歌井始

Article

January 18, 2022

歌海始是在年初演奏日本诗歌(tanka)的“歌海”。如今,年初在宫中举行的“歌海始”尤为出名。

概述

原本是古代皇室和贵族聚集在一起进行和歌(tanka)的“kakai”,是指年初举行的。今天,除了宫中歌会(后述)的开端,京都礼成家(顺着酒馆的流动)所举办的也很有名。在丽泽家,每年都有数十人穿着刈吉奴和浮木等平安服饰,作为京都传统,每年都会在媒体报道和古代教科书(资料集)中进行介绍。除此之外,在一般的和歌班(短歌派对)中,还有一个每年年初教师和学生表演歌曲的地方,被称为“歌曲派对的开始”。

宫中歌会始

历史

起源并不总是清楚的,但在镰仓时代中期,在龟山天皇时代的1267年1月15日,一首名为“Dairi Hajime”的诗被记录下来。但在当时,它被视为包括作曲开始和演奏开始(管弦乐队)在内的一系列事件,并被称为会议的开始(歌曲的开始),这是惯例一日三演,正在考虑中。除了年初之外,有时也会在天皇和赤天之君开始执政后举行。然而,会议的开始本身在室町时代就被中止了,并且根据“Haruwaka Gokai Hajime”一书(作者不详,但在日本历史民俗博物馆里有一本书,这是一个副本据记载,后柏原天皇在明王十年(1501年)举行了作为独立仪式的新年月诗,利用了永和时代后恩友天皇的和歌诗的开端。时期作为范本。这被认为是诗歌开始的直接起源。从江户时代开始,几乎每年都举办,而且还在一点一点地变化着。在近代,它于1869年首次在京都御所的小宫殿举行。明治7年(1874年)广为大众所接受,明治12年(1879年)起也唱起了歌谣。此外,1882年(明治15年)之后,天皇的作品和一般歌曲在报纸和官方公报上发表。选曲由内务省御诗局主持。 18岁时,身为武士家侍女的平尾在歌手八田朋典的推荐下入宫,并从皇后美子那里得到了歌子之名。大约在这个时候,一些人因其歌唱天赋而被认可并被大量使用。歌曲开头的标题(指定主题)被称为 Chokudai。 1928年,决定开曲仪式,将“歌海始”的名称改为“歌海始”。从 1947 年(昭和 22 年)开始,不仅向皇室征集和歌诗,还向今天的人民征集和歌诗,并委托该领域的一位著名诗人(入选)进行选词。与此同时,标题变得更简单了。因此,它从上流社会的活动变成了普通大众可以参与的文化活动。

当前歌曲的开头

每年指定一个汉字作为主题,条件是该汉字出现在歌曲中(读音无所谓)。在九月底左右的截止日期之前,宫内厅将负责接受公众的歌曲申请。申请方法基本上是用毛笔手写并邮寄,但对于身体残疾的人,也可以通过代笔、文字处理器/计算机打印或盲文来申请。获胜者将从提交的歌曲中选出 10 首作品。入选歌曲将在官报内务版块和报纸上以“入选歌曲”的形式发表。即使这首歌没有被选中,它也可能作为荣誉奖在报纸上发表。诗词开篇仪式将于1月10日左右在皇居松间举行,届时将邀请《选歌》的所有主角和选民,以及众多参加者。一般流程如下。皇帝和皇室出门在松树之间(都站起来)。武士和宫女分别献上了《御宫歌》(Ohomi Uta,天皇之歌)和《皇后宫歌》(Kisai no Miyami Uta,皇后之歌)。讲堂(唱一首歌)的角色是主持人(独司,1人),朗读所有开头没有分句的词组的指导员(弘治,1人),以及指导员。它由用分句检查第一个短语的发声(Hassei,1人)和根据发声检查第二个和后续短语的讲座(Kousho,4人),是松树之间的中央座位。管理仪式。这些角色由前 Kazoku 的孩子们担任,他们属于一个名为“Kozoku”的组织,作为仪式委员会的一部分。讲座将以绫小路的风格进行。讲师开始讲课,说:“新年伊始,这首歌也是一首说(主题)唱的歌。”首先,诗歌将按以下顺序演奏。有关人士在讲授时起立,向皇帝行礼。选歌(从歌手的年轻的。在歌曲之前,县名和名字(名字之间有“否”)被称为歌手的歌手(一位代表)Meshiudo-特别是那个皇上召,每年一人)皇族之歌(不含三皇子、太子、太子妃,一人代表),父女王被称为“... Mikono Mime”,内神王和女王被称为“... Himemiko”。它将按照歌曲的顺序进行表演。表演皇后宫歌。讲座开始前,读者走到皇后面前,接过彩纸。讲座开始前,教官再次宣读了年度主题,当他说“皇后宫歌给我一首诗”时,除了皇帝之外的其他与会者都站了起来。皇后宫歌重复了两次。皇太后在世时,先于皇太后演奏《皇太后之歌》(Ohokisai no Miya no Miuta)。炫耀你的产品。演讲前,读者走到皇帝面前,接过彩纸。皇帝以外的参加者会站起来聆听导师的“Made to sing……”。该产品重复制作3次。皇上和皇族终将归来。根据仪式的不同,NHK 的综合电视台将在全国范围内直播。一名播音员将对仪式进行现场解说,并解释演出期间演唱的歌曲的背景。仪式结束后,将在节目结束时宣布明年的主题,并宣布朝圣的方法。当天的新闻中可能会介绍该模式和所唱的歌曲。除了通过讲堂的作用赋予诗歌本身的“质的魅力”之外,还表现出各地区人民的诗歌表演的国民大会的兴趣,以及包括皇帝和皇帝在内的皇室的诗歌。皇后,情绪激动。・由于最近的情况,这是引起人们关注的宫中事件之一。Miya no Miuta) 拍摄。炫耀你的产品。演讲前,读者走到皇帝面前,接过彩纸。皇帝以外的参加者会站起来聆听导师的“Made to sing……”。该产品重复制作3次。皇上和皇族终将归来。根据仪式的不同,NHK 的综合电视台将在全国范围内直播。一名播音员将对仪式进行现场解说,并解释演出期间演唱的歌曲的背景。仪式结束后,将在节目结束时宣布明年的主题,并宣布朝圣的方法。当天的新闻中可能会介绍该模式和所唱的歌曲。除了通过讲堂的作用赋予诗歌本身的“质的魅力”之外,还表现出各地区人民的诗歌表演的国民大会的兴趣,以及包括皇帝和皇帝在内的皇室的诗歌。皇后,情绪激动。・由于最近的情况,这是引起人们关注的宫中事件之一。Miya no Miuta) 拍摄。炫耀你的产品。演讲前,读者走到皇帝面前,接过彩纸。皇帝以外的参加者会站起来聆听导师的“Made to sing……”。该产品重复制作3次。皇上和皇族终将归来。根据仪式的不同,NHK 的综合电视台将在全国范围内直播。一名播音员将对仪式进行现场解说,并解释演出期间演唱的歌曲的背景。仪式结束后,将在节目结束时宣布明年的主题,并宣布朝圣的方法。当天的新闻中可能会介绍该模式和所唱的歌曲。除了通过讲堂的作用赋予诗歌本身的“质的魅力”之外,还表现出各地区人民的诗歌表演的国民大会的兴趣,以及包括皇帝和皇帝在内的皇室的诗歌。皇后,情绪激动。・由于最近的情况,这是引起人们关注的宫中事件之一。

被选作歌曲开头

一位最终每年从提交的作品中选出荣誉奖的诗人。评选出五位著名的民间诗人,当因退休或去世而出现空缺时,再进行一次新的评选。

标题和主题列表

明治大正时代

昭和时代

平成时代

令和时代

影响

在茶道中,选择以名称命名的茶具,以及第一壶的生肖。此外,在日本糖果店,糖果(主题糖果)将作为庆祝新年的糖果生产和销售。

盗作疑惑问题

1962年1月15日,宫内厅以涉嫌抄袭为由取消了获奖歌曲。1963年也发生过类似的事件。

脚注

相关项目

讲座开始游园会 八代修藤会会

相关文献

菊场文化协会主编《宫中歌海的开端》(每日新闻,1995年4月) 菊叶文化协会主编的《宫中歌海的开端》(日本放送出版协会,2009年<2009>(9月),宫内厅社编《宫中歌井始善华:平成时代的歌曲》(东京图书,2019年4月),平成时代完整歌集

外部链接

Utakai Hajime (Imperial Household Agency page) Hiromiya Utakai Hajime 先生 | NHK 广播历史(视频/文章)