米拉巴姐妹

Article

December 5, 2021

Mirabal 姐妹 Patria、Minerva 和 María Teresa 是与 1930 年至 1961 年统治多米尼加共和国的独裁者拉斐尔·特鲁希略 (Rafael Trujillo) 作斗争的英雄和烈士。她们也被昵称为“蝴蝶”(Mariposas)。

介绍

被称为“Chea”的 Mercedes Reyes Camilo 和 Enrique Mirabal 的女儿是富有的商人,他们出生在萨尔塞多市的 Ojo de Agua,该市当时属于 Espaillat 省。大女儿帕特里亚·梅赛德斯 (Patria Mercedes) 出生于 1924 年 2 月 27 日,就在美国干预主义军队离开该国之前不久,第二个是玛丽亚·阿根廷·密涅瓦 (María Argentina Minerva) 受洗,生于 1926 年 3 月 13 日,第三个是安东尼娅·玛丽亚·特蕾莎 (Antonia María Teresa)。 1935 年 10 月 15 日出生。他们在 Ojo de Agua 完成了小学教育。后来,在 1938 年,Patria、Minerva 和他们的二姐 Bélgica Adela dit "Dedé"(1925 年 3 月 2 日出生,2014 年 1 月 31 日去世)前往拉维加的 Inmaculada Concepción 学院学习。年仅三岁的玛丽亚·特蕾莎 (María Teresa) 呆在家里。四姐妹中,密涅瓦(从小就认识她的人证明了这一点)具有惊人的智慧和非凡的精神敏感性。她沉迷于文学和诗歌书籍,并在业余时间练习绘画。米拉巴尔四姐妹非常漂亮,但密涅瓦的美貌却是传奇。 1946年在她就读的大学里,她以优异的成绩毕业,她参加了各种戏剧作品以及其他她喜欢演讲的文化活动。米拉巴尔四姐妹非常漂亮,但密涅瓦的美貌却是传奇。 1946年在她就读的大学里,她以优异的成绩毕业,她参加了各种戏剧作品以及其他她喜欢演讲的文化活动。米拉巴尔四姐妹非常漂亮,但密涅瓦的美貌却是传奇。 1946年在她就读的大学里,她以优异的成绩毕业,她参加了各种戏剧作品以及其他她喜欢演讲的文化活动。

他们命运的转折点

1949 年 6 月,密涅瓦和她的父母应省当局的邀请,参加在圣地亚哥政府宫举行的派对,以纪念独裁者特鲁希略。这是整个家庭悲剧转折点的开始:Trujillo 被 Minerva Mirabal 的美丽所吸引。这时,她已经和一位名叫伯里克利·佛朗哥的年轻共产党领导人约会了,他是人民社会党的创始人之一,因政治原因多次入狱,与她的友谊如此亲密,以至于许多人怀疑关系不仅仅是友好。在特鲁希略看到密涅瓦之后不久,米拉巴尔家族又收到了政府的邀请,大约在 8 月中旬,他们在哈拉巴科亚的蒙塔尼亚酒店落成典礼。在这个场合,独裁者和他的儿子拉姆菲斯与密涅瓦共舞。特鲁希略然后向他展示了他的吸引力,这个年轻女孩非常不喜欢的行为。 1949 年 10 月 12 日,特鲁希略组织了一个新的聚会,他再次邀请米拉巴尔家族参加,聚会将在位于圣克里斯托瓦尔郊区的暴君的乡间别墅博林肯别墅举行。邀请是由莫卡省省长安东尼奥·德拉马扎和该省参议员胡安·罗哈斯亲自给家人带来的,这清楚地表明了特鲁希略对密涅瓦的兴趣。这个人的母亲反对她去那里,但在考虑到这种拒绝的影响后,一家人决定作为一个团体去那里:母亲、父亲,除了帕特里亚、密涅瓦和德德,第一个和第三个,佩德罗冈萨雷斯和海梅费尔南德斯各自的配偶。特鲁希略的新尝试和密涅瓦的新拒绝,他这次要求也让年轻的伯里克利·佛朗哥一个人呆着,这让独裁者深感恼火。但最糟糕的是,这件事之后,一家人都冲了出去,无情地激起了独裁者的怒火,独裁者在这种行为中看到了对自己不敬的态度。几天后,恩里克·米拉巴尔(Enrique Mirabal)在莫卡州长的建议下向特鲁希略(Trujillo)发送了道歉电报,被捕并被关进监狱。不久之后,密涅瓦和她的几个朋友一起被捕:恩玛·罗德里格斯、维奥莱塔·马丁内斯和布鲁尼尔达·索涅。几个星期以来,囚犯们被问及密涅瓦与人民社会党成员的假定关系,特别是与共产党领导人伯里克利·佛朗哥的关系。从这一刻起,米拉巴尔一家,尤其是密涅瓦和她的随行人员,都受到严密监视,特鲁希略不断地了解他的所有活动。父亲遭受严重的屈辱、监禁和残暴,导致他的心脏虚弱,然后死亡。父亲遭受严重的屈辱、监禁和残暴,导致他的心脏虚弱,然后死亡。父亲遭受严重的屈辱、监禁和残暴,导致他的心脏虚弱,然后死亡。

反特鲁希利主义运动的诞生

密涅瓦于 1954 年在哈拉巴科亚度假时遇到了法学院学生曼努埃尔·奥雷利奥·塔瓦雷斯·胡斯托(Manuel Aurelio Tavares Justo),又名“马诺洛”,她不顾特鲁希略的压力,于次年 11 月结婚。他的妹妹玛丽亚·特蕾莎 (María Teresa) 嫁给了同一所大学的学生莱安德罗·古兹曼 (Leandro Guzmán)。 1950 年代末的社会风气在拉丁美洲在连续倒台之后尤为特殊:1957 年哥伦比亚独裁者古斯塔沃·罗哈斯·皮尼利亚 (Gustavo Rojas Pinilla) 下台;委内瑞拉属 Marcos Pérez Jiménez 于 1958 年;古巴独裁者富尔亨西奥·巴蒂斯塔 (Fulgencio Batista) 在菲德尔·卡斯特罗 (Fidel Castro) 的反叛势力取得革命胜利之后,这些逆转打开了这些国家民主的闸门,并为整个大陆带来了深刻变革的希望。多米尼加共和国也未能逃脱这一现实。他确实1959 年 1 月,在 Manolo 的侄子 Guido D'Alessandro 住所的家庭团聚期间,我们还遇到了 Minerva、María Teresa、Leandro Guzmán 等人,这并非偶然,他们正在审视加勒比地区的政治局势,尤其是古巴的政治局势。卡斯特罗获胜后的情况,女主人公第一次研究了组织运动推翻特鲁希略权力的可能性。另一方面,6月14日被独裁镇压的古巴武装远征,深刻影响了多米尼加青年的意识,以至于新的反特鲁希利主义政治运动选择自称为“6月14日运动”。 1960 年 1 月 10 日在毛主席的制宪会议,在康拉多·博加尔特庄园,聚集了来自许多国家的代表,但只有两位女性:密涅瓦和杜尔塞·玛丽亚·特哈达·戈麦斯。密涅瓦多次介入,积极参与。主持 6 月 14 日运动的人被选为:总裁 Manolo Tavares Justo,Pipe Faxas,秘书长兼工程师 Leandro Guzmán 担任财务主管。

6 月 14 日运动的结束

但在毛泽东大会成功后的几天,6 月 14 日运动的成员几乎都被控告暴君特鲁希略的秘密机构。镇压者的行动是立即的。到 1 月底,已有一百多名成员被捕入狱,在监狱中忍受着难以置信的酷刑,许多人因此丧生。除了 Minerva 之外,其他妇女也被同时逮捕,包括 Tomasina Cabral、Fe Violette Gélinotte、Miriam Morales 和 Asela Morel。值得注意的是,被捕者中的大多数来自中产阶级,其中一些家庭与特鲁希略及其亲属关系密切,这造成了对政府极为不利的民族紧张气氛。所以即使是天主教会,在支持了暴君约三十年但感觉风头转向后,开始公开谴责他并谴责他的行为,以牧函的方式。这种情况显然迫使特鲁希略于 1960 年 2 月 7 日释放了女性被拘留者,并在接下来的一个月里释放了数十名仅仅因为怀疑而被监禁的年轻男子。然而,塔瓦雷斯·胡斯托、莱安德罗·古兹曼、佩德罗·冈萨雷斯(曾与帕特里亚·梅赛德斯·米拉巴尔结婚)以及该运动的其他著名领导人仍被关押在监狱中。但随后独裁政权陷入了接近疯狂的普遍镇压阶段(当时特鲁希略下令暗杀委内瑞拉总统罗慕洛·贝当古)。 1960 年 8 月,美洲国家组织(OAS),在哥斯达黎加圣何塞举行的一次总理会议上,谴责多米尼加政府因企图暗杀委内瑞拉总统而受到经济制裁。同时,决定由该国际机构的一个委员会访问多米尼加共和国,准备一份关于该国局势的报告。

暗杀米拉巴尔姐妹

在每周去普拉塔港监狱探望她们各自的丈夫 Manolo 和 Leandro 时,Mirabal 姐妹提到了这样一个事实,即在萨尔塞多流传的谣言是,她们可能成为“道路事故”的受害者,这是一个经典的例子。该政权在命令重要对手失踪以掩盖罪行时使用。这让 6 月 14 日运动的领导人非常关注,然后马诺洛建议停止旅行,他们留在普拉塔港,以避免通过公路。但是这个建议来得太晚了。暗杀米拉巴尔姐妹已经下令,执行者已经在普拉塔港:Ciríaco de la Rosa、Ramón Emilio Rojas Lora、阿方索·克鲁兹·瓦莱里奥和埃米利奥·埃斯特拉巴·马莱塔,特鲁希略情报军的所有成员。最后一位来自古巴的埃米利奥为巴蒂斯塔的独裁统治提供了同样的服务。 1960 年 11 月 25 日,Patria、Minerva 和 María Tereza Mirabal 乘坐吉普车离开 Puerto Plata,前往该房屋,但被另一辆车用子弹拦截。他们被带离马路,在一个隐蔽的地方,被砍刀杀害。他们的司机 Rufino de La Cruz 也丧生。他们的尸体被放回载着他们的吉普车中,然后从与道路接壤的悬崖顶上抛下。为巴蒂斯塔的独裁统治提供了同样的服务。 1960 年 11 月 25 日,Patria、Minerva 和 María Tereza Mirabal 乘坐吉普车离开 Puerto Plata,前往该房屋,但被另一辆车用子弹拦截住。他们被带离马路,在一个隐蔽的地方,被砍刀杀害。他们的司机 Rufino de La Cruz 也丧生。他们的尸体被放回载着他们的吉普车中,然后从与道路接壤的悬崖顶上抛下。为巴蒂斯塔的独裁统治提供了同样的服务。 1960 年 11 月 25 日,Patria、Minerva 和 María Tereza Mirabal 乘坐吉普车离开 Puerto Plata,前往该房屋,但被另一辆车用子弹拦截住。他们被带离马路,在一个隐蔽的地方,被砍刀杀害。他们的司机 Rufino de La Cruz 也丧生。他们的尸体被放回载着他们的吉普车中,然后从与道路接壤的悬崖顶上抛下。他们在一个隐蔽的地方被砍刀杀害。他们的司机 Rufino de La Cruz 也丧生。他们的尸体被放回载着他们的吉普车中,然后从与道路接壤的悬崖顶上抛下。在一个隐蔽的地方,他们被砍刀杀害。他们的司机 Rufino de La Cruz 也丧生。他们的尸体被放回载着他们的吉普车中,然后从与道路接壤的悬崖顶上抛下。

我们的时代

他们记忆中的博物馆位于萨尔塞多的 Ojo de Agua。自 2007 年以来印刷和分发的 200 比索纸币上刻有被谋杀的三姐妹的肖像。 2001 年,马里亚诺·巴罗佐 (Mariano Barroso) 根据朱莉娅·阿尔瓦雷斯 (Julia Alvarez) 的传记制作了一部电视电影《蝴蝶时代》,其中包括萨尔玛·海耶克 (Salma Hayek) 和爱德华·詹姆斯·奥尔莫斯 (Edward James Olmos)。 1999 年 12 月 17 日,联合国大会第 54/134 号决议宣布 11 月 25 日为消除对妇女的暴力行为国际日,并邀请各国政府、国际组织和非政府组织就此开展活动。旨在提高对问题的认识的一天。1981 年,妇女权利活动人士选择 11 月 25 日作为反对暴力日,以纪念在国家元首拉斐尔·特鲁希略 (Rafael Trujillo) 下令残忍杀害的多米尼加活动家米拉巴尔三姐妹。 2021 年,Cie La Mue / tte 将为他们献上一场结合木偶、影子和身体游戏的编舞表演。

参考书目

测试

Julia Alvarez,Au Temps des papillons(Métailié ed.,Daniel Lemoine 从英文翻译)。Ludivine Tomasso 和 Jean Albert,11 月 25 日,反对对妇女的暴力行为,2010(在线阅读)Mario Vargas Llosa,La Fête au Bouc “Las Mariposas”,在 Pénélope Bagieu,Culottées 1 - 女性只做自己想做的事,Gallimard , 2016 (ISBN 9782070601387)(连环画)

文学灵感

Élise Fontenaille, 三姐妹与独裁者, DoAdo 收藏, Rouergue, 2013 - 儿童小说

注释和参考

外部链接

11 月 25 日反对对妇女的暴力行为 (en + es) The Mirabal Sisters (en) In The Time of the Butterflies on the Internet Movie Database Politics Portal Dominican Republic Portal Women and Feminism Portal