爱丁堡

Article

May 26, 2022

爱丁堡(Edinburgh / ˈɛdɪnb (ʌ) ɹə / 在英语和苏格兰语中;在苏格兰盖尔语中:Dùn Èideann)是苏格兰(英国)的首都和议会。[2] [3] 它是苏格兰仅次于格拉斯哥。它位于苏格兰东海岸,福斯河峡湾岸边,隶属于爱丁堡市的地方统一管理机构,自 1437 年以来一直是苏格兰的首都和苏格兰政府所在地。由于爱丁堡大学,它是启蒙运动期间最重要的教育和文化中心之一。其辖区 The Old Town(旧城)和 The New Town(新城)于 1995 年被联合国教科文组织指定为世界遗产。[4] 根据 2017 年人口普查,它的总人口为 513 210 人。[1]爱丁堡以其国际节日而闻名,世界上最大的现场表演节日,其他节日或多或少同时在夏季举行,其中大部分都归类为爱丁堡音乐节。节日期间,这座城市的人口翻了一番。爱丁堡是英国第二大访问量最大的城市,仅次于伦敦,每年约有 1300 万游客。

地名

据信,这座城市名称的由来来自英国的 Din Eidyn(“艾登堡”),当时它只是一座堡垒。在公元 1 世纪,罗马人记载了沃塔迪尼人是当地的一个不列颠部落,而在 12 世纪,古诗 Y Gododdin 提到了在“艾丁大厅”举行的战士庆祝活动。在被盎格鲁撒克逊人伯尼西亚人袭击和征服后,这个名字改为 Edim-burh,来自盎格鲁撒克逊人,意思是“埃德温的堡垒”,假设参考了七世纪诺森比亚国王埃德温。然而,这是极不可能的,因为这个名字早于埃德温国王。自治市镇元素在苏格兰城市名称和所有日耳曼语言中都很常见,正如它所命名的一类城市,其特征是围绕中央防御结构(例如堡垒或城堡)发展。这座城市作为独立于堡垒而存在的第一个证据是在 12 世纪的宣言中发现的,一般认为可以追溯到 1124 年,由苏格兰的大卫一世发表,该宣言为爱丁堡的圣路教堂提供了土地。这表明这座城市的正式存在起源于 1018 年(当时马尔科姆二世国王从诺森伯兰人手中夺取了洛锡安地区)到 1124 年。该宣言将接受者用拉丁语称为“Ecclisie Sancte Crucis Edwin esburgensi »,这可能表明发布公告的人认为诺森比亚的埃德温是该镇名称的原始来源,并从他们认为是古代名称的拉丁语中派生而来。也可能是在过去,在 11 世纪之前,名称已被更改为包含“w”。如果情况确实如此,无论如何它很快就会改变,因为到了 1160 年代,苏格兰的威廉一世在一份声明中(再次使用拉丁文)使用了 Edenesburch 这个名字,以确认 1124 年苏格兰的大卫一世的捐赠。 14 世纪的文件显示,除了拼写差异(Edynburgh 或 Edynburghe),当时只是常见的拼写,该名称已经转变为现在的形式。该名称将被更改为包含“w”。如果情况确实如此,无论如何它很快就会改变,因为到了 1160 年代,苏格兰的威廉一世在一份声明中(再次使用拉丁文)使用了 Edenesburch 这个名字,以确认 1124 年苏格兰的大卫一世的捐赠。 14 世纪的文件显示,除了拼写差异(Edynburgh 或 Edynburghe),当时只是常见的拼写,该名称已经转变为现在的形式。该名称将被更改为包含“w”。如果情况确实如此,无论如何它很快就会改变,因为到了 1160 年代,苏格兰的威廉一世在一份声明中(再次使用拉丁文)使用了 Edenesburch 这个名字,以确认 1124 年苏格兰的大卫一世的捐赠。 14 世纪的文件显示,除了拼写差异(Edynburgh 或 Edynburghe),当时只是常见的拼写,该名称已经转变为现在的形式。14 世纪的文件显示,除了拼写差异(Edynburgh 或 Edynburghe),当时只是常见的拼写,该名称已经转变为现在的形式。14 世纪的文件显示,除了拼写差异(Edynburgh 或 Edynburghe),当时只是常见的拼写,该名称已经转变为现在的形式。

其他名称

该镇被亲切地昵称为 Auld Reekie,在苏格兰语中意为“老烟囱”或“烟雾缭绕的老人”。这是因为在木柴和木炭是唯一可用的燃料的日子里,所有的烟囱都会向空气中吹出大量的烟雾。 Auld Reekie 还提到了糟糕的卫生条件,导致整个城市弥漫着难闻的气味。出于多种原因,有人称爱丁堡为“北方雅典”。首先是由于其相似的地形:爱丁堡的旧城区扮演着与雅典卫城相似的角色。他们都有平坦肥沃的土地,向数英里外的港口倾斜。这种地形虽然在南欧很常见,但在北方就不太常见了。十八世纪的知识分子时代,有时被称为苏格兰启蒙运动,这是给他这个绰号的关键。大卫·休谟和亚当·斯密等杰出人物生活在这一时期。失去其政治重要性后,许多人希望爱丁堡能够对伦敦产生类似于雅典对罗马的影响。另一个关键因素是它的新古典主义建筑,尤其是威廉亨利游乐场和爱丁堡国家纪念碑的建筑。一位作家曾经开玩笑说:“《南方的雷克雅未克》会更合适!” [5] 爱丁堡也被称为“但尼丁”,源自苏格兰盖尔语 Dùn Èideann。新西兰的达尼丁原名“新爱丁堡”,至今仍被称为“南方的爱丁堡”。苏格兰诗人罗伯特·伯恩斯 (Robert Burns) 和罗伯特·弗格森 (Robert Fergusson) 有时在他们的一些作品中使用该城市的拉丁名称 Edina。 Ben Jonson 将其描述为“英国的另一只眼睛”,Walter Scott 爵士称这座城市为“yon Empress of the North”(“遥远的北方皇后”)。一些苏格兰人非正式地将这座城市称为“Embra”,对应于英文发音的名称结尾。

地理

大约 3.2 亿年前,火山喷出地幔的岩浆冷却凝固形成火山玄武岩塞,然后在最后一个冰河时代,冰川侵蚀该地区,使西部的玄武岩峭壁暴露出来,并在东。与此同时,冰川在两侧刮起了地面,留下了南边的草市场和考盖特山谷,北边是诺洛克沼泽。由此产生的峭壁今天形成了所谓的城堡岩和诺湖沼泽,今天不再是沼泽,而是美丽的王子街花园。

市区

爱丁堡的历史中心被王子街花园分成两个大区域。在南面,全景以爱丁堡城堡为主,爱丁堡城堡坐落在城堡岩(Castle Rock)的死火山塞中,以及沿其边缘延伸的老城区的长条。北面是王子街(“王子街”)和新城。花园建于 1816 年,位于 Nor 'Loch 沼泽地。城堡的西边是金融区,里面有银行和保险大楼。爱丁堡国际会议中心(Edinburgh International Conference Centre)或爱丁堡国际会议中心(Edinburgh International Conference Centre)拥有由砂岩制成的大型圆形建筑,其中最引人入胜的可能是爱丁堡国际会议中心。爱丁堡老城和新城于 1995 年被联合国教科文组织列为世界遗产。 [4]

老镇

旧城区保留了其中世纪建筑和新教改革时期的大部分建筑。一端被城堡和主干道封闭,称为closes或wynds的小街道以十字路口的形式从主街两侧的山上下来。您可以找到标记重要地点的大广场,例如圣吉尔斯大教堂和法院。其他值得注意的景点包括苏格兰皇家博物馆、外科医生大厅、爱丁堡大学和众多地下街道,这些街道是古代建筑的遗迹。许多北欧城市的典型城市规划在爱丁堡尤其风景如画,城堡从峭壁中突出,火山塞的遗迹,以及主要街道从岩石的一侧滑下的地方。由于岩石狭窄的尾部所允许的空间有限,旧城区被改造成第一批拥有高层公寓或住宅楼的城市之一。从 15 世纪起,多层旅馆成为常态。在 13 世纪,旧城区的人口大约有 80,000 名。然而,在现代,人口显着下降到只有 4000 名居民。今天,大约有 20,000 名居民居住在旧城区。由于人们一度对在防御墙外建造房屋犹豫不决,因此对住宅和建筑物的需求不断增长。可悲的是,这些建筑中有许多被 1824 年的大火摧毁了。这些原始建筑的重建导致了地面水平的变化,从而在旧城区下创建了几条地下通道和街道。 2002 年 12 月 7 日,另一场大火在旧城区爆发,并摧毁了 Cowgate 的一部分。它还摧毁了著名的喜剧俱乐部“镀金气球”,以及爱丁堡大学信息学系的相当一部分,包括整个人工智能图书馆。包括完整的人工智能库。包括完整的人工智能库。

新的城市

新城是 18 世纪旧城过度拥挤的解决方案。城市变得过于紧凑,只限于作为天然防御的岩石尾部。 1766 年举行了新城设计竞赛,22 岁的建筑师詹姆斯·克雷格 (James Craig) 赢得了比赛。创建的计划是一个刚性的正交平面,这与启蒙时代的理性主义思想是一致的。主要街道是乔治街,它沿着旧城区北部的自然线。在它的两侧,平行的是另外两条主要街道:王子街和皇后街。王子街从此成为爱丁堡的主要购物街,很少有格鲁吉亚建筑幸存下来。这些大道由一系列垂直的街道相连。Nor'Loch 坐落在旧城区和新城区的中间,这里曾是该镇的水源和排水设施。到 1816 年,诺湖已经干涸。一些计划显示运河是计划的,但王子街花园却被建造了出来。建造建筑物时多余的土壤被倾倒在山谷中,形成了现在所谓的土丘。 19 世纪中叶,苏格兰国家美术馆和苏格兰皇家学院建在土墩上,并修建了穿过土墩到韦弗利火车站的隧道。一些计划显示运河是计划的,但王子街花园却被建造了。建造建筑物时多余的土壤被倾倒在山谷中,形成了现在所谓的土丘。 19 世纪中叶,苏格兰国家美术馆和苏格兰皇家学院建在土墩上,并修建了穿过土墩到韦弗利火车站的隧道。一些计划显示运河是计划的,但王子街花园却被建造了。建造建筑物时多余的土壤被倾倒在山谷中,形成了现在所谓的土丘。 19 世纪中叶,苏格兰国家美术馆和苏格兰皇家学院建在土墩上,并修建了穿过土墩到韦弗利火车站的隧道。隧道是通过 The Mound 到 Waverley 火车站的。隧道是通过 The Mound 到 Waverley 火车站的。

利思

利斯是爱丁堡的港口。它仍然保留着与爱丁堡不同的身份,当 Leith 于 1920 年被并入爱丁堡时,它是一个非常反感的主题。即使在今天,据说议会中的代表也代表爱丁堡“和”利斯。随着利斯的发展,爱丁堡获得了几家邮轮公司的贸易,这些邮轮公司现在提供前往挪威、瑞典、丹麦、德国和荷兰的航线。利斯也是皇家游艇不列颠尼亚号的所在地,该游艇停泊在购物中心后面。利斯最近因成为邪教电影《猜火车》的主角进化之地而闻名。

人口城镇 (2016)

爱丁堡 488 050 柯克利斯顿 4740 纽布里奇 1040 拉托 1950 南昆斯费里 9350[6]

气候

爱丁堡人常说,在爱丁堡,你可以在一天内看到所有四个季节。与苏格兰的大部分地区一样,爱丁堡属于温和的海洋性气候,考虑到其北纬,这是温和的。冬季温和,尽管与莫斯科、拉布拉多和格陵兰处于同一纬度,气温很少低于 0°C。夏季气温相对凉爽,平均 15°C。靠近大海可以减轻温度的任何显着变化。鉴于爱丁堡位于海岸和山脉之间,它被称为风之城,来自西南的温暖而不稳定的风与墨西哥湾流有关,可能会下雨。东风通常更干燥但更冷。这座城市经常遭受强烈的大西洋风暴,在许多情况下会在 10 月至 3 月期间引发强风。

经济

爱丁堡一直是英国最繁荣的地区之一。自 1999 年苏格兰议会成立以来,它一直处于良好的经济健康状态,这对当地就业产生了影响,因为政府所在地位于该市和其他政府办公室。失业率是该国最低的之一,新工作的水平是最高的之一。爱丁堡的人口也在显着增长,主要是由于外国移民,尤其是来自英国其他地区的移民。爱丁堡的经济主要以服务业为主,旅游和金融服务尤为重要,高科技研究和教育也尤为重要。苏格兰银行成立于 1695 年,是根据原苏格兰议会的一项法案。苏格兰皇家银行于 1747 年根据皇家法令成立,虽然它成为世界第五大银行(2007 年),但自 2011 年以来,它经历了影响其大部分结构的国有化过程。爱丁堡新城和市中心传统上是许多公司的所在地,但今天的需求已导致许多人搬离该地区。市中心以西是商业区,这里现在是苏格兰寡妇、标准人寿、克莱兹代尔银行和贝利吉福德等大公司的所在地。爱丁堡公园是位于城市西部爱丁堡机场附近的商业区,现在拥有自己的火车站。汇丰银行、苏格兰皇家银行和 HBOS 已在该地区建立了大型办公中心。苏格兰皇家银行运营中心开业后,约有2万人在城市西郊工作。今天,购物中心和精品店对经济非常重要。 St James Centre 和 Princes Mall 购物中心创建于 1970 年代;然后他在 1980 年代开设了卡梅伦收费站。其他最近的还有爱丁堡公园附近的 Gyle、利斯的海运码头以及 Hermiston Gait、Straiton 和 Fort Kinnaird 的购物中心。酒精饮料的酿造是一个传统行业,虽然 Fountainbridge Brewery 于 2005 年关闭,但它离开了另一家啤酒厂 Caledonian Brewery 作为该市最大的啤酒厂,而著名的 Scottish & Newcastle 仍然保持其运营中心在城市。旅游业是该市的另一个重要经济来源。爱丁堡是苏格兰游客最多的城市,格拉斯哥位居第二。由于爱丁堡机场的扩建和连接该市与该国其他地区的铁路连接,游客人数每年都在增加,尤其是那些想要储蓄的游客。爱丁堡节吸引了成千上万的游客,新年街头派对 Hogmanay 也是如此。仅 8 月份的爱丁堡音乐节就为爱丁堡经济创造了 1 亿英镑的利润。爱丁堡旅游业的另一个重要元素是会议或“商务旅游”,这对经济做出了巨大贡献。2004 年 3 月 12 日,该市被授予公平贸易城市的地位。

教育

爱丁堡拥有四所大学,学生总数超过 100,000 人。它拥有欧洲和世界最负盛名的两所大学,爱丁堡大学,信息学和管理的先驱,赫瑞瓦特大学,以其石油工程系而闻名。位于爱丁堡的其他大学是爱丁堡纳皮尔大学和玛格丽特女王大学。

博物馆和图书馆

爱丁堡拥有大量博物馆和图书馆,其中许多是国家机构。其中包括苏格兰国家图书馆、苏格兰博物馆、爱丁堡博物馆、皇家博物馆、苏格兰国家美术馆,收藏有波提切利、拉斐尔、提香、委拉斯开兹、华托、保罗·高更的作品。该市其他重要的博物馆包括苏格兰皇家学院、苏格兰国家肖像画廊、苏格兰国家现代艺术画廊、迪恩画廊、苏格兰国家战争博物馆、儿童博物馆和皇家植物园。这座城市的大部分博物馆都是免费的。在爱丁堡还有苏格兰国家图书馆,它是苏格兰最重要的图书馆,也是英国最大的图书馆之一。

政府与政治

爱丁堡是国家和地方政府的所在地。苏格兰的一院制立法机构苏格兰议会位于荷里路德地区。几座重要的政府大楼位于城市内,苏格兰民选政府是该国的行政部门,在卡尔顿山和利斯设有办事处。位于夏洛特广场的比特府是苏格兰首席部长的官邸。爱丁堡市由三级政府管理,即市议会、苏格兰议会和英国议会。

地方政府

在地方层面,爱丁堡是苏格兰 32 个分区之一,因此有一个地方政府,由两个政府部门组成,即立法和行政部门。The local legislative branch is made up of 58 elected representatives, each representing a district of the city, and in the executive branch is the Lord Provost, or mayor, but unlike other Scottish and English provosts, the Lord Provost is also ex officio the official英国王室代表。地方政府选举每四年举行一次,包括教务长的选举,公民可以选择自己的女王代表,这是英国其他四个城市才有的特权。

苏格兰议会

苏格兰议会的选举是在比例代表制下举行的,因此爱丁堡在苏格兰议会中有六名代表,分别代表爱丁堡北部和利斯、爱丁堡中部、爱丁堡东部和穆塞尔堡、爱丁堡彭特兰、爱丁堡南部和爱丁堡南部的苏格兰选举委员会。爱丁堡西部。苏格兰议会除了为该国的每个市议会选举一名代表外,还选举该国每个“地区”的代表,由于爱丁堡占洛锡安地区的大多数,因此爱丁堡由另外七名成员代表苏格兰议会。

英国议会

在下议院,该市由爱丁堡南、爱丁堡西、爱丁堡西南、爱丁堡北和利斯、爱丁堡东五个英国选举委员会代表,成员由直接代表制选举产生。由于 2005 年选举重组,爱丁堡中央市议会不复存在,并在除爱丁堡南部之外的其他市议会中进行划分,而爱丁堡 Pentlands 市议会在很大程度上坚持爱丁堡西南市议会。

著名的爱丁堡

在爱丁堡拍摄/拍摄的电影

Reign Trainspotting The Da Vinci Code Burke & Hare North and South One Day Masuam Dawn in Edinburgh Filth “复仇者联盟:无限战争” Outlander

以爱丁堡为背景的电子游戏

极限竞速地平线 4

姐妹城市

爱丁堡有九个姐妹城市: [10]奥尔堡(丹麦)但尼丁(新西兰)佛罗伦萨(意大利)基辅(乌克兰)慕尼黑(德国)尼斯(法国)圣地亚哥(美国)温哥华(加拿大)西安(中国)瓜达拉哈拉(墨西哥) 此外,爱丁堡与:克拉科夫(波兰)还有“友谊”:京都府(日本)

也可以看看

传送门:苏格兰。苏格兰相关内容。罗斯斯科特纪念碑喷泉苏格兰国家图书馆

参考

外部链接

维基共享资源在爱丁堡举办了一个多媒体类别。苏格兰国家旅游局