百科全书

Article

January 27, 2022

百科全书是一种参考著作(书籍、书籍集或数字文档),旨在综合所有知识以构建知识并展示其组织结构,以便公众可以访问,用于教育目的、信息或支持文化记忆。基于权威或有效来源,并经常辅以示例和插图,这种类型的作品倾向于简洁的风格,并倾向于通过表格和索引进行咨询。该术语在百科全书或科学、艺术和手工艺词典(1751-1772)中具有现代意义。原则上,百科全书不同于词典,因为后者关注的是语言中单词的含义和用法,因此是不可翻译的,而百科全书处理的是世界和文化的事物或现实。然而,这种区分并不是严格的,因为词典还必须“处理确定词义和使用所必需的事物”,许多现代词典都强调其百科全书性质,例如 Le Petit Larousse ,以便在单个卷中提供尽可能多的信息。当后跟介词(de、du 或 des)时,dictionary 和 encyclopedia 都可以指一本覆盖有限区域的中等比例的书(例如:La Grande Encyclopédie des fées、Dictionnaire de géographie)。目的随着时间的推移而变化:“在中世纪和古代,在中国和古典伊斯兰教一样,百科全书进行道德化、指导、教育、社会整合; 17世纪以后,它只想告知”。百科全书通常服从于宗教或国家的命令,只是姗姗来迟地成功地将自己限制在“对事实和想法的批判性和公正的呈现”上,即使意识形态或文化偏见仍然设法强加于自己。或多或少是有意识的。内部组织的问题激起了人们的热情,并与作者的知识概念和他的作品的使用方式有关。占主导地位的组织最初是纯粹的主题,具体取决于学科。十世纪出现在字典中的字母分类法,并不是肯定会在18世纪的百科全书中强加。通过将一个或多个索引卷整合到一个给定的专题作品中,可以交叉使用专题组织和字母分类。为了跟上知识的增长,百科全书成倍增加。数字革命使更新、查阅和传播百科全书变得更加容易,但事实证明,随着维基百科成长为最大的在线百科全书,对大多数经典百科全书来说都是致命的。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。通过将一个或多个索引卷整合到一个给定的专题作品中,可以交叉使用专题组织和字母分类。为了跟上知识的增长,百科全书成倍增加。数字革命使更新、查阅和传播百科全书变得更加容易,但事实证明,随着维基百科成长为最大的在线百科全书,对大多数经典百科全书来说都是致命的。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。通过将一个或多个索引卷整合到一个给定的专题作品中,可以交叉使用专题组织和字母分类。为了跟上知识的增长,百科全书成倍增加。数字革命使更新、查阅和传播百科全书变得更加容易,但事实证明,随着维基百科成长为最大的在线百科全书,对大多数经典百科全书来说都是致命的。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。为了跟上知识的增长,百科全书成倍增加。数字革命使更新、查阅和传播百科全书变得更加容易,但事实证明,随着维基百科成长为最大的在线百科全书,对大多数经典百科全书来说都是致命的。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。为了跟上知识的增长,百科全书成倍增加。数字革命使更新、查阅和传播百科全书变得更加容易,但事实证明,随着维基百科成长为最大的在线百科全书,对大多数经典百科全书来说都是致命的。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。进入 21 世纪,由于科技发现的加速,百科全书比以往任何时候都更加开放,并且在不断地演化。

现代感的发展

形状多样

尽管“百科全书”一词出现较晚,其含义与本义发生了变化,但汇编知识的思想由来已久,并呈现出多种形式。这些已经根据公众的需求、可用知识的数量和社会组织的复杂性而发展。几个世纪以来,这催生了各种百科全书作品,这些著作在 18 世纪初融合在一起,形成了现代百科全书的概念。该词典基于这样一种观点,即语言是了解现实的第一手段,并且发现世界与掌握词汇密切相关。这个想法是瓦罗作品和塞维利亚伊西多尔词源的基础。该汇编旨在满足有教养的观众对知识的好奇心和胃口。普林尼的自然历史是保存下来的最古老的模型。该手册面向学生,并提供了完整培训特征的知识的完整概述。原型是 Martianus Capella(约 420 年)的奇特作品,它启发了许多后代。选集汇集了按主题组织的引文。它旨在满足被召唤担任重要公职的人的需求:法官、律师、高级官员、传教士等。该选集在中国已被广泛采用,以雷书的形式出现。在欧洲,Polyanthea (1503) 是最有成就的模型。无法将自己呈现为“百科全书”,因此现在回想起来,现在被视为这样。

词源

“百科全书”一词来自 encyclopædia,这是普鲁塔克希腊语 ἐγκύκλιος παιδεία 的文艺复兴时期拉丁化形式。 enkyklios 一词的意思是“圆形,包含整个圆圈”,引申为“定期的、日常的、一般的、普通的”,而paideía 的意思是“教育”。因此,在昆蒂利安赋予的意义上,enkyklios payeia 的意思是“构成完整教育的知识集”。因此,建筑师维特鲁威欢迎这样一个事实,即他的父母教导他“一门艺术只有在它包含文学知识和其他知识的情况下才重要。科学”。圆圈的图像在古希腊语中用于表示覆盖范围整个域或在确定的时间段内重复出现的过程。在文艺复兴时期,人文主义者通过将其应用于印刷作品并赋予其字面意义“知识圈”来接受这一表达,圈的形象象征性地与组成部分的基本统一性相关联。该表达最初缩写为 κυκλωπαιδεία(百科全书),该术语首次出现在学术教科书 Margarita philosophica (1508) 的副标题中,并由 Johann Turmair 在 1517 年出版的作品的标题中采用。因此,在钱伯斯的《百科全书》(1728 年)出版之前,它经常被使用。这个词在法语中第一次出现是在 1532 年由 Rabelais 提出的,这使得他的角色之一说Panurge“打开了百科全书的真正井和深渊”。约阿希姆·杜贝莱在他 1549 年的宣言中提到了这一点:“希腊人称之为百科全书的这一轮科学”。然而,这个词的现代含义只有在 Encyclopédie 或 Dictionnaire raisonné des sciences, des Arts et des métiers (1751) 出版后才能确定,它符合科学最新参考资料所期望的严谨性要求工作,涵盖所有知识领域,并尽可能易于参考。然而,“圆”的比喻所体现的知识统一的理想一直活跃到 20 世纪中叶,多次编辑尝试推翻字母顺序以支持一个专题组织(见下文)。

字典和百科全书

虽然字典指定了一种按字母顺序组织语言的模式,但百科全书提出了“更高的目标”并具有“包容所有知识的智力野心”。由于这两个术语在内涵上如此接近又如此不同,我们正在处理“语义表示的两个模型和两个概念,它们指的是知识和/或世界的一般表示”。字典形式的模型指的是关于一种语言的知识,通过这些知识,术语可以通过语义特征相互区分,原则上,可以在二叉树中对狗 - 犬类进行分层类型。 - 哺乳动物 - 动物。就其本身而言,百科全书是指我们对世界的知识,并且很可能无限增加,同时尊重体裁的限制,体裁的目的不仅仅是积累,而是综合和阐明它们之间的各种知识,以便按照百科全书的说法实现“人类的纲要智力 ”。

称号的演变

一开始,百科全书式的作品通常带有一个比喻性的标题。这可能是“florilège”一词的变体,如 Liber floridus(“花书”)或 Hortus deliciarum(“欢乐花园”),或者坚持知识的丰富性,被描述为“布鲁内托拉丁语中的宝藏”或格雷戈尔·赖施 (Gregor Reisch) 的玛格丽塔哲学中的一颗“珍珠”。标题还可以突出知识的结构,如“科学之树”的形象。另一幅图像利用了丰富的信息,将作品呈现为“宇宙奇迹的源泉”。标题还可以强调这本书对现实的充分性,并将其呈现为“世界的形象”或“大镜子”。西奥多·茨温格 (Theodore Zwinger) 强调了壮观的维度,他编纂了一部重要的“人类生活剧场”。从 16 世纪下半叶开始,标题变得不那么丰富多彩,并且仅限于技术术语,因为字母分类在参考作品中变得普遍。然后我们看到术语“词典”、词典(英语)和词典(德语)与“百科全书”和“百科全书”竞争,其中包含整体和思想形成的概念。长期以来,德语一直偏爱“Konversationslexikon”这个标题,因为这种工作有助于受过教育的人进行对话;例如,参见 Bonniers konversationslexikon。从 16 世纪下半叶开始,标题变得不那么丰富多彩,并且仅限于技术术语,因为字母分类在参考作品中变得普遍。然后我们看到术语“词典”、词典(英语)和词典(德语)与“百科全书”和“百科全书”竞争,其中包含整体和思想形成的概念。长期以来,德语一直偏爱“Konversationslexikon”这个标题,因为这种工作有助于受过教育的人进行对话;例如,参见 Bonniers konversationslexikon。从 16 世纪下半叶开始,标题变得不那么丰富多彩,并且仅限于技术术语,因为字母分类在参考作品中变得普遍。然后我们看到术语“词典”、词典(英语)和词典(德语)与“百科全书”和“百科全书”竞争,其中包含整体和思想形成的概念。长期以来,德语一直偏爱“Konversationslexikon”这个标题,因为这种工作有助于受过教育的人进行对话;例如,参见 Bonniers konversationslexikon。强加术语“词典”,词典(英语)和词典(德语),与“百科全书”和“百科全书”竞争,其中包含整体和思想形成的概念。长期以来,德语一直偏爱“Konversationslexikon”这个标题,因为这种工作有助于受过教育的人进行对话;例如,参见 Bonniers konversationslexikon。强加术语“词典”,词典(英语)和词典(德语),与“百科全书”和“百科全书”竞争,其中包含整体和思想形成的概念。长期以来,德语一直偏爱“Konversationslexikon”这个标题,因为这种工作有助于受过教育的人进行对话;例如,参见 Bonniers konversationslexikon。

故事

古代

初熟的果实

百科全书的历史是社会与知识关系的历史。通过代代相传的神话在口头社会中表达的将知识汇集在一起​​的愿望能够随着书写的发明而采取稳定和可见的形式。从公元前 4 世纪末开始。 AD,我们在苏美尔找到“一种文化材料的百科全书,其数据按主题排列”。它们包括动物、石头、植物、鸟类的清单。大约 600 年后,原始百科全书片也存在于埃布拉,提供了广泛的列表,根据单词的第一个字母进行分类。这些作品有很多副本,被历史学家称为“词汇表”。在古埃及,还有可以被视为原始百科全书的主题列表。 Ramesseum 的 Onomastics,写于公元前 1750 年左右。 AD,是按类别分组的单词列表。另一部同类但更发达的作品是《Amenopé 的 Onomastic of Amenopé》,写于 1100 年左右,其中包含 610 个按主题组织的元素,据人类学家 Jack Goody 称,其中包含 2,000 多条独立的信息,旨在提供“一个系统的宇宙目录”。这部百科全书的远古祖先的使命是“不是教孩子写作,而是提出一个基于世界组织的人类教学计划”。来自 Ramesseum 的 Onomastic,写于公元前 1750 年左右。 AD,是按类别分组的单词列表。另一部同类但更发达的著作是《阿门诺佩的论法》,写于 1100 年左右,其中包含 610 个按主题组织的元素,根据人类学家杰克古迪的说法,其中包含 2000 多条独立的信息,旨在提供“一个系统的宇宙目录”。这部百科全书的远古祖先的使命是“不是教孩子写作,而是提出一个基于世界组织的人类教学计划”。来自 Ramesseum 的 Onomastic,写于公元前 1750 年左右。 AD,是按类别分组的单词列表。另一部同类但更发达的作品是《Amenopé 的 Onomastic of Amenopé》,写于 1100 年左右,其中包含 610 个按主题组织的元素,据人类学家 Jack Goody 称,其中包含 2,000 多条独立的信息,旨在提供“一个系统的宇宙目录”。这部百科全书的远古祖先的使命是“不是教孩子写作,而是提出一个基于世界组织的人类教学计划”。它有 610 个按主题组织的元素,根据人类学家 Jack Goody 的说法,其中包含 2,000 多条独立的信息,旨在提供“宇宙的系统目录”。这部百科全书的远古祖先的使命是“不是教孩子写作,而是提出一个基于世界组织的人类教学计划”。它有 610 个按主题组织的元素,根据人类学家 Jack Goody 的说法,其中包含 2,000 多条独立的信息,旨在提供“宇宙的系统目录”。这部百科全书的远古祖先的使命是“不是教孩子写作,而是提出一个基于世界组织的人类教学计划”。世界组织”。世界组织”。

古希腊

在希腊,从公元前 7 世纪开始,一场激烈的反思和科学研究活动正在进行中。 AD与前苏格拉底哲学家。它随着柏拉图(428-348)获得了动力,他的蒂迈欧斯以对话的形式对当时的科学进行了讨论:天文学、宇宙学、物理学和医学。这部作品可以被视为“一本有条不紊的百科全书”。亚里士多德(384-322)撰写了大量关于广泛学科(诗学、修辞学、逻辑学、政治学、物理学、心理学、生物学、伦理学……)的论文,体现了无与伦比的百科全书精神。然而,这些草稿要到他死后 275 年,即公元前 50 年左右才会分发。 AD:“这个庞大的语料库的丢失或部分更改,在最纯粹的意义上是百科全书,然后它的逐渐恢复,主要是由于伊斯兰教,影响了西方百科全书的历史两千年。 »Heraclides du Pont (388-310) 是柏拉图、Speusippus 和亚里士多德的弟子,除了他的哲学著作之外,他还将是第一批撰写主要文科著作的作者之一:语法、修辞学、辩证法、音乐和几何学。在许多其他多才多艺的学者中,我们必须提到昔兰尼的卡利马库斯(约 310-240 年)的名字,他不仅是一位诗人和语法学家,还涉及广泛的主题。埃拉托色尼 (Eratosthenes) 也属于昔兰尼 (Cyrene)(276-194 年),留下了宝贵的数学、天文学和地理著作,其中包括对地球周长的惊人精确测量。我们还保留了波西多尼奥斯(Posidonios,135-51)的名字,他同时是地理学家、历史学家和数学家,但他的著作已完全失传。求知的意愿也促成了图书馆的建设。亚述巴尼拔图书馆建于公元前 7 世纪的尼尼微。 AD 包含 30,000 个粘土片。亚历山大港,始建于公元前 288 年。 AD,是古代最重要的图书馆;它在托勒密二世费拉德尔弗斯 (Ptolemy II Philadelphus) 时代已经拥有 490,000 卷卷轴,几个世纪以来一直吸引着地中海世界的学者。在当时积累的大量知识中,只有一小部分被翻译成拉丁文。事实上,罗马人做到了他们对理论问题几乎不感兴趣,并且对实际应用感到满意,而不寻求深化他们的数学、几何或天文基础。正是由于12世纪阿拉伯文明的兴盛,希波克拉底、欧几里得、亚里士多德、阿基米德、佩尔加的阿波罗尼乌斯、托勒密和盖伦的主要科学著作才被翻译成拉丁文。百科全书一直是传播这种知识的重要环节。百科全书一直是传播这种知识的重要环节。百科全书一直是传播这种知识的重要环节。

古罗马

在古罗马,百科全书式的行为首先发展为一种渴望占有希腊的知识遗产,希腊在公元前 146 年被罗马军队彻底击败。第一次百科全书式尝试是 Varron(公元前 116-27 年)的尝试,他的 Antiquitatum rerum humanarum 和 divinarum libri XLI 仅以碎片状态幸存下来。对这位作者来说,词源是知识的关键,一个词的起源告诉我们它所包含的隐藏真相,证明动词veritas(“真相”)一词来自veritas(“真相”)。在这 41 本书中,有 25 本书是关于人类事务的,其余的则是关于神的。这件作品已经消失了,但我们从许多引述中知道它的一部分。公元 1 世纪初,奥卢斯·科尼利厄斯·塞尔苏斯 (Aulus Cornelius Celsus) 撰写了一部 26 本书的百科全书 De Artibus,内容涵盖农业、军事艺术、修辞学、哲学、法学和医学。这最后一个区域得到了特别的开发,是这项工作中唯一保存下来的部分,至少部分保存了下来。老普林尼(公元 23-79 年)是罗马作家和博物学家,死于维苏威火山爆发,是一本名为《自然历史》的不朽百科全书的作者。这本 37 卷的书列出了大约 20,000 条事实并引用了 500 位咨询过的作者。普林尼汇集了他那个时代关于宇宙学、天文学、地理、自然历史、植物学、药典、医学、矿物学、建筑、绘画和雕塑。这是作者唯一归结于我们的作品。它在整个中世纪都非常流行,长期以来一直是科学技术知识的基准,并为许多百科全书作品提供了动力。在《阁楼之夜》(2 世纪)中,Aulu-Gelle 用笔讨论了广泛的主题:文学、艺术、哲学、历史、法律、几何学、医学、自然科学、气象学和地理。 The Polyhistor(也称为世界奇观)是罗马作家索林的作品,创作于 3 世纪或 4 世纪,按国家/地区呈现世界的好奇心。这部作品丢失了,但是很多元素在中世纪的百科全书中被复制了很多次。诺尼乌斯·马塞勒斯 (Nonius Marcellus) 于 4 世纪初撰写了 De compendiosa doctrina,这是一本按字母顺序排列的关于语言和各种技术的论文汇编。四世纪末,塞尔维乌斯为维吉尔的作品写了一篇非常广泛的评论,涵盖了广泛的主题,可以看作是按照诗人文本的顺序组织的百科全书。居住在阿尔及利亚的律师 Martianus Capella 是 De nuptiis Philologiae et Mercurii(语言学与水星的婚礼)的作者,写于 410 至 429 年之间。这本寓言式教科书以 9 本书的形式总结了当时的知识: 语言学、语法、辩证法、修辞学、几何学、算术、天文学和和谐。这本书在加洛林时代特别受欢迎,它将作为文学领域(trivium)和数学(quadrivium)研究组织的参考。它仍然在文艺复兴时期被阅读,尤其会激发哥白尼的灵感。

中世纪

中年高

这个百科全书项目与河马的奥古斯丁进行了彻底的重新定位,他建议将其重点放在对圣经中数据的系统阅读上。因此,古代知识的残余必须融入宗教教义,否则就会消失。因此,圣经的著作更新了百科全书的结构,现在有必要通过尊重“创造的秩序,上帝所意愿的秩序,人不得干预”来客观地代表自然。 Cassiodorus (485-580) 写了 Institutiones divinarum 和 saecularium litterarum,其中包含两本书,以指导他修道院的僧侣学习各种文科学科,即 (the trivium) 和 (thequadrivium)。塞维利亚的伊西多尔被认为是中世纪第一部百科全书:词源学的作者。这部著作大约写于 630 年,由 20 本书和 448 章组成。遵循 Varron 建立的传统,他提供了词源分析。通过这部作品,伊西多尔试图将所有古老的知识都解释清楚,并将一种正在消失的经典文化传递给他的读者。他的书将享有巨大的声誉,并且在 1470 年至 1530 年间发行了十多个版本,这是直到文艺复兴时期一直广受欢迎的标志。由于其大量引用,这部作品将有助于中世纪许多因被认为是异教徒而消失的拉丁和希腊作品的存续。它还包含许多插图。这'这本书的特殊组织将值得塞维利亚的伊西多尔视为计算机科学家的守护神。 Raban Maur 大约在 842 年写了 De rerum naturis,也称为 De universo。这部由 22 本书组成的作品基本上重复了塞维利亚的伊西多尔的作品,但对其进行了相当多的截断和重组,以使其呈现符合世界的宗教视野。为此,作品遵循从造物主到他的受造物再到受造物的严格等级秩序。它将在整个加洛林时代非常受欢迎。 La Souda 是一部希腊百科全书,于 10 世纪在拜占庭写成,作者是 Suidas。它包含按字母顺序排序的 30,000 个条目。这项工作将有助于在西方国家传播字母分类,这将导致 13 世纪索引的出现。

古典中世纪

由于科学好奇心的增加,百科全书在 12 世纪成倍增加。他们借鉴了早期的拉丁语汇编,也借鉴了阿拉伯语作品,然后更高级(见下文)。出现了对经验的关注,出现了古罗马未知的概念,例如磁针的概念。根据几个世纪前在 Polyhistor 中已经非常存在的脉络,人们也对奇妙的事物产生了浓厚的兴趣。 Honoré d'Autun 于 1110 年左右出版了这一时期最重要的著作《世界之象》,这是一本关于地理、占星术、天文学和历史的论文,并被翻译成法语、意大利语和西班牙语。在 Liber floridus (1120) 中,Lambert 从大约 192 部作品中借用了完全无序的数据,特别关注地理、历史和占星术的问题,并附有证明一项伟大标志性研究的插图。大约在同一时间,Theophilus 制作了 Schedula diversum artium,这是第一部详细描述各种行业中使用的技术的作品:玻璃、彩色玻璃、文具、冶金、宝石)。 Hugues de Saint-Victor (1096-1141) 在 Didascalicon 中提出了一种新的科学分类和阅读圣经的方法。 1159 年至 1175 年间,第一位女性百科全书作家兰茨贝格的修道院院长赫拉德为她的修女们制作了 Hortus deliciarum(人间乐园),这部作品以其众多的寓言插图而著称。 13世纪被认为是中世纪百科全书的黄金时代。 VS'正是在这个时候,从希腊语或阿拉伯语翻译成拉丁语的古代著作才广为流传。我们也看到了大学的出现和经院哲学的发展。萨克森的阿诺德 (Arnold of Saxony) 撰写了《自然之花》(De floribus rerum naturaleum),这是一部由五部分组成的知识汇编,可能创作于 1220 年至 1230 年之间,启发了阿尔伯特大帝。 Guillaume d'Auvergne 出版了 De universo creaturarum (1231)。 Gautier de Metz 用洛林方言创作了一首名为 L'Image du monde (1246) 的诗,其中他接手了 Honoré d'Autun 的作品,加入了奇幻元素。托马斯·德·坎蒂普雷 (Thomas de Cantimpré) 出版了《自然之书》(Liber de natura rerum,1256 年),一个世纪后,该书将被翻译成荷兰语和德语 (Das Buch der Natur)。Brunetto Latini 用法语写作 Li Livres dou Trésor(宝书),这是第一本与拉丁文断绝关系的中世纪百科全书;它的作者是但丁的主人,他将他置于地狱之中。英国人巴塞洛缪 (Bartholomew the Britishman) 是 Liber de proprietatibus rerum 的作者,写于 1230 年至 1240 年之间。文森特·德·博韦 (Vincent de Beauvais) 制作了 Speculum Majus。这部作品于 1258 年完成,是中世纪最重要的知识汇编。它由三个均衡的部分组成:Speculum Naturale(或自然之镜),它总结了当时的自然历史知识并定位了人类在自然界中的位置,提供了来自拉丁语、希腊语、阿拉伯语、甚至文森特给出了来源的希伯来作者; Speculum Doctrinale(或学说之镜),学生教材,内容涵盖机械艺术、经院哲学、军事战术、狩猎、逻辑、修辞、诗歌、几何、天文学、解剖学、外科、医学和法律; Speculum Historiale(或 Mirror of History),介绍了从创世到 1250 年代的历史事件。这部作品通常会在 17 世纪初重新发行,并被翻译成法语、西班牙语和德语以及荷兰语。它拥有 4,500,000 字,一直是西方世界最大的百科全书,直到 18 世纪中叶。 1295 年,加泰罗尼亚哲学家雷蒙德·卢勒 (Raymond Lulle) 撰写了 L'Arbre de la science (Arbor scientiae),其中他提出了一种基于树的有机隐喻的知识分类。知识在那里从基本的物理世界到神圣的世界进行了分级。

阿拉伯-波斯和奥斯曼世界

伊斯兰世界的百科全书运动有两个特权时期。第一个发生在 9 世纪和 11 世纪之间,在巴格达附近,以希腊科学的丰富遗产为基础。事实上,亚里士多德、欧几里得、托勒密、希波克拉底、盖伦、阿基米德和许多其他人的著作,已经被来自叙利亚的异端基督徒(一神论派、景教派)和受拜占庭迫害的犹太人引入穆斯林世界,他们在邻国避难,带着他们的图书馆。由 Serge de Reshaina 和 Sévère Sebôkht 翻译成叙利亚语的希腊文本随后被翻译成阿拉伯语,特别是由 Hunayn ibn Ishaq。第二个时期是在 13 世纪和 15 世纪之间,在埃及和叙利亚,在文学、地理和历史领域进行重要编纂的地方。我们可以区分三种百科全书式著作: (a) 科学编目,在亚里士多德的传统中,在穆斯林学者中享有无与伦比的威望; (b) 使用王子的手册,例如 Sirr al-asrar 或 Secrets of Secrets,这些手册涉及许多主题并将产生巨大影响; (c) 智慧和各种知识的集合,供行政(adab)使用,也可用于精英对话。交易和技术通常被忽略。埃德萨的工作(叙利亚语 Ayyub Urhāyā)是一位住在巴格达的基督教哲学家、学者和从叙利亚语到阿拉伯语的翻译。他的宝藏书 (ktabā d-simātā) 是一本百科全书,共六本书,涵盖形而上学、医学、自然科学、数学和天文学,写作时间约为 817 年。 这是一个综合研究领域,当时在巴格达和这是基于亚里士多德和希腊哲学建立的自然科学方法。 Al-Jahiz 是一位住在 9 世纪伊拉克巴士拉的学者。在《动物之书》中,他展示了受亚里士多德启发的 350 个物种。他的作品 Du rond et du carré 将成为百科全书的雏形。伊本·库泰巴(828-889 年)也在伊拉克成立,撰写了具有百科全书性质的教科书和作品,特别是《信息来源》(Kitab ʿUyūn al-aḫbār)和《名人》(Kitab al-maʿārif),它提供了关于阿拉伯穆斯林历史上著名人物的通知。曾在巴格达学习的哲学家和学者 Al-Kindi(801-873 年)留下了 290 卷,涵盖了包括数学和心理学在内的各个领域。在这些论文中,他提议尝试对科学进行系统分类,从希腊来源和阿拉伯贡献中汲取灵感。科尔多瓦哈里发国承诺通过激烈的文化活动来彰显其权力。诗人伊本·阿卜杜勒·拉比 (Ibn Abd Rabbih) 于 900 年左右在那里写下了《独一无二的项链》(al iqd al-farid),该项链分 25 章,解决了各种问题,从统治艺术到宗教知识,包括家谱、哈里发的历史和文字艺术写作。受到柏拉图和亚里士多德著作滋养的法拉比,大约 950 年,他撰写了《科学列举》(Ihsa al-'Ulum),其中他将宗教学科(语法、神学和法学)从属于理论科学(逻辑、形而上学、伦理学)。这部作品将被翻译成拉丁文,并将传遍整个西方世界。当时最重要的百科全书是 Rasâ'il al-Ikhwân al-Safâ ',一部匿名的集体著作,可能是由阿布苏莱曼 al-Maqdisi 和 Ikhwan al-Safa(兄弟会)在 10 世纪下半叶撰写的。纯度),成立于伊拉克巴士拉。这个试图调和古兰经与希腊哲学和新柏拉图主义的什叶派改良主义秘密社团,将知识作为通往理性启蒙之路。他们的百科全书包括 52 篇科学论文。 VS'是由一群作者编写的百科全书的第一个已知例子。 Abu Bakr Mohammad Ibn Zakariya al-Razi (865-925) 是一位波斯学者,他着有《Kitab al-Hawi fi al-Tibb》,这是一部 22 卷的医学巨著,将在 13 世纪翻译成拉丁文,标题为自由大陆。波斯人 Muhammad ibn Ahmad al-Khwarizmi 于 976 年去世,是百科全书 Mafātīḥ al-ʿulūm 的作者。这本阿拉伯语的书涵盖了广泛的知识,从神学到阿拉伯语的语言学,包括法律、历史和后来被称为“人文科学”的知识。最杰出的波斯学者是阿维森纳 (Ibn Sīnā) (980-1037),他的众多论文涵盖了当时的所有知识。在埃及,Al-Nowaïri (1272-1332) 是Nihayal al-arab fi fonoun al-adab(关于belles-lettres 的一切人们可能想知道的一切)的作者,这部约 9,000 页的作品分为五本书:(a) 地理,(b) 人,(c) 动物学, (d) 植物学和 (e) 历史。在下个世纪,他的同胞 Ahmad al-Qalqashandi 将出版 Subh al-A'sha,这构成了当时的信息宝库。伊本·哈尔敦 (Ibn Khaldoun) 于 1377 年在开罗撰写了 Muqaddima 或 Al-Muqaddima(普世历史导论),这是一部百科全书式著作,囊括了来自希腊、拜占庭和穆斯林的所有 14 世纪知识。涵盖的科目包括地理、哲学、历史、经济、社会学、政治、城市规划和医学。在伊朗,达瓦尼 (1427-1502) 以问答的形式撰写了 Unmudhaj al-ulum(科学计划)。 15 世纪中叶,艾哈迈德·比坎在伊斯坦布尔创作了 Dürr-i meknûn(“隐藏的珍珠”),这是一部用土耳其语写成的作品,涵盖了各种主题,并为奇妙的事物(变形、天启、神秘科学等)。伊斯兰世界的最后一部主要百科全书是 Al-Suyūtī(1445-1505),他撰写了 561 篇论文。一段时间以来,科学工作越来越受到穆斯林神职人员的反对,他们执着于教条的纯洁性和快速焚书,导致古兰经学校只专注于神学。这些学校的无所不能将通过禁止1485 年由苏丹 Bajazed 二世颁布的印刷机。 1515 年,苏丹塞利姆一世颁布第二项法令,对任何确信使用印刷机印刷书籍的人处以死刑,从而扼杀了在庞大的奥斯曼帝国大规模传播知识的任​​何可能性。百科全书肯定仍会以手写形式书写,例如 Hadjdji Khalifa(死于 1657 年)的伟大书目百科全书 Kashf al-zunun,但不会有大量流通。印刷机终于在 19 世纪初传入中东,直到 1824 年第一张报纸才在那里出版。从而扼杀了在庞大的奥斯曼帝国中大规模传播知识的任​​何可能性。百科全书肯定仍会以手写形式书写,例如 Hadjdji Khalifa(死于 1657 年)的伟大书目百科全书 Kashf al-zunun,但不会有大量流通。印刷机终于在 19 世纪初传入中东,直到 1824 年第一张报纸才在那里出版。从而扼杀了在庞大的奥斯曼帝国中大规模传播知识的任​​何可能性。百科全书肯定仍会以手写形式书写,例如 Hadjdji Khalifa(死于 1657 年)的伟大书目百科全书 Kashf al-zunun,但不会有大量流通。印刷机终于在 19 世纪初传入中东,直到 1824 年第一张报纸才在那里出版。1824 年才会在那里出版。1824 年才会在那里出版。

犹太侨民

在 9 世纪和 13 世纪之间,非常活跃的犹太文化在西班牙蓬勃发展,然后是穆斯林。主要集中在格拉纳达、科尔多瓦、托莱多和巴塞罗那。这种情况从十四世纪开始发生变化,当时犹太人逐渐被赶出该国,随着基督徒重新征服该国的进展。亚伯拉罕·巴尔·希亚·哈纳西 (Abraham bar Hiyya Hanassi) 于 1136 年去世,在巴塞罗那撰写了他的著作《理性基础》和《信仰地牢》。这项工作包括数学、几何、天文学等章节。在托莱多,犹大·本·所罗门·哈-科恩·伊本·马特卡(13 世纪)撰写了一本 Exposé de l'Intelligence,其中涉及逻辑、物理学和形而上学。 Shem Tov Falaquera (c. 1225 - c. 1295) 用希伯来语写了一部百科全书,题为 De'ot haFilosofim(哲学家的观点)。在普罗旺斯,邻近的西班牙,列维·本·格申 (Levi ben Gershom) 撰写了大约 1330 年的 Les Portes du Ciel,其中详细介绍了自然科学、天文学和神学。

印地

印度在古代似乎并没有产生通才的百科全书,而是与特定领域相关的百科全书。因此,Caraka Saṃhitā 是一种古老的医疗金额,是阿育吠陀的一部分。它归因于 Charaka,但大概是由不同的作者在公元前 175 年之间制作的。公元和公元 120 年。伟大的天文学家和数学家 Varahamihira (505-587) 创作了一部名为 Brihat-Samhita 的百科全书,涵盖了广泛的主题:占星术、行星运动、日食、雨、云、建筑、庄稼、香水、婚礼、珍贵石头、珍珠和仪式。本书共106章,被誉为“大编”。当巴格达成为阿拉伯世界的知识分子大都市时,许多印度作品已从梵文翻译成阿拉伯文,并影响了那里的科学传统。

远东

中国

大多数中国百科全书的存在都归功于皇帝的庇护,并且是为皇帝本人或他的官员准备的。由于中国文字的性质,百科全书的概念在中国呈现出一种特殊的形式。由于这是表意类型,学习表意文字所代表的单词与其所指代的现实是分不开的。百科全书被称为 leishu,字面意思是一本分类 (lei) 的书 (shu),包括任何对书面材料进行分类的作品。它们主要是伟大的古典儒家、佛教和道教文本的选集。内部组织是一个主题类型:天空(天文,天象);地球(地理,古代);这'男性(皇帝、官员、重要人物);艺术和科学(动物、植物、技术、农业和医学)。显然,雷书的流派在数百年间发生了深刻的演变,西方传统中的“百科全书”思想也是如此。其中一些书只涵盖了几个领域,例如历史或文学。其他的则涵盖了管理考试考生必须掌握的所有知识。为了应对申请人数的大幅增长,在 13 世纪达到 400,000 人,许多教授编写并出版了自己的百科全书。随着时间的推移,这些作品试图将所有现有知识都包括在内,并重新复制到整个作品的“类别”中,而不仅仅是片段。 600多件此类作品中,保存了200多件。由于公元前三世纪的事实,中国古代的作品没有任何东西可以归结为我们。公元后,秦始皇焚毁了古代文人的著作,也烧毁了可能已经背诵的在世文人。有时被视为百科全书的《尔雅》是保存下来的最古老的字典;写于公元前 2 世纪。公元,相传为孔子本人所为。 《黄澜》(《皇帝所考》)在今天被认为是中国第一部此类作品。应曹丕之命,全书约220篇,全书1000章。他现在失踪了。第一部保存完好的中国百科全书是唐代出版的《易文雷集》。它分为 47 个部分(“类别”),涵盖了广泛的主题,并引用了许多旧作品。书法家欧阳询的抄写于624年结束; 1515年至今已有数本印刷本。我们保存了同一时期的法源竹林(法园宝石林),共100卷,由道士于668年编纂,其中包含古老的佛经。四大宋书是10-11世纪的重要汇编。他的第一本书名为《太平玉兰》,是一部在 977 年至 983 年间编纂的大量诗、语录和谚语选集。它有1000多个章节,分为55个类别。 1013年,现存三本藏书增至1000卷的《头府元规》。即使他没有留下这样一部百科全书,沈括(1031-1095)在许多领域都取得了进步,他在天文学、数学、地图学、地质学、气象学、农学、动物学、植物学方面留下了著作。 ,药理学和水力学;普世精神,他也精通音乐。他同时代的苏松(1020-1101)是另一位伟大的百科全书思想。 《玉海》由王永林于1267年编写,他也是学术书籍和手册的作者。这部作品于 1738 年印制了 240 卷,并于 1987 年再印了 6 卷。它包含一个索引和一个目录。 《永乐百科全书》是明朝1402年至1408年间撰写的一部巨著,在永乐帝(1402年至1424年在位)领导下,动员了2100名学者,全书22877章,3.7亿字,11000卷。这部作品动员了100名书法家,他们制作了两份。科目的分类不是按主题组织的,而是按韵律组织的。印刷成本太高,它仍然是手稿形式,并在 16 世纪制作了两份以进行保存。仅剩 865 章。本草纲目是李时珍于1578年完成的一部药典。它列出了用于治疗的植物、动物和矿物质。这'作者将花费 30 年的时间来起草这部作品,它综合了 800 部以前的作品。 1609年出版的《三才图会》,是上海人王启、王思义所著。它涵盖了天、地、人三个“世界”。本书共106章,14类:天文、地理、传记、历史、生物学等。它包含许多插图。复制品今天在中国仍然可用。 1712 年由日本改编,《和看三斋》(中日图解百科全书)。1637 年出版的《天宫开悟》,宋应兴(1587-1666 年)所著。严格来说,不是雷术,而是涵盖广泛学科的原创科学作品:农业、养蚕、盐、糖、陶瓷、冶金、运输、造纸、火药、军事艺术、汞等。这项工作伴随着许多技术插图。英国伟大的汉学家、历史学家李约瑟认为宋应星是“中国的狄德罗”。在 17 世纪,中国通过尼古拉斯·特里戈 (Nicolas Trigault) 在欧洲收集并发送给北京的耶稣会传教团的一系列科学著作,发现了来自西方的知识。在中国学者Paul Siu Koang-ki 的帮助下,德国耶稣会士Johann Schall 负责翻译成中文。一起,1650 年左右,他们出版了一本 100 卷的数学和科学百科全书。费迪南德·韦尔比斯特(Ferdinand Verbiest)继续工作,他依靠西方科学,特别是天文学和数学的优势来改变公众,但他改革教育体系的努力将失败。 1726年出版的《秦鼎古今图书集城》,全书75万页,10040章,5020册。它包括插图。与以前的百科全书要么是手写的要么是几本印刷不同,这本是使用可移动的铜版套印刷的,可能是受耶稣会士的影响,一共印刷了64本。《四库全书》是乾隆皇帝委托的一部庞大的藏书,渴望超越伟大的永乐百科全书,从他的帝国中铲除反满文字。一个由 361 名学者组成的委员会在 1773 年至 1782 年间为这笔款项收集了大约 3,461 份涵盖所有学术知识领域的文本:古典文学、历史和地理、哲学、艺术和科学。全书3.6万卷7.9万章,总字数8亿字。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。欲超越《永乐大百科全书》,从他的帝国根除反满文字。一个由 361 名学者组成的委员会在 1773 年至 1782 年间为这笔款项收集了大约 3,461 份涵盖所有学术知识领域的文本:古典文学、历史和地理、哲学、艺术和科学。全书3.6万卷7.9万章,总字数8亿字。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。欲超越《永乐大百科全书》,从他的帝国根除反满文字。一个由 361 名学者组成的委员会在 1773 年至 1782 年间为这笔款项收集了大约 3,461 份涵盖所有学术知识领域的文本:古典文学、历史和地理、哲学、艺术和科学。全书3.6万卷7.9万章,总字数8亿字。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。一个由 361 名学者组成的委员会在 1773 年至 1782 年间为这笔款项收集了大约 3,461 份涵盖所有学术知识领域的文本:古典文学、历史和地理、哲学、艺术和科学。全书3.6万卷7.9万章,总字数8亿字。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。一个由 361 名学者组成的委员会在 1773 年至 1782 年间为这笔款项收集了大约 3,461 份涵盖所有学术知识领域的文本:古典文学、历史和地理、哲学、艺术和科学。全书3.6万卷7.9万章,总字数8亿字。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。手抄七本,唯有故宫手抄本保存完好。这是在 1980 年代通过光刻复制的,现在可以在线获得。

日本

中国百科全书自古传入日本,831年奉重野贞主天皇之命在日本编纂了一部原始百科全书,卷轴1000卷,仅存残片。第一部真正的日本百科全书是诗人源下田(911-983)的著作,他是《Wamyō ruijishō》的作者,这是一本按语义分类的词典。 1712年,寺岛龙安受中国图解百科全书《三财图会》的启发,在日本和中国出版了《和看三国图鉴》。这部作品是用当时的知识语言中文写成的,里面有一些文章,牺牲了大众对奇观的品味,比如关于“仙境”和“长腿民族”的文章。然而,它的组织和解释某些现象的替代解释的存在宣告了现代百科全书。

越南

Lê Quý Đôn 于 1773 年出版了第一部越南百科全书。名为 Vân Đài Loại Ngữ,它有九个主要部分:哲学、物理学、地理、传统、文化和社会、语言和修辞、文学、行为规则、技术和工具。1760 年,在北京大使馆期间,Lê Quý Đôn 阅读了各种欧洲科学著作的中文译本。在那里,他还结识了一位韩国学者,这位学者后来参与了重要的韩国百科全书 Tongguk Munhon pigo (1770) 的编写。

朝鲜

Tongguk Munhon pigo(“韩国参考资料汇编”)是由金钦指导下的一群学者应永祖国王的要求于1770年撰写的。这本百科全书共印一百册,共13个部分:天文、地理、礼仪、音乐、军事、司法、土地收入、其他收支、行政、商业、选拔官员、学校和政府组织。第二版于 1782 年至 1807 年间制作,保留了手稿的形式。第三版将在 1903 年至 1907 年间以 Chungbo munhon pigo 为标题出版和印刷。

再生

古代知识的发现大大增加了可用的知识库,但没有从根本上改变当时百科全书的性质,这些百科全书不被视为知识根据时代知识更新的作品,而是保存的地方。或重新发现;事实上,知识此时仍被视为永恒的现实,不变且来自外部来源或权威。然而,随着“百科全书”一词的引入,有些工作强调了教育方面而不是编纂的重要性。我们也在探索各种组织信息的技术,以促进咨询。 15世纪初,意大利人文主义者多梅尼科·班迪尼 (Domenico Bandini) 撰写了 Fons memorabilium universi(“宇宙奇迹之源”),这是第一部使用交叉参考系统的作品。多梅尼科·纳尼·米拉贝利 (Domenico Nani Mirabelli) 出版了《波利亚西 (Polyanthea) (1503 年)》,这是一本大型作品集,其中包括取自希腊和拉丁语源的引文、符号、专门论文、轶事和寓言选集,所有这些都归入按字母顺序分类的条目下。每个词都附有希腊语中的等价词和定义。这部作品经过多位继任者的重新编写和扩充,在 1503 年至 1681 年间经历了四十多个版本,最后一版于 1735 年出版。人文主义者和数学家乔治·瓦拉 (Giorgio Valla) 写道,De expetendis et fugiendis rebus,本书涵盖了广泛的主题,其中一个重要部分涉及数学科学、生理学和医学。它于 1501 年在死后出版。在他的 Commentariorum Urbanorum libri XXXVIII(罗马,1506 年)中,Raffaele Maffei(1451-1522 年)也将地理和传记等科学领域置于重要位置。这本书标志着百科知识世俗化的又一步。在德国,格雷戈尔·赖施 (Gregor Reisch) 出版了第一部印刷百科全书玛格丽塔哲学 (Margarita philosophica)(1504 年),综合了他那个时代的大学教学所涵盖的艺术和科学中的“知识圈”。这本书包含许多插图和详细的索引。该结构采用了教理问答的问答模式,由 Summa Theologica 推广:学生 (Discipulus) 提出问题,教师 (Magister) 回答。根据作者的说法,仔细阅读这本书应该可以让学生免于上大学。 Johann Turmair,被称为 Johannes Aventinus,于 1517 年出版了百科全书 orbisque doctrinarum、hoc est omnium artium、scientiarum、ipsius philosophiae index ac divisio。他是第一个在书名中使用“百科全书”一词的人。在法国,Guillaume Budé 由 encyclopédie 翻译了拉丁语 encyclopædia,但这个词的首次印刷出现在 1532 年弗朗索瓦·拉伯莱 (François Rabelais) 的《潘塔格鲁尔》(Pantagruel) 中。百科全书是 Panurge 拥有的完整知识,就像他的同伴 Pantagruel 一样。在第八章中,Gargantua 追溯了 Pantagruel 将遵循的教育计划,以便他的父亲可以欣赏他的“科学的深渊”。积累普遍知识的愿望是标志着这个时代的智力动荡的典型代表。伟大的印刷商和人文主义者查尔斯·埃斯蒂安 (Charles Estienne) 制作了历史词典、地理和诗学词典 (1553),这是一本按字母顺序排列的词典,涵盖了当前的拉丁语词汇以及地名和人名。这部作品将不断重印,直到 1686 年。皮埃尔·德拉米 (Pierre de La Ramée) 在他的《辩证法》(1555) 中提出了一种通过视觉组织知识的各个组成部分并避免重复来组织知识的方法,这种方法受到他对雷蒙德·卢勒 (Raymond Lulle) 的阅读的强烈影响。在比利时,学者和数学家 Joachim Sterck van Ringelbergh,也被称为 Joachimus Fortius Ringelbergius(1499-1531)是各种论文以及 Lucubrationes vel potius absolutissima kyklopaideia(巴塞尔,1541)的作者,这是第一部现代百科全书概念的反思。西班牙人让·路易斯·维维斯(Jean Louis Vivès,1492-1540 年)在布鲁日撰写了他的 De Disciplinis,其中他对继承自经院哲学的教育体系进行了严密的批判,该体系已成为中世纪百科全书的典范。他继续提出改革建议,强调在培训中学习希腊语和拉丁语的重要性。他不依赖宗教的权威,而是坚持理性质疑的合法性。和他的朋友伊拉斯谟,他是文艺复兴时期的伟大人物之一。 1559 年,冒险家 Paul Scalich 在巴塞尔出版了一本相当糟糕的百科全书,seu Orbis disciplinarum, tam sacrarum quam prophanarum Epistemon。这是一场老师和学生之间一百页的对话,涉及各种话题。瑞士学者和医生西奥多·茨温格 (Theodor Zwinger) 在巴塞尔出版了 Theatrum vitæ humanæ, 1565-1587,这是一本总计约 4,376 页大页的详尽汇编。作者没有按字母顺序排列,而是按照 Pierre de La Ramée 的例子在系统表格中占了很大的位置,以显示主题之间的关系。此外,该书还包含详细的主题索引和另一个用于说明例子或轶事的索引。就其而言,这项工作代表了文艺复兴时期的百科全书式野心,试图积累尽可能多的信息,并避免重演中世纪和野蛮人入侵期间希腊罗马古代大部分知识消失的灾难。

现代

十七世纪

对知识的新态度正在出现。这既体现在学院的创建(巴黎、伦敦、佛罗伦萨等)上,也体现在更具批判性的精神和更多的理性和经验上。这场科学革命带来了光学(惠更斯)、天文学(伽利略、牛顿)、解剖学(虎克)、电学(豪克斯比)和大气物理学(帕斯卡)的重要发现。这种新的心态在弗朗西斯·培根身上体现得淋漓尽致,他与 Novum Organum (1620) 合作编写了一本应该有六卷的百科全书,但其中只有前两卷已经完成。培根批评之前的工作缺乏严谨性,恳请以实验方法为基础进行科学研究。他坚持认为,百科全书必须公正且基于经过验证的数据。他还反思了主题的组织方式,并在 Instauratio magna (1620) 中提出将百科全书分为 130 个部分,分为三个部分:外部自然(天文学、地理、矿物、植物和动物物种);人(解剖学、生理学、自愿和非自愿行为、权力);人类对自然的作用(医学、化学、五种感官和相关艺术、情感、智力、交通、算术等)。在百科全书的初步演讲中,d'Alembert 将承认他对这项工作的感激之情。在德国,哲学家和教育家 Johann Heinrich Alsted 出版了一部重要的百科全书 septem tomis distincta(2 卷,1630 年),其中列出了七个主要类别的知识。它包括 48 个概要表和一个索引,是最后一部用拉丁文写成的伟大的系统百科全书。它将在第二版中发展成为 Scientiarum omnium encyclopædiæ(里昂,1649 年,第 4 卷)。他的影响将是巨大的。丹尼尔·格奥尔格·莫霍夫 (Daniel Georg Morhof)(1639-1690 年)撰写了多史学家文学、哲学与实践,第一卷于 1688 年在吕贝克出版,另外两卷于 1708 年出版。这部作品经历了多个版本,令人震惊的是不成比例其组织大约有 1,000 页用于文学方面,一半用于哲学部分,实用领域只有124页。然而,莫霍夫特别关注图书馆和书籍编目。德国耶稣会士 Athanase Kircher (1601-1680) 以其百科全书精神而闻名,出版了 Ars magna sciendi sive combinatorica (1669)。在匈牙利,János Apáczai Csere 出版了一部 12 卷的百科全书 Magyar encyclopædia(乌得勒支,1653-1655),该百科全书主要基于外国资源,特别是笛卡尔和皮埃尔·德拉米的作品。在瑞士,让-雅克·霍夫曼(Jean-Jacques Hofmann,1635-1706 年)撰写了《普世词典》(2 卷,巴塞尔,1677 年),主要涉及古代历史、地理和传记。 1683 年将增加两卷,涵盖当时的其他知识分支。在法国,查尔斯·索雷尔 (Charles Sorel) 于 1634 年至 1644 年间出版了一部名为《宇宙科学》(La Science Universelle) 的著作,共四卷。根据他那个时代传播的对理性的渴望,并按照弗朗西斯培根的处方,索雷尔想将“真正的科学”与所有的骗局分开,并“给出一种基于理性和经验的学说”。从字面上理解人文主义者对“百科全书”一词的定义,他试图以一种完全合乎逻辑的方式组织知识,相信一切都是从第一原则联系起来的,希望能导致“所有科学的循环和链条”和所有的艺术”。按照这个假设,他的“百科全书”是用连续的文字写成的,甚至没有索引。这本书可能会启发某位 Sieur Saunier,他编纂了一本 Beaux-Spirits 百科全书,其中包含获得美丽科学知识的方法(巴黎,1657 年);这部作品不到 400 页,易于处理,不太可能推迟朝臣。世界人民确实在寻找能够在文学沙龙中闪耀的书籍。路易十四国王的历史学家让·德·马格农(Jean de Magnon)本着同样的精神,开始起草一部诗歌百科全书,La Science Universelle en vers héroques。由于作者早逝,只写了第一卷(1663),编号为11,000节,致力于神学和原罪。有些只是重新发表早期作品或无耻地抄袭它们。 VS'因此,1663 年在阿姆斯特丹出现了一本西班牙语书,名为 Vision deleytable y sumario de todas las sciencias(“所有科学的令人愉悦的愿景和总结”),该书是多梅尼科·德尔菲诺 (Domenico Delfino) 于 1556 年出版的一本意大利书的译本。抄袭了阿方索·德拉托雷 (Alfonso de la Torre) 于 1435 年在布尔戈斯 (Burgos) 出版的西班牙原著《令人愉悦的视觉》(Vision delectable)。最终,后者的结构和寓言方法均基于 Martianus Capella 于 420 年左右撰写的作品。证明公众对百科全书作品的兴趣,即使它们只是表面上看。历史词典也变得非常流行,正如 D.de Juigné-Broissinière,标题为《神学、历史、诗意、宇宙学和年代学词典》(巴黎,1643 年),或由尼古拉斯·劳埃德(Nicolas Lloyd)改编成伦敦(1670 年)。但与路易斯·莫雷里的《历史大词典》或《神圣与世俗历史的奇妙混合》(里昂,1674 年)相比,这些作品显得苍白无力。本书主要包含历史和传记文章,是第一本以严格的字母顺序呈现一系列主题的书。最重要的是,它满足了越来越渴望阅读白话学术书籍的公众的期望。它不断重新发行和扩充,在 1759 年第 20 版和最后一版时将达到十对开卷。它在周边国家的影响将是相当大的。它将被翻译成西班牙,在德国和英国,它也将作为 Jeremy Collier 著作《伟大的历史、地理、谱系和诗歌词典》(2 卷,1701-05 年)的基础。为了回应莫雷里的著作,他想纠正其中的错误,皮埃尔·贝勒于 1697 年出版了《历史与批判辞典》,这是另一部重要著作,该辞典历经多个版本并预示了百科全书。贝勒拥有严谨的科学头脑,努力谴责历史传统的谎言,并追捕各种形式的迷信。为了避免被起诉,他将不得不在鹿特丹定居。他的书将不断由不同的撰稿人增订并重新出版,直到第十一版(1820-24 年)包括 16 卷。他们'会做各种英语和德语翻译。 Antoine Furetière(1619-1688)出版的《通用词典》(169​​0)证明了对语言词典的要求也更高。这本书包含两卷 40,000 篇文章,标志着词典和百科全书历史上的一个里程碑:词典中首次包含流行和贸易术语,并且科学、艺术和词典的文章按统一的字母顺序排列.这部作品的出版将导致其作者被排除在他所预料的法国学院之外。Antoine Furetière (1619-1688)。这本书包含两卷 40,000 篇文章,标志着词典和百科全书历史上的一个里程碑:词典中首次包含流行和贸易术语,并且科学、艺术和词典的文章按统一的字母顺序排列.这部作品的出版将导致其作者被排除在他所预料的法国学院之外。Antoine Furetière (1619-1688)。这本书包含两卷 40,000 篇文章,标志着词典和百科全书历史上的一个里程碑:词典中首次包含流行和贸易术语,并且科学、艺术和词典的文章按统一的字母顺序排列.这部作品的出版将导致其作者被排除在他所预料的法国学院之外。这部作品的出版将使其作者被排除在他之前的法国学院之外。这部作品的出版将使其作者被排除在他之前的法国学院之外。

十八世纪

随着科学的发展,百科全书项目在启蒙时代获得了力量。在意大利,文森佐·科罗内利 (Vincenzo Coronelli)(1650-1718 年)用了 30 年的时间撰写了一部创新的普世世界图书馆。第一部按字母顺序组织的大型百科全书,这部作品将有 300,000 篇文章,分为 45 卷,但只制作了前七部,涵盖了 A-Caque(1701-1706)条目。在他的计划中,作者保留了第 41 和 42 卷用于补充和更正,而保留第 43-45 卷用于索引。此外,每卷都有自己的索引,所有文章的编号便于查阅。 Coronelli 还通过将书名用斜体来进行创新,一种将变得普遍的做法。在英国,约翰·哈里斯 (1666-1719) 于 1704 年在伦敦出版了 Lexicon Technicum,这是第一部用英语设计和编写的百科全书。它还按字母顺序组织,并将作为百科全书的模型。它伴随着板块和大量图表。主要文章附有参考书目注释。作为第一位召集专家的百科全书作者,哈里斯特别招募了博物学家约翰·雷和艾萨克·牛顿。在法国,Dictionnaire de Trévoux 复制了 Furetière 的词典,并在 1704 年至 1771 年的连续六版中大大增加了它。除此之外,我们必须在 1762 年出版的三卷中添加一个删节版。Trévoux 总共有八卷在其最新版本中,s'专门为此版本添加了拉丁法语词汇表卷。它包含了大量的历史、哲学和文学资源。在德国,Reales staats- und Zeitungs-Lexikon 以其序言 Johann Hübner 的名字而广为人知,它针对的是受过教育的公众而非科学家,正如在第 4 版标题中添加的内容所示。:Reales-, Staats- , Zeitungs-und Conversations-Lexikon (1709),以及对对话有用的作品的概念将持续到今天。这本涵盖地理、神学和政治的百科全书,在 1828 年之前经历了 31 个版本。它已被翻译成匈牙利语。 1712 年增补了涵盖科学、艺术和商业的增刊,该增刊已再版数次。约翰·西奥多·雅布隆斯基 (1654-1731) 写了两卷的 Allgemeines Lexicon des Künste und Wissenschaften(柯尼斯堡,1721 年)。这项工作将非常成功,并将在 1748 年和 1767 年的后续版本中增加。以法莲·钱伯斯的百科全书于 1728 年在伦敦出版。同样按字母顺序,这项重要的工作将经常重印,并将激发翻译项目,然后是新的百科全书,巴黎出版商将在 1746 年向狄德罗提议。它将于 1748 年在威尼斯翻译,标题为 Dizionario Universale delle arti e delle scienze。钱伯斯的工作完善了交叉参考系统,对百科全书的历史产生了重大影响。作者承认从他的前辈那里借用过,特别是从《特雷武词典》中借用过。Gianfrancisco Pivati 的 Nuovo dizionario, scienceo e curioso, sacro e profano,在威尼斯出版(12 卷,1746-1751 年)是意大利第一部主要百科全书。插图非常整洁(见对面)。在俄罗斯,历史学家和地理学家 Vasily Tatishchev 编写了第一本俄语百科全书词典 Leksikon rossiiskoi istoricheskoi, geographieheskoi, politicheskoi i grazhdanskoi,在圣彼得堡出版。这部作品共 6 卷,在 Klyuchnik 文章中以第三卷结束。在莱比锡,出版商 Johann Heinrich Zedler 出版了非常庞大的 Universal Lexicon (1731-1754)。最初计划在 32 对开卷中,这项工作最终在两列中有 68 对开,这使它成为欧洲有史以来最大的百科全书之一。它的细节非常精确,也是第一部包含活人传记草图的百科全书。

狄德罗和达朗贝尔百科全书

Denis Diderot 和 Jean le Rond d'Alembert 于 1751 年至 1772 年间编写了科学、艺术和手工艺百科全书或词典,包括 17 卷文本和 11 幅插图,共有 71,818 篇文章。这部作品的双重使命是列出其世纪的知识和知识,同时也开启批判性反思,“改变普遍的思维方式”。因此,狄德罗在 1751 年描述了他的事业目标:“百科全书的目的是汇集散布在地球表面的知识;向与我们生活在一起的人展示一般系统,并将其传播给我们之后的人;这样过去几个世纪的劳动在接下来的几个世纪里不会毫无用处;我们的侄子,受过更多的教育,同时也变得更贤惠,更幸福;并且我们不会在没有应得的人类福利的情况下死去。标题页之后的页面包括一个双开折页,展示了从培根翻译过来的比喻系统,也就是我们今天所说的主题或领域的本体论。它是一个层次系统,从一般到具体。最初的目标是能够在百科全书的每个条目的开头指明该条目与哪个字段相关联,但在实践中并不总是遵循这一目标。然后是达朗贝尔的初步论述,它将他的事业置于当时伟大科学家的血统中:培根、笛卡尔、牛顿、帕斯卡、哈维、莱布尼茨。他反对“通过增加学习的帮助和便利,[百科全书]将有助于消除工作和学习的兴趣”的想法,相反,他认为“我们不能也为教育手段提供便利很多 ”。此外,为了打破仍然在很大程度上忽略对日常生活中的行业和物品的描述的博学传统,d'Alembert 解释说,设计师被派往车间,而狄德罗撰写了基于“关于知识的知识”的技术文章他自己从工人那里汲取灵感,或者最终从他费心观察的行业中汲取灵感,有时他会建立模型以便更轻松地研究它们。 »在此之前收集大量数据,正如伏尔泰在《大百科全书》序言中提到的一则轶事,公众甚至国王路易十五的随行人员都会热情地接受这部作品,尽管如此,他还是禁止了该作品的出版。在“百科全书”一文中,狄德罗坚持他的计划的集体维度和激发它的慷慨精神:“只有分散的文学家和艺术家的社会才能完成的工作,占据了他的每一部分,& 只受人类普遍利益的约束,& 受互惠仁慈的感觉”。事实上,超过 160 位百科全书人为这个项目做出了贡献。打破了古代和中世纪的百科全书,这是一个人的作品,百科全书标志着进入集体劳动的时代。这本百科全书写于西方思想史上的一个关键时刻,在当时的政治、宗教和科学斗争中自然而然地站在了一边。特别是,在天文学的文章中,达朗贝尔提供了日心说的证据,这是当时仍然不被接受的世界的代表;由于伽利略在 1633 年被谴责,他在初步话语中严厉批评宗教裁判所,并为教会与科学的分离而战。百科全书提供知识和对习惯、禁令、教条和权威所传达的知识、语言和偏见的批判。它证明了思考的自由、发明的品味和怀疑的需要。这些大胆的姿态会给他带来无数的麻烦和撩人的名声。早在 1800 年,《大不列颠》的出版商在对英国国王的讲话中回忆说,这部法国作品“被正确地指责为传播无政府状态和无神论”,并提出了自己的百科全书作为反毒药。

百科全书之后

1768 年至 1771 年间,《大英百科全书》以《大英百科全书》或根据新计划编纂的艺术与科学词典(Encyclopædia Britannica,或根据新计划编纂的艺术与科学词典)为标题,每周分 100 期出现在爱丁堡.第二版于 1778 年出版。在接下来的两个世纪里,这部作品的事业一直没有中断。在 1770 年至 1780 年间,伊维尔登出版了一本百科全书或推理通用人类知识词典,该词典受到狄德罗模型的强烈启发,但去除了其反宗教方面,使其在新教圈子中广受欢迎。庞大的有条理的百科全书(也称为 Encyclopédie Panckoucke)使百科全书项目的集体维度变得更加明显,其出版时间为 1782 年至 1832 年,共 210 卷,动员了超过一千名投稿人。这本百科全书不是按文章处理主题,而是以专用于知识领域的整卷形式组织。例如,关于自然历史的文章有 12 卷。在柏林,约翰·格奥尔格·克吕尼茨 (Johann Georg Krünitz,1728-1796 年) 着手编写一本涵盖经济和技术的百科全书,即 Oekonomische Encyklopädie。在编写过程中,项目不断扩展,成为一部通用的百科全书。在多位合作者的支持下,该项目于 1858 年完成,共有 242 卷八度音程。德国百科全书是第一部以狄德罗的百科全书为范本的德国百科全书。 1788 年在法兰克福出版,这本百科全书不会完成,出版将在 1804 年出版第 23 卷(字母 K)。

当代(19世纪和20世纪)

从 1800 年和整个下个世纪,百科全书的制作成为世界范围内的印刷现象,每年出版不止一本新的百科全书,更不用说对现有作品的重新编辑。早在1809年,一份英文期刊就指出我们已经进入了“百科全书时代”。然后,所有主要国家都希望拥有一本用自己语言编写的百科全书。这不仅是一件值得骄傲的事,而且也关系到国家利益,因为知识的普及和向公众提供知识对于一个国家的经济和智力发展至关重要。这一运动得到了水平的显着变化的支持公众识字和印刷技术机械化的进步,这使得大量印刷具有商业利润。这会在针对大众受众的低成本大众化和针对有学识的受众的专业化之间产生张力,出版商被迫偏爱一种选择而损害另一种选择。

一般百科全书

本文的目的不是提供在这两个世纪中出版的数千本通用和专业百科全书的清单,而是概述这一现象,指出主要制作国家的最重要的作品。德国 The Brockhaus Enzyklopädie 于 1808 年出版了第一版,并将取得巨大成功。它已成为德语参考百科全书,将定期再版,直到 2005 年最后一版(30 卷)。由 Josef Meyer 出版的 Der gros Conversation-Lexikon für die gebildeten Stände(“受过教育的人的伟大对话词典”)(46 卷 In-8 °,1840-55)将成为 Meyers Konversations-Lexikon;非常受欢迎,这本具有良好科学技术水平的百科全书会知道第七版(12 卷,1924-30 年),但是这所房子将在 1945 年因与纳粹勾结而被清算。 Ersch 和 Gruber 的雄心勃勃的 Allgemeine Enzyklopädie der Wissenschaften und Künste 项目仍未完成,在 1818 年至 1879 年间出版了 167 卷。 Herder 在 Freiburg im Breisgau 出版了 Konversations-Lexikon(5 卷,1755 年),1853 年会知道几个版本。英格兰大英百科全书于 1801 年出版了第 4 版,并巩固了其作为主要参考书的地位。从第 11 版(29 卷,1911 年)开始,该书名将无可争议,现在可在线获取。爱丁堡百科全书(18 卷,1808-30 年)因其科学品质而得到认可。大都会百科全书(28 卷,1817-45),然而,它的编辑委员会中包括了著名的学者,但并没有成功地表明自己的立场,特别是因为根据柯勒律治的建议,它已经放弃了按字母顺序排列文章的分类。钱伯斯的百科全书(10 卷,1860-68 年)由威廉和罗伯特·钱伯斯兄弟(与以法莲·钱伯斯无关)在爱丁堡出版,一个多世纪以来一直定期重印。其他作品的目的不是作为研究参考,而是为了提高公共教育水平,例如伦敦百科全书(22 卷 In-8 °,1829 年)或有用知识传播协会的 Penny 百科全书( 27 vol. in-8 °, 1833-43) Brazil Grande Encilopédia Portuguesa e Brasileira (40 vol., 1936-1960) 中国魏松 1834年出版的《以史记》,相当简洁的百科全书,分为22章,涵盖约2,000个主题;这部著作将在 1888 年和 1891 年再版。《中国大百科全书》(74 卷,1980-1993 年)是第一部现代中国大百科全书。它有超过 80,000 个条目,按主题分为 66 个部分 西班牙 Diccionario enciclopedico hispano-americano de literatura, ciencias y artes (25 vols., 1887-1899)。 Enciclopedia Espasa 也称为 Enciclopedia Universal ilustrada europeo-americana(70 卷,1908-1930)是本世纪的主要百科全书之一 埃及 Mohammed Farid Wajdi 出版了新版 Da'irat al-Maarif-al-Qarn al -Rabi 'ashar-al-'ishrin(开罗,10 卷,1923-25)。美国诺亚韦伯斯特出版了美国英语词典(2 vol., 1828),这是一本百科全书词典,由各出版商定期增补,成为韦氏新国际英语词典(1909)。重要的美国百科全书(13 卷,1829-33 年),其第一版基于 Brockhaus 的第 7 版,立即取得了成功。与《科学美国人》出版商的合作协议产生了高科学和技术水平的作品(20 卷,1911 年)。在随后的版本中将进一步增加,并将包括文学和音乐作品的文章,拉鲁斯也是如此。查尔斯·安德森·达纳与乔治·里普利指挥新美国百科全书(16 卷,1853-63 年),其编辑委员会成员超过 300 人。芬兰 芬兰第一本百科全书是《铁托萨纳基尔亚》(11 卷,1909-1922 年)。法国 1823 年,律师 Eustache-Marie Courtin 推出了 24 八度的现代百科全书(1823-32)。第二版同时在布鲁塞尔举行,增加了传记文章,巴黎版完全没有。该作品于 1841-42 年以增刊形式重新出版。莱昂·雷尼尔 (Léon Renier) 在 1861 年至 1865 年间编辑了这部百科全书的新版本。 1832 年,出版商安布罗斯·菲尔明·迪多 (Ambroise Firmin Didot) 推出了对话和阅读词典:常识目录,包括标题、格式和材料顺序均从对话词典借用发布的Brockhaus 出版商,在德国非常受欢迎。在威廉·达克特 (William Duckett) 的指导下,这部作品包含 52 卷八度八度的卷(巴黎,Belin-Mandar,1832-1839 年)。作者毫不掩饰他的资料来源:在合作者名单中,我们特别找到了狄德罗、若古和孟德斯鸠的名字。然后,这部作品将增加 16 卷(1853-1860 年),其中将增加 5 卷专门介绍近期事件(1864-1882 年)的增刊。该词典的删节版也写成“供女士和年轻人使用”,共 10 卷(1841 年)。 Nicolas Roret 于 1821 年推出了一套非常完整的技术手册,被称为 Roret 百科全书。该出版物将持续到 1939 年,共有 300 多种刊名,但有些只是其他地方出版的书名的封面。皮埃尔·勒鲁 (Pierre Leroux) 和让·雷诺 (Jean Reynaud) 出版了一本新的百科全书(1833-1847 年),其中传达了一种进步的圣西门主义意识形态,但尚未完成。皮埃尔·拉鲁斯于 1863 年以分册的形式推出了 19 世纪伟大的地理、神话、书目、文学、艺术、科学词典,后来成为 19 世纪(1866-1877 年)的伟大通用词典。这部有 17 卷和 20,000 多页的作品动员了 89 位合作者——但这些文章没有署名——并且“仍然是当时的重要参考资料”。它将产生巨大的社会影响。其公开的反教权立场对他来说值得被教会列入索引。皮埃尔·拉鲁斯的大辞典,由克劳德·奥热 (Claude Augé) 修订,以 Nouveau Larousse Illustré (7 vol., 1897-1904) 为标题出版。 1906 年,Petit Larousse Illustré 面世,这是一本百科全书词典,其中包括一个关于通用名称的部分,另一个关于专有名称的部分以及一个专门用于拉丁语和外国表达的粉红色页面的中心部分。这本经常重新编辑的词典将传播到整个法语世界,并使“Larousse”一词成为词典的通用名称。它的发行量在每年40万到60万份之间波动,在“繁荣年”甚至可以达到百万。 Larousse du XXe siècle 共 6 卷,于 1927 年至 1933 年出版,紧随其后的是 Grand Larousse encyclopédique(10 卷,1960-1964),紧随其后的是 21 卷的 Grande Encyclopédie Larousse(1971-1978)。Ferdinand-Camille Dreyfus 和 Marcellin Berthelot 的目标读者是 La Grande Encyclopédie(31 卷,1886-1902)的研究人员和学者。这些文章由专家签名并附有广泛的参考书目,特别关注科学和技术主题。这项工作将被称为“高性能的一般教学发展,可与当时的不列颠尼卡相媲美”。 Alfred Mézières 出版了一本 20 世纪通用百科全书(12 卷,1908-10 年),重点关注主题和人物。 Paul Guérin 出版了字典词典。文学、科学、艺术、万能百科全书(1884-1890)共6册,在辞典方面尤为仔细。 Quillet 百科全书词典 (1934) 将作为Encyclopédie Grolier 共 15 卷,从 1960 年代起将在加拿大销售。Lucien Febvre 和 Anatole de Monzie 合着的法国百科全书(20 卷,1935-1966 年)采用主题而不是字母顺序,其使命是“使对所有人敏感的所有学科的相互联系”;为了适应新的发展,这本百科全书以装订本装订成活页夹的形式交付。 Gallimard House 创建了 Encyclopédie de la Pléiade,这是一个由 Raymond Queneau 指导的著名收藏,其中 49 卷将根据广泛的主题类别出版,并提供可靠的演示。像法国百科全书一样,这家公司拒绝“堆积事实”,而是想提供“真正的综合”。印在圣经纸上,这些卷将在 1956 年到 1991 年出现。这将是商业上的失败。 1941 年,法兰西大学出版社 (PUF) 选择了短篇专着,推出了“Que sais-je? »,其所有作品均为 128 页格式。 2012 年,该馆藏包括 3,000 多本书。 Quid 的第一版于 1963 年出版,是年鉴类型的浓缩百科全书作品,在单卷中提供尽可能多的信息,最重要的是量化和实用的数据。为了应对 Maison Larousse 占据的优势地位,法国图书俱乐部与美国大不列颠出版社联手出版了 20 卷(1968-1975 年)的环球百科全书。文章由专家签名。这部作品很快在法语领域取得了重要地位,并在 2012 年之前出版了 7 版(30 卷)。法国-比利时-瑞士出版商联盟以分册形式出版《阿尔法百科全书》,可分卷装订(1970 年代出版了 15 卷)。 “Découvertes Gallimard”,其第一版于 1986 年出版,是一本百科全书,以袖珍格式说明,带有特定的“视觉装饰”。在没有系统计划的情况下,它汇集了各自领域公认的专家的数百本专着,他们与文本的图形分期密切相关。 The University of All Knowledge,6 卷,Editions Odile Jacob,巴黎,2000-2001 希腊 Enkuklopaideia de Politis(6 卷,1890-1902)伊朗波斯百科全书,部分基于美国哥伦比亚维京人桌面百科全书(2 卷,1955-1996 年)。以色列希伯来语百科全书(32 卷,1944-1980 年)。威尼斯,1824-1837 年)。 Enciclopedia Italiana di scienze, lettere ed arti (36 vols., 1925-1936) 是一部主要作品,由乔瓦尼·詹蒂莱 (Giovanni Gentile) 执导,得益于意大利政府的大力资助,插图精美。 Enciclopedia del Novecento (7 vols., 1975-1984) 以其高度研究的主题文章而闻名,由国际领导人签署。日本哲学家 Nishi Amane (1829-1897) 编辑了第一部现代日本百科全书,Hyakugaku renwa,这使得历史和哲学的大地方,其精神是灵感来自奥古斯特·孔德和约翰·斯图尔特·米尔的理论。出版商 Sanseido 出版了 10 卷(1908-1919 年)的 Nihon Hyakka Daijiten(日本大百科全书)。平本社出版大百科全书(28 卷,1931-1934),将成为世界大百科全书(32 卷,1955-1959.Lebanese Boutros al-Boustani)出版第一本现代阿拉伯语百科全书 Al-Muhit al Muhit(“海洋的海洋”),该书首先出现在贝鲁特(1876-87 年),然后出现在开罗(1898-1900 年),并于 1956 年在贝鲁斯再版.Netherlands La Geïllustreerde encyclopaedie (16 vols., Amsterdam 1868-1881 and 1884-1888) 将成为 Winkler Prins 的 Geïllustreerde encyclopaedie (16 vols., 1905-1913 and 1914leren the Alc卷,阿姆斯特丹:1932-1935)、Winkler Prins Encyclopaedie(18 卷,阿姆斯特丹:1947-1954)、Grote Winkler Prins 百科全书(26 卷,Elsevier:阿姆斯特丹 1990-1999)。 1888、1955、1960、1969、1976、1984、1994和2002年的增补;目录 (jaarboeken) 1951-2013。 La Eerste Nederlandse Systematisch Ingerichte Encyclopaedie(第一部荷兰系统化的百科全书)(10 卷,阿姆斯特丹:1946-1952)De Katholieke Encyclopaedie(25 卷,阿姆斯特丹:1933-1939 和 1949-1955)。 Grote Nederlandse Larousse Encyclopedie (25 vols., 'S-Gravenhage: 1972-1979). 波兰 Orgelbrand 公司出版 Encyklopedja powszechna (28 vols., 1858-1868),将在俄罗斯杂志社重新出版 182-119 年的 188 卷A. Starchevskii 在圣彼得堡出版了 Spravochnii entsiklopedeskii slovar(12 卷,1847-55),这在很大程度上归功于 Brockhaus。同样在圣彼得堡出版的 Nastol'nyo slovar 'dlya spravok po vem otraslyam znaniya(3 卷,1863-66 年)特别关注传记。一个由德俄出版商组成的联盟出版了雄伟的 Brockhaus 和 Efron(86 卷,1890-1906 年)。最初温和的 Entsiklopedicheskii slovar(8 卷,1895 年)被证明是如此受欢迎,以至于在其连续的再版(59 卷,1910-1948 年)中得到了很大的发展。 Bol'shaia sovetskaia entsiklopedia(伟大的苏联百科全书)(65 卷,1926-1947 年),被描述为“公开的马克思列宁主义和根本的民族主义”,出版了第二版,被认为没有政治偏见(53 卷,1950-1958 年)土耳其 伟大的百科全书 Kashf al-zunun,哈吉吉·哈利法(Hadjdji Khalifa,卒于 1657 年)所著,以阿拉伯语原文(1835-1858 年)编辑和印刷。

国家百科全书

一些百科全书处理一般百科全书未充分涵盖的特定政治文化实体的现实。它可以是: 一个国家:澳大利亚百科全书(2v.,1925);比利时百科全书(1934);伊朗百科全书(1985-);加拿大。国家百科全书(5 卷,1898-1899 年)和加拿大百科全书(3 卷,1985 年); Nihon Dai-Hyakka Zensho 也称为 Encyclopedia Nipponica(25 卷,1984-1989); Kullana Kulturali(“文化项链”),马耳他马耳他百科全书(1999-2005),共 72 期;殖民帝国:Encyclopaedie van Nederlandsch-Indië(第 4 卷,1917-1940);比利时和刚果大百科全书(1938 年);殖民和海洋百科全书(1941-);在几个国家传播的文化实体:犹太百科全书(12 卷,纽约,1901-1906);通用犹太百科全书(11 卷,纽约,1939-1944);犹太百科全书(26 卷,耶路撒冷,1971-1994);柏柏尔百科全书(24 卷,1984-)。

专业百科全书

虽然一般百科全书的出版商面临着数字技术和开放获取百科全书的出现(见下文)的双重挑战,但专业百科全书仍然是一个非常有活力的部门。这些在所有领域都在增加:Enzyklopädie der philosophischen Wissenschaften(哲学科学百科全书),由德国哲学家黑格尔于 1817 年在海德堡出版;天主教百科全书(18 卷,1839 年);神学百科全书(171 卷,1844-1866 年),由 Abbé Migne 撰写,被认为是“本世纪最伟大的纪念碑之一”;年轻时代百科全书(1853 年),皮埃尔·拉鲁斯 (Pierre Larousse) 着,其中预示了许多面向年轻人的百科全书;工业和工艺艺术百科全书和传记词典(8 卷,1881-1891),由 OE Lami 编辑; Realencyclopädie der classischen Altertumswissenschaft,德国古典古典百科全书,第 3 版(1890-1978)有 83 卷(加上索引卷)。无政府主义者百科全书(4 卷,1925-1934);环球地理(10 卷,1990-1996);库斯托百科全书(20 卷,1976 年);国际象棋开局百科、太阳系外行星百科等。2013年12月,法国国家图书馆的目录列出了大约25,808种百科全书类型的书目。, 1925-1934);环球地理(10 卷,1990-1996);库斯托百科全书(20 卷,1976 年);国际象棋开局百科、太阳系外行星百科等。2013年12月,法国国家图书馆的目录列出了大约25,808种百科全书类型的书目。, 1925-1934);环球地理(10 卷,1990-1996);库斯托百科全书(20 卷,1976 年);国际象棋开局百科、太阳系外行星百科等。2013年12月,法国国家图书馆的目录列出了大约25,808种百科全书类型的书目。

数字时代

计算机很快被证明对于处理文本非常有用。早在 1946 年,罗伯托·布萨 (Roberto Busa) 就看到了建立托马斯·阿奎那 (Thomas Aquinas) 作品索引的兴趣,从而为数字人文学科铺平了道路。由于其计算的可能性,计算机确实是百科全书项目中无与伦比的工具:它可以在几分之一秒内找到一个单词在数百万个单词中出现的所有位置;通过超链接的播放,最大限度地提高了按字母顺序访问的效率,使读者可以从一个元素快速跳转到另一个元素,极大地方便了数据的访问;数字技术中固有的多媒体功能可以为任何文章添加声音文档、图像、视频和动画,这增加了这些作品的吸引力并促进了对复杂数据的理解。最后,与印刷版本相比,更新操作的简便性是一个相当大的优势。

CD-ROM 上的百科全书

CD-ROM 从 1984 年开始销售。很快,百科全书开始采用这种介质。从 1993 年开始,CD-ROM 百科全书的销量超过了纸质百科全书的销量。该媒体的主要百科全书:Grolier于1985年出版的Academic American Encyclopedia是第一部CD-ROM百科全书,但不包括多媒体; Compton's Encyclopedia (1989) 是第一本使用这种媒体的多媒体百科全书;它实际上是久负盛名的 Britannica 的轻型版本; 1993 年,微软通过提供带有 Windows 操作系统的 Encarta 百科全书版本加入了竞争。这本多语言百科全书以流行的 Funk & Wagnalls、Collier's 和 New Merit Scholar 为基础;她停下来2009年出版; 1994年,Britannica以CD-ROM的形式出售,但咨询要求在Windows 95下安装Netscape,这使得该产品在后来的机器上过时了;从 1995 年起,除了印刷版外,还提供 CD-ROM 上的 Encyclopædia Universalis;两个版本与2004年脱钩;每年发布一个新版本,直到 2012 年(第 17 版); Encyclopédie Hachette Multimédia 也将尝试数字版(1999-2007),但有点晚了[也就是说?]。CD-ROM 上的 Encyclopædia Universalis 作为印刷版的补充提供;两个版本与2004年脱钩;每年发布一个新版本,直到 2012 年(第 17 版); Encyclopédie Hachette Multimédia 也将尝试数字版(1999-2007),但有点晚[也就是说?]。CD-ROM 上的 Encyclopædia Universalis 作为印刷版的补充提供;两个版本与2004年脱钩;每年发布一个新版本,直到 2012 年(第 17 版); Encyclopédie Hachette Multimédia 也将尝试数字版(1999-2007),但有点晚[也就是说?]。

在线百科全书

网络于 1993 年开始普及,由于其无处不在的访问被证明是比 CD-ROM 优越得多的媒体:随着智能手机在这些年末的普及,这一特性变得更加重要。 2000 年之后,从 2010 年开始,将推出触摸屏平板电脑。如果我们将 Web 允许的极其轻松的更新和复制粘贴操作添加到访问的即时性,我们就会理解这种媒体对百科全书编辑器的兴趣及其对用户的吸引力。美国学术百科全书自 1983 年起通过 CompuServe 可通过 Internet 访问,并于 1995 年与不列颠尼亚同时加入 Web 平台。这两本百科全书可按年订阅。在日本,出版商 Heibonsha 于 1999 年以 Netto de Hyakka 为标题通过互联网访问了他的大型百科全书。在法国,Encyclopædia Universalis 的出版商于 1999 年开始为机构订阅者探索这种新媒体。 2001 年 1 月,吉米威尔士和拉里桑格推出了维基百科。将自由软件理论家理查德·斯托曼 (Richard Stallman) 的思想付诸实践,这本百科全书被定义为开放访问、多语言、通用和可自由重用。它基于 1995 年发明的 wiki 技术,可以非常轻松地创建新“页面”并将文本的所有状态保存在档案中。维基百科的成功既归功于其解域化的协作功能,也归功于一些基本原则:观点中立要求作者处于知识领域而不是信仰领域;文章是协作撰写的,可以随时编辑;员工之间的互动受礼貌和欢乐的规则约束;根据免费许可的原则,内容可自由重复使用;根据定义,该项目是百科全书式的,它排除了任何未被可靠和可验证来源引用的信息。另一个重要的优势是多语言栏,它允许用户立即将同一文章切换到不同语言和文化领域的处理方式。维基百科有近 6,000,000 篇英文文章和 2,363,251 篇法语文章,从而提供比任何其他项目更广泛的百科全书覆盖范围,仅法语版本平均每天吸引超过 2000 万游客。相比之下,Encarta 在 2008 年有 62,000 篇文章,而 Universalis 在网上提供了 34,400 篇文章。至于大英百科全书,它提供了 120,000 个在线内容以及丰富的多媒体设备。由于维基百科有大约 300 种语言和方言,它允许社区,甚至是小社区,对他们的文化资源进行盘点,并让他们知道,帮助保护和发展他们特有的文化记忆. 它是豪萨语、基库尤语、林加拉语或帕皮亚门托语。尽管发言人数相对较少,瑞典语维基百科在 2014 年 9 月是世界上文章数量第二的百科全书。在维基百科在2019年首次被选择性封禁后,在2019年被完全封杀的中国,沪东(2005)和百度百科(2006)两大基于同一模型的大型百科全书已超过500万篇。在阿拉伯世界,Marefa (2007) 提供了对在线百科全书资源以及大量书籍和手稿的免费访问。经典印刷百科全书很难与数字化竞争。 2007 年,Quid 发布了最新版本。德国领先的百科全书 Brockhaus Enzyklopädie 于 2009 年停止了纸质版。 Britannica 的最后印刷版可追溯到 2010 年,2012 年 3 月 15 日宣布不再出版纸质版本。订阅其在线版本,其中包含 120,000 篇文章,每年收费 70 美元。环球百科全书于 2008 年出版了 30 卷的第 6 版和 2012 年的第 7 版,但在 2012 年底宣布放弃印刷版。大量专业数据库和百科全书不断涌现,互联网上的百科全书列表也在不断增加。大量专业数据库和百科全书不断涌现,互联网上的百科全书列表也在不断增加。大量专业数据库和百科全书不断涌现,互联网上的百科全书列表也在不断增加。

相关进展

作为百科全书项目基础的知识汇总的愿望可以采取其他形式,这取决于要表现的对象和追求的目标。第一次百科全书尝试以列表的形式出现,例如《伊利亚特》(公元前 9 世纪)中的“船只目录”,其中列出了特洛伊战争期间存在的力量。另一种形式的列表,即年鉴,按时间顺序记录历史事件。许多此类作品今天仍在制作,例如《世界历史年表》、《著名的第一事实》或广受欢迎的吉尼斯世界纪录。年历以日历的形式列出了与日常生活有关的各种信息:月相、日出和日落,季节交替等。长期以来,它一直是重要人群的基础知识宝库,甚至以象形图的形式出版,供文盲使用。地图提供的平面类型表示完全足以表示有限集合中各种对象的各自位置。自古以来,地理地图对于贸易商和航海家以及希望标记其帝国的统治者来说都是必不可少的。图谱的比喻现在已经扩展到基因图谱,它决定了染色体上 DNA 序列的相对位置。树的比喻启发了斑岩树的第一个分类程序,特别适合代表生物的进化。它作为生命之树网络项目的结构,旨在汇集有关生物多样性的信息并识别所有生物,无论它们是否还活着或已经消失。数据库的出现为了解的意愿开辟了新的可能性。有些人认为世界是一个“巨大的数据问题”,需要收集、分类并提供给潜在客户。数据挖掘方法可以从以前认为毫无价值的大量事实数据中提取出乎意料的和符号学上有效的配置。由于他们以视觉形式呈现,这样得到的结果可以一目了然,也可以根据用户的需要随意探索。语义网的发展也使得设想一种真正跨国和跨语言的知识领域的组织模型成为可能,就像在维基数据中一样,它确保了所有版本维基百科中的事实数据的即时更新。这确保了所有版本的维基百科中的事实数据的即时更新。这确保了所有版本的维基百科中的事实数据的即时更新。

Caractéristiques

Organisation

Ordre thématique

直到 17 世纪,百科全书项目的目的是在一部作品中呈现知识的全球综合,读者应该从头到尾阅读以深入吸收它。因此,组织必须是主题性的,以便在读者的脑海中建立各种元素之间的联系。随着知识领域的扩展,这一野心变得不切实际,百科全书式的项目最终将让位于按字母分类提供的便利,但也引起了很多批评和争议。在 Consilium de Encyclopædia nova conscribenda methodoinventia (1679) 中,对 Raymond Lulle 的组合规则感兴趣的 Leibniz,放弃将这些应用于百科全书写作的可能性。莱布尼茨并没有严格的主题组织,通过为内容的每个元素分配一个独特的位置来将所有知识链接在一起,而是“将百科全书与图书馆进行比较,作为所有知识的一般清单[……]他回忆说,百科全书应该有很多从一个地方到另一个地方的交叉引用,因为大多数东西都可以从不同的角度看[...] 而那些整理图书馆的人往往不知道在哪里放几本书,挂在两两之间。三个同样合适的地方”。莱布尼茨的思想为哲学家和数学家达朗贝尔所知,他与狄德罗一起设计了百科全书的组织。在百科全书的招股说明书中,狄德罗宣布他想“形成所有科学和所有艺术的系谱树,它将标记我们知识的每个分支的起源,它们之间的联系以及它们与共同词干的联系,并且我们用来将各种文章召回给他们的领导”。仍然认为有必要提供知识的综合视图,对于这样一个庞大项目的项目经理来说,根据各自的专业知识在各个合作者之间分配起草工作的基准当然很有用。然而,百科全书满足于呈现这样一个表格(见右图),而不是在文章的呈现中采用它,这些文章遵循字母顺序。随后,旧的知识优先项目被放弃,除了分类目的。 1771 年第一版《大不列颠》中不再出现:当第一版《大不列颠》没有包含科学地图时,它看起来很懒惰;但从 19 世纪初开始,它在随后的版本中为这种遗漏提供了哲学上的理由,从而取消了指导百科全书和百科全书的百科全书愿景的一个重要方面。 20 世纪继续出现,特别是 Encyclopédie de la Pléiade 和 Encyclopédie française。当大英帝国第一版没有包含科学地图时,它看起来很懒惰;但从 19 世纪初开始,它在随后的版本中为这一遗漏提供了哲学上的理由,从而取消了指导百科全书和百科全书的百科全书愿景的一个重要方面。 20 世纪继续出现,特别是 Encyclopédie de la Pléiade 和 Encyclopédie française。当大英帝国第一版没有包含科学地图时,它看起来很懒惰;但从 19 世纪初开始,它在随后的版本中为这种遗漏提供了哲学上的理由,从而取消了指导百科全书和百科全书的百科全书愿景的一个重要方面。 20 世纪继续出现,特别是 Encyclopédie de la Pléiade 和 Encyclopédie française。从而清算了指导 Cyclopedia 和 Encyclopedia 的百科全书愿景的一个重要方面。即使按字母顺序排列的百科全书的读者广受赞誉,主题百科全书仍将在 20 世纪继续出现,特别是 Encyclopédie de la Pléiade 和法语百科全书。从而清算了指导 Cyclopedia 和 Encyclopedia 的百科全书愿景的一个重要方面。即使按字母顺序排列的百科全书的读者广受赞誉,主题百科全书仍将在 20 世纪继续出现,特别是 Encyclopédie de la Pléiade 和法语百科全书。

Ordre alphabétique

17 世纪末开始采用的字母顺序更适合启蒙时代发展和繁荣的阅读态度。虽然传统上强调阅读的强化模式,这意味着读者需要深入吸收他的阅读内容,但我们看到“广泛”模式的传播,读者更喜欢扩展他的阅读范围。阅读而不是总是重读相同的文本。狄德罗急于促进读者的工作,他指出:“我们以不假设任何初步知识的方式处理科学和艺术;它揭示了了解每个主题的重要性;文章相互解释。正是这种关注使他采用了字母顺序。此外,这为编辑提供了新的灵活性,使他们能够根据科学进步添加新的部分,而无需检查它们与先前整体组织的一致性。按字母顺序分类为大量读者提供更容易访问的想法本质上是 18 世纪特有的想法。按字母顺序分类为大量读者提供更容易访问的想法本质上是 18 世纪特有的想法。按字母顺序分类为大量读者提供更容易访问的想法本质上是 18 世纪特有的想法。

Critique de l'ordre alphabétique

在匹克威克论文 (The Pickwick Papers) (1866) 中,查尔斯·狄更斯 (Charles Dickens) 提到一个人本可以从大英百科全书了解中国形而上学的一切。匹克威克先生惊讶之余,他的对话者指出:“他在字母 M 下阅读了形而上学,在字母 C 下阅读了中国,然后他结合了这些信息!因此,采用字母顺序经常被贬低为异类、徒劳和肤浅的知识的来源。有许多评论家不愿看到知识涌入数以千计的按字母顺序排列的文章中,并担心这种知识的碎片化可能对思维形成产生影响。正如一位历史学家指出的那样,“从主题系统到字母系统可以反映世界观的变化,对世界和单词之间的对应关系失去信心。这显然也对应着阅读模式的改变”。早在1771年,《大英百科全书》的序言就批评狄德罗和达朗贝尔采用字母分类法,认为这是“疯狂”。但这部作品最终也会在以后的版本中采用它,这将引发诗人和评论家塞缪尔·泰勒·柯勒律治的激烈指责,他是《大都会百科全书》的编辑人员。这个坚持旧的主题顺序,这将导致其在 1840 年左右的商业失败,因为这种类型的那时,组织已经被认为是不合时宜的,因为个人不可能掌握所有知识。对字母顺序的批评不仅是出于理论考虑,而且还来自这样一个事实,即由于其易于获取,这种组织将知识置于大众的范围内,从而缩短了传统的传播机构的知识。在某些人看来,这样获得的知识有些不合法。福楼拜在他死后出版的《公认思想词典》中回应了这些批评,在那里我们找到了这些条目:“词典:说:只为无知者而造。” ”“百科全书:怜悯地笑,作为洛可可式的作品,甚至雷霆反对。这种批评将在 Bouvard 和 Pécuchet 中以小说形式进行解释(见下文“百科全书和小说”)。这些评论发表后不久,就有人提出反对的声音,强调“字母顺序障碍”的优势不再是一种简单的便利,而是一种智力丰富和意外发现的因素:“你正在寻找属于在日常语言中,你的目光会落在一篇哲学文章上,或者顺便迷失在一个数学演示上。一个历史问题困扰着你,你想解决它;但是一个技术性的解释突然挡住了你的路,需要你的注意。无限命名法的强制结果。心灵在那里找到双重满足,因为他可以立即满足他好奇的第一个目标,并收集他没有预见到的其他概念。 »

Organisation mixte

大英百科全书在第 15 版(1974 年)中寻求在字母和主题方法之间的中间地带,采用了包含三套的混合模型:Macropædia(17 卷)深入发展了几百篇基础文章,Micropædia(普通的 12 - 卷百科全书,包含 65,000 篇按字母顺序排列的文章)和 Propædia(一卷),按主题组织和链接其他两个的内容。在狄德罗的百科全书中,字母顺序的任意性通过四种类型的内部引用得到了补偿,这些引用可以比作​​字母前的超链接,多亏了“每个读者可以 [...] 从知识到知识,从点到点,通过无限的路线和可能的观点发展自己的道路。在《百科全书》一文中,狄德罗提出了一种与培根的理性统一模型相去甚远的知识概念。在文章开头提到“百科全书这个词的意思是知识链”之后,他揭示了一个令人惊讶的现代知识概念:“宇宙,无论是真实的还是可理解的,都有无限的观点,可以在其下人类知识的可能系统的数量与这些观点的数量一样多。这样的设计将导致文章的大小显着减少,有利于它们的增加 (71,818),并在它们之间建立关系。显然满足了大众的期待,在 Wells 和 Neurath(见下文)的建议下,这种将知识分成小单元的做法将在 20 世纪得到加强。它将导致 Vannevar Bush 的先兆假设、超文本的发展和 Tim Berners-Lee 的万维网的创建。在在线百科全书中,字母顺序的问题已经变得无关紧要,因为访问者最常使用超链接进行浏览,这些超链接允许他按照狄德罗的意愿跟随自己的关联网络并建立满足其兴趣和能力的知识。我们仍然需要采取各种手段来弥补这个模型中固有的碎片化,并允许那些希望获得一个域概览的人。最简单的解决方案是Universalis 百科全书,提供一系列下拉菜单,其中主题按主题分组,例如,允许滚动浏览特定国家/地区的所有作家的列表。 La Britannica 提供了一个非常复杂的“时间滑块”(英文:timeline),它可以通过制作时间来探索大量学科(建筑、艺术、生态、日常生活、文学等)。滚动光标。每个主题对应的重要日期都附有摘要表,可以单击以转到详细文章。在维基百科中,每篇文章都与一个或多个类别相关联,以便读者可以轻松找到同一类别以及层次较高类别中的所有文章。许多文章还与门户的松散分组方式相关联。这些在法语维基百科中编号为 1,566,是主题课程,依次分为 11 个主要部分:艺术 - 地理 - 历史 - 休闲 - 医学 - 政治 - 宗教 - 科学 - 社会 - 体育 - 技术。因此,感兴趣的读者可以探索知识领域并立即感知其所有影响。文章还与较松散的门户分组方式相关联。这些在法语维基百科中编号为 1,566,是主题课程,依次分为 11 个主要部分:艺术 - 地理 - 历史 - 休闲 - 医学 - 政治 - 宗教 - 科学 - 社会 - 体育 - 技术。因此,感兴趣的读者可以探索知识领域并立即感知其所有影响。文章还与较松散的门户分组方式相关联。这些在法语维基百科中编号为 1,566,是主题课程,依次分为 11 个主要部分:艺术 - 地理 - 历史 - 休闲 - 医学 - 政治 - 宗教 - 科学 - 社会 - 体育 - 技术。因此,感兴趣的读者可以探索知识领域并立即感知其所有影响。直接所有的后果。直接所有的后果。

Types de contenu

百科全书的内容受时代精神和它们出现的社会中有效知识的限制。因此,中世纪的百科全书都关注在世界地图上定位天堂,就像塞维利亚的伊西多尔所做的那样。同一作者证明了多种怪物的存在:独眼巨人、食蟹猴、色狼、对映体、lemnia(没有头的人,眼睛在胸部或肩膀上)等。几个世纪以来,这些数据将一遍又一遍地重复。还是在 1771 年,《大不列颠》的第一版肯定烟草的使用具有使大脑干燥并将其缩小为黑色小块的效果;同样的作品还包含一篇关于诺亚方舟的性质和内容的详细文章,可能是从旧作品中复制/粘贴的。百科全书由他们那个时代的知识分子撰写,长期以来一直偏爱抽象知识,而不利于行业和技术。 1751 年狄德罗的百科全书使情况发生了根本性的变化。同样,百科全书早已禁止活人的传记。这些仅在 1731 年在德国出版的通用词典中引入。1731 年在德国出版的通用词典。1731 年在德国出版的通用词典。

Rédaction et mise en forme

撰写百科全书式文章需要尊重适合流行科学话语的风格。早在 1666 年,伦敦皇家学会就已经认识到中性风格对于其期刊 Philosophical Transactions 的重要性,并禁止使用修辞手法,以防止发人深省的文本被作者的情绪侵扰,因此很容易被比较、隐喻、讽刺或夸张的游戏触发。然而,中立话语的原则只是在百科全书的写作中逐渐强加的,还不是百科全书的合作者甚至皮埃尔·拉鲁斯的规则。但除了这个例外,在 19 世纪末,人们接受百科全书文本应尽可能严谨,正如《辞典》的引言所指出的那样: ,损害了第一部百科全书的性质。仍然确实,心灵作品的每个细分都有自己的形式,明智的措辞选择、持续的浓缩、简洁而不枯燥、术语价值的技术意义,都是这些方面的严谨品质。材料。优雅的表达与纯粹的学术数据并不矛盾。清晰,完美地适应主题,完全忘记自己,出色地进行科学阐述。 “百科全书式话语的特点是今天'hui 通过取消发声者以支持所指或非个人化的转变,缺乏欣赏方式以及普通大众的简单、清醒、清晰、精确和可理解的风格。在大型出版社中,这种风格同质化工作是由一组审校人员完成的。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。支持指称或非个人化的转变,缺乏欣赏方式和简单、清醒、清晰、准确和易于理解的大众风格。在大型出版社中,这种风格同质化工作是由一组审校人员完成的。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。支持指称或非个人化的转变,缺乏欣赏方式和简单、清醒、清晰、准确和易于理解的大众风格。在大型出版社中,这种风格同质化工作是由一组审校人员完成的。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。对公众来说是准确和易于理解的。在大型出版社中,这种风格同质化工作是由一组审校人员完成的。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。对公众来说是准确和易于理解的。在大型出版社中,这种风格同质化工作是由一组审校人员完成的。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。几个世纪以来,排版过程也得到了改进,以使读者能够快速区分文章中给出的信息类型。因此,从 1701 年开始使用斜体书名的做法发展起来。 随后,词典和百科全书开发了用于区分引文、文章部分、参考文献等的印刷符号。

Signature

为了对百科全书做出贡献,狄德罗拜访了他那个时代的著名人物,其中最著名的是伏尔泰、卢梭、孔多塞、孟德斯鸠等。然而,这些作者中的大多数只是简单地用首字母签署他们的文章。随后,签署的做法各不相同。专题百科全书中的文章一般都有署名。查尔斯巴贝奇签署了他对大都会的贡献。在 1926 年的版本中,不列颠报号召了国际知名人士,例如阿尔伯特·爱因斯坦的文章“时空”、弗洛伊德(“心理分析”)、居里夫人、莱昂·托洛茨基(“列宁”)或亨利·皮雷讷(“比利时”) )。同样,Encyclopædia Universalis 吸引了杰出人物,尤其是罗兰·巴特(“文本”)。这'Enciclopedia italiana 还召集了数百名专家,他们在本书开头给出的姓名缩写可以确定每篇文章的作者。签名无疑增加了作品的声望,并确保信息来自被认为是该领域专家的人。正如科里森在他的历史研究结束时指出的那样,一部百科全书想要受到尊重,就必须为其文章召集专家,而这些文章必须由专家进行全职或兼职审查。 1960 年,Britannica 因此聘请了 170 名部门负责人,这些部门负责人因其各自领域的专业知识而被选中,每人负责监督其部门中大约 250,000 字。然而,专家的贡献首先是将名人的文化资本与作品联系起来的功能——这不一定是质量的保证,因为高级专家冒着对流行文章没有热情或将其用作解决该领域争论的平台的风险.维基百科接受任何用户的贡献这一事实引起了很多批评。针对这些问题,有人认为,始终可以在一篇文章的历史中追溯其写作的不同层次并找出争议点,这也使人们有可能意识到知识不仅是政治的,也永远是临时的。最重要的是,要求通过可验证的来源引用声明,如科学出版物中所做的那样,有助于消除主观、幻想或错误的信息。尽管如此,面对由青少年故意破坏行为造成的偏见或毁容的文章引起的丑闻——有时也受到与竞争编辑项目有联系的人的鼓励——各种竞争项目都选择了突出个别文章的价值由作者签名,例如 Knol(创建于 2008 年,于 2012 年关闭),或由专家验证文章的系统,例如 Citizendium:创建于 2006 年,这个最新项目在 2015 年有 159 篇文章得到验证。有助于消除主观的、幻想的或错误的信息。尽管如此,面对由青少年故意破坏行为造成的偏见或毁容的文章引起的丑闻——有时也受到与竞争编辑项目有联系的人的鼓励——各种竞争项目都选择了突出个别文章的价值由作者签名,例如 Knol(创建于 2008 年,于 2012 年关闭),或由专家验证文章的系统,例如 Citizendium:创建于 2006 年,这个最新项目在 2015 年有 159 篇文章得到验证。有助于消除主观的、幻想的或错误的信息。尽管如此,面对由青少年故意破坏行为造成的偏见或毁容的文章引起的丑闻——有时也受到与竞争编辑项目有联系的人的鼓励——各种竞争项目都选择了突出个别文章的价值由作者签名,例如 Knol(创建于 2008 年,于 2012 年关闭),或由专家验证文章的系统,例如 Citizendium:创建于 2006 年,这个最新项目在 2015 年有 159 篇文章得到验证。在其他地方有时会受到与竞争编辑项目的链接的人们的鼓励 - 各种竞争项目选择突出显示由其作者签名的个别文章,例如 Knol(创建于 2008 年,于 2012 年关闭),或由专家验证文章的系统,例如作为 Citizendium:创建于 2006 年,这个最新项目在 2015 年有 159 篇文章经过验证。在其他地方有时会受到与竞争编辑项目的链接的人们的鼓励 - 各种竞争项目选择突出显示由其作者签名的个别文章,例如 Knol(创建于 2008 年,于 2012 年关闭),或由专家验证文章的系统,例如作为 Citizendium:创建于 2006 年,这个最新项目在 2015 年有 159 篇文章经过验证。

Sources

由于百科全书体裁的功能不是创造新知识,其内容必然基于来源。这些在老普林尼(Pliny the Elder)中已经提到,他在他的《自然史》中提到了 500 位作者。然而,由于当时大多数版本缺乏标准化的参考资料,这些参考资料并不准确。在中世纪,情况仍然如此,像文森特·德·博韦 (Vincent de Beauvais) 这样的作者只是简单地提到了一条信息的作者,而没有提供任何进一步的细节。随着时间的推移,情况会发生变化。皮埃尔·贝勒 (Pierre Bayle) 在他的 Dictionnaire historique et critique (1697) 中用星号表示注释,指的是页边空白处的精确参考文献(作者、标题、章节或页面)。来源的识别在 Coronelli 中获得了特殊的排版地位,它概括了书名中斜体的使用。现代百科全书通常在文章末尾附有参考书目,如上面的大英百科全书摘录所示。

Format

长期以来,作品的格式与其在知识顺序中的地位直接相关。直到 18 世纪末,哲学和神学等重要书籍都以对开或四开格式出版,而“较轻”的作品,包括文学作品,则以对开或四开格式出版。-octavo, in- 12 或 18 岁。属于严肃书籍的范畴,百科全书自然以对开本或四开本形式出版。随着阅读受众的扩大,这一规则变得灵活,一些出版商选择较小的格式以吸引更多的读者。狄德罗和达朗贝尔的百科全书因此以各种形式出版:在巴黎、卢卡、里窝那和日内瓦出版的对开本;纳沙泰尔 (1778) 的四开本;伯尔尼和洛桑的八度八度(1781)。后一种格式在生产和发行上更加经济,它被 Brockhaus 选择用于 Conversations-Lexikon,其第一版于 1812 年出现。这种非常易于管理的格式随后将被其他出版商采用,尤其是百科全书 Espasa (1908)。 19 世纪也有一些 in-12 百科全书。然而,四开格式仍将是最常见的格式,因为它有助于布局工作并允许插入高质量的插图。其第一版于 1812 年出版。这种非常易于管理的格式随后被其他出版商采用,尤其是 Espasa 百科全书(1908 年)。 19 世纪也有一些 in-12 百科全书。然而,四开格式仍将是最常见的格式,因为它有助于布局工作并允许插入高质量的插图。其第一版于 1812 年出版。这种非常易于管理的格式随后被其他出版商采用,尤其是 Espasa 百科全书(1908 年)。 19 世纪也有一些 in-12 百科全书。然而,四开格式仍将是最常见的格式,因为它有助于布局工作并允许插入高质量的插图。

Écueils

Biais idéologiques et culturels

虽然它渴望说出一切真相,但百科全书永远无法免受其编辑的文化或意识形态偏见的影响。有时这些偏见会被清楚地显示出来,就像在百科全书中一样,但狄德罗将其设想为反对蒙昧主义的战争机器的项目的一部分 - 结果这项工作将受到教会的谴责,教皇克莱门特十三世将下令天主教徒烧毁他们拥有的副本。在这部作品中,“人类物种”一文概括了时代对各大洲人民的刻板印象,同时将种族差异归因于地理和文化特征,并肯定了人类的独特起源。从下个世纪开始,一种更加中性的语气开始发挥作用。尽管皮埃尔·拉鲁斯 (Pierre Larousse) 是一个显着的例外,但正如《大百科全书》(La Grande Encyclopédie) 的作者在序言中所写的那样,现在人们普遍认为百科全书“必须是展览作品”而不是战斗作品。在 19 世纪,“不再是贝勒或狄德罗批判性反思的时候:百科全书是工业革命教学需要的一部分”。然而,即使在经过严格编辑过程的作品中,例如《大英帝国》,文章的写作中也会出现明显的偏见。 1958 年版中专门讨论弗洛伊德、涂尔干和凯恩斯的文章因此被谴责为不完整或肤浅的。同样的版本在关于马来西亚殖民时代最严重偏见的文章,以至于激起了新加坡报纸的愤怒反应;关于马赛人的文章将这个非洲部落的人描述为拔掉下门牙,主要以牛奶、肉和血为食——这一说法引发了《纽约客》的一篇极其批评的文章。同一版本没有关于马克思主义的条目——那是在冷战中期!戴高乐也没有,尽管他同年在法国重新掌权。至于关于加勒比海的文章,它将巴拿马运河描述为“美国南部边界的延伸”。这些或多或少无意识的文化偏见并不是独一无二的。同样,《环球百科全书》(1990 年)也没有专门介绍莫里斯·杜普莱西斯(Maurice Duplessis),尽管她在 1944 年至 1959 年间担任魁北克总理,但她却为二流法国议员撰写了长篇文章。在同一本百科全书中,Mapuche 一词指的是 Araucans,一篇文章以“Araucan 是西班牙诗人 Ercilla 在 16 世纪创造的一个词,来自土著地名”——好像马普切人没有特权一样给自己起名字。这种偏见归因于一个集中在大都市的编辑团队,在那里,对边缘的凝视很容易受到偏见的损害。在分散和协作的组织中,这些变得更容易被发现,来自不同知识和地理背景的读者社区可以干预文章的开发。

Contenu périmé

随着知识的不断发展,百科全书必须定期更新。由于这项操作在研究、排版和印刷方面的成本很高,因此许多出版商满足于在新版本中只进行有限的更改。这种批评特别针对西班牙百科全书 Espasa,它继续重新编辑文章,这些文章通常是几十年前写的。享有盛誉的不列颠报也不能幸免于这种批评。 1958 年,关于古斯塔夫·马勒、贝拉·巴托克和阿尔班·伯格的通知严重落后于一代或两代人。关于波德莱尔的文章仍然反映了维多利亚时代的偏见(“病态主题的反常选择”),以及那些对奥斯卡·王尔德和保罗·维伦的忠诚,他们对同性恋保持沉默。此外,为了给新数据腾出空间,印刷的百科全书经常被迫减少专门针对历史人物的文章。例如,献给教皇亚历山大六世的文章在 1910 年版中有两页半,1958 年有一页,1963 年有四分之一页。1910 年版,1958 年一页,1963 年四分之一页。1910 年版,1958 年一页,1963 年四分之一页。

国家意识形态

在《大苏联百科全书》中,该作品的后续版本删去了不光彩的人物。为了确保及时和彻底的编辑,官方向订阅者发送了一篇替换文章,要求他们将其粘贴到原始文章的位置。波兰百科全书 Wielka PWN 必须彻底翻修和重印(2001-2005 年),以消除 1989 年柏林墙倒塌之前有效版本中包含的歪曲。这些信息操纵并非共产主义政权独有。在冷战期间,中央情报局设法在大英百科全书上“放置”文章。

宗教教条主义

百科全书式的项目很容易与既定的宗教发生冲突,两者都渴望讲述关于整个现实的真相。在伊斯兰世界,与基督教世界一样,在 7 世纪和 14 世纪之间继承了希腊文化中可用的知识并产生了高质量的科学工作,世俗学科从未被古兰经学校录取,因此正统的守护者警惕任何不是来自古兰经或与其教义不完全一致的东西。在基督教世界中,情况有所不同,因为正是宗教机构本身负责在异教世界遗留下来的教义和知识之间进行综合,为此建立了自己的基础。奥古斯丁的权威,他鼓励基督徒利用世俗古代传给他们的科学,让他们为基督教文化服务,并更好地解释圣经。这位教父接受了瓦罗建立的知识划分,但通过将它们置于神圣和神学问题之后的等级制度中,拉班·莫尔忠实地遵循了一个计划。然而,教会通过索引获得了强大的控制手段。她首先用它来防止传播新教世界中制作的百科全书,特别是茨温格的百科全书,以及波利安西娅等花卉。它还批准了狄德罗的百科全书和皮埃尔·拉鲁斯的大词典。还是今天,对于宗教原教旨主义者来说,仅仅客观地呈现科学数据是无法忍受的。在美国,一个团体推出了 Conservapedia,这是一个伪百科全书,形式上模仿维基百科,但精神上是中世纪的,它反对枪支管制并通过保持对圣经字面阅读的需求来支持神创论。 1932 年,荷兰 Katholieke 百科全书的招股说明书明确拒绝了自启蒙运动以来一直有效的公正传统,排除了对精神和宗教事务采取中立对待的可能性。一种形式上模仿维基百科但精神上是中世纪的伪百科全书,它反对枪支管制并通过维持对圣经的字面阅读的需要来支持神创论。 1932 年,荷兰 Katholieke 百科全书的招股说明书明确拒绝了自启蒙运动以来一直有效的公正传统,排除了对精神和宗教事务采取中立对待的可能性。一种形式上模仿维基百科但精神上是中世纪的伪百科全书,它反对枪支管制并通过维持对圣经的字面阅读的需要来支持神创论。 1932 年,荷兰 Katholieke 百科全书的招股说明书明确拒绝了自启蒙运动以来一直有效的公正传统,排除了对精神和宗教事务采取中立对待的可能性。自启蒙运动以来生效的公正,排除对精神和宗教问题采取中立处理的可能性。自启蒙运动以来生效的公正,排除对精神和宗教问题采取中立处理的可能性。

抄袭

作为既定知识的汇编,百科全书必然建立在以前的工作之上。如果指出来源,这种方法是完全合法的。然而,情况并非总是如此,而且百科全书通过伪装它们来沉迷于恢复以前的汇编。根据 Charles Nodier 的说法,“字典通常是按字母顺序抄袭的”。这种在过去很普遍的做法,今天仍然很活跃。因此,在线中文百科全书百度百科在 2007 年被指控在没有任何署名的情况下大量借用维基百科,尽管中文百科全书上发表的文章受版权保护,但没有任何署名。

社会政治影响

Un nouveau rapport au savoir

随着在线访问的普及,百科全书的性质发生了变化,反映了与知识的新关系。一些人毫不掩饰对这些剧变的担忧:“在逼近和混乱中,这种新百科全书[维基百科],由于它的无偿和屏幕和键盘的魅力,可以远离专业和受控百科全书 […] 计算机和互联网是亚里士多德、圣奥古斯丁、培根、洛克、莱布尼茨 […] 所体现的百科全书精神的破坏者,这至少令人担忧。在百科全书“循环”中,圆圈变得无限,中心无处不在,圆周无处不在,而支付地所产生的“教学法”是最仓促的自助服务。的确,自从狄德罗以来,百科全书不再旨在提供一种有序的世界观,像中世纪那样以哲学或宗教的确定性为基础。这个概念无疑让 Raymond Lulle 激动不已,他在 L'Arbre de la science 中提出了“通过知识链表示的伟大存在链”。这种对知识的看法源于过去的时代。几个世纪以来,知识的指数增长已经排除了个人可以四处走动和吸收知识的可能性。传统上由百科全书涵盖的七种文科的“高贵”领域必须扩展到新人。在 18 世纪,狄德罗为贸易和技术开辟了广阔的空间,彻底改变了百科全书思想,与许多卷板。随着数字技术的出现,曾经用来代表知识独特性的树的有机隐喻已经让位于迷宫的隐喻。在所有领域,知识都成倍增加,百科全书的范围不仅扩展到科学学科,而且扩展到文化产品,扩展到社会生活所需的知识,以及大量技术和程序信息。每天都会出现必须能够应用的新标准、必须知道解码的首字母缩略词、必须理解的事件以及我们希望能够找到其确切年表。作为环球百科全书的广告,“百科全书,它是生活的手册”,。公众比以往任何时候都更需要最新信息,得到权威来源的支持,易于获取,其公正性得到了不同贡献者的仲裁以及在适当情况下将国家版本与其他语言的版本。此外,能够立即找到各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。公众需要有权威来源支持、易于获取的最新信息,并且其公正性得到了各种贡献者的仲裁以及在适当情况下将国内版本与其他版本进行比较的可能性语言。此外,能够立即找到各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。公众需要有权威来源支持、易于获取的最新信息,并且其公正性得到了各种贡献者的仲裁以及在适当情况下将国内版本与其他版本进行比较的可能性语言。此外,能够立即找到各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。各种贡献者的仲裁以及在适当情况下通过将国家版本与其他语言版本进行比较的可能性来确认公正性。此外,能够立即找到各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。各种贡献者的仲裁以及在适当情况下通过将国家版本与其他语言版本进行比较的可能性来确认公正性。此外,能够立即找到各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。即时检索有关各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系的可能性。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。即时检索有关各种问题的信息并随时改变我们与记忆的关系的可能性。在印刷术发明之前发挥重要作用的记忆艺术已经被进一步侵蚀,有利于程序性知识。谷歌和维基百科已经成为记忆的替代品。

Une éthique du partage

制作百科全书的决定是一项长期工程,需要作者致力于综合已有知识,而不是创造新知识。对于丹尼斯·狄德罗 (Denis Diderot) 而言,这样的企业必须受到提高公众知识水平的愿望的推动。他认为《百科全书》“仅受人类普遍利益的约束”,而《百科全书》则是“一本[用来]指导那些愿意为他人的指导而工作的人的书”。我们在皮埃尔·拉鲁斯 (Pierre Larousse) 身上发现了同样本质上的利他主义动机,他的目标是制作一本书,“我们将按照字母顺序找到今天丰富人类精神的所有知识”,并基于“将解决不是精英,而是所有人,以便“教育每个人在所有事情上”。他的系列格言是“Je sème à tout vent”。同样的动力显然也是维基百科和维基文库合作项目的核心,这引起了细心观察者的钦佩:“也抓住了这些匿名抄袭者的任务。谁不指望。谁不是百科全书,而是维基百科。这不是依职权增加可用知识的数量。谁不停止增加它、分层它、超链接它、取消它。没有人给他们授权。他们已经掌握了昨天甚至不需要的东西,而今天,通过他们的工作,这些东西变得显而易见。 “所有这些项目从根本上来说都是”乌托邦,从积极的意义上说。 [...] 他们的目标是一个理想:汇集尽可能多的知识,连接它,传播它,分享它,提交它以供讨论。 ”

Universalisme

根据吕西安·费弗尔(Lucien Febvre)的说法,百科全书运动从以Speculum maius为代表的“神圣确定性时代”过渡到以狄德罗百科全书为代表的“世俗确定性时代”;今天,我们将处于"不知道无所不知的百科全书"的时代。然而,如果百科全书项目不能再考虑在提供知识综合作为对生命意义的回应的同时,随着全球意识的迅速提升,它已经呈现出另一个维度。根据同一位作者的说法,“百科全书必须是文明的宣言。 “在他生命的尽头,英国作家 HG Wells 发起了一个通用百科全书计划,该计划在某些方面预示着在线百科全书:”设想了一个国际百科全书组织,它将通过将任何可验证的知识放在缩微胶卷上并使其普遍可用来不断存储和更新任何可验证的知识。 1938 年,在对法国百科全书“百科全书”一文题为“对百科全书主题的遐想”的贡献中回到这个主题,威尔斯主张支持“永久性世界百科全书”,其核心“将是书目的全球综合、文件和世界机密档案”,因此世界上不应再有一个文盲。更好的是,易于访问这本百科全书将使它成为一种“人类的大脑”。大量的因此,信息被转化为一个活的有机体,“它既可以具有智慧动物的专注力,也可以具有阿米巴原虫的扩散活力”。对于期待的作家来说,这样的成就不是乌托邦,而是人类生存的必要条件,因为它“不会消除古老的不和谐,以至于清空它们,融化但在不知不觉中,它们的实质. » 这些想法在各方面都与哲学家和社会学家奥托·纽拉特 (Otto Neurath) 所捍卫的立场一致,他主张科学的统一性,对于他而言,百科全书因其必然未完成的特性而成为知识的真正模型,而不是这种想法系统的。一个变形虫”。对于期待的作家来说,这样的成就不是乌托邦,而是人类生存的必要条件,因为它“不会消除古老的不和谐,以至于清空它们,融化但在不知不觉中,它们的实质. » 这些想法在各方面都与哲学家和社会学家奥托·纽拉特 (Otto Neurath) 所捍卫的立场一致,他主张科学的统一性,对于他而言,百科全书因其必然未完成的特性而成为知识的真正模型,而不是这种想法系统的。一个变形虫”。对于期待的作家来说,这样的成就不是乌托邦,而是人类生存的必要条件,因为它“不会消除古老的不和谐,以至于清空它们,融化但在不知不觉中,它们的实质. » 这些想法在各方面都与哲学家和社会学家奥托·纽拉特 (Otto Neurath) 所捍卫的立场一致,他主张科学的统一性,对于他而言,百科全书因其必然未完成的特性而成为知识的真正模型,而不是这种想法系统的。而不是彻底但不知不觉地清空它们的实质。 » 这些想法在各方面都与哲学家和社会学家奥托·纽拉特 (Otto Neurath) 所捍卫的立场一致,他主张科学的统一性,对于他而言,百科全书因其必然未完成的特性而成为知识的真正模型,而不是这种想法系统的。而不是彻底但不知不觉地清空它们的实质。 » 这些想法在各方面都与哲学家和社会学家奥托·纽拉特 (Otto Neurath) 所捍卫的立场一致,他主张科学的统一性,对于他而言,百科全书因其必然未完成的特性而成为知识的真正模型,而不是这种想法系统的。

Démocratisation du savoir

维基媒体基金会在其使命声明中宣称,它正在努力实现“一个人人都可以自由获取和分享知识的世界”。这种让所有人都能获得知识的愿望远非常态。与圣经对堕落的描述一致,教会认为求知欲是危险的,容易受到致命的罪孽的影响。根据一些历史学家的说法,宗教改革极大地促进了社会各阶层都应该获得知识的观念。另一方面,在未受宗教改革影响的国家,对知识传播的不信任一直持续到法国大革命。因此,黎塞留(1585-1642)在他的政治遗嘱中写道:“就像文字知识一样,在共和国中是绝对必要的,当然,他们不应该冷漠地教给每个人。作为一个全身都有眼睛的身体,将是可怕的;如果它的所有臣民都是 Sçavans,那么国家也是如此;人们也会在那里看到很少的服从,骄傲和推定在那里很普通。耶稣会士也认同这种对知识的不信任,他们广泛的教育网络仅涵盖中学教育。这个会众的章程对这个问题非常明确:“任何代表公司从事家政服务的人都不应该知道如何阅读和写作,或者,如果他知道,就会学到更多;未经将军同意,他们不会接受指示,因为他只要以纯朴和谦卑的心事奉我们的主耶稣基督就足够了。 “在中国,当局一直注重控制知识的传播,这种不信任今天仍然存在,因为维基百科的封锁证明:最初是偶尔和选择性的,自从平台采用 https 协议以来,这种封锁已经变得完整,这使得审查更加严格。难的。维基百科也已在多个穆斯林国家全部或部分受到审查:沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、叙利亚、乌兹别克斯坦。 2017 年 4 月,土耳其禁止访问所有版本的维基百科。权力一直专注于控制知识的传播,这种不信任今天仍然存在,因为维基百科的封锁证明:最初是偶尔的和有选择性的,自从平台采用 https 协议后,这种封锁已经变得完整,这使得审查更加困难。维基百科也已在多个穆斯林国家全部或部分受到审查:沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、叙利亚、乌兹别克斯坦。 2017 年 4 月,土耳其禁止访问所有版本的维基百科。权力一直专注于控制知识的传播,这种不信任今天仍然存在,因为维基百科的封锁证明:最初是偶尔的和有选择性的,自从平台采用 https 协议后,这种封锁已经变得完整,这使得审查更加困难。维基百科也已在多个穆斯林国家全部或部分受到审查:沙特阿拉伯、伊朗、巴基斯坦、叙利亚、乌兹别克斯坦。 2017 年 4 月,土耳其禁止访问所有版本的维基百科。土耳其阻止访问所有版本的维基百科。土耳其阻止访问所有版本的维基百科。

Aspects économiques

Moyen Âge

在中世纪,书籍仅以手稿的形式存在,这些手稿是在写字台(最常见于修道院的专门作坊)中复制的。由于它们的范围,百科全书性质的作品制作起来特别昂贵,尤其是如果它们被照亮。因此,这些书不能成为日常消费品,也不能成为花费普通领主年收入的大幅面圣经。尽管如此,某些主要作品还是被一遍又一遍地复制:因此,塞维利亚的词源有 1,000 多份手稿,但这是一个特例,许多原始手稿只复制了几份. 因此,Liber floridus (1120) 只有九份。

从古腾堡到 1800

印刷机的出现从根本上改变了这种情况,允许以我们想要的数量复制一本书。然而,百科全书贸易仍然不确定,因为它需要大量资金来确保大型四开本的构图、印刷和发行,这种作品的正常格式,并且经常涉及字符,希腊语和希伯来语。平均印数在 1,000 到 1,500 份之间波动,而且通常要少得多。为保证图书流通,出版商请来“邮递员”,他们在城市里四处游荡,寻找客户。响应日益广泛的了解需求,一些百科全书作品有许多版本,非常强劲的盈利能力的迹象。因此,《波利亚西娅》是一部引人入胜的希腊文和希伯来文引文选集,在 1503 年至 1686 年间至少有 26 个版本,并在王子和主教的图书馆中找到。随着 18 世纪科学发现的激增,对信息书籍的需求增加,这使得钱伯斯的《百科全书》(1728 年)在财务上取得了真正的成功,并迅速激发了法语翻译项目的灵感。对于非常大的公司,例如狄德罗 (Diderot) 和达朗贝尔 (d'Alembert) 的《百科全书》(Encyclopédie),出版商会发出订阅号召,以提供启动资金并保证数量的流动。本书将印制 4,250 册,在当时是相当可观的数字。原始对开版成本为相当于 2,450 个 7 公斤的面包,而后来的 in-quarto 价值 960 和 in-octavo 563——要么是一个家庭一年的食物预算,要么是一个工匠 17 周工作的工资,其中最经济版仍然超出了工人阶级的承受能力。在现代,一部百科全书的制作一方面需要一个非常高水平的编辑团队,另一方面需要一个拥有高资本和国际发行网络的出版社。最经济的版本仍然遥不可及的工人阶级。在现代,一部百科全书的制作一方面需要一个非常高水平的编辑团队,另一方面需要一个拥有高资本和国际发行网络的出版社。最经济的版本仍然遥不可及的工人阶级。在现代,一部百科全书的制作一方面需要一个非常高水平的编辑团队,另一方面需要一个拥有高资本和国际发行网络的出版社。

XIXe et XXe siècles

印刷技术的机械化,将导致“印刷品的非凡霸权”,使百科全书的成本大大降低,开辟了其发行的新前景。在英国,一个旨在向工人阶级传播知识的慈善组织推出了 Penny Cyclopædia,该书于 1833 年至 1843 年以小册子的形式出现。就其对社会精英而言,《大英百科全书》第七版(1828 年)已印刷 30,000 册,已成为利润丰厚的金融企业。这本参考书在商业上的成功在下个世纪进一步突出。 1960 年,销售收入在美国,参考书占书店成人书籍销量的三倍。仅 Britannica 每年就在这个国家以 398 美元的价格售出 150,000 套成套设备。在其 46 年的存在期间,Encyclopædia Universalis 已售出超过 700,000 个藏品。在像挪威这样的国家,百科全书的商业成功同样如此,在 1977 年至 2009 年间,挪威有 400 万居民,共售出 15 卷的 Store norske leksikon 250,000 份。为了避免代价高昂的更新,大型百科全书试图以分册(Encyclopédie Alpha)或以要插入装订(Encyclopédie française)的传单的形式分发,但该系统收效甚微。Universalis 使用的方法是出版年度增刊,但这不允许更正文章,这些文章可能或多或少地过时。为了避免这些陷阱,Britannica 采取了“持续审阅”的制度,即每年重印整本百科全书,修改约 10% 的文章,从而保持了稳定的编辑团队,并扩大了销售量。然而,进入市场很困难,品牌形象和分销网络是关键因素。出版公司有时仍会像 Encyclopédie Alpha 那样通过邮件订阅或销售小册子。但主要模式是直销,上门上门销售。为了那个原因,出版商通常会雇用一群年轻的失业毕业生,他们接受销售技巧培训,以满足“隐性需求”。这种现象是如此普遍,以至于百科全书卖家已经成为一个仍然为广播节目或电影提供信息的话题。因此,许多作家一开始都是百科全书的巡回销售商,例如让·鲁奥 (Jean Rouaud) 或大卫·利斯 (David Liss)。由于强制销售很容易导致滥用,大多数国家都采取了允许消费者终止强制销售的措施,报纸定期提醒读者的措施。这种现象是如此普遍,以至于百科全书卖家已经成为一个仍然为广播节目或电影提供信息的话题。因此,许多作家一开始都是百科全书的巡回销售商,例如让·鲁奥 (Jean Rouaud) 或大卫·利斯 (David Liss)。由于强制销售很容易导致滥用,大多数国家都采取了允许消费者终止强制销售的措施,报纸定期提醒读者的措施。这种现象是如此普遍,以至于百科全书卖家已经成为一个仍然为广播节目或电影提供信息的话题。因此,许多作家一开始都是百科全书的巡回销售商,例如让·鲁奥 (Jean Rouaud) 或大卫·利斯 (David Liss)。由于强制销售很容易导致滥用,大多数国家都采取了允许消费者终止强制销售的措施,报纸定期提醒读者的措施。大多数国家都采取了允许消费者终止强制销售的措施,报纸经常提醒读者采取这些措施。大多数国家都采取了允许消费者终止强制销售的措施,报纸经常提醒读者采取这些措施。

Encyclopédie et fiction

百科全书的概念激发了几位作家的灵感,他们有时将其作为他们叙述的核心部分。在 Bouvard 和 Pécuchet(1881 年)中,福楼拜安排了两个食利者,他们离开巴黎退休到农村,从事各种业务(农业、化学、医学、历史、哲学、音乐等)。由于对这些领域一无所知,他们求助于参考书,尤其是 Roret 百科全书和医学词典。他们在所有的努力中都惨遭失败,这表明吸收不良的知识是虚荣的。福楼拜将这部作品作为副标题:“人类愚蠢的百科全书”,因为他首先将其命名为“闹剧中的批判百科全书种类”。在“巴别图书馆”中,阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯(Jorge Luis Borges)想象了一个由巨大图书馆组成的宇宙,图书馆的书架可以延伸到无穷无尽。人们狂热地寻求破译数百万本书的人性,但徒劳无功。然而,有些人仍然希望,由于喜欢字符的随机变化,会在某处找到“一本是所有其他书的关键和完美总结的书:有一位图书管理员读过这本书,并且谁像神”。长期以来,知识分类一直是百科全书项目的主要挑战,正如本文的历史部分所示,已经投入了大量精力来寻找组织原则。在一篇题为“约翰威尔金斯的分析语言”(1942)的短篇小说中,博尔赫斯对有时随意的分类特征进行了有趣的反思:“这些模棱两可的、多余的、有缺陷的分类让人想起弗朗茨·库恩博士将其归于某部名为《志愿者知识的天堂市场》的中国百科全书的分类。在这本书的远页中,这些动物被分为(a)属于皇帝的,(b)经过防腐处理的,(c)驯服的,(d)乳猪,(e)美人鱼,(f)神话般的, (g) 自由放养的狗,(h) 包括在这个分类中,(i) 疯狂地移动,(j) 无数,(k) 用非常细的骆驼毛刷画,(l) 等等,(m)刚刚打破了水壶,(n)从远处看起来像苍蝇”。这个描述,米歇尔福柯从他的书 Les Mots et les Choses 的开头,与狄德罗自己的百科全书中的“书”一文相去甚远,该文章的作者是 Chevalier de Jaucourt:“根据它们的品质,这些书可以分为 (a) 清晰详细的书籍,属于教义类型的书籍 […],(b) 晦涩的书籍,即所有单词都太笼统且未定义 […],(c) 冗长书籍 […],(d) 有用的书籍 […],(e) 完整的书籍,其中包含与所处理主题相关的所有内容。比较完整[…]”。任何百科全书都不能免于任意分类的陷阱。在 1940 年出版的博尔赫斯的另一篇短篇小说《特隆、乌克巴尔、奥比斯·特蒂乌斯》中,叙述者说,由于 1917 年在纽约出版的英美百科全书第 XLVI 卷中的通知,他发现了一个名为 Uqbar 的未知国家,该作品将是 1902 年大英百科全书的翻版。然而,我们将在这部作品白费了,因为虽然当时美国著名的《大不列颠》有很多盗版,但没有一个冠以这个称号。此外,当时的《大不列颠》只有 35 卷。消息紧随神秘的特隆百科全书之后,该百科全书将由一个秘密社团撰写,该社团致力于有条不紊地详细描述“一个虚幻的星球”。叙述者补充说:“它包含的四十卷(人类有史以来最广泛的工作)将成为更细致的基础,不再用英语写,但在特隆的一种语言中。这本虚幻世界的编纂临时称为奥比斯·特提乌斯(Orbis Tertius),在一个世纪内可以数出一百卷。虚构百科全书的博尔赫斯脉络已经取得了各种成就:基础循环中的百科全书卡拉狄加,由艾萨克·阿西莫夫 (1951-1953);弗兰克赫伯特的沙丘循环,其中包括许多伪百科全书式引语,将激发后续作品的灵感;道格拉斯·亚当斯的《银河旅行者指南》(1978 年),其操作预测了维基百科的操作,贡献者只需点击几下即可立即更新专门介绍地球的文章;米洛拉德·帕维奇 (Milorad Pavić) 的可萨词典 (1988),通过一系列按字母顺序排列的文章追溯可萨人的诞生和消失,分为三本“书”(红色、绿色和黄色),分别呈现基督教、穆斯林和犹太教的观点; Bernard Werber 的相对和绝对知识百科全书 (1993),它结合了真实和虚构的百科全书段落; Charles Dantzig (2009) 的《无所事事的反复百科全书》,由列表组成;病房。 1-2 世纪(2011 年)由 Frédéric Werst 和他的 Ward 套房创作。 IIIe siècle (2014),它通过一本可能会留下的文本选集展示了一个消失的文明,这些文本被分成涵盖各个领域的章节:神话、科学、历史、文学。这些文字是用“wardwesan”写的,具有自己的句法和词典的虚构构造语言。对面的法语翻译更容易阅读。

Notes et références

Notes

Références

Voir aussi

Bibliographie

(en) Anonymous, "Encyclopædia", Encyclopædia Britannica, London, 1911(在线阅读) Anonymous, "Preface", La Grande Encyclopédie, Paris, 1885(在线阅读)Collectif, Questions sur l'encyclopédisme。从古代到启蒙运动的知识循环(南特国际会议论文集,2014 年 6 月 5 日至 6 日),N. Correard 和 A. Teulade 版,Epistémocritique,2018 年。在线阅读。皮埃尔·拉鲁斯协会,皮埃尔·拉鲁斯和教育学,第戎大学出版社,coll。 “著作”,2007 Catherine Bertho-Lavenir (ed.),Le livre monde,巴黎,Flammarion-Bibliothèque nationale,1992 Jean-François Bianco,“狄德罗发明了网络吗? », Research on Diderot and on the Encyclopedia, nos. 31-32, April 2002, p. 17-25(在线阅读)安·布莱尔,“作为比较点的拉丁文选集”,远东,远西,第 1 期,2007 年,第 1 页。 185-204(在线阅读)(en) Ann M. Blair,《要知道的太多:在现代之前管理学术信息》,纽黑文,耶鲁大学出版社,2010 年,397 页。 (ISBN 978-0-300-16539-5) Bruno Blasselle, Histoire du livre: Volume II。出版的胜利,巴黎,Gallimard,coll。 “Découvertes Gallimard / Histoire”(第 363 号),1998 年,158 页。 (ISBN 978-2-07-053364-0) Laetitia Bonicel,“法语的大拉鲁斯(1971-1978):从词典编纂创新到词典失败”,语言学应用研究,第 137 期,2005 年,第 14 页。 39-49(在线阅读)豪尔赫·路易斯·博尔赫斯,全集:第一卷,Jean-Pierre Bernès 编撰,巴黎,Gallimard,coll. “昴宿星图书馆”,1993 年,1752 页。 (ISBN 978-2-07-011261-6) 让-克洛德·布朗热,字典的发明者:从美索不达米亚文士的 Eduba 到中世纪僧侣的 Scriptorium,渥太华,渥太华大学出版社,2003 年,545 页。 (ISBN 978-2-7603-0548-9,在线阅读)Florence Bretelle-Establet 和 Karine Chemla,“在中国写百科全书是怎么回事? / 在中国写百科全书是什么意思? », Far East, Far West, no 1, 2007, p. 7-18 (在线阅读) (en) Peter Burke, A social history ofknowledge: From Gutenberg to Diderot, Cambridge (UK), Polity, 2000, 268 p. (ISBN 978-0-7456-2484-6) Godefroid by Callataÿ 和 Baudouin van den Abeele,来自别处的光:中世纪东方和西方百科全书中的遗产和开口,Louvain-la-Neuve,Brepols , 2008, 296 页。 (ISBN 978-2-503-53073-4) Sophie Cassagnes-Brouquet,对中世纪书籍的热情,雷恩,西部法国版,2003 (ISBN 978-2-7373-3018-6) Abdesselam Cheddadi,“L'encyclopédisme dans l'historiographie。 Ibn Khaldun 案例的思考:18 世纪前伊斯兰世界的百科全书活动”,在组织知识,莱顿,布里尔,2006 年 (en) 罗伯特·刘易斯·科里森,百科全书:他们历代以来的历史:具有广泛历史的书目指南对从公元前 350 年到现在全世界发行的一般百科全书的注释,纽约,哈夫纳,1964 (en) Robert Lewis Collison 和 Warren E. Preece,“Encyclopædias and Dictionaries”,在 The new Encyclopædia Britannica, t。 XVIII, Chicago, Encyclopædia Britannica, 1998 (ISBN 9780852296639) Robert Darnton(由 Marie-Alyx Revellat 翻译自英文),百科全书历险记:启蒙时代的畅销书 [“启蒙事业”],巴黎,佩兰学院图书馆,1982 年,445 页。 (ISBN 2-262-00242-8) Maurice Daumas (dir.), Histoire de la science, Paris, Gallimard, coll. “Encyclopédie de la Pléiade”,1957 年 Denis Diderot,“Encyclopédie”,在 L'Encyclopédie,巴黎,1751-1772(在线阅读)Umberto Eco(由 Hélène Sauvage 从意大利语翻译),从树到迷宫:[历史符号和解释研究],巴黎,格拉塞特,2010 年,712 页。 (ISBN 978-2-246-74851-9) (en) Harvey Einbinder, The Myth of the Britannica, New York, Grove Press, 1964, 268 p. (ISBN 978-0-7456-2484-6) (en) Gerhard Endress,“知识的循环。阿拉伯伊斯兰希腊主义理性科学的知识传统和百科全书:18 世纪前伊斯兰世界的百科全书活动”,在组织知识,莱顿,布里尔,2006 年 Lucien Febvre,“Encyclopédie et encyclopédies”,在 Encyclopédie française,t。 XVIII, 巴黎, Société de gestion de l'encyclopédie française, 1939 Lucien Febvre and Henri-Jean Martin, Apparition du livre, Paris, Albin Michel, 1958 (en) Zhaoying Fang 和 Rintaro Asami, The Asami Library: A Descriptive Catalog, Berkeley , 1969 (en) Niall Ferguson,《文明:西方与其他地区》,纽约,企鹅图书,2011 年,402 页。 (ISBN 978-0-14-312206-7) (es) Josep Fontana, Por el bien del imperio: Una historia del mundo desde 1945, Barcelona,​​ Pasado & Presente, 2011, 1230 p. (ISBN 978-84-939143-4-9) Gérard Genette, Seuils, Paris, Éditions du Seuil, coll. 《随笔》,1987 (en) Jim Giles,“Internet Encyclopædias Go Head to Head”,Nature,第 408 期,2005 年 12 月 15 日,p。 900-901(ISSN 1476-4687,在线阅读)Pierre Gourdain、Florence O'Kelly 和 Béatrice Roman-Amat,维基百科革命:百科全书会消亡吗?,巴黎,一千零一夜,2007 年,141 页。 (ISBN 978-2-7555-0051-6) Paul Guérin,词典词典。文学、科学、艺术、通用百科全书,巴黎,Librairie des Imprimies Réunies,Motteroz,1886-1895,7 卷(在线阅读)Marie-Geneviève Guesdon,“阿拉伯语百科全书:百科全书和图书馆,从苏美尔到 21 世纪”,在 Tous les savoirs du monde, Paris, Bibliothèque nationale de France / Flammarion, 1996 (en) Dimitri Gutas,“早期阿拉伯百科全书的希腊和波斯背景:18 世纪前伊斯兰世界的百科全书活动”,在组织知识,莱顿,布里尔,2006 年(en)托比·赫夫,知识分子好奇心和科学革命:全球视角,剑桥,剑桥大学出版社,2011 年(ISBN 978-0) -521-17052-9) (en) John Gunter, Inside Russia Today, Penguin Books, 1964 Jacques Le Goff,中世纪的知识分子,巴黎,Le Seuil,1957 Yves Lefèvre,“Le Liber Floridus 等文学百科全书Moyen Age”,在 Liber Floridus Colloquium,根特,Story-Scientia,1967 (en) Andrew Lih,维基百科革命:一群无名小卒如何创造世界上最伟大的百科全书,纽约,Hyperion,2009 年,272 页。 (ISBN 978-1-4013-0371-6) (en) Jeff Loveland 和 Joseph Reagle,“维基百科和百科全书制作”,新媒体和社会,卷。 15, no 8, 2013, p.1294-1311 Georges Matoré, Histoire des Dictionaries français, Paris, Larousse, 1968 (en) Tom McArthur, Worlds of reference: Lexicography, learning and language from the cream tablet to the computer, Cambridge (UK), Cambridge University Press, 1986, 230 页(ISBN 978-0-521-30637-9) (de) Lenelotte Möller, Die Enzyklopädie des Isidor von Sevilla, Wiesbaden, MatrixVerlag, 2008 (ISBN 978-3-86539-177-3) François Moureau 的真实小说'百科全书,巴黎,Gallimard,coll。 "Découvertes Gallimard / Littérature" (no 100), 1990 (ISBN 978-2-07-053113-4) (en) Joseph Needham, Science and Civilization in China: Volume 5, Chemistry and Chemical Technology, 台北, Caves Books, 1986 (en) William Nest,早期现代欧洲的剧院和百科全书,剑桥(英国),剑桥大学出版社,2002 年,312 页。 (ISBN 978-0-521-80914-6) 奥托纽拉特,“作为模型的百科全书”,Revue de Synthèse,第一卷。 XII, no 2, 1936, p. 187-201 Charles Nodier, Questions de lliterature juridique: 由 Jean-François Jeandillou 呈现和注释的版本,日内瓦,德罗兹,2003 (en) David Olson,“从话语到文本:语言在言语和写作中的偏见”,哈佛教育评论,卷。 47, 1977, p. 257-281 (en) Dan O'Sullivan,维基百科:一个新的实践社区?,伯灵顿,阿什盖特,2009 年,191 页。 (ISBN 978-0-7546-7433-7) Madeleine Pinault, L'Encyclopédie, Paris, Presses Universitaires de France, coll. “我知道什么? ",1993 (en) Abdur Ra​​hman 和 SP Gupta,印度科学与技术,新德里,国家科学、技术和发展研究所,1984 (ISBN 978-0-7546-7433-7) Alain Rey,"百科全书»,在环球百科全书,巴黎(在线阅读)-官方网站 Alain Rey, Miroirs du monde。百科全书史,巴黎,Fayard,2007 年,第 262 页。 (ISBN 978-2-213-63106-6) Bernard Ribémont, The book of the properties of things: a encyclopedia in 14th Century, Paris, Stock, 1999, 308 p. (ISBN 978-2-234-05189-8) (en) Roy Rosenzweig,“历史可以开源吗?维基百科和过去的未来”,美国历史杂志,第一卷。 93,第 1 期,2006 年 6 月,p。 117-146(在线阅读)(en)Joseph Shatzmiller,犹太人、医学和中世纪社会:Joseph Shatzmiller,伯克利,加州大学出版社,1994 年,241 页。 (ISBN 978-0-520-08059-1) Charles Sorel,Universal Science:Tome 1。包含关于科学错误及其补救措施的演讲前。与书 I. 存在之书和主体的属性,它们是地球、水、空气、天空和星星,巴黎,Jean Guignard,1668(在线阅读)(de)Ulrike Spree,Das Streben nach Wissen。 Eine vergleichende Gattungsgeschichte der populären Enzyklopädie in Deutschland und Großbritannien im 19. Jahrhundert, Tübingen, Niemeyer, 2000, 372 p. (ISBN 978-3-484-63024-6) (en) William Harris Stahl,Martianus Capella 和七种文科:第一卷。Martianus Capella 的四元组。数学科学中的拉丁传统,纽约,哥伦比亚大学出版社,1971 年 Françoise Tilkin (ed.),十八世纪的百科全书:列日大学十八世纪研究小组组织的会议记录,列日,学院大学哲学与书信,2008 年,第 15 页。 (ISBN 978-2-87019-296-2,在线阅读)Christian Vandendorpe,“维基百科现象:运动中的乌托邦”,Le Débat,第 148 期,2008 年 1 月,第17-30 (ISSN 0246-2346, e-ISSN 2111-4587, 在线阅读,2019 年 4 月 7 日咨询) (en) Josef van Ess,“伊斯兰世界的百科全书活动:十八世纪前伊斯兰的百科全书活动世界”,在组织知识,莱顿,布里尔,2006 年 Ziva Vesel,“人的百科全书”,在 G. de Callataÿ 和 B. van den Abeele,Une lumière 来自别处,Louvain-la-Neuve,Brepols,2008(ISBN) 9782503530734),第。 49-89 (en) Syrinx von Hees,“自然历史百科全书? : 18 世纪前伊斯兰世界的百科全书活动”, in Organizing Knowledge, Leiden, Brill, 2006 (en) HG Wells, World Brain, London, Methuen, 1938 (read online) (en) Endymion Wilkinson, Chinese History: A手册,剑桥(马萨诸塞州),哈佛大学出版社,2000 年,1181 羽(ISBN 978-0-674-00249-4, lire en ligne) (en) Alexander Woodside, 越南与中国模式:19 世纪上半叶越南与中国公民政府的比较研究,剑桥 (Mass. ), 哈佛大学出版社, 1971 (en) Richard Yeo, Encyclopædic Visions, Cambridge (UK), Cambridge University Press, 2001, 336 p. (ISBN 978-0-521-65191-2, 里拉英语)

相关文章

知识目录 词典 在线百科 百科列表 知识共享 词库(词典) 知识传播

外部链接

SAM 网络百科全书和 Fayard 信息科学和图书馆文献门户网站的诞生