芬兰语

Article

November 28, 2021

芬兰语(芬兰语:suomen kieli,发音:瑞典语)是芬兰以外 92% 的芬兰人和少数民族使用的语言。它也是芬兰的官方语言和瑞典和挪威讲芬兰语的少数民族的官方语言。芬兰语属于芬兰-乌戈尔语系,在类型上介于形态和相关语言之间。在这种语言中,词汇、形容词、代词、副词和数字取决于它们在句子中的作用和变化。

历史

波罗的海芬兰语被认为起源于尼亚菲尼语,后者在公元前 1500 至 1000 年间与闪米特语分离。尼亚菲尼语被认为有三种方言:北部、南部和东部。波罗的海芬兰语在公元 1 世纪分离,但继续相互影响。因此,东方芬兰方言在遗传上是东方的,具有许多东方特征,而西南芬兰方言则具有来自爱沙尼亚语的统一影响。芬兰语写作风格最早由芬兰主教迈克尔·阿格里科拉 (Michael Agricola) 在 16 世纪创立。他以瑞典语、德语和拉丁语为基础创作角色。许多其他人后来修改了芬兰文字。 16 世纪,芬兰文学在帕瓦利·尤斯滕、埃里克·索鲁林宁、雅科·菲诺和阿格里科拉的努力下蓬勃发展。17 世纪,芬兰出版了芬兰语、挪威语、瑞典语、丹麦语、爱沙尼亚语和德语书籍。然而,有价值的书籍是用这种语言用拉丁语写成的,芬兰语和瑞典语被认为代表性不足。芬兰语拥有最大类别的磨耗辅音,其中许多今天已丢失。例如,发音 / ɣ / (غ) 已消失,例如 parghutin 一词已更改为 paruttiin。

分组

芬兰语是乌拉尔语系波罗的海-芬兰语族的成员。这个家族的其他语言包括爱沙尼亚语和匈牙利语。芬兰语是多种语言的混合语言。芬兰语使用者之间几乎没有语言混合。在这种语言中,单词和短语的变形和变化取决于它们在句子中的作用。芬兰语是芬兰-乌戈尔语系的一种语言。这种依赖性的一些迹象如下: 形态;包括:扩展,例如属性的复数形式 - (t) a / - (t) ä (<finite * * -ta)、复数 -t 和 -i- 加上后缀,例如第一人称单数 -ni (<有限*) -mi),各种派生后缀利用与其他芬兰-欧戈尔语相同音素的词将芬兰语与印欧语系区分开来的特点是:芬兰语语法中没有性别;例如,代词 hän 表示阳性和阴性(它不像英语那样使用 she, he)。由于语法形式的语言结构,长词不太常用。动词的剥夺被利用而不是空间结构,关于芬兰-乌戈尔语的地方和起源有各种不同的看法。根据新的观点,芬兰语和匈牙利语的分离已经过去了 6000 年。一些研究表明,芬兰人的祖先在 3000 年前就定居在今天的芬兰。芬兰语及其词汇源自许多瑞典语和其他日耳曼语言。由于语法形式的语言结构,长词远优于介词的输入,而介词的输入由于广泛的连词而未得到充分利用。动词的剥夺被利用而不是空间结构,关于芬兰-乌戈尔语的地方和起源有各种不同的看法。根据新的观点,芬兰语和匈牙利语的分离已经过去了 6000 年。一些研究表明,芬兰人的祖先在 3000 年前就定居在今天的芬兰。芬兰语及其词汇源自许多瑞典语和其他日耳曼语言。由于语法形式的语言结构,长词远优于介词的输入,而介词的输入由于广泛的连词而未得到充分利用。动词的剥夺被利用而不是空间结构,关于芬兰-乌戈尔语的地方和起源有各种不同的看法。根据新的观点,芬兰语和匈牙利语的分离已经过去了 6000 年。一些研究表明,芬兰人的祖先在 3000 年前就定居在今天的芬兰。芬兰语及其词汇源自许多瑞典语和其他日耳曼语言。芬兰语及其词汇源自许多瑞典语和其他日耳曼语言。芬兰语及其词汇源自许多瑞典语和其他日耳曼语言。

地域分布

大约 600 万人讲芬兰语,其中大部分人居住在芬兰。讲芬兰语的少数民族还生活在瑞典、挪威、爱沙尼亚和俄罗斯。成千上万的芬兰人生活在瑞典。他们在 1970 年代移居瑞典,当时芬兰失业率上升,瑞典汽车业蓬勃发展。在美国、澳大利亚以及巴西和阿根廷都有讲芬兰语的团体。近年来移民到芬兰,虽然它在芬兰语中引入了移民语言的元素,但讲芬兰语的人数也在增加。芬兰语和瑞典语是芬兰的两种官方语言之一。芬兰语也是瑞典的官方少数民族语言。芬兰语也是欧盟的官方语言之一。

وام‌گیری

几个世纪以来,芬兰语从许多语言中借用了许多单词和短语,尤其是从印欧邻国那里借来的。因为带有芬兰语词根的活词在芬兰被认为只有 300 个词。但是,由于芬兰特殊的语音语法结构和语音,这些词出现了本地化的外观,并在芬兰语中得到了解决。芬兰-乌戈尔语的第一次借用最初来自印欧语系,然后是印伊语、土耳其语、波罗的海语、日耳曼语和斯拉夫语。此外,有些词在芬兰语中是在其他芬兰-乌戈尔语族语言中找不到的,也不属于所提到的任何语言组。这些话是用芬兰-斯堪的纳维亚祖先到达芬兰和斯堪的纳维亚之前所说的北欧话的眼睛来看待的。从这个类别中可以提到musta(黑色)、mäki(山)、saari(岛屿)、suo(沼泽)这几个词。还有像 Päijänne 和 Imatra 这样的地方,它们被认为是在芬兰人的祖先到来之前就被称为的。在日耳曼语言中,我们可以从词根 * kuningaz 和 * druhtinaz 中命名 kuningas(国王)和 ruhtinas(王子)。例如,在古印伊语词中,vasara 意为阿维斯坦的锤子,后来变成了vadžra 或vajra,orja 意为arya 中的奴隶,airya 意为人类,瑞典语成为芬兰语的温床。此外,在瑞典,它可以顺利地将其他单词和短语输入到芬兰语中。芬兰自 12 世纪以来一直是瑞典王国的一部分,并于 1809 年落入俄罗斯人手中,之后获得自治权。这一切使瑞典语成为芬兰的第一语言,而俄语无法取代它。即使芬兰语成为官方语言,它也只能与瑞典语契合和平行,这种双语仍然稳定。今天,瑞典有 6% 的芬兰人以瑞典语为母语。

新词

今天,用芬兰语代替了一些词;例如:puhelin 代替电话(逐字逐句:saying + -in,这是实用工具的后缀)tietokone 代替计算机(逐字逐句:知识机)levyke 代替软盘软盘(逐字逐句: levydisc + -ke 小后缀)sähköposti 代替电子邮件(逐字逐句:电子邮件) linja-auto 代替总线(逐字逐句:线性机器) 芬兰人被接受。但他们也接受一些在这种语言中使用时间更长或成为母语的词。

芬兰语字母表

芬兰语有二十九个字母:A、B、C、D、E、F、G、H、I、J、K、L、M、N、O、P、Q、R、S、T、U、V , W, X, Y, Z, Å, Ä, Ö شده 源自瑞典语,专用于瑞典语名称和代词。

芬兰语的一个例子

参考

维基百科贡献者。“芬兰语”。2012 年 4 月 2 日检索自英文维基百科。

脚注

模板:ISO 639-3 中引入的语言代码,其中国际名称的第一个字母是字母 F