洛古的来信

Article

January 20, 2022

Carta de Logu 是用于撒丁岛 Giudicati 的撒丁语法律的集合。最著名和最著名的是 Arborea 的 Giudicato,它的第一个版本是由 Arborea 的 Mariano IV 颁布的,然后在 14 世纪末由他的儿子 Ugone III 和 Eleonora 更新和扩展,并且仍然有效. 直到它在 1827 年被费利西亚诺法典所取代。它是用粗俗的撒丁语写成的,特别是撒丁语的 arborense 变体,以便每个人都能完全理解。

假设、文件和年表

除了 Arborea 的 Giudicato 的 Carta de Logu 之外,还有关于其他宪章存在的假设,这些宪章一直有效到阿拉贡统治的第一年;尤其是卡利亚里的 Giudicato 的 Carta de Logu,可在 Brief Vicarii Regni Kallari 中识别,这可能是 Pisan 立法的产物,以及 Gallura 的 Giudicato 的 Carta de Logu。通常有阿拉贡时期之前的论文的间接痕迹,但是有一些用意大利白话写的片段可能属于 Carta cagliaritana,已被送往阿拉贡的阿方索四世。 1355 年 2 月,阿拉贡的彼得四世在卡利亚里召集了第一个撒丁岛议会,当时颁布了一些宪法,其中准确提到了“Carta de Logu cagliaritana”在加泰罗尼亚语文件中称为 carta de loch。 Eleonora d'Arborea 在 1389 年至 1392 年(传统上是 1392 年 4 月 14 日,复活节)期间为 Arborea 的 Giudicato 领土颁布了《宪章》,作为该宪章的更新和扩展版本。以前由他的父亲马里亚诺四世 (1317-1375) 和他的兄弟乌戈内三世 (1337-1383) 重新访问。 1421 年,在卡利亚里的议会所在地,阿方索·伊尔·马格纳尼莫(Alfonso il Magnanimo)确认了《埃莱奥诺拉宪章》,并将其适用范围扩大到全岛。作为他父亲马里亚诺四世 (1317-1375) 之前颁布的宪章的更新和扩大版本,并已由他的兄弟乌戈内三世 (1337-1383) 重新审视。 1421 年,在卡利亚里的议会所在地,阿方索·伊尔·马格纳尼莫(Alfonso il Magnanimo)确认了《埃莱奥诺拉宪章》,并将其适用范围扩大到全岛。作为他父亲马里亚诺四世 (1317-1375) 之前颁布的宪章的更新和扩大版本,并已由他的兄弟乌戈内三世 (1337-1383) 重新审视。 1421 年,在卡利亚里的议会所在地,阿方索·伊尔·马格纳尼莫(Alfonso il Magnanimo)确认了《埃莱奥诺拉宪章》,并将其适用范围扩大到全岛。

Eleonora颁布的Carta de Logu的内容

Eleonora 颁布的 Carta de Logu 旨在针对她的小王国的领土,旨在有机地规范公民生活的某些部门。它构成了法律体系的第一个实质性计划,但这项工作对于一般法律而言具有相当重要的意义。该宪章包括民法和刑法规范,以及一些可能构成某种农村法典的规范,因此,鉴于其跨学科性质和提及具有普遍价值的概念,这一表述已经促使不止一位法学家对其进行构架,在宪法学研究中。编纂的必要性一直被认为是为了克服以不明确和复杂的方式管理的情况,例如使法律的实施变得极其困难,有时甚至是任意的司法行政,来自千禧年最初几个世纪在撒丁岛使用的先前立法,更多地由偶发性法令构成,并且与其他地方一样,主要受使用普遍性的制约。实际上,以前的情况几乎没有书面证据,而今天已知的大部分内容都是从对大多数合同文件(例如 Condaghi)的分析中推断出来的。因此,该宪章也是分析中世纪撒丁岛历史、民族学和语言学研究的极好基础。在某些现代解释中,Carta de Logu 将标志着实施“法律状态”的重要阶段,即每个人都必须遵守的状态通过发展广告的概念,或者更好的是法律知识来遵守和尊重法律规定:事实上,由于宪章,所有公民和外国人都有机会确切地了解规则和规定法律相关的后果。这项工作响应了这一需求,是特别努力的结果,例如在应用和社会价值方面都有很长的持续时间。事实上,不应忘记该宪章在司法时期幸存下来,尽管有一些困难,并在西班牙和萨瓦时期一直有效,直到 1827 年 4 月卡洛费利斯法典颁布。与此无关。还有撒丁岛的特殊情况,众所周知的隔离使得集体生活的条件和传统得以延续,几乎不受反复的外部干预(或尝试)的影响,以使其不时地标准化为主导地区的通常情况。在这方面,应该指出的是,即使在 1970 年代,仍然存在关于日常生活中可能存在的不成文代码(尤其是在最内部区域)的讨论,也涉及口头传统的“代码”。然而,尽管它“年代久远”,但《宪章》引起的兴趣在几个世纪以来一直没有改变,尽管它的价值随着时间的推移受到质疑。然而,Carta de logu 仍然被认为是 14 世纪最有趣的法规之一。他的阅读大纲,以明确和响应法律确定性需求的方式进行管理,许多情况(和相应的司法机构)今天仍然非常热门。想想妇女的保护和地位、领土的保卫、高利贷问题、社会关系确定性的需要,所有这些话题都在文本中反复出现。整部作品最重要的方面之一在于它是用撒丁岛语言编写的,因此致力于并针对其内容的客观大众知识。此外,对文本的语言学方面的关注总是很敏锐,这构成了语言学家深入研究的一个要素,也间接地成为了历史学家的一个要素。许多情况(和相应的司法机构)在今天仍然具有重要意义。想想妇女的保护和地位、领土的保卫、高利贷问题、社会关系确定性的需要,所有这些话题都在文本中反复出现。整部作品最重要的方面之一在于它是用撒丁岛语言编写的,因此致力于并针对其内容的客观大众知识。此外,对文本的语言学方面的关注总是很敏锐,这构成了语言学家深入研究的一个要素,也间接地成为了历史学家的一个要素。许多情况(和相应的司法机构)在今天仍然具有重要意义。想想妇女的保护和地位、领土的保卫、高利贷问题、社会关系确定性的需要,所有这些话题都在文本中反复出现。整部作品最重要的方面之一在于它是用撒丁岛语言编写的,因此致力于并针对其内容的客观大众知识。此外,对文本的语言学方面的关注总是很敏锐,这构成了语言学家深入研究的一个要素,也间接地成为了历史学家的一个要素。整部作品最重要的方面之一在于它是用撒丁岛语言编写的,因此致力于并针对其内容的客观大众知识。此外,对文本的语言学方面的关注总是很敏锐,这构成了语言学家深入研究的一个要素,也间接地成为了历史学家的一个要素。整部作品最重要的方面之一在于它是用撒丁岛语言编写的,因此致力于并针对其内容的客观大众知识。此外,对文本的语言学方面的关注总是很敏锐,这构成了语言学家深入研究的一个要素,也间接地成为了历史学家的一个要素。

笔记

参考书目

Enrico Besta,中世纪撒丁岛法律,Löscher,都灵,1899 年。Francesco Cesare Casula,Arborea 王国的 Carta de Logu,CNR,卡利亚里,1994 年。Arrigo Solmi,中世纪撒丁岛制度的历史研究,卡利亚里,1917 年Alberto Boscolo, Acta Curiarum Sardiniae。 Alfonso il Magnanimo 议会,米兰,1953 年。Italo Birocchi 和 Antonello Mattone(编辑),《中世纪和现代法律史上的阿尔博里亚宪章》,罗马-巴里,2004 年。ISBN 88-420-7328- 8 Raimondo Carta Raspi,Mariano IV d'Arborea,S'Alvure,Oristano 2001。Giovanni Lupinu(编辑),Carta de Logu dell'Arborea。根据卡利亚里 (BUC 211) 手稿的新批评版,带有意大利语翻译,ISTAR-撒丁岛语言研究中心,奥里斯塔诺,2010 年。Frantziscu Casula,。 Leonora d'Arborea,阿尔法出版商,夸图(加利福尼亚州),2006 年 6 月

相关项目

Eleonora d'Arborea Giudicato of Arborea 来自 Arborea 的 Mariano IV

其他的项目

Wikimedia Commons 拥有与 Carta de Logu 相关的媒体

外部链接

SardegnaCultura 网站上的 La Carta de Logu,位于 sardegnacultura.it。La Carta de Logu su Istar,Istituto Storico Arborense,su istar.oristano.it。L'Introduzione della Carta de Logu dell'Arborea, edizione Lupinu., Su filologiasarda.eu。