耶路撒冷的鲍德温四世

Article

December 5, 2021

耶路撒冷的鲍德温四世(1161 年 - 1185 年 3 月 16 日),被称为麻风病人,耶路撒冷的阿毛里一世与阿涅斯·德·考特尼第一次结合时的儿子,1174 年至 1185 年担任耶路撒冷国王。他的妹妹,耶路撒冷的西比尔女王,是他的侄子和继承人博杜安五世国王的母亲。在他父亲与耶路撒冷的伊莎贝拉一世王后玛丽·科穆宁 (Marie Comnenus) 第二次结婚后,他有一个同父异母的妹妹。

童年和青春期

鲍德温年轻时与父亲住在耶路撒冷的宫廷中,与他的母亲、雅法伯爵夫人和当时的西顿的阿斯卡隆的阿涅斯·德·考特尼几乎没有联系,后来他的父亲与他们分居。他的教育主要由历史学家提尔的威廉、未来的提尔大主教和王国的总理照顾。正是他在和伙伴们玩耍时发现了等待孩子的可怕命运。游戏包括将你的指甲敲入对手的怀抱,敦促控制疼痛。其他人都表达了自己的痛苦,虽然他的玩伴没有放过他,但博杜安还是忍着痛苦,仿佛没有感觉到。纪尧姆立即意识到了一种严重疾病的症状,但无法确定是哪一种。咨询过医生,无论是西方人还是穆斯林,都是徒劳的。沉浸在乔丹并没有改变任何事情。当他进入青春期时,很明显他患有麻风病。四肢和面部受到的影响最大。 1174 年 7 月 11 日,国王阿毛里一世在试图阻止 Zengids 夺取埃及徒劳无功后去世。然而,后者失败了,因为负责征服尼罗河谷的库尔德将军希尔库于 1169 年去世,将权力留给了他的侄子萨拉丁,萨拉丁拒绝向努尔丁屈服。但情况对法兰克人来说同样是灾难性的,因为最后一个法蒂玛王朝的软弱让位于阿尤比德人的坚定。在青春期,很明显他患有麻风病。四肢和面部受到的影响最大。 1174 年 7 月 11 日,国王阿毛里一世在试图阻止 Zengids 夺取埃及徒劳无功后去世。然而,后者失败了,因为负责征服尼罗河谷的库尔德将军希尔库于 1169 年去世,将权力留给了他的侄子萨拉丁,萨拉丁拒绝向努尔丁屈服。但情况对法兰克人来说同样是灾难性的,因为最后一个法蒂玛王朝的软弱让位于阿尤比德人的坚定。在青春期,很明显他患有麻风病。四肢和面部受到的影响最大。 1174 年 7 月 11 日,国王阿毛里一世在试图阻止 Zengids 夺取埃及徒劳无功后去世。然而,后者失败了,因为负责征服尼罗河谷的库尔德将军希尔库于 1169 年去世,将权力留给了他的侄子萨拉丁,萨拉丁拒绝向努尔丁屈服。但情况对法兰克人来说同样是灾难性的,因为最后一个法蒂玛王朝的软弱让位于阿尤比德人的坚定。然而,后者失败了,因为负责征服尼罗河谷的库尔德将军希尔库赫于 1169 年去世,将权力留给了他的侄子萨拉丁,萨拉丁拒绝向努尔丁屈服。但情况对法兰克人来说同样是灾难性的,因为最后法蒂玛王朝的软弱让位于阿尤比德人的坚定。然而,后者失败了,因为负责征服尼罗河谷的库尔德将军希尔库于 1169 年去世,将权力留给了他的侄子萨拉丁,萨拉丁拒绝向努尔丁屈服。但情况对法兰克人来说同样是灾难性的,因为最后一个法蒂玛王朝的软弱让位于阿尤比德人的坚定。

神圣

鲍德温于同年 7 月 15 日在 13 岁时加冕为耶路撒冷国王,随后被委托给两位连续的摄政王,第一任普朗西英里(尽管非正式摄政)和第二任的黎波里的雷蒙德三世,他父亲的堂兄。1175年,雷蒙三世与萨拉丁签订条约。考虑到他的健康状况,博杜安当然不会长寿,更不可能生育继承人,这促使许多朝臣倍增阴谋,以吸引女继承人西比尔和伊莎贝尔的恩宠。Sibylle 被送到她的姑姑耶路撒冷的 Yvette,伯大尼的圣拉撒路女修道院院长,在那里接受教育,而 Isabelle 则在她母亲 Marie Comnenus 的宫廷里,在纳布卢斯。

鲍德温四世耶路撒冷国王

雷蒙德的摄政以博杜安加冕两周年结束。根据王国的法律,这位年轻的国王在 15 岁时成年。他没有批准雷蒙德在 1175 年与萨拉丁签署的条约,而是在大马士革和贝卡山谷附近进行了一系列袭击。在支付赎金后,他任命了他的舅舅约瑟林三世为埃德萨伯爵。 Josselin 是他最亲密的男性亲属,没有任何王位要求,这使他在国王眼中成为朋友和知己。作为摄政王,的黎波里的雷蒙德开始就西比勒公主与法国国王路易七世和神圣罗马帝国皇帝腓特烈一世的堂兄纪尧姆·德·蒙费拉特的婚姻进行谈判。威廉于 10 月抵达,婚后成为雅法伯爵和阿斯卡隆伯爵。当 Baudouin 不再能够承担他的职责时,他被提示成为国王,与他的妻子 Sibyl 一起统治这个王国。与此同时,博杜安正准备在埃及中部发动进攻。为了获得拜占庭的海军援助,他派遣雷诺·德·沙蒂永(安条克的前王子,通过与安条克的阿莫里·伊斯特·康斯坦茨的堂兄结婚)作为曼努埃尔一世的使者前往君士坦丁堡。雷诺最近从阿勒颇获释,曼努埃尔支付了赎金,因为雷诺是安条克皇后玛丽的岳父。曼努埃尔还为在王国恢复东正教宗主教区以及博希蒙德三世与安条克和他的外甥女西奥多拉·科姆尼努斯,玛丽王后的妹妹。雷诺于 1177 年返回,并因与艾蒂安内特·德·米利 (Étiennette de Milly) 结婚而获得奖励,这使他成为克拉克 (Kerak) 和 Outre-Jourdain 的领主。 Baudouin 试图确保 Renaud 和 Guillaume de Montferrat 合作保卫南部边界。然而,在六月,威廉在经历了几周的痛苦之后在阿斯卡隆去世,留下寡妇西比尔怀着未来的鲍德温五世。八月,菲利普·德阿尔萨斯伯爵的表弟在十字军的旗帜下来到耶路撒冷。他要求国王的姐妹们嫁给他的封臣。菲利普作为国王最亲近的父系男性亲属,取代雷蒙德获得摄政权。耶路撒冷高等法院拒绝了,Baudouin d'Ibelin 公开侮辱他。被侮辱了,腓力离开王国,前往安提阿。 Ibelin 的家族受到 Marie Comnenus 王后的光顾,而 Baudouin d'Ibelin 这样做很有可能是为了获得皇室的青睐并与 Baudouin 的一位姐妹结婚。 11 月,在圣殿骑士团骑士团的帮助下,博杜安和雷诺·德沙蒂永在蒙吉萨战役中击败了萨拉丁指挥的阿拉伯军队。同年,为了缓和紧张局势,博杜安批准了玛丽和巴利安·德伊贝林的联姻,但鉴于伊贝林的野心,这也带来了严重的风险。在玛丽的庇护下,伊贝林家族试图将西比尔和伊莎贝尔融入他们的家庭,以便永久地建立他们对耶路撒冷王国的控制。 1179年,国王在北方遭受了一些军事挫折。 4 月 10 日,他在巴尼亚斯率领了一场牛群​​突袭,但被萨拉丁的侄子法鲁克沙阿率领的军队惊呆了。他的马摔倒了,在营救他时,备受尊敬的耶路撒冷 Onfroy II de Toron 警官受了致命伤。 6 月 10 日,为了响应阿拉伯骑兵在西顿附近的袭击,博杜安在他的个人指挥下组建了一支部队,与的黎波里的雷蒙德和圣阿曼德的圣殿骑士尤德斯的最高大师一起。起初,在萨拉丁率领大军抵达之前,他在马尔吉阿尤恩战役中击败了阿拉伯掠夺者。国王在没有帮助的情况下无法骑马,发现自己不安,不得不被背在背上。另一名骑士,他的卫兵在战斗中奋勇前进。雷蒙德逃往提尔,国王的岳父 Renaud de Grenier 救了许多逃犯,但撒拉逊人抓获了许多高官,包括大宗师 Baudouin d'Ibelin 和 Hugues de Tiberias,其中一位的黎波里的雷蒙德的继子。 8 月,尚未完工的雅各布城堡在同名战役后落入萨拉丁手中,他的圣殿骑士驻军近一半被屠杀。穆斯林人口不太喜欢耶路撒冷国王。阿拉伯编年史家伊本·朱拜尔 (Ibn Jubair) 报道说,他被赋予了 Al-Khinzir 或“猪”的绰号,这是对他的疾病的提及,这使他看起来不健康——自从绰号 Al-Khinzira 或“母猪”以来,他的母亲并没有被超越。另一方面,西方历史学家要慷慨得多。英国历史学家史蒂文·朗西曼 (Steven Runciman) 将国王视为勇气的典范,并形容他具有敏锐的政治意识。

博杜安和盖伊·德·吕西尼昂

1180 年夏天,在国王的精心策划下,西比尔与盖伊·德·卢西尼昂 (Guy de Lusignan) 举行了婚礼。一些古代历史学家声称,西比尔的第二次婚姻完全是由于国王母亲的影响。然而,历史学家汉密尔顿驳斥了这些言论,认为这次婚姻是为了反映泰尔的威廉和伊贝林斯的不满而缔结的。一个将西比勒嫁给勃艮第的胡格三世的计划流产了,的黎波里的雷蒙德被怀疑要将她嫁给博杜安·德·伊贝林,以加强他的政治支持。然而,如果想要获得任何外援,与外国政要结盟对王国来说是必不可少的。由于法国国王菲利普二世还是未成年人,盖伊作为英格兰国王亨利二世表弟的附庸地位,欠教宗一次苦行的人,很有用,因为他的气场很大。博杜安还将他同父异母的妹妹伊莎贝尔与托伦四世订婚,从而与在巴尼亚斯为他牺牲了自己的昂弗洛伊的祖父清偿债务,同时将伊莎贝尔从她母亲和伊贝林家族的权力领域中移除。盖伊之前与雷诺结盟,雷诺利用他在克拉克的优势地位,利用他一直连接埃及和大马士革的路线骚扰商队。 1182 年萨拉丁从他的战役和贝尔沃战役中恢复过来后,现在失明且无法行走的博杜安任命盖伊为王国的摄政王。尽管如此,在 1183 年,盖伊作为摄政的政策激怒了国王。盖伊参加了庆祝伊莎贝尔婚礼的庆祝活动然而,当萨拉丁围攻要塞时,卡拉克的昂弗罗伊(Onfroy)的庆祝活动被打断了。博杜安集结了自己留下的部队,解除了围攻,但盖伊拒绝面对萨拉丁,萨拉丁平静地撤退了。博杜安被激怒了,解除了盖的摄政角色。耻辱,他和他的妻子西比尔退休到阿斯卡隆。

鲍德温五世和死亡的共同统治

博杜安虽然与妹妹西比勒似乎并没有发生争执,但在艾格尼丝及其丈夫雷蒙德等贵族和男爵的支持下,任命了自己5岁的侄子博杜安五世为继承人兼继任者。如果国王在他的侄子成年之前去世,雷蒙德应该是孩子的监护人,并最终成为摄政王。然而,鲍德温继续统治,这个孩子于 1183 年 11 月 20 日被加冕为“共同国王”。1184 年的头几个月,国王试图取消盖伊和西比尔的婚姻。这对夫妇在他们在阿斯卡隆的财产周围保持团结,从而挫败了这些企图。解放克拉克的远征和王朝冲突大大削弱了博杜安。他于 1185 年春天在耶路撒冷去世,1184 年他的母亲艾格尼丝在阿克去世几个月后。尽管他经常受到疾病的影响,并且经常不得不得到摄政王的支持,但博杜安能够比计划的时间更长。按照约定,博杜安五世接替了他的叔叔,的黎波里的雷蒙德,确保摄政。

祖先

注释和参考

附件

参考书目

René Grousset,十字军东征和耶路撒冷法兰克王国的历史 - II。1131-1187 L'équilibre,巴黎,佩兰,1935 年(2006 年重印),1013 页。René Grousset, L'Empire du Levant: Histoire de la Question d'Orient, 巴黎, Payot, coll. “历史图书馆”,1949 年(1979 年重印),648 页。(ISBN 978-2-228-12530-7) 皮埃尔·奥贝,耶路撒冷的鲍德温四世,麻风病之王,阿歇特,科尔。《复数》,1981 年(1996 年再版),498 页。(ISBN 2-01-278807-6) Pierre Aubé,Un croisé contre Saladin。Renaud de Châtillon, Fayard 2007,(它对前一本书的成就进行了细微调整和深化。)Régine Pernoud,La femme au temps des croisades,巴黎,股票,1990 年,405 页。(ISBN 2-234-02229-0) Dominique Paladilhe, Baudouin IV of Jerusalem, Via Romana, 2014, 251 p. (ISBN 979-10-90029-92-7)

文学、音乐和电影财富

图书

Zofia Kossak, Król trędowaty (1937)(该书被翻译成英文,标题为:麻风病之王) Georges Bordonove, Les lances de Jerusalem (R.Laffont, 1966), (Pygmalion, 1994) Serge Dalens, L'Étoile de普普雷,芙蓉,科尔。 “Trail Sign”:两卷(1 - 囚徒;2 - 麻风病人),也改编为漫画。 Dominique Baudis, La Conjuration (Grasset, 2001) (ISBN 978-2246573913) Juliette Benzoni, Thibaut or the lost cross, Plon, 2002. Laurence Walbrou-Mercier, Baudouin IV of Jerusalem “... », Téqui, 2008, . (ISBN 978-2-7403-1424-1) 历史小说。 Dominique Paladilhe, Baudouin IV of Jerusalem (Via Romana, 2014) Pierre Aubé, Baudouin IV of Jerusalem, the Leper King (First Edition, 1981) (Hachette, 1996) Clotilde Collette, le Chant du Cygne (Le Lys et le Lin,2021)

歌曲

六月死亡组合在他们的专辑 Nada 中为他献上一首名为 Leper Lord 的歌曲!1985 年发行。2004 年,反传统团体 Mayhem 在他们的专辑 Chimera 中创作了一首名为 Impious Devious Leper Lord 的歌曲。除了标题外,这首歌似乎没有提到 Baudouin IV。

电影

天国 (2005),雷德利·斯科特 (Ridley Scott) 执导的电影。博杜安四世由爱德华·诺顿饰演,原本导演想聘请一个陌生人,他的声音将由著名演员配音。然而,听说过雷德利斯科特项目的爱德华诺顿坚持要扮演这个角色并完整地演奏它。影片中,人偶身上的麻风痕迹被金属面具遮住了。选择这个想法是因为它可以通过灯光的作用使脸部看起来更具表现力。此外,在演员本人的倡议下,爱德华·诺顿(在电影观众中很受欢迎)的名字没有出现在电影海报上。他想让观众有机会发现和为他自己而不是为他的翻译而重视博杜安四世的性格。

相关文章

耶路撒冷泰尔王国的威廉 的黎波里 Guy de Lusignan 的雷蒙德三世 (1159-1194) Renaud de Châtillon

外部链接

中世纪的门户 圣殿骑士团的门户 十字军东征的门户 君主制的门户