北爱尔兰

Article

January 20, 2022

北爱尔兰(英语,北爱尔兰,发音为 [ˈnɔːɹðəɹn ˈaiəɹlənd];在爱尔兰语中,Tuaisceart Éireann,发音为 [ˈt̪uəʃcəɾt̪ ˈeːɾʲən̪](听);在阿尔斯特苏格兰语中,诺林是联合王国的四个国家之一)位于爱尔兰岛的东北部。它的南部和西部与爱尔兰共和国接壤,北部与北海峡接壤,东部与爱尔兰海接壤,爱尔兰海将其与大不列颠岛隔开。北爱尔兰领土面积为 14 130 平方公里,2017 年的估计人口为 1 870 451 名居民,相当于该岛总面积的三分之一和英国人口的 3%。人口密度达到 132 居民/平方公里,高于岛上其他地区的平均水平。首都和人口最多的城市是贝尔法斯特。[2] 它由联合王国议会于 1921 年成立,应用 1920 年政府法案,该法案假设爱尔兰分为两个实体:北爱尔兰和南爱尔兰。[3] 北部由六个组成县(安特里姆、阿马、唐、弗马纳、德里和泰隆)占历史悠久的阿尔斯特省的三分之二。[4] 当南部的爱尔兰人宣布成立爱尔兰自由邦时,北爱尔兰议会表示他们希望保持在英国的主权之下。[5] 北爱尔兰人口中有两个宗教团体:大多数新教徒,其中许多是阿尔斯特殖民的后裔,以及少数天主教徒。[6] 转折,居民分为支持与英国联合的人和主张融入爱尔兰的人。[6] [7] 20 世纪该地区的历史以工会主义者和共和党人之间的冲突为标志。[5] [ 6] [8] [9] 1968 年北爱尔兰冲突的爆发使阿尔斯特陷入暴力漩涡,直到 30 年后才得到解决:1998 年签署的耶稣受难日协议奠定了新的基础。天主教徒和新教徒共享权力的政府。[5] [8] [9][5] [6] [8] [9] 1968 年北爱尔兰冲突的爆发使阿尔斯特陷入暴力的漩涡,直到 30 年后才得到解决:1998 年《耶稣受难日协议》的签署奠定了新政府的基础,天主教徒和新教徒在其中分享权力。[5] [8] [9][5] [6] [8] [9] 1968 年北爱尔兰冲突的爆发使阿尔斯特陷入暴力的漩涡,直到 30 年后才得到解决:1998 年《耶稣受难日协议》的签署奠定了新政府的基础,天主教徒和新教徒在其中分享权力。[5] [8] [9]

词源

该地区的法定和官方名称是北爱尔兰。这个词被联合王国和爱尔兰共和国政府以及国际组织和他们的大多数居民所接受。[10] 此外,它是英国国家官方命名法的一部分:联合王国大不列颠及北爱尔兰 [11] “爱尔兰”一词的起源基于古爱尔兰语 Ériu(现代爱尔兰语,Éire),指的是盖尔神话中的一位女神。反过来,Ériu 来自原始凯尔特语 * Īwerjū,其翻译为“富饶之地”。 [12] 凯尔特人开始使用 Éire 一词来指代该地区的居民。由于日耳曼语言的影响,将添加土地一词。虽然“阿尔斯特”有时被用作北爱尔兰的同义词,这个词并不准确,因为阿尔斯特省包括整个爱尔兰北部,包括属于爱尔兰共和国的三个县。[10] [13] 不同术语的使用可能会揭示爱尔兰的文化、种族认同和宗教信仰。对话者。工会主义者经常将组成国家称为阿尔斯特或省('省'),[10] [14] 和爱尔兰民族主义者使用北方('北方')[15] 或六县('六县')。 [16] 非正式术语 Norn Iron 在口语中很普遍。[17]工会主义者经常将组成国家称为阿尔斯特或省('省'),[10] [14] 和爱尔兰民族主义者使用北方('北方')[15] 或六县('六县')。 [16] 非正式术语 Norn Iron 在口语中很普遍。[17]工会主义者经常将组成国家称为阿尔斯特或省('省'),[10] [14] 和爱尔兰民族主义者使用北方('北方')[15] 或六县('六县')。 [16] 非正式术语 Norn Iron 在口语中很普遍。[17]

符号

自 1972 年自治暂停以来,北爱尔兰没有自己的官方标志。 [18] [19] 然而,以前的北爱尔兰国旗和盾牌在英联邦、体育赛事和国家层面继续使用. local. [18] 他们在工会社区中往往更受欢迎,而爱尔兰民族主义者则认为他们没有代表性并使用爱尔兰三色旗。 [19] 官方的法理旗帜是英国的国旗。从 1953 年到 1972 年,阿尔斯特旗帜具有官方等级:这面旗在带有圣乔治十字架的背景上显示了一颗带有阿尔斯特红手和英国皇家皇冠的六角星。[18] puntas 的数量代表组成该省的爱尔兰郡。[18] 同样,北爱尔兰的盾牌从 1924 年到 1973 年生效。 [20] 除了圣乔治十字架和阿尔斯特红手的六角银星外,还有两个突出的: [20] St. Patrick's Saltire 的变种,白色田野上的红十字,从 1783 年开始用于圣帕特里克勋章的徽章。在 1800 年的联合法案之后,十字架被添加到大不列颠王国的旧国旗上,以在新的大不列颠及爱尔兰联合王国中代表爱尔兰。它有时被非正式地用来代表北爱尔兰,尤其是在英国政府方面。 1986 年,在对伦敦进行国事访问期间,政府的政策是悬挂圣乔治、圣安德鲁、圣帕特里克和威尔士龙的十字架。官方国歌与英国国歌天佑女王相同。歌曲 Londonderry Air 已被北爱尔兰人在英联邦运动会等一些体育赛事中使用。[21] 代表整个爱尔兰岛的爱尔兰橄榄球队自 1995 年以来一直使用爱尔兰的通用国歌。[22]爱尔兰全岛的代表,自 1995 年以来一直使用共同的赞美诗爱尔兰的呼唤。 [22]爱尔兰全岛的代表,自 1995 年以来一直使用共同的赞美诗爱尔兰的呼唤。 [22]

地理

北爱尔兰位于爱尔兰岛的东北部,欧洲大陆的西北部。其领土面积为 14,130 平方公里,约占该岛总面积的 16%。大陆上唯一的边界是西面和南面与爱尔兰共和国相连的边界,在福伊尔湖和卡林福德湖之间长 499 公里。[23] 它还被北部和北部的海峡包围。东临爱尔兰海。在莫伊尔海峡,宽度减少到只有 20 公里,这是该岛与英国之间的最短距离,距离苏格兰的金泰尔半岛不到 30 公里。北爱尔兰由六个传统县组成:安特里姆、阿马、唐、弗马纳、伦敦德里和蒂龙。目前的延期是在 1921 年爱尔兰独立后成立的爱尔兰边境委员会中建立的。[24] [25] [26]

地质和水文

在最后一个冰河时代和之前的时期,整个领土都被厚厚的冰层覆盖。因此,可以在四个县找到冰川起源(鼓林)的浮雕,其中大部分在唐县。 [27] 在该省的中心,位于不列颠群岛最大的湖和西部第三大湖 Neagh。欧洲,面积 391 平方公里 [28] 弗马纳湖周围有第二大湖泊群。北爱尔兰最大且唯一有人居住的岛屿是安特里姆海岸以北的拉斯林岛。整个领土有 200 平方公里的海岸线延伸,其中大部分因峡湾和小岛而崎岖不平;主要入海口是东斯特兰福德湖峡湾,面积150平方公里,尽管贝尔法斯特、福伊尔和卡林福德也很重要。 [29] 全国各地都有低山山脉。斯佩林山脉是整个爱尔兰岛上最广阔的山脉之一,最高海拔 679 米,拥有丰富的黄金矿床。莫恩山脉的特点是其花岗岩矿床,是国家信托管理下最伟大的国家旅游景点之一。[30] 北爱尔兰最高的山峰 Slieve Donard(849 米)就位于那里。 31] 安特里姆高原的火山活动产生了巨人堤道的天然柱子,岛上东北海岸共有 40,000 根玄武岩柱。大部分领土并入北大西洋火成岩省。[32] 北爱尔兰有许多河流穿过,这些河流曾经对该地区的农业发展至关重要。最重要的是班恩河,全长129公里;贝尔法斯特河谷所在的拉甘河和流经整个阿尔斯特省的福伊尔河。[33]

气候

北爱尔兰属于温和湿润的海洋性气候,降雨量少、云层多、温度多变。它受到来自大西洋的墨西哥湾流的调节,因此季节之间的差异不如欧洲内部明显。与其他英国国家相比,北爱尔兰的气候比苏格兰温暖,与苏格兰有相似之处。贝尔法斯特的平均最高气温 1 月为 6.5°C,7 月为 17.5°C。1976 年 7 月 30 日,Fermanagh 郡 Knockarevan 的历史最高气温为 30.8 °C,[34] 而最冷的是 2010 年 12 月 23 日,Tyrone 郡 Castlederg 的 –18.7 °C。[35]

历史

背景

古代和中世纪

阿尔斯特省第一批居民的历史记录在《红枝循环》中,这是大量散文和诗歌作品,以乌莱德的传统英雄——东方人民为中心。乌莱德和他们的血统被认为很可能是从大不列颠作为来自 La Tène 凯尔特文化的战士来到爱尔兰的。贝尔法斯特所在的土地自青铜时代以来就在巨人环的考古遗址有人居住。 [36] 在寒武纪-诺曼人入侵爱尔兰之前,该岛由一个小王国系统运作。 1171 年英格兰国王亨利二世的登陆最终导致了一个以都柏林为首都的英国庄园。东方被诺曼贵族入侵,1205 年,贵族休·德拉西被封为阿尔斯特伯爵。 [24] 然而,从 14 世纪开始,北部省份再次被盖尔氏族控制。 [37]

现代

北爱尔兰是 16 世纪后期反对阿尔斯特殖民计划的九年战争(1594-1603)的中心。英格兰国王亨利八世于 1537 年宣布自己为爱尔兰教会的领袖,五年后他建立了附庸风雅的爱尔兰王国。 [38] 然而,盖尔酋长雷德·休·奥唐纳和雨果·奥尼尔的叛乱成就了它难以控制岛的北部。在金塞尔战役中被击败后,爱尔兰伯爵于 1607 年被驱逐,英国王室保留了他们的土地。 [37] 从那时起,随着英国新教徒(圣公会)和苏格兰人的到来,该地区一直受到殖民计划的影响。 (长老会),与当地的天主教徒相比。[37] 在 1641 年的爱尔兰叛乱中,发生了社区起义和土著人和英国人之间的一系列袭击事件,其中包括 Portadown 大屠杀。 [39] [40] 然而,英国王国的胜利在那场冲突和随后的吉列尔战争在全岛建立了殖民统治。就北爱尔兰而言,最重要的行动是 1690 年的博因河战役。 [41] [42] [43] 在这次胜利之后,英格兰国王威廉三世授予新教徒公民和宗教特权, [43] 奥兰治教团(新教)和联合爱尔兰人协会(共和党)等兄弟会之间的冲突在整个 18 世纪不断发生,其转折点是 1798 年的爱尔兰叛乱。 [44]

当代

1801年大不列颠和爱尔兰联合王国的联合标志着阿尔斯特天主教解放的实现,由此废除了在各个领域对天主教徒的歧视性措施。 [24] 此外,农民,其中许多人,被允许[24] 19 世纪末,发起了一场赋予爱尔兰自治(地方自治)的政治运动,直到 1912 年才获得议会批准。虽然与英国联合的支持者在整个天主教爱尔兰是少数,但他们在贝尔法斯特和岛东北部的六个县:安特里姆、阿马、唐、弗马纳、德里和蒂龙中占优势。[45] 几十年来,工会主义者声称他们在上议院的多数票否决了该法案,但 1911 年的议会改革允许否决权被克服。[45] 作为对未来批准的回应,近半百万人反对爱尔兰议会签署了由工会领袖爱德华·卡森领导的阿尔斯特公约。 [45] 一年后,卡森本人创立了阿尔斯特志愿者组织,这是一个反对实施地方自治的准军事组织。由于第一次世界大战的爆发,1914 年的自治法从未适用。[45]将近半百万反对爱尔兰议会的人签署了由工会领袖爱德华·卡森领导的阿尔斯特公约。[45] 一年后,卡森本人创立了阿尔斯特志愿者组织,这是一个反对实施爱尔兰自治的准军事组织。由于第一次世界大战的爆发,1914 年的自治法从未适用。[45]将近半百万反对爱尔兰议会的人签署了由工会领袖爱德华·卡森领导的阿尔斯特公约。[45] 一年后,卡森本人创立了阿尔斯特志愿者组织,这是一个反对实施爱尔兰自治的准军事组织。由于第一次世界大战的爆发,1914 年的自治法从未适用。[45]

北爱尔兰

1921 年,根据爱尔兰独立战争期间通过的 1920 年爱尔兰政府自治法,爱尔兰被分为北爱尔兰和南爱尔兰两个实体。[46] 北爱尔兰领土不会被视为国家,而是一个省;它将由西北部的六个县组成,工会成员和新教徒占多数。虽然南爱尔兰抵制新机构,但北爱尔兰确实在英国主权下建立了自己的政府和议会。自治政府在工会主义者中并不是特别受欢迎,但它使英国行政部门免于在威斯敏斯特就“爱尔兰问题”进行任何辩论。[45] 1921 年 12 月 6 日,随着英爱条约的签署和全岛爱尔兰自由邦的建立,冲突结束。[47] [48] 根据其条款,北爱尔兰可以选择退出[47] 一天后,即 12 月 7 日,北爱尔兰议会通过致乔治五世国王的一封信行使了这一权利:[25] «陛下。我们,陛下最忠实和忠诚的臣民,参议员和下议院聚集在北爱尔兰议会,有证据表明 1922 年《爱尔兰自由州宪法法案》获得批准,并且议会法案对于批准该法案是必要的联合王国和爱尔兰之间的条约条款,我们,从这个不起眼的机构,我们向女王陛下祈祷爱尔兰自由邦议会和政府的权力不要延伸到北爱尔兰。'"[25] 爱尔兰边境委员会负责与新的爱尔兰自由邦建立边界.由于爱尔兰内战的爆发,工作被推迟到 1925 年 12 月 3 日。 [49] 尽管都柏林的一些代表预计北爱尔兰领土会大幅减少,但委员会决定将六个县留在联合王国[49] [50] 英国的国家地位在 1949 年的爱尔兰法案中得到批准,根据该法案,北爱尔兰在未经议会同意的情况下不能离开联合王国。 [38] 尽管联盟主义者和新教徒占多数,在 1920 年代,有 35% 的少数民族是天主教徒和民族主义者。爱尔兰共和党人认为,爱尔兰的分裂违背了爱尔兰人民的多数意见,[49] [50] 并认为北爱尔兰的新地位既不民主也不合法,因为它完全是由爱尔兰人构想的,并且是为爱尔兰人设想的。 [51] 这种情况后来成为两个社区之间冲突的焦点,并导致爱尔兰共和军(民族主义者)和阿尔斯特志愿军(工会主义者)之间的攻击。[24][49] [50] 并认为北爱尔兰的新地位既不民主也不合法,因为它完全是由工会主义者和为工会主义者设想的。[51] 这种情况后来成为两者之间冲突的焦点。社区,并导致了爱尔兰共和军(民族主义者)和阿尔斯特志愿军(工会主义者)之间的攻击。[24][49] [50] 并认为北爱尔兰的新地位既不民主也不合法,因为它完全是由工会主义者和为工会主义者设想的。[51] 这种情况后来成为两者之间冲突的焦点。社区,并导致了爱尔兰共和军(民族主义者)和阿尔斯特志愿军(工会主义者)之间的攻击。[24]

麻烦

1968 年,北爱尔兰爆发了关于该地区政治地位的冲突(英文:The Troubles),一方面与工会主义者对抗,支持与英国保持联系,另一方面爱尔兰共和党人,人口上的少数派。这是一场关于爱尔兰分治的政治和民族主义争端,受到宗派主义和宗教等其他因素的影响。双方都诉诸武力,三十多年来爆发的暴力循环导致 3,254 人死亡,超过 50,000 人受伤。[5] [6] [8] 在 1960 年代中期,少数天主教徒加入了北爱尔兰民权运动协会 (NICRA) 受美国公民运动的启发,反对在获得公共社会住房方面的歧视以及废除与纳税相关的人口普查权,这在新教人口中占了过多的比例。[52] [53] [54] 没有然而,工会主义社区的一部分指责NICRA 成为爱尔兰共和军的前线,保皇派成员在示威中与他们对峙。[52] [55] 紧张局势逐渐升级为骚乱、隔离社区,最终临时爱尔兰共和军(成立于 1969 年)与工会主义者 UVF 之间发生武装对抗[9] [38] 在某些情况下,例如1972年的“血腥星期天”,英国军队镇压抗议者的行动导致局势恶化。[56] [57] 由于北爱尔兰政府无法解决,英国于1972年3月30日暂停了议会的自治(由工会主义者控制),并开始直接从伦敦管理。 [55] 另外对于宗派暴力,不同政党之间在国家地位和政府形式上存在政治封锁。 1973 年,英国举行了关于永久居留权的公投,“赞成”以 98.9% 的选票和 57.5% 的参与率获胜;天主教徒抵制投票。[58]不同政党之间在国家地位和政府形式上存在政治封锁。 1973 年,英国举行了关于永久居留权的公投,“赞成”以 98.9% 的选票和 57.5% 的参与率获胜;天主教徒抵制投票。[58]不同政党之间在国家地位和政府形式上存在政治封锁。 1973 年,英国举行了关于永久居留权的公投,“赞成”以 98.9% 的选票和 57.5% 的参与率获胜;天主教徒抵制投票。[58]

和平进程

自 1980 年代后期以来,尽管暴力事件不断发生,但一直在寻求通过谈判解决北爱尔兰冲突。52 1994 年准军事组织的停战导致各政党之间进行谈判以实现持久和平。结果是 1998 年 4 月 10 日的贝尔法斯特协议,也称为“耶稣受难日协议”。[59] [60] 它涉及自治的回归,基于天主教徒和新教徒之间的权力分配,通过新的立法议会[60] 至于其政治地位,北爱尔兰将保持英国地位,直到大多数选民在公投中做出其他决定。[60] 北爱尔兰和爱尔兰共和国的居民在 5 月 22 日举行的公民投票中批准了这一妥协,其中涉及对爱尔兰宪法的改革,以消除对统一爱尔兰的领土要求。新措施于 1999 年 12 月 2 日生效,任命了由大卫·特林布尔 (David Trimble) 担任主席的政府。[61] 尽管发生了奥马袭击 (1998) 等事件,[62] [61] 以及两派之间的不信任甚至导致 2002 年新的自治暂停,[63] 耶稣受难日协议对于保证北爱尔兰的稳定非常重要。[64] 签署人约翰·休姆和大卫·特林布尔于 1998 年获得诺贝尔和平奖;[ 65] 爱尔兰共和军于 2005 年宣布解除武装,而 UVF 在 2007 年放弃了暴力。 [64] [66] 经过四年的暂停,2006 年所有北爱尔兰政党签署了恢复自治的圣安德鲁斯协议。北爱尔兰选举后,伊恩·佩斯利 (Ian Paisley) 与新芬党 (Martin McGuinness) 和格里·亚当斯 (Gerry Adams) 的敌对 DUP 于 2007 年达成了一项政府协议。[67] [68] 自 2016 年以来,北爱尔兰一直在等待可能导致的后果去英国离开欧盟。与整个国家不同,北爱尔兰人投票支持永久性。[69] [70] 许多支持连续性的声音已经倾向于支持该岛的统一以留在欧盟,但北爱尔兰人政府目前拒绝就此事举行全民公决。

政府与政治

由于北爱尔兰是英国的组成国之一,因此国家元首是英国君主。根据宪法,英国是一个单一制国家,拥有主权议会和政府。然而,自 1920 年爱尔兰政府法案通过以来,诺里人的自治权有限,该法案目前在北爱尔兰议会和北爱尔兰政府中均有代表。根据耶稣受难日协议,权力下放于 1999 年生效,其最后一次改革始于 2006 年。 [67] 北爱尔兰议会为一院制,拥有 90 名成员,在 18 个选区通过普选产生德洪特系统。每个成员都必须正式将自己描述为“工会主义者”、“民族主义者”或“其他人”。[71] 有法律机制确保统一主义者和民族主义者共同承担治理责任。 [71] 北爱尔兰首席部长、副首席部长和议长的任命必须得到大多数人的支持。 [67] [68] 自 1999 年以来,北南部长理事会是与爱尔兰共和国的一个联合机构,负责协调影响整个岛屿的措施。[60] [72] 此外,英国办事处在机密事务上代表英国政府在北爱尔兰,以及这个国家在英国政府中的利益。[73] 其代表是英国内阁成员北爱尔兰事务大臣。[73] 北爱尔兰爱尔兰自治是有限的:尽管他们已经转移了权力,但英国议会仍然保留着随意改革、改变、扩大或废除政府体制的能力。由于与北爱尔兰冲突有关的原因,自治已多次被暂停,包括 1972 年解散了它自己的原始机构,即北爱尔兰议会。 [55] 北爱尔兰是一个独特的法律管辖区,与英格兰分开。 , 威尔士和苏格兰. [74]北爱尔兰议会。[55] 北爱尔兰是一个独特的法律管辖区,与英格兰、威尔士和苏格兰分开。[74]北爱尔兰议会。[55] 北爱尔兰是一个独特的法律管辖区,与英格兰、威尔士和苏格兰分开。[74]

行政区划

北爱尔兰分为 11 个区,拥有地方政府权力和自己的市政委员会。 Their representatives are elected in municipal elections and the shared government system also applies.北爱尔兰的历史划分是组成它的六个县:安特里姆、阿马、唐、弗马纳、伦敦德里和泰隆,[注 1] 加上两个具有县地位的城市(县行政区):贝尔法斯特和德里。“六个县”是由于 19 世纪建立的爱尔兰郡的传统。今天,它们只具有象征意义:它们在 1921 年至 1973 年是行政区划,但在 1971 年设计了 26 个区和比例代表制的区域体系,该体系一直有效,直到 2015 年改革。在政治层面,北爱尔兰分为 18 个选区:4 个在贝尔法斯特,14 个在其他县。每个选区向英国议会提供一名代表,向北爱尔兰议会提供五名代表。

人口统计学

根据 2011 年人口普查,北爱尔兰的人口为 1 810 863 名居民,[75] 其代表的人口密度为 132 名居民/平方公里,远高于邻国爱尔兰的一般平均水平,相比之下,几乎占三分之一(岛总人口的 28%),不到英国的 3%。北爱尔兰的大部分人口集中在其五个最大的城市:贝尔法斯特(首府)、德里、里斯本、纽敦阿比和班戈。 Norirlandes 分布如下:88.8% 是该省本地人,4.5% 来自英国,2.9% 出生在爱尔兰共和国,其余 4.3% 是其他国家的本地人。面积14130平方公里,人口密度133人/平方公里。就居民(占总数的 2.9%)和面积(占总数的 5.7%)而言,它是英国最小的组成国。至于爱尔兰岛,它将占总人口的28%。北爱尔兰的传统政治分歧是在工会主义者和民族主义者之间。 [6] [8] 前者希望该省仍是英国的一部分,而后者则希望它要么加入爱尔兰共和国,要么独立于英国的统治。 [6] [8] 除了这个因素外,还必须加上宗教划分。工会主义者或君主主义者大多是新教徒,英国、苏格兰和法国胡格诺派定居者的后裔,[76] 或已经皈依的爱尔兰本土人。另一方面,民族主义者他们大多是天主教徒和前阿尔斯特人口的后裔,还有少数苏格兰高地人和一些皈依者。少数族裔的百分比为 1.8%,是 2001 年人口普查的两倍多。[75] 北爱尔兰社会的复杂性阻碍了对归属和宗教的概括:并非所有天主教徒都一定支持爱尔兰民族主义,同样的规则对新教徒有效和圣公会与工会主义的关系。在英国的民族认同中,81% 的人将自己定义为新教徒,13% 的人是天主教徒。同样,在爱尔兰身份中,有 57% 的天主教徒、12% 的非基督教徒和 4% 的新教徒。[75] 1920 年的爱尔兰政府法案建立了一个地理结构,使工会主义者占多数。[77] 然而,由于更高的出生率和共和党方面的移民,爱尔兰血统的人口有所增长。[78] 数字自 1990 年代以来,异族通婚的比例有所增加。[79]

国家认同

北爱尔兰的民族认同在 2011 年的人口普查中反映如下:48% 的居民属于英国组,29% 属于北爱尔兰组,25% 属于爱尔兰组。[75] 如果采用主要身份[75] 归属感通常与宗教有关:许多新教徒认为自己是英国人,而大多数天主教徒认为自己是爱尔兰人。这种分裂的根源源于 17 世纪阿尔斯特的殖民化,当时盖尔人被来自英国的定居者所取代,[37] 并且在 1910 年代复活节起义之后变得更加尖锐。从这个意义上说,人口普查中引入了独特的“北爱尔兰”标识,以减少宗派分歧 [80] 在 1998 年的耶稣受难日协议中,英国和爱尔兰政府签署了关于国籍的承诺。任何出生在北爱尔兰并且在出生时至少有一个英国国籍、爱尔兰国籍或在北爱尔兰永久居住的父亲或母亲的人都是北爱尔兰人。[81] 北爱尔兰自动被视为英国公民,爱尔兰宪法也承认在与共和国其他居民相同的条件下获得爱尔兰国籍。[81] 绝大多数北爱尔兰天主教徒都利用了这一规定。如果北爱尔兰人想放弃英国国籍,您将需要支付费用。关于限制,外国父母所生的孩子不被视为英国人或爱尔兰人。[81] 在居民中,有英国护照的占 59.1%,持有爱尔兰护照的占 20.8%,没有护照或持有护照的占 18.9%。另一个国家的。

宗教

根据 2011 年的人口普查,40.8% 的人将自己定义为天主教徒,41.6% 的人认同新教,分为不同的教派,如长老会 (19%)、爱尔兰教会 (14%) 和卫理公会 (3%)。有诸如犹太教、伊斯兰教和巴哈教之类的有见证存在的供词。 17% 的人口不信奉任何宗教。近年来,由于来自爱尔兰共和国的移民和更高的出生率,天主教人口有所增加,这与北爱尔兰的新教徒和天主教徒的百分比相当。如果考虑到宗教在社区中的权重,48% 有新教影响,45% 有天主教影响。[78] [83] 北爱尔兰社区经常被描述为它们与两大宗教的联系:虽然联合主义者往往是新教徒或爱尔兰圣公会的成员,但爱尔兰民族主义者大多是天主教徒。[83]

语言

官方语言是英语和爱尔兰语或现代爱尔兰盖尔语。北爱尔兰事实上的官方语言是英语,几乎所有人都知道并使用它。英语的北爱尔兰方言受到阿尔斯特苏格兰语的影响。 [84] 一些少数民族使用爱尔兰语和苏格兰语,两者都通过英国政府于 2001 年批准的欧洲区域或少数民族语言宪章和耶稣受难日协议得到了具体承认。北爱尔兰政府有两个保护机构:爱尔兰语言的 Foras na Gaeilge 和阿尔斯特苏格兰人的阿尔斯特苏格兰机构。 [85] 这两个机构分别运作,并在北/南语言机构的监督下,北/南语言机构是北方的一部分- 南方部长理事会。[85] 估计有 11% 的北爱尔兰人对盖尔语有“基本知识”,3.7% 知道如何使用它。[75] 对苏格兰语的了解要低得多;它没有达到 2%。[75] 在北爱尔兰,爱尔兰旧议会通过的 1737 年司法行政法仍然有效,根据该法案,英语是法庭诉讼程序中唯一有效的语言。[86]

经济

北爱尔兰是一个以服务为导向的市场经济,具有延续至今的丰富工业传统。失业率已大幅降低至 6%,略高于全国平均水平,但低于爱尔兰的百分比。[87] [88] 该国是英国最小的经济体,因此英国政府提供公共投资援助。重工业在该地区的发展中发挥了关键作用。 Harland and Wolff 公司长期以来一直是世界上最大的造船厂,以建造泰坦尼克号和其他远洋班轮以及英国皇家海军的众多航空母舰而闻名。然而,1970 年代的经济衰退促使其向土木工程转型。相似地,北爱尔兰人 Harry Ferguson 很荣幸开发出第一台现代农用拖拉机。今天最大的工业雇主是庞巴迪宇航公司,该公司专门从事航空航天产品,[89] 其次是卡特彼勒、杜邦、富士通和希捷等跨国公司。[87] 另一个关键部门是纺织业,更具体地说是服装。面料。北爱尔兰亚麻籽产量占整个欧盟的 10% [90] 在北爱尔兰冲突期间,出现了国内和国际撤资。随之而来的工业转型和去工业化导致劳动力活动急剧下降,失业率在 1980 年代高于 17%。然而,1998 年和平协议的签署导致该国经济复苏,[91] 北爱尔兰的公司与该国的两所主要大学保持着密切的联系:女王大学和阿尔斯特大学。[87]

外来投资

北爱尔兰的主要贸易伙伴是欧盟成员国,尤其是爱尔兰共和国。整个欧洲占总数的 55%,但如果细分数据,与爱尔兰的贸易在出口 (33%) 和进口 (27%) 中均领先。它交易的主要商品如下:运输机械和设备、食品、化学品和制造业。

基础设施

活力

能源权力转移到北爱尔兰监管局。发电由AES UK、ESB和可再生能源公司进行;输电由北爱尔兰系统运营商 (SONI) 运营,配电由北爱尔兰电力公司 (NIE) 负责,基础设施覆盖 850,000 多个客户。[92] 电力市场开放。[92] 主要基础设施是位于该省东部的 Ballylumford 天然气厂,装机容量为 1,300 兆瓦。[92] Coolkeeragh 还有一个天然气厂用于大德里地区(460 兆瓦),另一个用于煤炭在基尔鲁特, 安特里姆郡 (660 MW)。[92] 整个北爱尔兰网络通过三个互连器与爱尔兰共和国网络相连,并通过一条海底电缆与英国网络相连。来自大贝尔法斯特地区的天然气通过一条 135 公里长的管道从 Twynholm(苏格兰邓弗里斯和加洛韦)输送到 Ballylumford 工厂[93]。

住的地方

2011 年北爱尔兰房地产市场由独立式独栋住宅 (36%)、半独立式住宅 (28%)、联排别墅 (25%) 和公寓 (9%) 组成。与英国其他地区相比,孤立家庭的数量远高于全国平均水平。[94]

运输

北爱尔兰的公路和铁路网络是国有的。北爱尔兰基础设施部负责其管理和维护。成立于 1967 年的法定公司北爱尔兰运输公司(商品名 Translink)通过三个子公司经营公共交通服务:NI Railways(铁路)、Ulsterbus(巴士)和 Metro(城市巴士)。在贝尔法斯特。[95]北爱尔兰铁路和爱尔兰 Iarnród Éireann 运营着从贝尔法斯特中央车站到都柏林康诺利车站的联合企业线。北爱尔兰有三个机场:两个私有机场——贝尔法斯特国际机场和乔治·贝斯特贝尔法斯特城市机场——还有一个公有,德里市机场。贝尔法斯特国际机场是爱尔兰岛上的第二大机场,每年处理超过 400 万名乘客。[96]

电信

作为英国的一部分,北爱尔兰共享相同的电信和邮政服务网络。从领土到爱尔兰共和国的电话,反之亦然,与国内通话收费相同,前加特殊前缀 048 或国际前缀 0044。 [97] 这同样适用于移动漫游规定(漫游)自 2017 年以来。 [98] 在固定电话和互联网接入方面,主要运营商是跨国公司 BT 集团,自垄断瓦解以来,市场对所有行业的竞争都是开放的。 2006 年,北爱尔兰成为第一个 100% 宽带覆盖的欧洲地区。[99] 此外,由于欧洲区域发展基金的支持,北爱尔兰已经能够改善其农村服务和国际连接。[100] 据估计,北爱尔兰 90% 的人都可以访问互联网。[100] 在移动电话方面,有四家运营商拥有自己的网络——沃达丰、O2、EE 和三——以及相当数量的虚拟手机运营商。 99% 的人口居住在 4G 覆盖的地区,是英国国家中比例最高的。[101] 2016 年,十分之七的人使用手机上网,十分之九的人是对他们的报道感到满意。[101][101] 2016 年,十分之七的人使用他们的手机访问互联网,十分之九的人对其覆盖范围感到满意。[101][101] 2016 年,十分之七的人使用他们的手机访问互联网,十分之九的人对其覆盖范围感到满意。[101]

媒体

北爱尔兰媒体的责任归属于英国政府。信息的主要来源是电视 (62%),其次是广播 (17%)、网站 (9%) 和书面媒体 (4%)。[101] 居民必须支付英国电视费 [102] BBC 公众广播公司在贝尔法斯特(BBC北爱尔兰)有一个制作中心,负责管理两个广播电台和地区电视台的关闭。私人电视供应由 UTV(ITV 的北爱尔兰子公司)、[103] 第 4 频道、第 5 频道、Freeview 的免费频道和订阅电视平台提供。由于互惠协议,他们还可以收听爱尔兰共和国的公共频道:RTÉ 和 TG4。[104] 贝尔法斯特电讯报、新闻快报(统一主义者)和爱尔兰新闻(民族主义者)以及英国和爱尔兰出版物的可用性都有当地媒体的强大存在。

文化

北爱尔兰分享爱尔兰文化和英国文化的各个方面。天主教血统的人群倾向于认同第一种,而新教徒则更接近第二种。冲突结束后,由于文化节、自然景点的参观以及高尔夫和钓鱼等运动的实践,它已成为旅游胜地。贝尔法斯特集中了大多数北爱尔兰文化机构,例如全国最古老的 Linen Hall 图书馆,仅限会员;阿尔斯特博物馆、当代艺术大都会艺术中心和泰坦尼克号贝尔法斯特。

游行

游行在北爱尔兰社会中非常重要,比在爱尔兰其他地区和英国更为重要。每个社区都有自己的游行。最著名的是新教行会,如橙色秩序、德里学徒和保皇党行军乐队。每年夏天,兄弟会都会举行无数游行,路线经过的北爱尔兰街道上布满了英国国旗、横幅、绿翅雀和铜管乐队。最重要的是第十二届,每年 7 月 12 日在全省纪念奥兰治人在 1690 年博因战役中战胜雅各布派。 [105] [106] [107] 在天主教社区中,这种情况要少得多,但它们集中在诸如圣帕特里克节、复活节起义或 1981 年绝食抗议之类的日期。[108] 从历史上看,游行一直是新教和天主教社区之间争论的主题,尤其是当新教徒越过天主教徒占多数的地区时。[109] [110] [111] 虽然前者声称这是一个传统[108] 在波塔当爆发叛乱后,北爱尔兰政府有一个独立的监管机构,游行委员会,负责监督自 1998 年以来游行的适当发展。 [112][109] [110] [111] 虽然前者声称这是一个始于 19 世纪的传统,在这些地区有人居住之前,后者认为这是一种挑衅和必胜的姿态。[108] 叛乱爆发后在 Portadown,北爱尔兰政府有一个独立的监管机构,即游行委员会,自 1998 年以来一直监督游行的正确进行。 [112][109] [110] [111] 虽然前者声称这是一个始于 19 世纪的传统,在这些地区有人居住之前,后者认为这是一种挑衅和必胜的姿态。[108] 叛乱爆发后在 Portadown,北爱尔兰政府有一个独立的监管机构,即游行委员会,自 1998 年以来一直监督游行的正确进行。 [112][112][112]

神话

北爱尔兰的神话与整个爱尔兰岛的神话一样。虽然许多前基督教时代的传说在岛上的基督教化过程中消失了,但大多数传说一直保存至今。爱尔兰神话史分为四个“循环”:阿尔斯特循环、神话循环、芬尼亚循环和国王循环,讲述了爱尔兰和盖尔人在第一次入侵之前的历史,以及他们的家谱。爱尔兰国王。 [113] 阿尔斯特周期 - 或乌莱德周期 - [114] 是在基督教时代开始时建立的,几乎所有事情都发生在阿尔斯特省和康诺特省。它由一组讲述康乔巴尔·麦克·内萨(阿尔斯特国王)生平的英雄故事组成,伟大的英雄 Cúchulainn(Lug 的儿子)和他的朋友、爱人和敌人。[114] 故事的发展围绕着 Emain Macha(被称为 Fort Navan)的皇家宫廷展开,靠近现在的城市 Armagh。乌莱德家族与苏格兰的爱尔兰殖民地保持着密切的关系,库丘林的部分训练是在这个殖民地进行的。[114] [115]

艺术和文学

北爱尔兰的流行文化与音乐息息相关,受到爱尔兰和英国的影响。范莫里森,绰号“贝尔法斯特的雄狮”,被认为是他那一代最有影响力的音乐家之一,首先是在 Them 乐队,后来是他的独唱生涯。[116] [117] [118] 六次格莱美奖得主,他是摇滚名人堂和歌曲作者名人堂的成员。[116] The Undertones 乐队,1970 年代流行朋克的先驱,来自 Derry。[119] ] 另类乐队 Stiff Little Fingers,[ 120 神曲 [121] 和两门电影俱乐部也享有国际认可 [122] 吉他手加里·摩尔(Thin Lizzy 的成员)是贝尔法斯特本地人。在传统音乐中,最著名的乐器是兰贝格鼓。它是世界上最响亮的原声乐器之一,达到 120 分贝的水平。[123] giga 和 reel 等流行舞蹈也很突出。[124] 北爱尔兰电影业一直处于英国的阴影中和爱尔兰作品,但已经能够制作具有国际影响力的作品。大部分影片以北爱尔兰冲突为中心主题;最重要的片名是《血腥星期天》(Paul Greengrass, 2002),改编自曾获得柏林电影节金熊奖的《血腥星期天》。[125] 北爱尔兰最著名的导演是肯尼思·布拉纳(Kenneth Branagh),莎士比亚经典作品改编专家,如亨利五世 (1989)、奥赛罗 (1995) 和哈姆雷特 (1996)。[126] 更为人所知的是他为视听行业做出贡献的众多演员。连姆·尼森 (Liam Neeson) 和斯蒂芬·瑞 (Stephen Rea) 一直是奥斯卡提名者,而斯蒂芬·博伊德 (Stephen Boyd) 于 1959 年继续凭借在本·胡尔 (Ben-Hur) 中的角色赢得金球奖。其他知名演员包括 Ciarán Hinds、Bronagh Gallagher、Patrick Magee、Siobhán McKenna 和 Jamie Dornan。爱尔兰电影电视学院 (IFTA) 旨在促进整个爱尔兰岛视听部门的专业发展。在文学领域,北爱尔兰有着以 CS Lewis、Brian Friel 和 Flann O'Brien 等经典作品为基础的深厚传统。爱尔兰作家西默斯·希尼 (Seamus Heaney) 出生于德里,1995 年获得诺贝尔文学奖,“因为作品具有抒情美和伦理深度,高举日常奇迹和前世”。[127]

美食

北爱尔兰美食包括英国和爱尔兰美食的烹饪风格、食谱和传统。主要成分是土豆,存在于大多数制剂中,如酱汁和 colcannon 炖肉。该地区的特色菜肴很少:最著名的是苏打面包 - 用小苏打代替酵母制成 - [128] 土豆面包、香肠和土豆泥、科尔雷恩奶酪和阿尔斯特炸薯条,全套早餐的变种。[129]

运动的

北爱尔兰最受欢迎的球队项目是足球、橄榄球和盖尔足球。至于个人,高尔夫和拳击脱颖而出。北爱尔兰运动员可以在奥运会上与英国或爱尔兰共和国竞争。然而,北爱尔兰在英联邦运动会上有自己的委员会 [130] 在足球方面,北爱尔兰有自己的联赛冠军和自己的国家队,其他英国组成国家也是如此。爱尔兰足球协会 (IFA) 成立于 1880 年 11 月 18 日,[131] 并连续三年是爱尔兰岛的唯一代表。[132] 爱尔兰共和国宣布独立后,国际足联继续承认 IFA 是爱尔兰唯一的代表,直到 1950 年代,当时两支球队都将球员的选择限制在各自的领土内。[132] 从那时起,他们已经获得了三届世界杯(1958 年、1982 年和 1986 年)和一届世界杯的参赛资格。欧洲杯 (2016). [131] IFA 也是国际足球协会理事会的成员,负责定义全球足球规则。最成功的球队是贝尔法斯特的林菲尔德足球俱乐部,[133] 尽管北爱尔兰更喜欢跟随英格兰联赛。北爱尔兰球队德里城有其特殊性,它与共和党地区的联盟 FAI 超级联赛有争议。在首都还有温莎公园体育场,国家队在那里进行所有国际比赛。[134] 唯一获得金球奖的北爱尔兰人是乔治·贝斯特。 [135] 另一方面,橄榄球代表了一个统一的爱尔兰球队,球员来自岛上的两个实体。爱尔兰橄榄球联盟成立于 1879 年;从那时起,它一直是这项运动的世界强国,在世界橄榄球排名中占据榜首位置,并且每年都在六国锦标赛上有争议。[136] 阿尔斯特橄榄球队是 Pro 14 的一部分,并在 Ravenhill 进行比赛贝尔法斯特体育场。 [137] 盖尔体育协会 (GAA) 是爱尔兰最大的体育协会,拥有约 500,000 名会员。[138] 盖尔体育协会在爱尔兰全岛组织了盖尔运动。[138] 它对球员和教练的业余状态有严格的规定。盖尔式足球是北爱尔兰人表现最好的变种,尤其是泰隆郡国家队。[139] 虽然有新教徒球员,但这项运动主要是天主教社区。 Casement Park 是该国主要的盖尔运动场馆,也是北爱尔兰最大的体育场馆。自 1891 年以来,爱尔兰拥有世界上最古老的高尔夫联合会,爱尔兰高尔夫联盟,他们也是其中的一部分。[140] 高尔夫是大多数北爱尔兰人擅长的运动,其中包括弗雷德·戴利 (Fred Daly)、大卫·费赫蒂 (David Feherty)、罗南 (Ronan) Raferty、Graeme McDowell、Darren Clarke 和 Rory McIlroy. [141] 在拳击方面,卡尔弗兰普顿一直是世界协会羽量级冠军。[142] 英国体育界最受欢迎的人物之一是亚历克斯·希金斯(Alex Higgins),他是一名斯诺克运动员,绰号“人民的台球运动员”。 1984 年,他成为第一位赢得三冠王的北爱尔兰人。[143] 约翰·沃森和埃迪·欧文是仅有的至少赢得过一场一级方程式大奖赛的北爱尔兰人,而乔纳森·雷亚 (Jonathan Rea) 则赢得了三项世界超级摩托车锦标赛冠军,成为历史上第一位连续获得这些成绩的车手。成为历史上第一个连续实现这些目标的飞行员。成为历史上第一个连续实现这些目标的飞行员。

也可以看看

传送门:北爱尔兰。与北爱尔兰相关的内容。耶稣受难日协议 爱尔兰共和国 1920 年爱尔兰政府法案 北爱尔兰地理 北爱尔兰国旗 北爱尔兰盾牌

笔记

参考

外部链接

维基共享资源在北爱尔兰设有多媒体画廊。维基新闻有关于北爱尔兰的新闻。北爱尔兰政府官方网站(英文) 英国办公室官方网站(英文) 北爱尔兰旅游局网站(英文) OpenStreetMap 上的北爱尔兰地图