尼达罗斯

Article

December 4, 2021

对于其他含义,请参阅 Nidaros(其他含义) Nidaros 是特隆赫姆市的历史名称,也是 1537 年之前的天主教教区和总教区以及此后的路德教区的名称。在 1537 年宗教改革之前,尼达罗斯大教堂中的圣王圣奥拉夫 (St. Olav) 的神殿使这座城市在挪威和北欧处于中心地位。

尼达罗斯

根据 Heimskringla 的说法,特隆赫姆是由 Olav Tryggvason(假设于 997 年)建立的:Olav 国王带领他的军队前往尼达罗斯。然后他在 Nidelven 河岸建了一所房子,并决定在那里应该有一个集镇。他让这些人建造房屋的地块,并从斯基帕克罗克建造了一座皇家庄园。 1154 年尼达罗斯大主教管区成立时,该市的名字被拉丁化为Trundum(dat. Flt。意思是八个特伦德拉格县),梵蒂冈特伦德尔县的所有格形式Nidaros Trundensis Nidaros。 1192 年,Eirik Ivarsson 将这座城市在挪威的尼达罗斯和罗马都称为尼达罗斯。尼达罗斯这个城市的名字后来因为几个原因消失了,主要是因为大主教在 1537 年消失了,但已知一直使用到 17 和 18 世纪。

特隆赫姆

特隆赫姆 (en) 最初是特伦德拉格八个县的名称,即今天的特伦德拉格。在中世纪晚期,特隆赫姆的 Kaupangen,即特伦德拉格的贸易站,也被用作城市名称,特隆赫姆的简称与尼达罗斯同时使用。在与丹麦的联盟期间,这是特隆赫姆县和特隆赫姆县的预舞。

姓名争议

在 1925 年至 1930 年期间,作为 20 世纪上半叶在挪威普遍存在的语言民族主义的一部分(1925 年:奥斯陆,1927 年:哈尔登,1930 年:斯塔文),一些城市名称被挪威化。根据 1929 年 6 月 14 日的法律,特隆赫姆市从 1930 年 1 月 1 日起应使用尼达罗斯作为正式名称。早些时候,在 1928 年,就城市名称举行了地方公投:17,163 票反对更改,1508 票赞成。想要保留特隆赫杰姆作为他们名字的居民和市议会感到不知所措,抗议活动没有等待。在一场令人痛心的名字争议之后,这件事在议会中再次被提起。这以妥协告终:1931 年 3 月 6 日的法律从同一天起引入了特隆赫姆的形式,这是一种“挪威化”的替代方案,由当地商人、首相 1926-28 和议会代表 1915-35 发起。

参考