亚人逃离了营地:基思·博特里尔、比尔·莫克瑟姆、纳尔逊·肖特和​​弗兰克·安德森(前两人是第一次游行的幸存者)。八天后,他们遇到了杜顺部落成员巴图利马村的村长卡图斯巴里加。他同意帮助逃犯。当 Kempeitai 追捕逃跑的囚犯和帮助他们的当地人时,Barigah 不能冒险将澳大利亚人藏在村子里。相反,他在森林里为他们准备了一个藏身之处,后来他提供了食物。 8 月中旬,盟军情报组织“Agas III”的成员联系了逃犯,该组织当时已到达拉瑙地区。然而,患有严重痢疾的安德森并没有活下来,于 7 月 29 日去世。丽奈特西尔弗报告说,安德森被其他逃犯杀死,因为他生病了,他开始精神错乱并大声喊叫,威胁要发现日本人的藏身处。为了报复这次越狱,日本人停止向囚犯分发蔬菜。 7月15日,以前只有70克的每日大米口粮被削减。与此同时,战俘仍然被迫工作。 7月18日,战俘小屋的建设终于完工。 72名囚犯被关在里面,痢疾患者被安置在一栋高跷上的建筑物下。 7 月 26 日,来自 Yoshikoa 的一名警卫警告 Bill Sticpewich,他亲眼看到了一份书面命令,其中日本司令部命令 Takakua 杀死所有囚犯。由于 Yoshikoa 早些时候以对囚犯的某种善意而闻名,澳大利亚人认真对待了这一警告。第二天,另一名警卫,名叫高原的基督徒,偷偷地警告斯蒂克佩维奇,如果他想活下去,就应该立即逃离营地。到那时,只有 35 名澳大利亚人和 7 名英国人还活着。大多数人身体和精神状况都非常糟糕,八人处于昏迷状态。 Sticpewich 邀请四名囚犯与他一起逃跑。军医,上尉。 Don Picone,拒绝,考虑他的职责是留在病人身边。另一位医生,上尉。约翰奥克肖特,他还患有严重的溃疡。库克船长以身体不好为由拒绝了。最后,只有 Herman Reither 加入了 Sticpewich。 7 月 28 日至 29 日晚上,两名澳大利亚人逃离营地,Reither 在不明情况下受重伤。在到达拉瑙西南的苏芒村后,难民们遇到了帮助他们的卡达山人。最终,他们俩都躲进了 Dihil bin Ambilid 家中的一个藏身处,在该地区被称为“Godohil”。 8 月 8 日,Sticpewich 设法将他逃跑的消息通知了“Agas III”小组的指挥官 Geoffrey Ripley 中尉。然而,在当地人带着食物和药物回来之前,瑞瑟已经死了。根据 Sticpewich 的说法,大多数消息来源说他的死是由伤口和痢疾引起的。然而,在 2019 年,Lynette Silver 发表了一篇文章,其中她引用了从“Godohil”的儿子那里获得的信息,称是 Sticpewich 和“Godohil”扼杀了 Reiter。在她看来,谋杀的动机是 Sticpewich 担心受伤的 Reither 会耽误他的进一步逃跑。 8 月 1 日,拉瑙集中营共有 32 名囚犯。今天早上,Takakuwa 召集他的军官和 NCO 参加一个会议。他宣布,最近的越狱事件以及大多数囚犯已经无法工作的事实使他决定不再延迟执行清算囚犯的命令。几个小时后,由中士指挥的台湾卫队。 Toshiharu Okada,他们将 17 名重病患者带到了战俘墓地。病人病得很厉害,十五人不得不用担架抬着;只有两个设法自己爬到墓地。在墓地,所有十七人都被枪杀并埋在两个先前挖出的坟墓中。至少一名受害者被步枪枪托击毙。与 Takakuwa 的声明相反,将近一个月过去了,剩下的 15 名囚犯被谋杀了。这发生在 8 月 27 日,也就是裕仁天皇发表演讲宣布日本接受《波茨坦宣言》条款的 12 天后,以及盟军空军在拉瑙上空投放传单宣布帝国投降的 5 天后。那天,十名囚犯被带出集中营,据称是为了搬运食物。肇事者的证词表明当囚犯在营地以南半公里处时,指挥护送的是中士。辻将他们聚集在一棵大树下,并宣布他们将被处决。据称,受害者被允许吸烟并吃完最后一顿饭,然后被单独带到200米外的行刑场并在那里枪杀。在战后审讯中,包括福岛的“黑混蛋”在内的台湾卫兵声称他们不愿服从命令,因此中士不得不亲自杀死第一名囚犯作为“示威”的一部分。同一天,12:30左右,五名狱警,其中包括Cpt。 Cook、Oakeshott 博士和 Picone 博士宣布,他们将在拉瑙的 Kempeitai 设施接受讯问。大约半公里后,指挥中士的护送。Yoichi Beppu 下令停车,据称是为了抽支烟。当警员按照他的建议移动到 50 米开外的阴影中避难时,警卫出人意料地开火了。其中一名受伤的囚犯被枪托砸在头骨上,随后台湾人挖了两个坟墓并埋葬了受害者。在得知所有囚犯都已经死亡后,渡边中尉下令焚烧所有可能构成犯罪的材料。允许识别埋在山打根公墓的囚犯的记录在当时被销毁,库克不顾比尔·斯蒂克佩维奇的建议,没有决定隐藏这些囚犯。之后,台湾人挖了两个坟墓,埋葬了受害者。在得知所有囚犯都已经死亡后,渡边中尉下令焚烧所有可能构成犯罪的材料。允许识别埋在山打根公墓的囚犯的记录在当时被销毁,库克不顾比尔·斯蒂克佩维奇的建议,没有决定隐藏这些囚犯。之后,台湾人挖了两个坟墓,埋葬了受害者。在得知所有囚犯都已经死亡后,渡边中尉下令焚烧所有可能构成犯罪的材料。允许识别埋在山打根公墓的囚犯的记录在当时被销毁,库克不顾比尔·斯蒂克佩维奇的建议,没有决定隐藏这些囚犯。

受害者

在“死亡行军”开始时被关押在山打根并且没有离开集中营的 2,434 名囚犯中,只有六名澳大利亚人幸免于难。他们只是难民。 1,787 名澳大利亚人和 641 名英国人在山打根、“死亡行军”期间或在拉瑙的临时营地中丧生或遇害。这意味着囚犯的死亡率高达99.75%。尽管“死亡行军”成为囚犯苦难的象征,但大多数受害者,至少 1364 人,在山打根的战俘营中死亡或被谋杀。从 1946 年 3 月起,澳大利亚战争坟墓部队在山打根、拉瑙和“死亡行军”路线沿线进行了搜查和挖掘。幸存的战俘 Bill Sticpewich 非常积极地参与其中。发现了 2,163 名澳大利亚人和英国人的遗体。他们被安葬在山打根战争墓地,该墓地于 1947 年 4 月 31 日开放。然而,很快发现,这座建在潮湿地区的墓地的维护带来了许多困难。最后,在 1949 年,所有的尸体都被挖掘出来并转移到纳闽岛的战争墓地。绝大多数带有山打根俘虏遗体的坟墓仍未命名。根据 Lynette Silver 的详细研究,仅标记了 126 个澳大利亚人和 179 个英国墓地,其中 35 个坟墓仅在 1996 年之后才被标记。在“死亡行军”中幸存下来的战俘的命运如下:比尔·莫克瑟姆于 1961 年自杀。Bill Sticpewich 于 1977 年死于一场车祸。 “迪克”布雷思韦特于 1986 年去世,尼尔森肖特于 1995 年去世,基思博特里尔于 1997 年去世。欧文坎贝尔是最后一名在游行中幸存下来的囚犯,于 2003 年去世。澳大利亚政府向北婆罗洲的 22 名居民授予特殊文凭,他们冒着生命危险帮助战俘。 58 人获得了各种形式的经济酬金。 1947 年,作为囚犯被关押在山打根和古晋的澳大利亚议员阿代尔·布莱恩提议为被日本人压制的婆罗洲家庭设立一个特别基金,以帮助囚犯。然而,该提议遭到澳大利亚政府的拒绝。在游行中幸存下来的最后一名囚犯于 2003 年死亡。澳大利亚政府向北婆罗洲的 22 名居民授予特殊文凭,他们冒着生命危险帮助战俘。 58 人获得了各种形式的经济酬金。 1947 年,作为囚犯被关押在山打根和古晋的澳大利亚议员阿代尔·布莱恩提议为被日本人压制的婆罗洲家庭设立一个特别基金,以帮助囚犯。然而,该提议遭到澳大利亚政府的拒绝。在游行中幸存下来的最后一名囚犯于 2003 年死亡。澳大利亚政府向北婆罗洲的 22 名居民授予特殊文凭,他们冒着生命危险帮助战俘。 58 人获得了各种形式的经济酬金。 1947 年,作为囚犯被关押在山打根和古晋的澳大利亚议员阿代尔·布莱恩提议为被日本人压制的婆罗洲家庭设立一个特别基金,以帮助囚犯。然而,该提议遭到澳大利亚政府的拒绝。1947 年,作为囚犯被关押在山打根和古晋的澳大利亚议员阿代尔·布莱恩提议为被日本人压制的婆罗洲家庭设立一个特别基金,以帮助囚犯。然而,该提议遭到澳大利亚政府的拒绝。1947 年,作为囚犯被关押在山打根和古晋的澳大利亚议员阿代尔·布莱恩提议为被日本人压制的婆罗洲家庭设立一个特别基金,以帮助囚犯。然而,该提议遭到澳大利亚政府的拒绝。

释放囚犯的未实现计划

阿加斯行动

早在 1942 年 12 月末,盟军情报部门就收到了有关山打根战俘营的第一批信息。他们的消息来源是来自塔威-塔威群岛的菲律宾游击队员,他们与北婆罗洲的平民阴谋有联系。 1944年3月,在美国潜艇USS Narwhal上,三名澳大利亚战俘被疏散到澳大利亚,他们在九个月前从山打根逃出,并在抵抗运动的帮助下逃到了Tawi-Tawi。其中之一,中士。沃尔特华莱士并不打算对他的经历保密,而是成为澳大利亚媒体和公众关注的焦点。第一个提出释放囚犯计划的是上尉。 Francis George Leach "Gort" Chester - 服务侦察部 (SDR) 的官员,他从 1943 年 10 月到 1944 年 6 月在北婆罗洲,领导一个代号为“Python”的情报小组。 1944 年 7 月 5 日,在他返回澳大利亚不到两周后,他提议在保护国西海岸进行另一次秘密行动。其目的是组织一个情报网络,创建和训练游击队(主要从当地华人侨民中招募),以及与战俘营建立联系并帮助组织逃跑。又举行了一次会议,在会议期间澄清了计划,之后在 8 月 4 日,特别提款权主任约翰·查普曼-沃克中校转向盟军情报局 (AIB) 负责人。 GC Roberts 正式请求允许进行该行动,代号为“Agas”。同时,他要求为情报小组提供潜艇形式的交通工具。然而,三周后,事实证明罗伯茨并没有将申请转移到道格拉斯麦克阿瑟将军的总部。原因既是计划的缺陷(包括在潜艇无法进入的地方指定登陆区),也是 AIB 对待 SDR 的不情愿和不信任。直到 1944 年 9 月 25 日,修改后的作战计划才被送到麦克阿瑟的总部。与此同时,特别提款权完善了任务计划并培训了参与者。然而,盟军司令部将其同意延迟了太久。当阿加斯最终获得批准时,事实证明,由于季风的到来,该行动最早要到 1945 年 1 月才能进行。1945 年 1 月 7 日,“戈特”切斯特和他的团队抵达弗里曼特尔,潜艇将从那里将他们带到北婆罗洲。然而,由于官僚错误和不幸的事故,任务的开始被推迟了九天。最终,Agas 小组于 1 月 16 日乘坐 USS Tuna 离开达尔文。十二天后,这艘船驶向北婆罗洲西海岸,靠近比萨岛。切斯特在用潜望镜观察海岸时,误把两棵没有叶子的树当作日本船只的桅杆,发现不可能在那里登陆。在这种情况下,“金枪鱼”继续巡逻,“阿加斯”组被转移到返回澳大利亚的“鲷鱼”号航空母舰上。然而,由于官僚错误和不幸的事故,任务的开始被推迟了九天。最终,Agas 小组于 1 月 16 日乘坐 USS Tuna 离开达尔文。十二天后,这艘船驶向北婆罗洲西海岸,靠近比萨岛。切斯特在用潜望镜观察海岸时,误把两棵没有叶子的树当作日本船只的桅杆,发现不可能在那里登陆。在这种情况下,“金枪鱼”继续巡逻,“阿加斯”组被转移到返回澳大利亚的“鲷鱼”号航空母舰上。然而,由于官僚错误和不幸的事故,任务的开始被推迟了九天。最终,Agas 小组于 1 月 16 日乘坐 USS Tuna 离开达尔文。十二天后,这艘船驶向北婆罗洲西海岸,靠近比萨岛。切斯特在用潜望镜观察海岸时,误把两棵没有叶子的树当作日本船只的桅杆,发现不可能在那里登陆。在这种情况下,“金枪鱼”继续巡逻,“阿加斯”组被转移到返回澳大利亚的“鲷鱼”号航空母舰上。切斯特错误地认为这两棵没有叶子的树是日本船只的桅杆,不可能在那里登陆。在这种情况下,“金枪鱼”继续巡逻,“阿加斯”组被转移到返回澳大利亚的“鲷鱼”号航空母舰上。切斯特错误地认为这两棵没有叶子的树是日本船只的桅杆,不可能在那里登陆。在这种情况下,“金枪鱼”继续巡逻,“阿加斯”组被转移到返回澳大利亚的“鲷鱼”号航空母舰上。

Operacja „Kingfisher”

1944 年秋天,当阿加斯行动的计划仍在处理中时,特别提款权提出了一项更为雄心勃勃的行动的设计,代号为翠鸟。它提供了一个营的降落伞登陆部队在山打根的登陆,其任务是接管城市和机场并释放战俘。在制定行动计划时,SDR工作人员详细分析了可用的航拍照片,并使用了逃亡的沃尔特华莱士和战前住在山打根的人们提供的信息。为了向登陆方提供最新的情报信息,计划炸毁一个由 Cpt 指挥的侦察组。唐·萨特克利夫。已确立的行动的主要部分将由 637 名伞兵和 40 名工程部队的伞兵参加,部署在 30-34 架 C-47 达科他运输机上。预计许多囚犯的身体状况会很差,因此计划建造一艘医院船,登陆艇将把他们带到船上。指挥降落伞着陆的约翰·劳尔中校估计多年后这次行动的成功率为 80-90%。 1944 年 12 月 15 日,新任命的 AIB 指挥官 Brig. Kenneth Agnew Wills,正式通知 Lt。查普曼-沃克表示,麦克阿瑟将军已同意执行翠鸟行动。此前,麦克阿瑟的参谋部已向盟军海空军指挥官下达命令,告知正在准备的行动。美国第七空军和第十三空军将为澳大利亚人提供基地和设施,而英国皇家海军则分配了登陆舰 HMS “帝国先锋”和 HMS “Glenearn”,医院船 HMS “Lamont”和参与作战的皇家分公司。海军陆战队。据预测,萨特克利夫的情报小组将在计划袭击前六周部署到婆罗洲。翠鸟行动的必要条件是萨特克利夫的小组早些时候执行了一次侦察任务。然而,在这方面出现了灾难性的延误。尽管释放战俘的行动被高度重视,但 SDR 在很长一段时间内仍保持僵化的日程安排,期望侦察员由潜艇转移到婆罗洲,然后才当“Agas”组到达时。没有决定用 PBY Catalina 飞艇转移 Sutcliffe 小组,尽管当时日本战斗机的威胁实际上已不存在。在得知阿加斯任务失败后,SDR 决定再次尝试将戈特切斯特和他的团队转移到婆罗洲。按照他的建议,这次登陆地点位于保护地东海岸,山打根和拉布湾以北。同时,根据特别提款权的命令,“阿加斯二号”小组除了实现其最初的目标外,还要收集执行“翠鸟”行动所需的情报,以及从中国撤离一名中国人。位于东北海岸的古达镇。切斯特强烈抗议,指出这些任务几乎是不可能的,如果只是因为古达与山打根被数百公里极其困难的地形隔开。然而,当他受到威胁,进一步反对的后果将是剥夺他对任务的指挥权时,他不得不下台。 1945 年 3 月 3 日,美国潜艇 USS Tuna (SS-203) 在婆罗洲东海岸炸毁了阿加斯集团的七名成员。由于新任务,该小组包括 Don Sutcliffe 和其他三名不属于其原始组成的情报人员。包括萨特克利夫在内的一些人从未去过婆罗洲,也不熟悉当地的情况。尽管如此,该组织还是设法与比德威利和部落首领古浪建立了联系,他们同意协助收集情报,包括战俘营的情报。 4 月 3 日,Agas II 就此事向 SDR 发送了第一份报告。参考从当地人那里得到的消息,据报道,日本人已经开始撤离山打根,所有的俘虏都被转移到了岛上深处。同一份报告包含的信息显示,许多囚犯患有脚气病,并且无法行走的人被杀害。十天后,Agas II 发送了另一份报告,证实了之前提供的信息。 4月16日,有关从山打根撤离俘虏的信息也来自莫罗泰岛的SDR前哨。 5 月 21 日,乘坐 Catalina 从婆罗洲被带走的“Gort” Chester 参加了 SDR 的简报会。他随后援引从他的特工处获得的信息告知,许多囚犯在行军中被杀,但那些到达拉瑙的人似乎没有更大的危险。后来发现,当地的线人,被Kempeitai镇压,特别是对Jesselton起义的血腥镇压所摧毁和恐吓,他们完全依靠谣言和二手信息。然而,根据这些信息,盟军指挥部决定囚犯已从山打根撤离,他们不会受到立即屠杀的威胁。到目前为止,还没有找到明确提及取消翠鸟行动的文件。根据 Lynette Silver 的说法,做出这样的决定的事实有许多间接证据证明。 4 月 19 日,阿加斯 II 小组改变了他们原来的目标,命令他们从现在开始专注于收集有关日本在保护国西海岸的防御信息。 5 月 6 日,三艘英国舰艇和一个皇家海军陆战队师在莱特湾等待了三周的命令开始行动,被召回澳大利亚。与此同时,在澳大利亚阿瑟顿等待战斗警戒的伞兵在 5 月中旬获得了 24 天通行证。

Późniejsze działania

盟军完全不知道山打根还有 800 多名囚犯。据称废弃的营地在 5 月遭到空军袭击,盟军飞机还炮击了第二次“死亡行军”参与者行进的纵队。直到 6 月 15 日,当第二次行军的幸存者迪克·布雷思韦特到达塔威塔威时,盟军情报部门才意识到山打根仍有战俘。由于信息流通太慢,对营地和通往拉瑙的路线的空袭禁令直到 7 月 26 日才发布。同时,特别提款权指示“阿加斯”小组获取有关囚犯命运的最新信息。然而,当时它被划分为在北婆罗洲不同地区执行各种任务的部分。最终,SDR 不得不在 Geoffrey Ripley 中尉(“Agas III”)的指挥下完成一个新的小型情报小组,该小组于 6 月 21 日被转移到婆罗洲,负责在拉瑙地区进行侦察。与此同时,在 6 月底,特别提款权派出一名情报人员雷克斯·布洛(Rex Blow)前往山打根地区进行侦察。布洛从当地人那里租来了一艘小船,设法从利巴兰岛穿越到婆罗洲,然后沿着萨马旺河顺流而上,到达了大约第 53 公里的山打根-贝鲁兰航线。他发现了最近经过的第三次游行的痕迹。与此同时,当地人告诉他,集中营里已经没有囚犯了。因此,Blow 在没有尝试验证收到的信息的情况下转而返回 Libaran。与此同时,在到达婆罗洲洛科帕斯的秘密特别提款权基地后,里普利意识到被分配到他的小组的无线电操作员已被转移到 Paitan-Maradu 半岛另一边的 Pitas 村。几天后,当里普利到达时,他被告知无线电操作员有其他任务,不能陪他去拉瑙。直到 7 月 8 日,SDR 才空运了一个新的通信运营商。然而,该小组现在必须从皮塔斯执行任务这一事实产生了深远的影响。里普利和他的四个同伴没有按原计划从东面接近拉瑙,而是选择从南面绕过目标。 SDR 司令部没有警告中尉这是一条极其困难的路线,也没有人提议在拉瑙高原跳伞,尽管 SDR 有必要的资源这样做。经过近六周的行军,阿加斯三世在 8 月 7 日才成功抵达拉瑙地区。里普利为设法逃离森林营地的囚犯组织了帮助。在得知拉瑙仍有大约 20 名盟军士兵后,他还设法说服当地人试图将食物和药品偷运到营地。然而,在 8 月 12 日,他收到了来自“Gort” Chester 的电报,其中禁止他采取任何进一步的行动——因为担心这会给日本人一个谋杀囚犯的借口。得知越狱战俘躲藏在拉瑙附近的消息后,指挥部同意用 7 名侦察兵增援该组织,他们于 8 月 18 日降落在兰萨特村附近的降落伞上。在当地人的帮助下,找到了四名逃亡者,他们于 9 月 20 日被空运疏散。在 Lynette Silver 看来,除了营救四名逃犯之外,Agas III 的任务被证明是“一场彻头彻尾的灾难”。与此同时,8 月 15 日,澳大利亚总参谋部的 J. Wilton 上校建议释放仍在山打根和前往拉瑙的沿线的囚犯。指挥部当即同意了。行动中的主要角色是由两个月前解放打拉坎的澳大利亚第 26 步兵旅扮演的。澳大利亚皇家空军和海军也将提供支持。 8月20日,高级指挥部取消行动时,已经做好了一些准备。原因是收到的信息,这次是真的,山打根没有更多的囚犯活着。与此同时,8 月 15 日,澳大利亚总参谋部的 J. Wilton 上校建议释放仍在山打根和前往拉瑙的沿线的囚犯。指挥部当即同意了。行动中的主要角色是由两个月前解放打拉坎的澳大利亚第 26 步兵旅扮演的。澳大利亚皇家空军和海军也将提供支持。 8月20日,高级指挥部取消行动时,已经做好了一些准备。原因是收到的信息,这次是真的,山打根没有更多的囚犯活着。与此同时,8 月 15 日,澳大利亚总参谋部的 J. Wilton 上校建议释放仍在山打根和前往拉瑙的沿线的囚犯。指挥部当即同意了。行动中的主要角色是由两个月前解放打拉坎的澳大利亚第 26 步兵旅扮演的。澳大利亚皇家空军和海军也将提供支持。 8月20日,高级指挥部取消行动时,已经做好了一些准备。原因是收到的信息,这次是真的,山打根没有更多的囚犯活着。指挥部当即同意了。行动中的主要角色是由两个月前解放打拉坎的澳大利亚第 26 步兵旅扮演的。澳大利亚皇家空军和海军也将提供支持。 8月20日,高级指挥部取消行动时,已经做好了一些准备。原因是收到的信息,这次是真的,山打根没有更多的囚犯活着。指挥部当即同意了。行动中的主要角色是由两个月前解放打拉坎的澳大利亚第 26 步兵旅扮演的。澳大利亚皇家空军和海军也将提供支持。 8月20日,高级指挥部取消行动时,已经做好了一些准备。原因是收到的信息,这次是真的,山打根没有更多的囚犯活着。

Głosy polemiczne

西尔弗关于翠鸟行动失败的调查结果和解释一直是争议的主题,有时甚至很激烈。一些澳大利亚历史学家和退伍军人仍然坚信,翠鸟行动在后勤方面是不可行的,而且实施它的准备工作从未超出过深思熟虑的范围。保罗·汉姆强调,解放战俘营从来都不是麦克阿瑟将军和布莱米将军的优先事项,更广泛地说,是整个盟军司令部的优先事项。他们的注意力集中在摧毁日本战争机器上。他补充说,婆罗洲在盟军的战略计划中没有发挥重要作用。它强调,SDR 战斗人员既没有接受过执行救援任务的培训,也没有为此目的设立机构。他也同意特别提款权没有足够的运输机将整个降落伞营部署到婆罗洲的论点。他进一步认为,翠鸟没有机会实施,实际上是“灾难的秘诀”。而且,在他看来,“翠鸟”并不是一个“运营”计划,而至多是一个“项目”或“推测性研究”,其可能的实施只是有条件的,不能被官方取消,因为准备工作从未真正进行过。开始。在它看来,翠鸟不是一个“运营”计划,而至多是一个“项目”或“推测性研究”,其可能的实施只是有条件的,不能正式取消,因为准备工作从未真正开始了。在它看来,翠鸟不是一个“运营”计划,而至多是一个“项目”或“推测性研究”,其可能的实施只是有条件的,不能正式取消,因为准备工作从未真正开始了。

Powojenne procesy

其中一名幸存的囚犯比尔·斯蒂克佩维奇(Bill Sticpewich)作为证人出现在东京远东国际军事法庭上。对被拘留在婆罗洲的盟军战俘命运的第一次调查是由上尉进行的。 Leonard Darling,澳大利亚第 9 步兵师的军官。从 1945 年 9 月 7 日到 11 月 25 日,大约 20 个小队正在寻找幸存的战俘和被拘留的平民,以及日本罪行的受害者遗体。当年10月17日,山打根战俘营遗址被搜查,包括挖掘那里发现的单人坟墓和万人坑。澳大利亚调查人员设法在婆罗洲地区查明了 898 名涉嫌犯下战争罪的人。这批犯罪嫌疑人死亡36人,未找到180人,238 人仅被审讯而未被起诉(包括 Hirawa Nagai 队长)。 444名犯罪嫌疑人被捕。在从山打根到拉瑙的“死亡行军”期间犯下的罪行是起诉自 1945 年 1 月起指挥日本第 37 集团军的马场正雄将军的重点。他的审判于 1946 年 5 月 28 日至 6 月 2 日在拉包尔举行。与山下智之将军一样,马场根据“指挥责任”的原则被判处死刑——作为北婆罗洲地区的总司令,他未能监督下属犯罪的行为。判决于 1947 年 8 月 7 日在拉包尔执行。然而,他的前任的命运却不同。Masataka Yamawaki 将军没有被指控在山打根“死亡行军”和对战俘的不人道待遇,这可以被认为是一个有争议的决定,因为它包括在他统治期间,发给囚犯的口粮大大减少。而且,将战俘转移到婆罗洲西海岸的计划是在他的参谋部制定的,而1945年1月21日才抵达古晋的巴巴将军实际上只是执行了它。最终对山胁提起的唯一指控与“山打根事件”有关。审判以无罪释放而告终。此外,另有 73 名日本人和台湾人因涉嫌谋杀和虐待山打根集中营战俘的案件而受审。 64名被告听取了定罪,十几个人被审判了两次,对不同的指控做出了不同的判决。十人被判处死刑并被处决,其余人被判处徒刑。八名被告被无罪释放,一名在审判结束前死亡。在第一次“死亡行军”的情况下:上尉。山本昭一和他的十个手下。第一次审判于 1946 年 1 月在纳闽岛进行。十名被告随后被判处死刑,第十一名被判处无期徒刑。由于其中一名证人的证词含糊不清,澳大利亚指挥部拒绝批准该判决,并下令重新进行审判。与此同时,其中一名被告,中士。佐藤新一。下一次审判于 1946 年 5 月 20 日至 27 日在拉包尔举行。最终,只有上尉。山本和中尉安倍一雄 - 第 9 组的指挥官,负责清理无法行进的囚犯。两人均于当年 10 月 19 日被处决。指挥其余游行队伍的七名军官被判处 10 年监禁。第十名被告,中士。 Kireku Gotunda,被无罪释放。四名警卫因参与谋杀和残忍对待囚犯而被判处 5 至 15 年徒刑 - 无论是在游行期间还是在第一个拉瑙集中营。 1946 年 5 月 25 日至 28 日,在拉包尔的审判中,三名福尔摩沙警卫受审,他们被指控折磨了一名在试图逃离拉瑙时被捕的囚犯阿尔伯特·克利里。铃木三郎,Kotaro Kitamura 和 Koyoshi Kawakami(“剃须后的金牙混蛋”)被判犯有所谓的行为并被判处死刑。三人于 1946 年 10 月 18 日在拉包尔被绞死。事实上,对克利里的死负责的并不是铃木三郎的游侠,而是日本中尉铃木太一。在他去世前不久,基思·博特里尔承认,他和另一名幸存者比尔·莫克瑟姆故意将他没有犯下的谋杀罪归咎于台湾人,这样他就会被判处死刑,而不是逃避对其他罪行的责任。在同样发生在拉包尔的另一项审判中,被告是台湾卫兵林义典(“无情的明”),被告,在第 6-9 组的残余人员从 Paginatan 到 Ranau 的行军中,他用步枪枪托杀死了囚犯 Noel Parker。他被判犯有指控的罪行,并被判处绞刑。该判决于 1946 年 8 月 31 日在拉包尔执行。在 1946 年 1 月 3 日至 5 日的第二次和第三次“死亡行军”案件中,上尉。 Takuo Takakuwa 和 Lt. Genzō Watanabe。他们被判犯有下令谋杀在第二次游行期间失去力量的囚犯的罪行,以及下令谋杀被关押在拉瑙森林营地的囚犯的罪行。两人都被判处死刑。渡边于 1946 年 3 月 16 日在莫罗泰被枪杀。 Takakuwa 于当年 4 月 6 日在拉包尔被绞死。中士来自山打根的宪兵队军官 Naoji Hosotani 被判犯有谋杀两名囚犯的罪行,谁参加了第三次游行。他被判处绞刑。判决执行了。台湾护林员 Maseo Fukishima(“Black Bastard”)被指控处死澳大利亚囚犯 Arthur Bird。 Fukishima 此前曾因参与在拉瑙谋杀囚犯而被判处 15 年监禁。 1946 年 5 月 29 日,在伯德死亡的第一次审判中,Fukishima 被判无罪。然而,检方立即要求重审,并任命了新的证人比尔·斯蒂克佩维奇(Bill Sticpewich)。根据他的证词,Fukishima 于 5 月 31 日被另一个法官小组判处死刑。然而,澳大利亚司令部拒绝批准该判决。 25名普通警卫,通常来自福尔摩沙,提出了在第二次游行期间参与谋杀战俘的指控。 21 名被告人被判犯有指控行为,并被判处 8 至 20 年监禁。其中四名被告被无罪释放。 因对关押在拉瑙森林营地的囚犯所犯的罪行,21人受到审判和判刑——台湾警卫和负责他们的日本士官。三,包括中士。 Toshiharu Okada,被判处无期徒刑。其他人的刑期从 8 年到 20 年不等。后者中有中士。别府阳一被判处15年有期徒刑。以直接在山打根营地内谋杀和不人道对待囚犯的罪名,他们受到了审判:1946 年 1 月 8 日至 20 日,审判山打根营地的指挥官,上尉。星岛进。澳大利亚军事法庭判处他绞刑。该判决于 1946 年 4 月 6 日在拉包尔执行。还对 18 人提出谋杀或残忍对待囚犯的指控——台湾警卫和日本士官。中士Hisao Murozumi 和 Hirochi Motoki 在山打根的 Kempeitai 前哨。十三名被告被判处 2 至 20 年不等的徒刑。三人被无罪释放 1945 年 9 月,婆罗洲北部所有战俘营的负责人菅达二上校在纳闽岛的一个盟军战俘营中自杀。西方列强与日本缔结和约后(1951年),停止搜寻日本战犯,那些正在服刑的人被遣返回日本,在那里他们将服完剩余的刑期。到 1958 年 12 月,他们都在特赦下获释。

Opóźnione ujawnianie informacji po stronie alianckiej

澳大利亚的战争审查制度最初阻止了有关“死亡行军”的信息的披露。原因是担心激烈的细节会给受害者家属带来额外的痛苦。第一篇关于被囚禁在山打根的战俘命运的文章,篇幅很小,直到 1945 年 9 月 17 日才发布。很长一段时间以来,受害者家属得到的信息极为稀缺。澳大利亚媒体受到政府圈子的鼓舞,对日本战争罪行的披露案件很少报道(只有在墨尔本出版的《时代》杂志被排除在这个统一战线之外)。负责保存记录和与士兵家属联系的军事办公室(第二梯队)被拒绝获得有关日本在婆罗洲犯罪的审判档案。结果,一些澳大利亚家庭很长时间才收到有关其亲属死亡的信息,而且大多数人注定多年来只能猜测他们的亲属和亲属死亡的情况。在更大的延迟和困难中,有关在婆罗洲死亡或被谋杀的囚犯命运的信息传到了英国的家庭。根据 Lynette Silver 的说法,信息的封锁,有时甚至是关于“山打根死亡行军”过程的虚假信息,是由澳大利亚政府和将军的蓄意行动造成的,特别是 Thomas Blamey 将军和 SDR 高级官员。虽然军队应该以对受害者家属福利的误解为指导,但布莱米和高级特别提款权官员却试图掩盖他们作证的事实,正是该机构的疏忽和错误阻止了翠鸟行动的实施,从而挽救了数百名战俘的生命。在她看来,翠鸟行动已从 SDR 的官方历史中抹去,因为一小群军官知道其细节,而且几十年来很少有文件被保密,这让行动变得更加容易。有关调查和审判日本战争罪行的军事档案也被分类。 Paul Ham 坚信翠鸟行动从未离开考虑阶段,但也认为澳大利亚当局故意阻止披露有关山打根和“死亡游行”的信息。在他看来,这样做的动机是为了隐瞒战争期间很少关注囚犯命运的事实。 1947 年 11 月,在墨尔本的一次会议上,布莱米公开指责道格拉斯·麦克阿瑟,没有进行拯救囚犯的行动是他的错。据称,一名美国将军拒绝为澳大利亚人提供在山打根降落伞降落所需的运输机。由于麦克阿瑟在战争期间是太平洋西南部所有盟军的指挥官,并且在澳大利亚是一个非常不受欢迎的人,因此这些指控落在了肥沃的土地上。尽管根据西尔弗的说法,现有证据表明麦克阿瑟愿意全力支持翠鸟行动,但对他的指控在各种历史出版物中一再出现。汉姆还对针对美国将军的指控提出异议,称停止对翠鸟的工作是麦克阿瑟和布莱米的共同决定。

Upamiętnienia

Pomniki

在北婆罗洲(今马来西亚沙巴州)境内设立了“死亡行军”遇难者的第一次纪念活动。它是战争纪念馆和花园,于 1962 年在拉瑙附近的昆达山竖立起来。 1985 年,一座纪念被谋杀囚犯的纪念碑在拉瑙第一个战俘营的遗址上揭幕。它具有由河石制成的土丘的形式。山打根的战俘营最初是用一堆石头形式的小纪念碑来纪念的,于 1986 年揭幕。五年后,山打根纪念公园正式开放,覆盖了原一号营地的部分遗址。1990年代后半期,纪念遗址进行了重建和现代化,其边界被修改,并补充了新的元素。公园于 1999 年 3 月重新开放。自 2003 年以来,每年都会举行周年庆典。澳大利亚第一个纪念山打根遇难者的是1989年9月在悉尼郊区北Turramurra揭幕的破碎柱纪念碑。第二座纪念碑于 1991 年在西澳大利亚小镇 Boyup Brook 揭幕。这座纪念碑最初很小,在 1994 年被一座更大的纪念碑取代,上面刻有来自西澳大利亚的山打根所有受害者的名字。 1993年,山打根纪念基金会成立。在她的倡议下,在接下来的两年里,六座相同的纪念碑以纪念集中营受害者和“死亡行军”的纪念碑的形式揭幕。在新南威尔士州的城市竖立了四座纪念碑,第五座在维多利亚州的本迪戈,第六座在布里斯班。伯伍德(悉尼)的纪念碑由总理保罗基廷揭幕,他的叔叔死于山打根的战俘营。 1999 年,两块纪念山打根遇难者的牌匾在英国揭幕。一个在伦敦斯特兰德街的圣克莱门特丹尼斯教堂(英国皇家空军教堂),另一个在拉克希尔皇家炮兵学院的驻军教堂。 2005年和2008年,在山打根的圣迈克尔和天使教堂的窗户上放置了特殊的纪念彩色玻璃窗(纪念窗,友谊窗),在战争期间作为盟军士兵前往山打根的停留点从港口到战俘营。他们纪念死去和被谋杀的囚犯,以及帮助他们的婆罗洲居民。2007年,在澳大利亚战俘艾伦奎利遇害的地点揭开了一块纪念牌匾。该地点位于茶园内,此后被称为奎利山。 2009 年 8 月 27 日,在拉瑙最后一批战俘被谋杀的周年纪念日,一座纪念遇难者的纪念碑,被称为最后营地纪念碑,在前森林 2 号营地附近揭幕。 2011 年 4 月,Paginatan Death March 纪念活动揭幕。它由一小堆河石和一块信息板组成。被称为最后营地纪念馆的遇难者纪念碑已在前森林营地 2 附近揭幕。 2011 年 4 月,Paginatan Death March 纪念活动揭幕。它由一小堆河石和一块信息板组成。被称为最后营地纪念馆的遇难者纪念碑已在前森林营地 2 附近揭幕。 2011 年 4 月,Paginatan Death March 纪念活动揭幕。它由一小堆河石和一块信息板组成。

Literatura, prasa i sztuka

长期以来,山打根俘虏的命运在澳大利亚历史和回忆录文学中很少受到关注。专门讨论这一问题的第一批出版物包括:1947 年来自婆罗洲的广播报道,AJ Sweeting 的 12 页报告,发表于澳大利亚战争纪念馆官方历史的第四卷,沃尔特·华莱士的回忆录,题为逃离地狱。直到1979年,在澳大利亚政府解密战争档案后,第一部专门研究山打根俘虏命运的历史专着,即彼得·菲金斯的《从地狱到永恒》出版。四年后,美国广播公司电台的记者蒂姆鲍登对在山打根幸存的前战俘进行了一系列采访。在接下来的几年里,出版了更多关于山打根俘虏命运的书籍,由历史学家和调查员 Athol Moffitt、Lynette Silver、Kevin Smith、Don Wall 和 Paul Ham 撰写。 2011 年,在死亡行军六名幸存者之一的儿子 Richard Braithwaite 的倡议下,出版了在北婆罗洲服役的日本士兵上野五义的回忆录(英文名为 An End to a War)印刷中……一名日本士兵在 1945 年北婆罗洲死亡行军中的经历)。山打根死亡行军在 2004 年山打根 Threnody 演说中呈现,这是一首悼念阵亡者的哀悼赞美诗,由澳大利亚作曲家乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills) 创作,他的父亲于 1942-43 年在山打根幸存下来。在死亡行军六名幸存者之一的儿子理查德·布雷斯韦特的倡议下,日本士兵上野五吉的回忆录在死亡行军期间在北婆罗洲服役(英文名为 An End to a War。日本士兵的)1945 年北婆罗洲死亡行军的经历)。山打根死亡行军在 2004 年山打根 Threnody 演说中呈现,这是一首悼念阵亡者的哀悼赞美诗,由澳大利亚作曲家乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills) 创作,他的父亲于 1942-43 年在山打根幸存下来。在死亡行军六名幸存者之一的儿子理查德·布雷斯韦特的倡议下,日本士兵上野五吉的回忆录在死亡行军期间在北婆罗洲服役(英文名为 An End to a War。日本士兵的)1945 年北婆罗洲死亡行军的经历)。山打根死亡行军在 2004 年山打根 Threnody 演说中呈现,这是一首悼念阵亡者的哀悼赞美诗,由澳大利亚作曲家乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills) 创作,他的父亲于 1942-43 年在山打根幸存下来。他在“死亡行军”期间在北婆罗洲服役(英文标题为“战争的结束。一名日本士兵对 1945 年北婆罗洲死亡行军的经历”)。山打根死亡行军在 2004 年山打根 Threnody 演说中呈现,这是一首悼念阵亡者的哀悼赞美诗,由澳大利亚作曲家乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills) 创作,他的父亲于 1942-43 年在山打根幸存下来。他在“死亡行军”期间在北婆罗洲服役(英文标题为“战争的结束。一名日本士兵对 1945 年北婆罗洲死亡行军的经历”)。山打根死亡行军在 2004 年山打根 Threnody 演说中呈现,这是一首悼念阵亡者的哀悼赞美诗,由澳大利亚作曲家乔纳森·米尔斯 (Jonathan Mills) 创作,他的父亲于 1942-43 年在山打根幸存下来。

Inne

2005年,山打根纪念奖学金计划成立。该基金为居住在沙巴农村地区的贫困家庭的优秀学生提供奖学金。这是对卡达山和杜顺人民代表为澳大利亚战俘冒着生命危险提供的帮助表示感谢。 2005年8月,在沙巴社会历史学会的倡议下,首次组织了一场从山打根到拉瑙的为期十天的纪念游行。 2012年,澳大利亚作家兼历史学家保罗·汉姆(Paul Ham)向明仁天皇发出公开信,敦促他为日本人在“山打根死亡行军”期间犯下的罪行正式道歉。日本首相安倍晋三在 2014 年 7 月 8 日对澳大利亚议会代表的讲话中提到了山打根的事件。这是日本领导人在该国议会上发表的第一次演讲。安倍代表自己和日本人民,对山打根的许多澳大利亚人遇难表示哀悼。战俘工作的前军用机场,战后修复,现用作山打根的民用机场。它在战后被修复,现在被用作民用山打根机场。它在战后被修复,现在被用作民用山打根机场。

Szlak jeniecki

1945年,英国和澳大利亚军队记录了在所有三个“山打根死亡行军”中带领战俘的“战俘路线”路线。旅游从山打根开始,在拉瑙的“最后一个营地”结束。行军路线上的关键点现在都标有信息板,上面绘有六名行军囚犯的剪影。 2005 年,这条小径的确切路线成为了两位澳大利亚历史学家之间争论的主题:Dr.凯文·史密斯和莱内特·西尔弗。史密斯声称,在特鲁皮德,这条路线通过利瓦古山谷向右转向米鲁鲁,但西尔弗辩称,根据澳大利亚战争坟墓办公室成员发现的手绘地图,2012 年,澳大利亚陆军历史和测绘的科学家证实了其真实性,但游行从未到达米鲁鲁。由于西尔弗提供的证据得到了事件最后两名在世目击者——婆罗洲土著人 Tuaty Akau 和 Zudin 的叙述的支持,争端得以结束,他们帮助建立了路线并目睹了死亡行军。 2011年,澳大利亚未来的总理斯科特莫里森,当时是澳大利亚自由党的议员,是这个级别的第一位政治家,她亲自重现了这次巡演的大部分内容,并选择与另外两名澳大利亚政客——内政大臣杰森克拉拉和非附属议员罗伯奥克肖特——以及莱内特西尔弗、她的丈夫尼尔西尔弗和一群20名澳大利亚学生。

也可以看看

巴丹死亡行军被日本俘虏的盟军俘虏

评论

脚注

参考书目

Paul Ham:山打根。 1944-45 年婆罗洲死亡行军的悲惨真实故事。黑天鹅,2020。ISBN 978-1-78416-434-8。 (ang.) 利物浦的罗素勋爵:Rycerze Bushido。华沙:Sensacje XX wieku,2004 年。ISBN 83-913460-5-6。布赖恩麦克阿瑟:从剑中幸存。 1942-45 年日本人的囚徒。伦敦:算盘,2006 年。ISBN 0-349-11937-6。 (ang.) Keat Gin Ooi:日本对婆罗洲的占领,1941-1945 年(电子书/pdf)。伦敦,纽约:Routledge,2011。ISBN 978-0-203-85054-1。 (ang.) Lynette Ramsay Silver:山打根。一个沉默的阴谋。宾达:莎莉·米尔纳出版社,2011 年。ISBN 978-1-86351-424-8。 (ang.) David CS Sissons:澳大利亚战争罪审判和调查 (1942-51)。 W:Keiko Tamura、Arthur Stockwin(编):将澳大利亚和日本连接起来。 T. I:历史学家和政治学家大卫·西松斯的著作。采取行动:澳大利亚国立大学出版社,2020 年,系列:亚洲研究系列专着。国际标准书号 978-1-76046-376-2。 (ang.) Yuki Tanaka:隐藏的恐怖。二战中的日本战争罪行。博尔德,牛津:Westview 出版社,1998 年。ISBN 0-8133-2717-2。 (昂。)