巴塞罗那

Article

November 29, 2021

巴塞罗那是西班牙城市,加泰罗尼亚自治区首府,同名省和巴塞罗那地区的首府。 2020 年人口为 &&&&&&&& 01664162. &&&&& 01 664 162 名居民,[7] 它是西班牙和伊比利亚半岛人口第二多的城市,仅次于马德里,在欧盟排名第十。巴塞罗那大都市区有&&&&&&&&03339279. &&&&& 03 339 279 (2020) [8] 和巴塞罗那大都市区4 895 876人(2019),成为人口第五大城市欧盟. [9] [10] 名义GDP为1422.23亿美元,人均名义GDP为30619美元,即人均PPPGDP为36240美元,[11] 是继伦敦、巴黎、莱茵-鲁尔、阿姆斯特丹、米兰、布鲁塞尔、莫斯科、美因河畔法兰克福、慕尼黑、马德里、柏林、维也纳、罗马、哥本哈根、斯德哥尔摩和伯明翰。它位于地中海沿岸,比利牛斯山脉以南约 120 公里,与法国接壤,东面是一个沿海小平原,西面是科塞罗拉山脉,Llobregat 河南边是贝索斯河,北边是贝索斯河。由于它是巴塞罗那县的首府,因此常被称为 Ciudad Condal 的反义词。巴塞罗那的历史跨越 4000 年,从新石器时代末期,在城市领土内发现的第一批遗迹到现在。其居民的底层将伊比利亚人、罗马人、犹太人、西哥特人、穆斯林和基督教民族团结在一起。作为加泰罗尼亚的首府和西班牙第二重要的城市,随着时间的推移,它已经形成了自己的相关性,从一个小小的罗马殖民地发展成为一个在经济、艺术遗产、文化、体育和社会生活等方面具有国际价值的城市.巴塞罗那一直是各种国际活动的举办地,这些活动有助于巩固、发展它并赋予它全球性的预测。最相关的是 1888 年的世界博览会、1929 年的国际博览会、1992 年的奥运会和 2004 年的世界文化论坛。它也是地中海联盟秘书处的总部。[12] 今天,巴塞罗那因其文化、金融、商业和旅游的重要性而被公认为全球城市。它拥有地中海最重要的港口之一,由于高速公路和高速铁路连接,它也是西班牙和法国之间的重要交通点。距离市中心 15 公里的 Josep Tarradellas Barcelona-El Prat 机场在 2019 年接待了超过 5260 万名乘客。 [13]2019 年旅客吞吐量 600 万人次。 [13]2019 年旅客吞吐量 600 万人次。 [13]

地名

巴塞罗那这个名字的由来是未知的,有各种理论和传说试图解释它。众所周知,有一个原始的伊比利亚城市,拉耶坦部落。后来它被 Cneo Cornelio Escipión Calvo 征服, [14] 后来它变成了罗马殖民地,置于 Cayo Julio César 和 Octavio Augusto 的保护之下,后者获得了 Colonia Iulia Augusta Paterna Faventia Barcino 的名字。 [15]名称在中世纪演变,当时这座城市被称为巴尔奇诺纳、巴卡洛纳、巴切罗纳和巴切诺纳。一个关于巴塞罗那起源的传说暗示了迦太基将军阿米尔卡·巴尔卡在登陆伊比利亚后征服了伊比利亚飞地后的假设基础,而另一个版本则归因于他的儿子阿尼巴尔,在第二次布匿战争期间占领了这片领土,向比利牛斯山脉前进。 [16] 然而,没有文献证据证明迦太基巴萨家族的名字与被称为巴塞罗那的城市之间存在这种联系。对于这座城市的名称还有其他解释,例如认为它来自腓尼基时期的一种解释,这一理论得到了硬币上伊比利亚文字铭文的支持。[17] 还有一个传说给出了一个对城市名称的神话解释。镇。根据这个传说,赫拉克勒斯在完成他的第四份工作后加入了阿尔戈英雄队,帮助他们寻找金羊毛,但是当经过现在的加泰罗尼亚海岸附近时,一场风暴吹散了组成探险队的船只,最后第九艘失踪了. .赫拉克勒斯寻找它,终于在现在的蒙特惠奇号旁边找到了巴卡诺娜号(第九艘船)的沉船残骸。船员们发现这个地方非常受欢迎,以至于在赫尔墨斯(商业和艺术之神)的帮助下,他们决定建立一座城市,并命名为巴尔卡诺纳。 [18]

符号

巴塞罗那盾牌起源于中世纪,并于 1329 年首次出现,与现在的排列相同。 [19] 盾牌分为四个部分,十字架出现在第一和第四部分San Jorge 的银色红色,以及在第二和第三季度与金红色的四件西装的 condal / 皇家象征。还发现了许多变体,每个兵营中有一个、两个、三个甚至五个垂直条。盾牌的头是一顶皇冠,象征阿拉贡王冠的君主对这座城市的主权。[20] 旗帜直接来自盾牌,所以它有相同的组成,虽然没有皇冠。佛朗哥独裁时期,每个兵营里都装着两根红色的,继之前的一些中世纪版本甚至 19 世纪和 20 世纪早期的表示之后,一些人批评这些版本简化了皇家信号,并将其归咎于对西班牙国旗的同化意图。 1996 年,一个历时数年的过程开始正式使这些符号正式化,但并未恢复原件,而是正式发布了以盾牌为灵感的标志。加泰罗尼亚族谱、纹章、Sigil·lografia、Vexil·lologia i Nobiliària 协会发起了一场争端,声称该程序没有按照法律规定的程序使符号正式成为正式程序,并迫使市议会正式确定根据纹章学和 vexillology 的符号。它还使用直接源自历史盾牌的同种型。

地理

地点

巴塞罗那市位于伊比利亚半岛的地中海沿岸,西南边是 Llobregat 河三角洲的中心,东北边是 Besós。其市政任期限制,从南到东北,顺时针方向,与以下直辖市:El Prat de Llobregat、Hospitalet de Llobregat、Esplugas de Llobregat、San Justo Desvern、San Feliú de Llobregat、Molins de Rey、San Cugat del Vallés 、Sardañola del Vallés、Moncada 和 Reixach、Santa Coloma de Gramanet 和 San Adrián de Besós。前两个和后两个是城市与城市保持更密切联系的直辖市,密集的连续城市网将它们联系在一起,相反,圣库加特德尔瓦莱和萨尔达诺拉德尔瓦莱与巴塞罗那非常分离,因为滨海山脉和 Sierra de Collserola 自然公园充当了天然屏障。巴塞罗那市辖区的一小部分位于 Collserola 山脉的 Llobregat 斜坡上。这些是 Vallvidrera 和 Les Planes,它们位于 Collserola 自然公园内。它也是市政术语 Santa Cruz de Olorde 的一部分,位于 Vallés Occidental 和 Bajo Llobregat 之间。因此,巴塞罗那是巴塞罗那地区的首府,该地区由巴塞罗那、Hospitalet de Llobregat、巴达洛纳、Santa Coloma de Gramanet 和 San Adrián de Besós 组成。该地区以北与 Vallés Occidental 相接,东北与 Vallés Oriental 和 Maresme 相接,东部和东南部与地中海相连,西部与 Bajo Llobregat 地区相连。边境人口:[21]

地形

巴塞罗那位于地中海沿岸,位于西南部的 Llobregat 河三角洲和东北部的 Besós 之间形成的缓坡平原上。东南以海岸线为界,西北以科尔塞罗拉山脉(以海拔516米[3]的提比达波峰顶为最高点)与海岸线平行延伸,环绕城市。在一个非常划定的范围内。巴塞罗那的海岸线随着时间的推移发生了变化,在史前时代,它到达了今天的加泰罗尼亚广场。 Barceloneta 所在的土地在这个街区建成前一个半世纪不存在。这些土地是由来自北方的海流拖曳的沙子沉积物堆积的结果,这些沉积物将被建于 1640 年的港口的防波堤所包含,并最终连接到老马安岛(那里的车站) Francia)与大陆,形成了巴塞罗内塔的根据地吐痰。巴塞罗那最靠近沿海山脉的部分点缀着小山峰,其中一些已经城市化,另一些则以公园为中心,如 Carmelo(265.6 米)、Monterols(127.3 米)、Putxet(182.7 米)、Rovira( 206.8 米)和 Turó de la Peira(138 米)。但巴塞罗那最著名的山峰,就在海岸线上方,将城市与 Llobregat 三角洲隔开,是 Montjuic 山(184.8 米)。[22] 最后,提一下仅 16.9 m 的海角,这里是这座城市的历史核心所在,即泰伯山。

科斯塔

自 20 世纪最后几年以来,巴塞罗那已融入其中的一个景点是它的海滩。得益于 1992 年奥运会之际进行的海岸线更新,如今的巴塞罗那拥有 9 个海滩和一个浴场,海岸线总长超过 4.2 公里。海滩完全位于市中心,与市中心相连,距离城市的任何地方都只有几分钟的路程。所有都配备了最完善的服务:淋浴、监控、红十字会,在某些情况下,还有更衣室、吊床出租、海滩酒吧……海滩全年每天都进行清洁,并且都有蓝旗证明其卓越性的欧盟。根据巴塞罗那市议会的数据,他们每年接待超过 700 万的游泳者。虽然大部分时间都集中在天气好的月份,但在 5 月和 9 月之间,市民和游客也可以在一年中的其他时间享受海滩,因为他们可以打网球、沙滩排球和其他运动。在 Barceloneta 海滩上,Hotel Arts 旁边有一个现代化的市政海水浴疗法中心 Polideportivo Marítimo,配备了海水游泳池,可以全年享受运动和健康服务。这十个海滩从南到北依次是圣塞瓦斯蒂安海滩、圣米格尔海滩、巴塞罗那海滩、Somorrostro 海滩、Nueva Icaria、Bogatell、Mar Bella、Nueva Mar Bella、Levante 和 Forum 浴场。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。市民和游客还可以在一年中的其他时间享受海滩的乐趣,因为他们可以打网球、沙滩排球和其他运动。在 Barceloneta 海滩上,Hotel Arts 旁边有一个现代化的市政海水浴疗法中心 Polideportivo Marítimo,配备了海水游泳池,可以全年享受运动和健康服务。这十个海滩从南到北依次是圣塞瓦斯蒂安海滩、圣米格尔海滩、巴塞罗那海滩、Somorrostro 海滩、Nueva Icaria、Bogatell、Mar Bella、Nueva Mar Bella、Levante 和 Forum 浴场。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。市民和游客还可以在一年中的其他时间享受海滩的乐趣,因为他们可以打网球、沙滩排球和其他运动。在 Barceloneta 海滩上,Hotel Arts 旁边有一个现代化的市政海水浴疗法中心 Polideportivo Marítimo,配备了海水游泳池,可以全年享受运动和健康服务。这十个海滩从南到北依次是圣塞瓦斯蒂安海滩、圣米格尔海滩、巴塞罗那海滩、Somorrostro 海滩、Nueva Icaria、Bogatell、Mar Bella、Nueva Mar Bella、Levante 和 Forum 浴场。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。有一个现代化的市政海水浴疗法中心 Polideportivo Marítimo,配备海水游泳池,全年都可以享受运动和健康服务。这十个海滩从南到北依次是圣塞瓦斯蒂安海滩、圣米格尔海滩、巴塞罗那海滩、Somorrostro 海滩、Nueva Icaria、Bogatell、Mar Bella、Nueva Mar Bella、Levante 和 Forum 浴场。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。有一个现代化的市政海水浴疗法中心 Polideportivo Marítimo,配备海水游泳池,全年都可以享受运动和健康服务。这十个海滩从南到北依次是圣塞瓦斯蒂安海滩、圣米格尔海滩、巴塞罗那海滩、Somorrostro 海滩、Nueva Icaria、Bogatell、Mar Bella、Nueva Mar Bella、Levante 和 Forum 浴场。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。在 Mar Bella 的海滩上,有一个专供裸体主义者使用的空间。

气候

巴塞罗那市属地中海气候,受海洋影响 [24] [25] [26] 根据柯本-盖革分类标准,该市靠近亚热带气候的过渡带,夏季干热 Csa (地中海气候)到湿润的亚热带气候 Cfa. [27] [28] [29] 冬季温和,夏季非常温暖,每日温度波动很小,平均约为 8°C。由于城市的海洋条件,年温度范围在 15°C 左右,低于半岛内陆的其他地区。由于城市地区的热岛效应,巴塞罗那的平均气温在 18°C 左右,由于海拔超过 500 m asl 在 Tibidabo,比在城市化程度不那么密集的其他邻近地区温暖,并且在自治市的山区较低。冬季温和,最冷月份 1 月平均气温约为 12°C。市内霜冻异常罕见,市区降雪非常罕见,市郊平均每 2-3 年下雪日约 1 天,但由于海拔原因,市内山区更频繁,法布拉天文台位于海拔超过 400 米的高度,每年平均有两天下雪。 2010 年 3 月 [30] [31] 和 2015 年 2 月,该市下了一场大雪。[32] 这座城市记忆中的另一场大雪是在 1962 年。 [33] 夏季温暖,8 月份平均气温为 26°C,是最温暖的月份。这个月的最高气温非常温暖,平均在 28 至 29 °C 之间。然而,平均最低气温在 23 °C 左右,由于夜间湿度高,经常感到尴尬。[28] [29] 年平均降雨量在 600 毫米左右,最大降雨量夏末和初夏。秋季(10 月平均达到 90 毫米以上),这通常是由称为冷落的现象引起的,这种现象在一天内多次超过 100 毫米。相反,最小值出现在夏初,7 月份达到平均略高于 20 毫米。由于城市的海洋条件,年平均湿度很高,在 69% 到 70% 之间,全年变化很小。[28] [29] 以下是三个表,其中包含位于市中心(虽然这不是 AEMET 的官方站,而是加泰罗尼亚 Generalitat 的官方站)、Josep Tarradellas Barcelona-El Prat 机场和 Fabra 天文台。机场天文台不属于巴塞罗那市,而是属于 El Prat de Llobregat 市,但由于它靠近巴塞罗那市,海拔 4 m,类似于城市的市区,尽管由于靠近大型工业和城市化区域而受到强烈的逆温影响。法布拉天文台确实属于巴塞罗那市,但它位于城市郊区,海拔相当高,海拔 412 米,因此记录的气候值与市区有很大不同。[ 28 ] [29] 以下是法布拉天文台气象站记录的一些极端气候值,位于巴塞罗那市内海拔 412 m 处,取自 1920 年的降水、1926 年的温度和 1976 年为风:绝对最高温度39,1982年7月7日记录的8°C和1956年2月11日记录的绝对最低温度–10°C,1971年12月6日记录的一天最大降水量196毫米和最大阵风144公里/ h 记录于 1984 年 4 月 29 日。 [37]

历史

老年

在城市地区发现的第一批人口痕迹可以追溯到新石器时代(公元前 5500 年),正如在拉瓦尔附近发现的墓葬丰富的遗址所表明的那样。在巴塞罗那地图的其他地方也发现了新石器时代的遗迹,例如 La Sagrera。然而,第一批著名的定居者直到公元前 7 世纪才出现。 C.-VI这些是拉耶塔诺人,伊比利亚人。第一次布匿战争后,为了弥补失败的后果,迦太基人开始了在伊比利亚半岛的扩张政策。据传说,这座城市建于公元前230年。 C. by Amílcar Barca,Aníbal 的父亲。据此,巴塞罗那的名字来源于迦太基血统巴萨。尽管如此,没有证据表明迦太基人存在于巴塞罗那平原。在第二次布匿战争开始时,阿尼巴尔·巴尔卡在向比利牛斯山脉进军期间占领了该镇。然而,罗马人在公元前 218 年成功征服了这座城市。 C. 这座城市在 15 年之间更名为 COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO。 C. 和 10一旦罗马人最终确立。在克劳迪奥·托勒密 (Claudio Ptolemy) 的世界地图中,它以 Barcino 的名字出现。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。在第二次布匿战争开始时,阿尼巴尔·巴尔卡在向比利牛斯山脉进军期间占领了该镇。然而,罗马人在公元前 218 年成功征服了这座城市。 C. 这座城市在 15 年之间更名为 COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO。 C. 和 10一旦罗马人最终确立。在克劳迪奥·托勒密 (Claudio Ptolemy) 的世界地图中,它以 Barcino 的名字出现。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。在第二次布匿战争开始时,阿尼巴尔·巴尔卡在向比利牛斯山脉进军期间占领了该镇。然而,罗马人在公元前 218 年成功征服了这座城市。 C. 这座城市在 15 年之间更名为 COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO。 C. 和 10一旦罗马人最终确立。在克劳迪奥·托勒密 (Claudio Ptolemy) 的世界地图中,它以 Barcino 的名字出现。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。他们设法在公元 218 年征服了这座城市。 C. 这座城市在 15 年之间更名为 COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO。 C. 和 10一旦罗马人最终确立。在克劳迪奥·托勒密 (Claudio Ptolemy) 的世界地图中,它以 Barcino 的名字出现。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。他们设法在公元 218 年征服了这座城市。 C. 这座城市在 15 年之间更名为 COLONIA IVLIA AVGVSTA FAVENTIA PATERNA BARCINO。 C. 和 10一旦罗马人最终确立。在克劳迪奥·托勒密 (Claudio Ptolemy) 的世界地图中,它以 Barcino 的名字出现。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。尽管贸易正在重新定位这座城市的重要性,但巴尔西诺在其早期采取了城堡或军事防御工事的形式。公元 1 世纪,罗马皇帝克劳迪乌斯 (Claudius) 下令将其围起来,到了 2 世纪,这里已有 4,000 至 8,000 名居民。

中世纪

公元 5 世纪抵达后,西哥特人在几年内将其作为西班牙裔领土的首都,后来将权力转移到托莱多。在 8 世纪,它被 Al-Hurr 征服,但在 801 年被加洛林帝国的 Ludovico Pío 归还给基督教领土,[38] 将其并入西班牙品牌。穆斯林的袭击并没有停止,985 年阿尔曼佐的军队几乎摧毁了整个城市。博雷尔二世开始重建,让位于繁荣的县城时期。在此期间,这座城市在加泰罗尼亚土地和阿拉贡王冠的整个领域中脱颖而出,并与其他王室港口,如托尔托萨、马略卡岛帕尔马、[39] 那不勒斯或瓦伦西亚 [40]许多军队和资源从那里离开,让公司获得新的财产。这座城市蓬勃发展,并在 13 和 14 世纪成为地中海西部的主要城市之一。这座城市在商业上脱颖而出,但低于热那亚和威尼斯,后者主导了地中海以及欧洲和亚洲之间的贸易。

现代

衰落始于 15 世纪,起起落落,并将在接下来的几个世纪中持续下去。源自与卡斯蒂利亚王朝联合的紧张局势,始于阿拉贡的斐迪南二世和卡斯蒂利亚的伊莎贝尔之间的联姻,在 1640 年至 1651 年的收割者战争中达到顶峰,后来随着继承战争(从1706 年至 1714 年),这意味着加泰罗尼亚许多机构的消失和城堡军事堡垒的建设,而加泰罗尼亚语则被降级到农村。[41]

工业革命

始于 18 世纪末的经济复苏和 19 世纪的工业化使巴塞罗那再次成为重要的政治、经济和文化中心,处于 Renaixença(文艺复兴)之首。在工业化过程中应该注意到,西班牙和古巴之间的纺织品贸易垄断,是在棉纺织业危机之际在巴塞罗那建立的,在加泰罗尼亚建立了工业化;和增长差异,而在该国其他地区,该行业在危机面前萎靡不振。 19 世纪巴塞罗那和古巴之间这种纺织品垄断的另一个后果是古巴对“漏斗理论”的抱怨,对西班牙来说是广泛的,对古巴来说是狭隘的。它是古巴动乱的根源,它在美国的干预下引发了寻求经济平等的骚乱和独立运动。这座城市在 1897 年拆除了城墙并吞并了六个邻近的自治市,这使得它能够发展并规划由 Ildefonso Cerdá 创新的 Ensanche 计划领导的城市和工业发展,该计划将街道布置成网格状,角落采用倒角布置.它也是 1888 年和 1929 年两次世界博览会的举办地。谁在网格上绘制街道,在倒角上绘制角落。它也是 1888 年和 1929 年两次世界博览会的举办地。谁在网格上绘制街道,在倒角上绘制角落。它也是 1888 年和 1929 年两次世界博览会的举办地。

二十世纪

在 20 世纪初,经济增长(尤其是第一次世界大战带来的经济增长)和广大民众,尤其是工人阶级所拥护的新意识形态的扩散都十分突出。政府的推动推动了地铁和港口的发展。然而,29 年的危机严重打击了西班牙,随后西班牙内战的开始使所有经济增长陷入瘫痪长达十年。尽管保卫第二共和国,这座城市仍然是城市和共和国政府无法控制的内部叛乱和党派之间战斗的焦点,正如 1937 年的五月天所见。在战争期间,这座城市遭到了几次轰炸。场合。佛朗哥的军队于 1939 年 1 月 26 日占领了这座城市。佛朗哥独裁统治将巴塞罗那指定为发展极,促进密集的工业化,导致大量移民,主要来自伊比利亚半岛南部。新的社会和经济条件为城市注入了活力,从根本上改变了城市布局,突出了工人阶级聚居区和重要交通要道的出现。地铁扩张和无轨电车出现(1940 年代)使交通多样化。铁路网络变得更加密集和现代化,而机场也变得更加重要。然而,与其他大中城市相比,巴塞罗那交通的最大赌注是私人车辆的推广,为此建造了密集的地下停车场网络。在佛朗哥将军去世和民主时期的艰难开端之后,这座城市与西班牙其他地区一样,受益于受融入欧盟(1986 年 1 月 1 日)影响的新经济动力,这导致了现代文化和城市项目。其中,1992年奥运会的组织工作尤为突出,这项得到全西班牙资金和组织支持的赛事成为城市发展的新引擎。其中,1992年奥运会的组织工作尤为突出,这项得到全西班牙资金和组织支持的赛事成为城市发展的新引擎。其中,1992年奥运会的组织工作尤为突出,这项得到全西班牙资金和组织支持的赛事成为城市发展的新引擎。

二十一世纪

21 世纪的巴塞罗那是一座具有国际视野的繁荣城市,致力于文化、生活质量、创新、团结和可持续发展。本世纪初,经济经历了一定程度的去工业化,同时押注于新的部门,例如在所谓的 22@ 区建立的新信息和通信技术。[43] 2004 年,环球文化论坛,导致该市的各种城市变化:整个贝索斯地区被恢复,在此之前被废弃的旧工厂所占据,这使得整个新普韦布洛社区得以再生并建造了新的对角马尔社区,并带来了[44] 巴塞罗那遭遇始于2008年的国际经济危机:失业、贫困 [45] 和社会不稳定状况显着增加。 [46] 危机引发了一系列民众抗议活动,这些抗议活动在所谓的 15-M 运动中形成,该运动始于 15 日在西班牙各地的一系列示威活动。 2011. [47] 自2010年地区选举以来,独立运动不断壮大,引发了诸如“欧洲新国家加泰罗尼亚”(2012年)、[48]《加泰罗尼亚独立之路》(2013年)、[49]等示威活动。 ] 或 2014 年 dyad。 [50] 非独立的加泰罗尼亚人还在 2017 年 10 月 8 日和 29 日举行了两次多民族示威,以捍卫西班牙宪法。在 2015 年的市政选举中,巴塞罗那 en Comú 平台获胜由 Ada Colau 领导,她于 2015 年 6 月 13 日被任命为市长。[51] Colau 政府的头两年证明了理事会不可能进行深入改革,尤其是在住房和旅游方面。然而,社会投资有所增加:从上一任期结束时的 2.21 亿欧元增加到 2017 年的 3.32 亿欧元。 [52] 2017 年 8 月 17 日,巴塞罗那发生了与圣战恐怖主义有关的袭击事件,造成 15 人死亡和 1一百人受伤(后来在坎布里尔斯还有另一名受害者)。[53][52] 2017 年 8 月 17 日,巴塞罗那发生了与圣战恐怖主义有关的袭击事件,造成 15 人死亡和 100 人受伤(后来在坎布里尔斯还有另一名受害者)。[53][52] 2017 年 8 月 17 日,巴塞罗那发生了与圣战恐怖主义有关的袭击事件,造成 15 人死亡和 100 人受伤(后来在坎布里尔斯还有另一名受害者)。[53]

人口统计学

根据 INE 2017 年市政登记册,该市面积为 98.21 平方公里,[54] 有 1 620 809 名居民,密度为 16 503.5 人/平方公里。1842 年至 1857 年间,由于格拉西亚独立,自治市的任期减少了。1887 年至 1897 年间,自治市的任期不断扩大,因为它合并了科尔特斯、格拉西亚、圣安德烈斯德帕洛马尔、圣热瓦西奥德卡索拉斯、桑斯和普罗旺斯圣马丁。1900 年至 1910 年间,自治市的任期因并入奥尔塔而增长,并在 1920 年至 1930 年间并入萨里亚。

领土组织和城市规划

地区和街区

巴塞罗那在行政上分为十个区。每个区都作为一个具有自己权限的政治实体发挥作用,这有助于分散城市政治,让市民感受到最亲近的管理。[57] 区的领土划分回应了城市的历史问题。大多数地区对应于 19 世纪和 20 世纪并入该市的旧独立自治市,这些自治市仍然保留着自己的个性。巴塞罗那的十个区是: Ciutat Vella。它是历史悠久的市中心。它对应于旧巴塞罗那的领土,直到 19 世纪和 20 世纪逐渐吞并相邻的直辖市。它汇集了 El Raval、Gótico、Antics Palaus(由非官方社区 Sant Pere、Santa Caterina、El Born 和 La Ribera 组成)和 Barceloneta。[58] El Ensanche。它占据了 18 世纪旧城区 (Ciudad Vieja) 和 Sants、Gracia 和 San Andrés de Palomar 的旧独立别墅之间的平原。其城市化的特点是由加泰罗尼亚城市规划师 Ildefonso Cerdá 设计的百米长的垂直街道网格。它包括 Sant Antoni、La Nueva Izquierda del Ensanche、La Antigua Izquierda del Ensanche(最后两个组成一个名为 Izquierda del Ensanche 的单元)、Ensanche 的权利、圣家堂和 Fort Pienc。[59] Sants-Montjuïc。它汇集了 La Marina del Prat Vermell、La Marina del Port、La Font de la Guatlla、El Pueblo Seco、Hostafrancs、La Bordeta、Sants 和 Sants-Badal(更好地称为 Badal)。 Montjuic 和 Zona Franca 本身并不构成街区,而是该地区的特殊领土。[60] Les Corts。它包括 Las Corts、Pedralbes 和 La Maternidad 以及 San Ramón(更广为人知的名称为 San Ramón)。[61] Sarriá-San Gervasio。它汇集了 Sarriá、Sant Gervasi - Galvany(简称 Galvany)、Sant Gervasi - La Bonanova(或简称 La Bonanova)、Putxet i Farró(也称为 El Putxet)、Las Tres Torres 和 Vallvidrera - Tibidabo - Les Planes 等社区. Sant Gervasi - Galvany 和 Sant Gervasi - La Bonanova 街区构成了 San Gervasio de Cassolas [62] Gracia 的旧核心。它汇集了古老的独立小镇格拉西亚和 Camp de Grassot i Gràcia Nova、La Salut、El Coll、Vallcarca 和忏悔者(包括同名的两个街区)。 [63] Horta-Guinardó。它汇集了奥尔塔、拉克洛塔、El Valle de Hebrón、Montbau、Sant Genís dels Agudells、La Teixonera、El Carmelo、Font d'en Fargas、Can Baró、Guinardó 和 Baix Guinardó [64] Nou Barris。它汇集了 Vallbona、Ciudad Meridiana、Torre Baró、Canyelles、Les Roquetes、La Trinitat Nova、Can Peguera、La Guineueta、El Verdún、La Prosperitat、Turó de la Peira、Porta y Vilapicina 和 La Torre Llobeta(其中,实际上,包括 Vilapicina 和 La Torre Llobeta 社区) [65] 圣安德烈斯。它汇集了 San Andrés de Palomar、La Sagrera、La Trinitat Vella、Baró de Viver、Congrés i els Indians(更广为人知的 Congrés)、Navas 和 El Buen Pastor。[66] 圣马丁。它汇集了圣马丁德普罗旺斯的街区,El Clot、El Campo del Arpa del Clot、La Verneda y la Paz、El Poblenou、Parc i Llacuna del Poblenou、Vila Olímpica del Poblenou、els Provençals del Poblenou、El Besós y el Maresme、Diagonal Mar 和 Front Marítim del Poblenou( [67] 目前的官方街区划分是由巴塞罗那市议会于2006年底提出的,并于2007年初得到巴塞罗那市议会的批准和批准。即使在批准后,仍有投诉从邻居那里了解一些社区(例如 Antics Palaus)的名称及其边界。Diagonal Mar 和 Front Marítim del Poblenou(包括 Diagonal Mar 街区)。 [67] 目前官方街区的划分是由巴塞罗那市议会于 2006 年底提出的,并于年初得到了巴塞罗那市议会的批准和批准2007 年。即使在获得批准后,仍有居民对某些街区(如 Antics Palaus)的名称及其边界进行投诉。Diagonal Mar 和 Front Marítim del Poblenou(包括 Diagonal Mar 街区)。 [67] 目前官方街区的划分是由巴塞罗那市议会于 2006 年底提出的,并于年初得到了巴塞罗那市议会的批准和批准2007 年。即使在获得批准后,仍有居民对某些街区(如 Antics Palaus)的名称及其边界进行投诉。

城市结构

城市的都市主义从罗马城市发展至今,层层叠加,所有这些城市历史今天仍然可见。在老城区,您可以看到聚集在古罗马广场上的cardo maximus 和decumanus,今天称为Plaza de San Jaime,是该市政治生活的中心;或者您可以沿着“Banys nous”街道或阿维尼翁的墙壁轮廓走。中世纪城市的后续发展,以及博尔纳河或拉瓦尔河的相应城墙,也或多或少地可见到老城区的边界。这是巴塞罗那的极限,直到 1859 年该市决定放弃过时的城墙,沿巴塞罗那平面发展,直到吞没周围的城镇,今天才转变为城市的街区。像 Gracia、Poblenou、Horta 或 Sants。这种增长是按照 Ildefonso Cerdá 设计的扩展计划完成的,称为 Plan Cerdá,具有现在著名的带有倒角交叉的正交网格。

建筑学

这座城市有着悠久而丰富的建筑历史,从巴塞罗那建立的罗马定居点的古老遗迹开始,其中只剩下考古遗迹,或散落的碎片,例如 Centro Excursionista 建筑内的奥古斯都神庙的柱子de Catalonia, [68] 底土下的 Barcino 遗迹(并入巴塞罗那历史博物馆)或旧城墙。 [69] 也有罗马式建筑的见证,很久以后,例如圣修道院Pablo del Campo 或 Marcús Chapel [70] 从中世纪开始,许多建筑都得到了保存,其中一些非常出色,尤其是正是由于这个原因,在其历史中心被称为哥特区的哥特式作品激增。例如巴塞罗那的圣十字大教堂和圣欧拉利亚大教堂,[71] 圣玛丽亚德尔马大教堂,[72] 哥特区外,其特点是尺寸上的简朴和和谐,这就是为什么许多人认为加泰罗尼亚哥特式最杰出的作品;还有圣玛丽亚德尔皮诺教堂,拥有宽阔的中殿和巨大的钟楼,或皇家造船厂,[73] 是欧洲为数不多的民用哥特式中殿之一。同样从中世纪时期开始,Tinell 房间、Lloctinent 宫或加泰罗尼亚总督宫等建筑就非常引人注目。同样值得注意的是由城市中的富裕家庭建造的宫殿,围绕着庭院而建,例如目前设有毕加索博物馆的宫殿。在这座城市经历了一段与建筑无关的时期之后,由于城墙阻碍了新的增长,缺乏壁内土壤,以及继承战争造成的经济困难,由于没收教会从教会获得的土地,一些重要行动得以进行。例如,这些土地允许建造 Plaza Real 或著名的铁制建筑,例如 La Boquería 市场。多年后,巴塞罗那掀起了一场新的建筑运动,伴随着经济繁荣的时刻,以及城市在城墙之外的扩张,现代主义。巴塞罗那因其作品的数量和质量而被称为现代主义之都,拥有诸如圣克鲁斯和圣巴勃罗医院或 Lluís Domènech i Montaner 的 Palacio de la Música Catalana 等珠宝,或 Josep Puig i Cadafalch 的 Casa Macaya;但毫无疑问,最著名和最著名的现代主义建筑师是安东尼·高迪。他最相关的工作每年吸引来自世界各地的数百万游客,是圣家堂的赎罪神庙,高迪未完成,仍在个人和游客的捐赠和捐助下建造,并计划将于 2020 年左右完成。高迪最著名的其他作品包括桂尔公园、米拉之家(也称为 La Pedrera)和巴特罗之家。这座城市还拥有不同的当代建筑样本。 Ludwig Mies van der Rohe 的德国馆建于 1929 年巴塞罗那国际博览会之际,加泰罗尼亚建筑师 Josep Lluís Sert 的 Joan Miró 基金会脱颖而出。内战结束后,这座城市处于政权及其发展愿景的控制之下,此外还阻止了任何民众运动,这些运动在历史上曾在巴塞罗那产生过最着名的作品。直到民主恢复多年后,在 1992 年奥运会之际,这座城市才经历了巨大的变革时期,产生了诸如矶崎新 (Arata Isozaki) 的 Sant Jordi 宫、诺曼 (Norman) 的 Torre de Collserola 等作品。圣地亚哥·卡拉特拉瓦 (Santiago Calatrava) 的福斯特 (Foster) 和蒙特惠奇 (Montjuïc) 电信塔。奥运会前,巴塞罗那机场的改建和扩建工作也在里卡多·博菲尔的带领下进行。在后奥运阶段,这座城市继续保持着卓越的建筑发展,建造建筑物,如理查德·迈耶 (Richard Meier) 的巴塞罗那当代艺术博物馆 (MACBA)、让·努维尔 (Jean Nouvel) 的 Torre Glòries,以及 La Sagrera 新车站的项目,或 Frank Gehry 的 Torre La Sagrera。在世界文化论坛期间还采取了其他行动,例如雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆论坛大楼。 1999 年,巴塞罗那市被英国皇家建筑师学会授予 RIBA 金奖,该奖授予建筑师整体工作的奖项,这是第一次也是唯一一次授予城市而不是单个建筑师。[74]在世界文化论坛期间还采取了其他行动,例如雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆论坛大楼。 1999 年,巴塞罗那市被英国皇家建筑师学会授予 RIBA 金奖,该奖授予建筑师整体工作的奖项,这是第一次也是唯一一次授予城市而不是单个建筑师。[74]在世界文化论坛期间还采取了其他行动,例如雅克·赫尔佐格和皮埃尔·德梅隆论坛大楼。 1999 年,巴塞罗那市被英国皇家建筑师学会授予 RIBA 金奖,该奖授予建筑师整体工作的奖项,这是第一次也是唯一一次授予城市而不是单个建筑师。[74]它被授予一个城市而不是一个建筑师。[74]它被授予一个城市而不是一个建筑师。[74]

公园和花园

巴塞罗那有很多公园。最著名的是由安东尼·高迪 (Antoni Gaudí) 在格拉西亚 (Gracia) 区设计的古埃尔公园 (Güell)、位于同名山上的蒙特惠奇 (Montjuic) 公园以及位于市中心的休达德拉公园 (Parc de la Ciutadella)。 ,在那里您可以找到加泰罗尼亚议会和巴塞罗那动物园,该动物园以饲养白化大猩猩雪花直到他去世而闻名。由恩里克·米拉莱斯 (Enric Miralles) 设计的对角线马尔公园 (Diagonal Mar Park) 和 2004 年世界文化论坛举办地所在的论坛公园 (Forum Park) 最近落成。在城市北部的科尔塞罗拉 (Collserola) 附近,是诺巴里斯 (Nou Barris) 中央公园,巴塞罗那最大的迷宫之一和奥尔塔迷宫公园,在那里种植和修剪树篱,形成一个迷宫,供年轻人和老年人度过欢乐时光。其他较小的公园包括位于 Sants 社区的 Parque de la España Industrial、靠近Plaza de las Glorias 的 Parque del Clot 和靠近 Plaza Francesc Macià 的 Turó 公园。除此之外,在城市中还有两座山占主导地位,因此它们已被转换为观点。蒙特惠奇山(Montjuic)是位于港口旁边的一座小山丘,山顶是一座古老的军事城堡,用于从海上守卫巴塞罗那的入口。这座山脚下有Lluis Company的奥林匹克体育场、日本建筑师矶崎新设计的Sant Jordi Palace、Picornell Swimming Pools等奥运设施。植物园也位于蒙特惠奇,它拥有独特的仙人掌系列。 Tibidabo,在城市的上部,是巴塞罗那的另一座山。您可以乘汽车、公共汽车或电车和索道缆车上车。在提比达波 (Tibidabo) 上,您会发现从城市各处都可以看到的圣心赎罪寺、提比达波游乐园和科尔塞罗拉塔,这是由诺曼·福斯特 (Norman Foster) 设计的具有视点的电信天线。由诺曼福斯特设计的电信天线,有一个了望点。由诺曼福斯特设计的电信天线,有一个了望点。

政治和政府

公共行政

巴塞罗那有四个政治行政部门,具有不同级别的责任和权力:国家总局负责处理安全(国家警察、国民警卫队和陆军)、司法、港口和机场管理、西班牙国家铁路和铁路等问题。海岸,在最突出的权限中。[75] 这些权限由加泰罗尼亚政府代表和巴塞罗那政府副代表协调,他们由西班牙政府任命,总部设在政府[76] 目前,国家警察总队只有一些职权,例如颁发 DNI 或打击恐怖主义,因为其余的职权已转移到警察自治政府 Mozos de Escuadra。加泰罗尼亚总督府是加泰罗尼亚的自治政府,其机构总部设在巴塞罗那,如加泰罗尼亚议会,位于Ciudadela公园,或总督府,总督府总统府所在地,位于圣海梅广场。议会由普选产生,在加泰罗尼亚每四年举行一次选举,对城市的管理拥有广泛的权力,包括教育、社会事务、交通、经济政策、贸易等。它还负责建设医院、学校、大学、老人院等设施。巴塞罗那省议会是该市权力最少的公共机构。他目前担任董事会主席,负责维护 Sierra de Collserola 公园以及该市其他一些公园和公共建筑。它还管理一些博物馆,并且是与市议会联合管理的广泛公共图书馆网络的所有者。巴塞罗那市议会是该市拥有最大权力和公职人员的机构,因为它管理着市民的日常生活,以及城市规划、交通、市政税收征收、Guardia Urbana 等紧急机构和巴塞罗那消防队,维护公共道路(沥青,清洁......)和花园。他还负责托儿所、体育中心、图书馆、老年住宅、公共住房等。

市政府

巴塞罗那市议会由每四年举行一次的普选产生。它由 41 名成员组成,他们选举市长。市政管理分为两个级别,因为市议会在行政上将城市划分为十个区。有一定级别的市政权力,由巴塞罗那市长及其政府团队直接指挥,负责处理适用于整个城市的最重要问题。其他级别的能力是那些委派给学区的能力。因此,每个区都有自己的政治和行政中心,作为一个具有自己能力的政治实体,这有助于分散城市的政治,让市民感受到最亲近的行政管理。每个区,就像一个小型的领土委员会,它有自己的全体会议厅,用于辩论政治问题,还有自己的政府团队,以一名经理(议员)为首。区管理是根据每个政党在每个区在巴塞罗那市政选举中获得的票数组成的。因此,发生这样的情况,虽然城市的政府属于某个政党,但一个或多个地区可能由另一个政治组织管辖。 2019 年选举后市议会的当前分布 透明度 在 2014 年非政府组织透明国际组织的报告中,巴塞罗那市议会的透明度​​得分最高 (100%)。 [77] 在六个分析领域:关于市政公司;与公民和社会的关系;经济财务透明度;雇用服务;城市规划和公共工程事宜;它位于与其他直辖市并列的排名第一的位置。[78]

市政厅

自西班牙恢复民主以来,在 2011 年之前的所有市政选举中,巴塞罗那得票最多的政党一直是加泰罗尼亚社会党,但在 2011 年 5 月 22 日的市政选举之后,获得票数最多的政党是加泰罗尼亚社会党。 Convergència i Unió 的票数最高,代表人物是 Xavier Trias。在2015年市政选举中,CiU被巴塞罗那议会选举击败,获得了ERC、PSC和CUP的支持。

1979年民主选举以来的市长名单

投资协议和/或政府联盟

经济

生产结构

从历史上看,巴塞罗那的经济一直以贸易为基础,这要归功于其战略地理位置,一直允许与法国和西班牙其他地区以及所有地中海地区进行激烈的商业活动,尤其是通过其港口。在工业革命之前,这项活动是这座城市的主要引擎。鲜为人知的是,这是欧洲大陆最早开始工业化的地区之一,从 1780 年代中期的纺织业开始,但实际上在 19 世纪中期获得了发展,当时它成为重要的生产中心纺织和机械。从那时起,制造业在其历史上发挥了重要作用,特别是在第一时期的纺织部门,由于内战造成的巨大危机和破坏,以及后来佛朗哥政权强加的自给自足,大停顿。但当政权开始向欧洲市场开放时,汽车、出版、化学、制药、物流和电子行业强劲复苏,直到巴塞罗那省成为该国的主要工业区。但是,由于工业用地价格的上涨,巴塞罗那市的发展和繁荣将工业区推向了极限。由于这一事实,该市经济逐渐转向服务业,目前该市雇用了 85.7% 的劳动力。这些工人中有一部分致力于商业、餐馆和旅游业,自 1990 年代以来,这座城市发展迅速,2009 年接待了多达 650 万游客,从而成为巴塞罗那的经济支柱之一。随着当前 2008-2015 年的经济危机,房地产泡沫的破灭加剧了消费以及随之而来的工业生产,加剧了加泰罗尼亚经济的停滞,尽管加泰罗尼亚经济持续增长巴塞罗那大都市,在 20 世纪的最后一个季度已经使它失去了西班牙的经济首都,转而支持马德里,尤其是在金融领域。这是由于加泰罗尼亚企业结构的传统雾化降低了其竞争力,基础设施饱和,与巴塞罗那相比,马德里更多的外国投资,以及决策中心、税务和社会总部在巴塞罗那以及从西班牙其他地区转移到马德里。在工业领域,巴塞罗那有严重的搬迁问题,基本上是产业转移到劳动力更便宜的国家,例如博朗、飞利浦和三星。其大都市区稀缺而昂贵的工业用地加剧了问题,[79] 是欧洲仅次于伦敦的第二昂贵的工业用地。即便如此,也有全部或部分上市公司到巴塞罗那(如Repsol)的动员,以及外国投资和选址,远远超过搬迁,使巴塞罗那继续成为西班牙的工业之都,在某些子行业达到西班牙出口总额的 25%。[80]

行业

新兴产业 面对 2008 年至 2015 年经济危机导致竞争力丧失的情况,巴塞罗那市议会和加泰罗尼亚政府大约在十年前开始了一项计划,以发展基于知识的新型生产性经济,开展大规模研究园区,尤其是在生物医药和生物技术领域,[81] [82] [83] 帮助科技公司扩展到航空航天或纳米技术等新领域,并以巴塞罗那为例,将整个社区转变为一个专注于新技术的新商业区,拥有最先进的通信基础设施,以吸引来自世界各地的公司来到这座城市,即所谓的 22@ 区。[84] 这些政策开始生效. 结出果实,[85] 由于参与航空航天技术的研究和开发,巴塞罗那是阿丽亚娜城市共同体的一部分,该共同体是与太空相关的欧洲城市协会。 [86] 出版业巴塞罗那是整个半岛甚至拉丁美洲的出版传播中心之一,无论是加泰罗尼亚语还是西班牙语。它也是西班牙领先的漫画制作中心,领先于瓦伦西亚和马德里 [87] 能源 2018 年,创建了一家名为巴塞罗那能源公司的市政能源公司。该公司于 2018 年 7 月开始活动,旨在为巴塞罗那都市区的市政当局提供可再生能源的负担得起的能源供应。除了公共照明和交通信号灯外,该公司还通过为市议会和各种公共机构提供服务开始其活动,而在 2019 年 1 月 1 日开始的第二阶段,为大约 20,000 个家庭提供服务。随着它的投产,巴塞罗那能源公司成为西班牙最大的公共电力营销商。[88]在从 2019 年 1 月 1 日开始的第二阶段,大约有 20,000 户家庭得到了服务。随着它的投产,巴塞罗那能源公司成为西班牙最大的公共电力营销商。[88]在从 2019 年 1 月 1 日开始的第二阶段,大约有 20,000 户家庭得到了服务。随着它的投产,巴塞罗那能源公司成为西班牙最大的公共电力营销商。[88]

Servicios

商业:巴塞罗那最重要的服务业分部门是商业。这座城市最商业化的区域在其历史中心:Portaferrisa、Pelayo、Rambla、Portal del Ángel 和 Plaza Cataluña 街道,小商店与百货公司和大型服装连锁店并存。 Plaça Catalunya 再往北一点,Passeig de Gracia、Rambla de Catalunya 和 Avinguda Diagonal 是最国际化的时装、皮革制品和珠宝品牌的商店。设计项目在自 1990 年代后期开始流行的 Borne 街区的小巷中占有一席之地。在城市的其他地方,Gran de Gràcia 街、Sants 街或 Fabra i Puig 步行街的商业区,和购物中心,如 Westfield La Maquinista、Illa Diagonal、Westfield Glòries 或 Diagonal Mar。二手或二手商品在 Encantes 市场有自己的位置,Plaza de las Glorias,每周一、周三、周五开放和星期六,以及圣安东尼奥市场,每个星期天早上都会设立摊位,在那里买卖书籍、唱片、视频电影、邮票和收藏家的物品。旅游:对于巴塞罗那来说,休闲旅游与商务旅游一样重要,甚至更重要。为了发展商务旅游,该市设有巴塞罗那的贸易展览会 Fira,该展览会为专业人士组织了众多展览、表演、大会和博览会,其中一些是世界上首屈一指的。例如世界移动大会,这是世界上在其领域中最重要的,城市时尚博览会 The Brandery,或者两年一次的 Construmat 建筑博览会。这些展会和其他展会使其成为欧洲最相关的展会之一,也是西班牙第一个每年有超过 350 万游客的展会,[89] 这也为酒店和餐饮业带来了巨大的活动,激励全年均匀分布.提供导游服务,带您游览最具象征意义的地方。[89] 这也为酒店和餐饮业带来了巨大的活动,激励全年均匀分布。提供导游服务,带您游览最具象征意义的地方。[89] 这也为酒店和餐饮业带来了巨大的活力,并鼓励全年平均分配。提供导游服务,带您游览最具象征意义的地方。

Sector público

从历史上看,公共部门在加泰罗尼亚经济中的权重相对较小,尽管自过渡和自治政府恢复以来,它的权重一直在增加。公共部门对经济的主要贡献是大型基础设施的建设,促进了商业和工业的发展。不幸的是,这些基础设施往往被证明是不够的,而且它们的扩建往往被推迟了几十年,[引证需要]或不得不直接用私人资本建造,从而成为支付的基础设施。这是由于自治系统需要从最富有和最有活力的社区向经济最停滞的社区进行资本转移,巴斯克地区和纳瓦拉除外,尽管它们拥有充满活力的经济和该国人均收入最高的地区之一,但不提供团结基金。这种转移过程使最萧条的地区得以发展,但由于缺乏资金而没有得到适当扩展的基础设施饱和,并且优先级较低,因此最终也压低了最具活力的地区[引证需要]它也最终恶化了公共服务,因为经济转移系统非常不透明[引证需要]并且不受可评估参数的约束,在许多情况下最终分配的资金较少最富裕地区的居民,从而导致其服务质量下降并对其公民造成伤害。财政研究所最近的一项研究评估了自治区通过财政平衡对领土补偿基金的净贡献。根据这项研究,财政收支的公布在国际范围内是一种“奇异现象”。 [90] 该估计使用六种不同的方法进行计算,根据本报告,资源的主要净载体突出为巴利阿里群岛(占其 GDP 的 14.2% 至 7.47%)、马德里(9.13% 至 5.57%)、加泰罗尼亚(8.7% 至 6.38%)和瓦伦西亚(6.4% 至 3.22%)。[90]由于批准了新的加泰罗尼亚自治法规,该机制最近进行了修订,该法规规定,在一个社区中,在与他人团结一致后,人均投资不能少于接受这些资金的一项。这种新的资金分配系统使用可评估和可比较的尺度,例如调整后的人口标准来分配资金,尽管该系统仅影响服务,但基础设施仍将是发展部的自由裁量权。关于机构的分配,公共实体总部的传统积累,即使是那些理论上独立于政府的总部,在马德里,在经济和政治上都受益,[引证需要]随着实体的转移开始分配过程。巴塞罗那的电信监管机构,[91] 并非没有其工人和马德里社区政府的极大不情愿,[92] 或最近在莱昂安装的新自动化投诉中心。巴塞罗那国家计算中心的位置也很突出,购买了西班牙最大的超级计算机 MareNostrum。

PIB

巴塞罗那大都市区集中了加泰罗尼亚约 66% 的人口,加泰罗尼亚是南欧最富裕的地区之一。加泰罗尼亚的人均GDP为2009年欧盟27国平均GDP的126.4%(按购买力平价计算,欧盟平均GDP为27 100%),而西班牙包括加泰罗尼亚在内的GDP为103.1 %. [93] 2006年全市GDP达到572.37亿欧元,人均GDP为35800欧元。按行业划分,对企业和房地产的服务业权重突出,占GDP总量的24.3%,其次是集体服务,占20.7%,占GDP比重为12.4%的行业是第三重要的行业,其次是商业和修理业占总数的11.5%,最后,交通部门排名靠前,占该市 GDP 的 9.6%。这些数据表明,巴塞罗那的经济高度多元化,工业比重很大,尤其是在汽车、制药和化工以及食品方面。即使在 2009 年危机的背景下,这也使该市产生了西班牙五分之一的出口,价值 3226.2 万欧元。 [94]即使在 2009 年危机的背景下,价值也达到 32,262,000,000 欧元。 [94]即使在 2009 年危机的背景下,价值也达到 32,262,000,000 欧元。 [94]

Mercado de valores

巴塞罗那拥有自己的证券交易所,即巴塞罗那证券交易所,这是西班牙官方二级市场的证券交易所,旨在独家交易股票和可转换证券或授予收购或认购权的证券。巴塞罗那证券交易所是西班牙证券交易所和市场的子公司。根据《证券市场法》(LMV),“官方二级证券市场是指按照本法及其实施条例的规定,在准入条件、谈判准入、操作程序等方面正常运作的证券市场。 、信息和宣传。”在实践中,股票发行人也会到作为主要市场的证券交易所来正式确定其出售股份或增资的要约。同样,固定收益也在证券交易所交易,包括公共和私人债务。

未偿债务的演变

未偿债务的概念仅考虑与储蓄银行和银行有关的金融信贷、固定收入证券和贷款或转让给第三方的信贷的债务,因此不包括商业债务。2014 年每个居民未偿还的市政债务为 610.15 欧元。[96]

当地货币

2018 年,巴塞罗那市议会创建了公民经济资源或 REC,这是一种本地数字货币,于 2018 年 5 月在与该市各种企业的试点测试阶段推出。它的符号是Ɍ. [97] 它的目标是促进邻里经济和当地商业,以及加强联合网络。REC 与欧元平价,允许使用区块链技术,通过移动应用程序或带有二维码的卡在客户的卡或移动电话与商家的移动电话之间进行支付。[98]

公共服务

教育

巴塞罗那市在2008-2009学年共有423,790名学生,这使巴塞罗那常住人口中的学生比例提高到约25%。所有这些学生在不同的教育水平中分布如下:幼儿教育学生57,027人,小学学生76,923人,特殊教育学生2,097人,中学学生100,564人,最后在大学学习的学生187,179人。[99]这些数字表明教育机构,尤其是大学,在城市中的力量。其中有的在全国名列前茅,[100] 有的甚至享有国际声望,在一些国际排名中也处于领先地位。[101] 该市有以下大学:UPC - 加泰罗尼亚理工大学 UB - 巴塞罗那大学 UAB - 巴塞罗那自治大学 UPF - 庞培法布拉大学 URL - 拉蒙鲁尔大学 UIC - 加泰罗尼亚国际大学 UAO - 阿巴德奥利巴大学 UOC - 加泰罗尼亚开放大学 IESE - 高等研究院ESADE - 高等工商管理学院 EAE - 工商管理学院 EADA - 高级管理和行政学院 ENEB 巴塞罗那欧洲商学院 ESCAC - 加泰罗尼亚高等电影和视听学院 Euroaula - 巴塞罗那旅游学校 TBS - 图卢兹商学院 ISEP - 高等心理研究所 GBS- 全球商学院 所有这些机构都提供多种学位,以及研究生、硕士和博士学位,此外,他们中的许多人还管理着研发中心。

Seguridad ciudadana

国家安全机构(国家警察、国民警卫队、巴塞罗那城市警卫队、Mozos de Escuadra)和巴塞罗那市议会之间的协调由当地安全委员会进行。[102] 该机构允许安全部队就事务进行正确的沟通安全,在他们的职权范围内预防犯罪、道路安全和事件的正确发展。这取决于国家和地方安全部队和机构,试图以协调和协作的方式采取行动,起诉和解决公民制造和/或伤害他们的所有类型的犯罪。巴塞罗那市议会地方安全委员会包括:巴塞罗那市长 加泰罗尼亚政府驻巴塞罗那地区代表 加泰罗尼亚国家警察总司令 加泰罗尼亚国家警察总队队长 巴塞罗那国民警卫队司令部上校 协调副局长加泰罗尼亚地方警察 加泰罗尼亚警察局安全管理局局长 巴塞罗那大都会警察局首席专员,加泰罗尼亚警察局局长 巴塞罗那市议会安全专员 巴塞罗那市预防和安全部经理市议会市长,巴塞罗那市卫队负责人 巴塞罗那市议会预防服务处处长 巴塞罗那省检察院首席检察官 巴塞罗那地方法院院长

Transporte

尽管巴塞罗那拥有良好的城市组织,拥有 Ensanche 和环路,以及穿过城市的宽阔大道(Diagonal、Meridiana、Aragón、Gran Vía )。这种结构使私人车辆的定向和流通非常容易先验。然而,巨大的人口密度和车辆数量并不适合开车。此外,市议会于 2005 年 5 月启用了绿色停车区,并扩大了蓝色区域,在城市最中心区的公共道路上停车需要付费。在乘坐机动车出行的市民中,有很大一部分是乘坐摩托车出行。巴塞罗那是欧洲摩托车数量最多的城市,与其居民人数成正比。另一方面,巴塞罗那正在安装 50 个插座来为电动汽车充电,[103] 因为它希望它的名字与城市汽车相关联:电动汽车。在巴塞罗那国际车展的框架内,市议会与 Endesa、UPC、RACC、SEAT 和 Nissan 签署了一份宣言,将这座城市变成一个试验台,在那里纯电动汽车不是混合动力汽车——逐渐在内部取得进展燃烧。它是 LIVE 项目,其首字母对应于电动汽车实施的物流 [104] [105][103] 因为他希望自己的名字与城市汽车相关联:电动汽车。在巴塞罗那国际车展的框架内,市议会与 Endesa、UPC、RACC、SEAT 和 Nissan 签署了一份宣言,将这座城市变成一个试验台,在那里纯电动汽车不是混合动力汽车——逐渐在内部取得进展燃烧。它是 LIVE 项目,其首字母对应于电动汽车实施的物流 [104] [105][103] 因为他希望自己的名字与城市汽车相关联:电动汽车。在巴塞罗那国际车展的框架内,市议会与 Endesa、UPC、RACC、SEAT 和 Nissan 签署了一份宣言,将这座城市变成一个试验台,在那里纯电动汽车不是混合动力汽车——逐渐在内部取得进展燃烧。它是 LIVE 项目,其首字母对应于电动汽车实施的物流 [104] [105]纯电动汽车——而不是混合动力汽车——逐渐取代内燃机汽车。它是 LIVE 项目,其首字母对应于电动汽车实施的物流 [104] [105]纯电动汽车——而不是混合动力汽车——逐渐取代内燃机汽车。它是 LIVE 项目,其首字母对应于电动汽车实施的物流 [104] [105]

红色小瓶

就公路交通而言,巴塞罗那拥有密集的高速公路和高速公路网络,主要是AP-7,从维拉(Almería)出发,途经卡塔赫纳、阿利坎特、巴伦西亚、巴塞罗那,继续前往佩皮尼昂,从马德里开始的 A-2,穿过巴塞罗那的萨拉戈萨,并继续前往法国边境,AP-2,平行于萨拉戈萨和巴塞罗那之间的 A-2,以及 C-16 巴塞罗那曼雷萨, Puigcerdá 到图卢兹和巴黎 AP-2 和 AP-7 都是由特许公司管理的收费公路。

城市交通

公共汽车

城市公交网络由 Ortogonal de Autobuses de Barcelona 快速公交网络和定期线路网络组成。共有 150 条公交线路穿过巴塞罗那(133 条白天和 17 条夜间,称为 Nitbus),由 9 家不同的运营商运营,其中 Transportes Metropolitanos de Barcelona、Tusgsal 和 Mohn 脱颖而出。

地铁和电车

地铁网络有 12 条线路,全长 166 公里,是西班牙仅次于马德里的第二大地铁网络 [注 1],自 2009 年 12 月以来,西班牙第一个拥有全自动线路的都市铁路网。第一条线路于 1924 年 12 月 30 日开通,一段从加泰罗尼亚广场到莱塞普斯。 2012 年,巴塞罗那地铁网络的使用人数为 4.117 亿人次(1 127 945 人次/天),[106] [注 2] 由运营该网络的两家运营商(巴塞罗那大都会运输公司和 Generalitat 铁路公司)运输。加泰罗尼亚。 2004 年,地方、大都市和自治政府部门推动重新引入有轨电车作为大众交通工具,尤其是与大都市区的城市沟通。为此,创建了两个网络,Trambaix 和 Trambesós,目前仍处于其网络的实施和扩展阶段。

其他

巴塞罗那的出租车服务因其独特的颜色而非常具有特色和明确无误。车辆为黑色,车门和行李箱盖为黄色。值得注意的是,越来越多的混合动力汽车加入了这项服务。热爱环境和体育运动的人可以选择使用自行车在巴塞罗那四处走动。城市的地形和通常一年中大部分时间的好天气促进了自行车的使用。为此,巴塞罗那在整个城市拥有广泛的自行车道网络,以及自行车公共自行车系统,这是一个分布在整个城市的自动租赁站网络。这种交通工具虽然很少,但每年仍在增加用户。

城际交通

公共汽车

该市有一个巴士站,Barcelona-Fabra i Puig,也称为 Barcelona-Sant Andreu,位于 Avinguda Meridiana 和 Passeig de Fabra i Puig,它有 15 个巴士站码头。目前,有53条公交线路停靠在站:2条城市公交线路、48条城际公交线路和3条国家线路。Barcelona de Serveis Municipals SA 公司自 2011 年年中开始管理该巴士站。车站用户拥有公用电话、酒吧、适合行动不便人士使用的厕所、24 小时视频监控和 3/24 新闻频道监视器。车站的营业时间是每周的每天早上 04:30 至晚上 11:30。晚上,车站用来停放巴士。[107]

铁路

为了在巴塞罗那省的不同城市之间移动,有两个铁路运输网络。一个是 RENFE 的巴塞罗那 Cercanías 服务,拥有 8 条线路,每年约有 1.23 亿次旅行。自 21 世纪初以来,这种媒介的需求不断增加,由于缺乏投资和 AVE 到达城市的工程规划不善,出现了许多问题。另一种服务于不同人群的选择是 Ferrocarriles de la Generalitat de Catalunya (FGC),这是一种由 Generalitat de Catalunya 运营和建造的通勤列车服务。其车站位于巴塞罗那市中心,搭乘 Metro del Vallés 可前往 Tarrasa 或 Sabadell,甚至到 Manresa 或通过 Llobregat-Anoia 线到达西北部的各个点。 FGC Terminals:铁路网络的中心位于巴塞罗那的 Sants 车站,长途列车从这里出发,将城市与整个大陆连接起来。当前的西班牙铁路网有一个特点是全部基于所谓的伊比利亚轨距,与国际轨距不兼容,这使得与法国的沟通变得困难,因此正在实施的新高速铁路网在西班牙使用欧洲标准。马德里和巴塞罗那之间的高速铁路线也在 2008 年初开通。 [108] 这条高速铁路线延伸到法国边境,在那里一直延伸到与目前的法国网络连接。这条线路的建成是为了实现客运和货运的混合使用,这将为乘客建立快速铁路连接,并将允许从港口及其物流活动区通过火车与欧洲进行货运。 Renfe 运营的巴塞罗那首都 Cercanías Barcelona 车站列表:

公共交通统计

根据 Moovit 2017 年 7 月的报告,人们在巴塞罗那的公共交通工具上花费的平均时间,例如上班和下班,在工作日为 50 分钟,而有 8% 的人花费超过 2 小时每天。人们在车站或车站的平均等待时间为 10 分钟,而 9% 的人每天等待时间超过 20 分钟。人们通常单次旅行的平均距离为 7.2 公里,而 15% 的人单次旅行的距离超过 12 公里。[109]

航空运输

国际旅客和许多国内旅客前往巴塞罗那的主要门户是 Josep Tarradellas Barcelona-El Prat 机场,位于该市西南 10 公里处,是西班牙全境的第二大机场,旅客吞吐量超过 5260 万人次。 2019. [13] 世界主要航空公司在 Josep Tarradellas Barcelona-El Prat 机场运营,直飞欧洲所有主要城市,与五大洲城市有众多连接。在机场有一个所谓的“空中桥梁”区域,它连接巴塞罗那和马德里,高峰时间每 20 分钟就有一班航班。其他用于前往巴塞罗那的机场,尤其是廉价航空公司(低成本)的机场是赫罗纳和雷乌斯机场,距离巴塞罗那仅一个多小时。这种基础设施促进了强大的旅游业的发展,为城市带来了巨大的利益,尽管最近需要调整机场的政策以吸引国际航班和减少“低成本”航班,最近一直在争论,这将使其成为更容易吸引具有更大购买力的形象,同时,这将允许大公司的总部设在该市。它将允许大公司的总部设在该市。它将允许大公司的总部设在该市。

Transporte marítimo

另一个重要的城门,尤其是货物,是巴塞罗那港。该港口与巴塞罗那市同时诞生,它是一个天然港口,位于形成蒙特惠奇山的小半岛和 Llobregat 河老河口之间的海滩上。这是古代航海者可以在数公里的海岸线上使用的唯一最低限度的保护点。几个世纪以来,这座城市及其港口变得越来越重要,直到它成为阿拉贡国王的海上首都。尽管如此,该港口仍位于蒙特惠奇山以南,直到 1378 年市政府要求阿拉贡的佩德罗四世继续阿拉贡的佩德罗三世开始的港口工程。由于旧址已失去深度,该船厂已下令建造巴塞罗那造船厂,该船厂至今仍是巴塞罗那海军博物馆,并在蒙特惠奇山以北建造了一个港口。沙的堆积。 1438 年 12 月 8 日,阿方索五世下令在城前建造新的人工港口。不幸的是,十年后,风暴摧毁了所有进行的工程,直到 1477 年阿拉贡胡安二世统治时期,最终港口的第一块石头才被铺设。古老的玛雅岛通过防波堤与大陆相连。随着港口的不断扩建,沙土的堆积,该岛与土地相连,形成了今天的 La Barceloneta 社区所在的土地。今天,巴塞罗那港是这座城市的经济引擎之一。自 21 世纪初以来,就货物吨位和集装箱数量,[110] 以及渔业而言,它已成为地中海最大的港口之一,来自西班牙各地的罐头公司都设在这里,例如USISA(位于克里斯蒂娜岛一千多公里的范围内),并允许工业产品的出口和原材料或半成品的进口。它也是第一个地中海港口和世界第五个游轮港口,每年运送多达 200 万乘客。[111]自 21 世纪初以来,就货物吨位和集装箱数量,[110] 以及渔业而言,它已成为地中海最大的港口之一,来自西班牙各地的罐头公司都设在这里,例如USISA(位于克里斯蒂娜岛一千多公里的范围内),并允许工业产品的出口和原材料或半成品的进口。它也是第一个地中海港口和世界第五个游轮港口,每年运送多达 200 万乘客。[111]自 21 世纪初以来,就货物吨位和集装箱数量,[110] 以及渔业而言,它已成为地中海最大的港口之一,来自西班牙各地的罐头公司都设在这里,例如USISA(位于克里斯蒂娜岛一千多公里的范围内),并允许工业产品的出口和原材料或半成品的进口。它也是第一个地中海港口和世界第五个游轮港口,每年运送多达 200 万乘客。[111]允许工业产品出口和原材料或半成品进口。它也是第一个地中海港口和世界第五个游轮港口,每年运送多达 200 万乘客。[111]允许工业产品出口和原材料或半成品进口。它也是第一个地中海港口和世界第五个游轮港口,每年运送多达 200 万乘客。[111]

Medios de comunicación

El Periódico de Catalunya(以加泰罗尼亚语和西班牙语出版)和La Vanguardia(也以两种语言出版)是巴塞罗那的两大主要报纸,他们还出版Sport和El Mundo Deportivo(西班牙语),他们是两家主要的体育报纸。在该市还有大量规模较小的出版物,例如 El Punt Avui 和 Ara(加泰罗尼亚语)。其他全国性报纸如 El País 和 El Mundo(西班牙语)在巴塞罗那制作特别版。主要的 FM 电台是 Catalunya Ràdio、RAC1、RAC105、Cadena SER、Flaix FM、Ràdio Flaixbac 和 LOS40。[需要引用] 巴塞罗那也有几个地方电视台,其中 Betevé(由市议会拥有)和 8tv(由市议会拥有)戈多集团,谁还拥有 La Vanguardia);加泰罗尼亚公共区域电视台 Televisió de Catalunya 的总部位于巴塞罗那都会区的圣胡安德斯皮 (San Juan Despí)。

历史艺术遗产

巴塞罗那为游客提供了从罗马废墟和中世纪城市步行到加泰罗尼亚现代主义街区的可能性,这里有特色建筑、带有分段边缘的方形街区、绿树成荫的街道和宽阔的大道。老城区几乎是平坦的,而新社区随着靠近沿海山脉,坡度更大。

历史中心和兰布拉大道

最具吸引力和最受欢迎的地方之一是兰布拉大道,这是一条位于加泰罗尼亚广场、市中心和旧港口之间的长廊。那里有报摊、花摊、街头演员、咖啡馆、餐馆和商店。在港口附近,市场习惯于定居,以及各种画家和漫画家,突出了该地区的艺术和国际化性质。沿着兰布拉大道漫步,您可以欣赏到几座有趣的建筑,例如 Palacio de la Virreina、La Boquería 市场和著名的 Gran Teatro del Liceo 剧院,在那里上演歌剧和芭蕾舞。几米长的小街通向 Plaza Real,这是一个开放的公共空间,周围环绕着设有啤酒花园和餐厅的门廊建筑。以及邮票和硬币收藏家周末聚会的地方。 Las Ramblas 长廊的尽头就在旧港口旁边,那里的克里斯托弗·哥伦布 (Christopher Columbus) 雕像指向大海。一箭之遥就是海事博物馆,它首先致力于展示地中海的海军历史,并在其中展示了旧作战厨房的全尺寸复制品。博物馆位于中世纪的造船厂,在那里建造了航行于整个地中海的船只。旧港口提供其他景点,例如休闲中心、商店、餐厅,以及作为纪录片中心的地中海海洋动物水族馆。在历史中心,非常靠近兰布拉大道,突出了巴塞罗那大教堂、圣海梅广场、它拥有加泰罗尼亚政府和巴塞罗那市议会的建筑,以及哥特区和阿拉巴尔和博尔讷的狭窄街道。它还突出了欣赏 Atarazanas 旁边的中世纪城墙、平行的罗马城墙和 Subteniente Navarro 街的渡槽入口、Layetana 路旁边或大教堂旁边的旧门的可能性;作为“Barcino”,巴塞罗那是罗马帝国最好的城墙城市之一。 Fortí 城堡或 Montjuic 城堡的中世纪堡垒也很突出。尽管建于 1714 年并环绕城市的旧城堡和防御墙在 19 世纪被拆除以允许城市扩张。即便如此,教堂建筑和军械库仍然存在,加泰罗尼亚议会所在地。

Arte público

在美丽的巴塞罗那市内,游客可以通过不同的建筑古迹和美丽的街道了解它的历史。其中包括巴塞罗那竞技场、La Boquería 市场,沿着兰布拉大道漫步,风景优美,那里有多个摊位。此外,就在兰布拉大道上,您会发现“Café de L'Opera de Barcelona”,那里出售美味的法式长棍面包和小吃。您还可以找到一个非常有名的喷泉“La Fuente de Canaletes”,据说您应该在那里喝水并许愿。巴塞罗那露天的一系列纪念碑和雕塑构成了加泰罗尼亚首都的优秀公共艺术样本,结合其他元素,如建筑、博物馆网络或公园和花园,这是一个明显的艺术印记,因为巴塞罗那市一直选择艺术和文化作为其主要身份特征之一。尽管位于公共场所的大部分纪念碑和雕像都是 19 世纪以来的,但该市的公共艺术收藏品非常广泛。根据市政命令明确保存的第一座纪念碑是位于佩德罗广场的圣欧拉利亚纪念碑,最初建于 1673 年。 然而,直到 19 世纪,才没有重大的相关迹象,部分原因是这座城市被其束缚中世纪的城墙,因为这座城市被认为是一个军事广场,[112] 随着城墙的拆除和对城堡要塞城市的捐赠,情况发生了变化,这导致城市通过毗邻的平原扩张,事实是这反映在 Ildefonso Cerdá 准备的 Ensanche 项目中,该项目代表了该市最大的领土扩张。 19 世纪末,举办了一项对这座城市产生重大经济和社会、城市、艺术和文化影响的活动,即 1888 年的世界博览会。为展览制作的雕像是对公共艺术最重要的贡献在城市中,城市贯穿其历史,是新艺术风格现代主义的试验台,直到 20 世纪初,在这座城市的建筑和艺术层面上还是盛行的,并将现代主义巴塞罗那与哥特式一起变成了这座城市最具代表性的风格。[113] 感谢展览,它们仍然是纪念碑,如凯旋门、Ciudadela 公园的瀑布或哥伦布纪念碑。 20 世纪是在城市公共道路上放置的作品数量最多的世纪。本世纪头几十年流行的艺术风格是 Noucentisme,直到 1920 和 1930 年代才引入了国际前卫潮流。在佛朗哥独裁统治的最初几年,学术风格回归,但后来又押注于创新,尤其是随着民主的到来,[114] 在本世纪的第一批作品中,以下作品脱颖而出: Desconsuelo(1903 年),Josep Llimona,在 Parque de la Ciudadela;加泰罗尼亚音乐宫的雕塑群《流行歌曲》(1909 年);约瑟夫·利莫纳 (Josep Llimona) 的罗伯特医生纪念碑 (1910),位于德土安广场 (Plaza de Tetuán);和 Mosén Jacint Verdaguer 纪念碑(1924 年),位于同名广场,由 Joan Borrell i Nicolau 设计。 1929年又在蒙特惠奇举办了国际展览,留下了无数的建筑和设施,其中一些已经成为这座城市的象征,如国家宫、魔法喷泉、希腊剧院、西班牙村和奥林匹克体育场。以及西班牙广场的巨大喷泉,Josep Puig i Cadafalch 的四根柱子和遍布蒙特惠奇山的各种雕塑。整个城市也进行了各种表演,其中最重要的是在加泰罗尼亚广场(Plaza de Catalunya),共放置了不同作者的 28 尊雕像。在第二共和国和内战期间,由于政治不稳定和该国的动荡局势,没有建造过多的纪念碑,但有诸如 La República(向 Pi i Margall 致敬)(1934)等作品,由约瑟夫·维拉多马特;或 Frederic Marès 对 Francesc Layret 的致敬。在佛朗哥时代,纪念碑大量涌现,因为独裁政权使用艺术作为其意识形态的宣传手段。[115] 对角线上的堕落者纪念碑等作品,由何塞普·克拉拉 (Josep Clarà) 创作;佛朗哥将军的骑马雕像,位于蒙特惠奇城堡,是 Josep Viladomat 的作品;或 José Antonio Primo de Rivera 纪念碑,位于 Calle Infanta Carlota - 现在的 Avenida Josep Tarradellas。 1957 年发生了变化,Josep Maria Subirachs 的名为 Forma 212 的作品被安装在 Paseo del Valle de Hebrón,这是该市公共空间中的第一部抽象作品。那一年恰逢何塞·玛丽亚·德·波西奥莱斯 (José María de Porcioles) 上任市长,他的任期一直到 1973 年,其任期的特点是更加开放,处于一个被称为“波西奥尔主义”的阶段。[116] 这个阶段的特点是大量的公共雕像,虽然一般都是从私人倡议开始的,并试图避免任何政治内涵。[117] 随着民主的到来,城市的公共雕像开始了一个新的时期。在风格层面,对当代艺术和世界各地著名艺术家的作品做出了明确的承诺。那些年的作品有: 保罗·卡萨尔斯纪念碑 (1982),由 Josep Viladomat 和 Apel·les Fenosa 创作;向毕加索致敬 (1983),安东尼·塔皮斯 (Antoni Tàpies); 《女人与鸟》(1983 年),作者:琼·米罗; Elogio del agua (1987),作者 Eduardo Chillida;蒙特惠奇雕塑园(1990);和弗朗西斯·马西亚纪念碑(1991 年),这是 Josep Maria Subirachs 的作品。 1992年举办了第二十五届奥运会,也为这座城市留下了无数作品,主要是在改造奥林匹克体育场和建造圣霍尔迪宫的蒙特惠奇山上,也有在新普韦布洛和希伯伦河谷的奥运村。在接下来的几年里,艺术作品在公共空间的放置继续快速发展,其中的作品有: 巴塞罗那卡贝萨 (1992),罗伊·利希滕斯坦 (Roy Lichtenstein);巴尔西诺 (1994),由琼·布罗萨 (Joan Brossa) 撰写;角色 (1997),作者:琼·米罗;和 La ola (1998),作者 Jorge Oteiza。最后,在 21 世纪,源自 1980 年代开始的后现代趋势的某种折衷主义仍在继续,为这座城市产生了不同标志和风格的作品。新千年最杰出的活动之一是 2004 年世界文化论坛的庆祝活动,它使城市发生了新的城市变化,特别是在Besós和Diagonal Mar. [44] 新世纪纳入公共收藏的部分作品有: 双树(2001),作者矶崎新;高大不规则进展。致恐怖主义的受害者(2003 年),作者:Sol LeWitt;苏伊士运河 (2009),阿尔伯特·维亚普拉纳 (Albert Viaplana); An los castellers (2012),安东尼·列纳 (Antoni Llena)。

世界遗产

在巴塞罗那,有几个景点被联合国教科文组织宣布为世界遗产。世界遗产“安东尼高迪作品”的第七个元素是位于圣科洛马德塞尔维洛的科洛尼亚古埃尔地穴。

巴塞罗那纪念碑

巴塞罗那纪念斗牛场于 1914 年落成,当时名为“El Sport”,并于 1916 年更名为“Monumental”。它位于巴塞罗那 Ensanche 区 Gran Vía 和 Calle Marina 的交汇处。可容纳19,582个地方,在Plaza del Torín和Las Arenas关闭后,它是巴塞罗那唯一举办斗牛节的地方,直到加泰罗尼亚议会批准禁令。里面是巴塞罗那斗牛博物馆,里面陈列着著名斗牛士的服装、著名的牛头、历史文献等与斗牛有关的物品。

文化

语言

目前在巴塞罗那的大都市区,由于过去 20 年来从世界各地接收的大量移民,使用大量语言。一些研究讲 200 多种不同的语言,但绝大多数人口讲西班牙语和加泰罗尼亚语。据调查,在加泰罗尼亚,99.7% 的居民会说正确的西班牙语,78.3% 的人会说加泰罗尼亚语。至于写作,西班牙语为 95.6%,加泰罗尼亚语为 61.8%。 [118] 该地区使用的加泰罗尼亚方言或变体是中央加泰罗尼亚语,其特点是使用: 定冠词:el, la, els, les .个人:en、na、el、la。 -eix 中增加的起始动词。自己的词:ànec、sorra、ocell等。七声和非重读三声的主音元音系统。加碘。 -s 中的复数形式。口音:à、è、é、í、ò、ó、ú。

Museos

有许多公共和私人博物馆和基金会,例如巴塞罗那当代文化中心、音乐博物馆或巧克力博物馆。最重要的是献给特定艺术家的那些,例如 Joan Miró 基金会、Antoni Tàpies 基金会或毕加索博物馆,这要归功于他们通过捐赠和购买这些作者的作品筹集的资金,尽管最受欢迎的是无疑是巴塞罗那足球俱乐部博物馆,位于诺坎普。我们还发现了 Can Framis 博物馆、巴塞罗那当代绘画博物馆、维拉卡萨斯基金会博物馆 [119] 还有一些重要的博物馆由行政部门创建,例如 MACBA 和巴塞罗那历史博物馆,或由民间社会创建,例如CosmoCaixa、CaixaForum、佩德雷拉博物馆、由储蓄银行的社会工作支付。随着21世纪的到来,三级管理开始了联合小型博物馆和馆藏的政策,创建更大的博物馆,更大的资金和更多的吸引力。迄今为止,这项政策最明显的例子是加泰罗尼亚国家艺术博物馆 (MNAC),它是现代艺术博物馆、加泰罗尼亚艺术博物馆和艺术史总图书馆其他馆藏合并的结果,作为以及钱币学、版画和摄影的收藏,使博物馆成为欧洲最好的罗马式艺术收藏。由于这项政策,下一个博物馆是巴塞罗那自然科学博物馆,该博物馆成立于 1882 年 [120] [121],但在 2011 年进行了重组,最多合并了五个机构:四个以前存在的机构,除了一个新的博物馆,自 2011 年起成为该机构的主要永久展览空间。这个永久性展览博物馆安装在对角线东端的论坛大楼内。作为自然历史博物馆的新空间,论坛大楼最初被称为 Museu Blau(字面意思是“蓝色博物馆”),但自 2017 年以来,Museu Blau 一词被撤销,以使其成为整个机构的名称(«Museum巴塞罗那自然科学学院»)。博物馆的另外四个位置是原来的总部,换句话说,马托雷尔博物馆,从 1924 年到 2010 年是地质博物馆的所在地,旧动物学博物馆(从 1920 年到 2010 年在三龙城堡开放,自 2011 年以来变成了自然实验室,字面意思是自然»)、巴塞罗那历史植物园(成立于 1930 年)和巴塞罗那植物园(成立于 1999 年)。另一个项目是 Disseny Hub Barcelona,简称 DHUB,它是巴塞罗那文化研究所 (ICUB) 的新中心,致力于促进对设计世界的知识、理解和善用,以及汇集纺织和服装博物馆和装饰艺术博物馆的永久收藏品以及其他工业设计收藏品的展览。虽然其最终总部的建设正在加泰罗尼亚 Glorias 广场完成,但可以在其两个临时场所参观,即举办活动和临时展览的 Palacio del Marqués de Lió,以及 Palacio de Pedralbes,那里有你的资金的永久展览。最新的项目包括统一加泰罗尼亚历史博物馆、民族学博物馆和加泰罗尼亚考古博物馆,创建所谓的国家社会博物馆,但该项目仍缺乏明确的协议和总部。最新的项目包括统一加泰罗尼亚历史博物馆、民族学博物馆和加泰罗尼亚考古博物馆,创建所谓的国家社会博物馆,但该项目仍缺乏明确的协议和总部。最新的项目包括统一加泰罗尼亚历史博物馆、民族学博物馆和加泰罗尼亚考古博物馆,创建所谓的国家社会博物馆,但该项目仍缺乏明确的协议和总部。

Teatros y cines

Avenida del Parallel 以其剧院的高度集中而著称,尽管在 El Molino 和其他场馆关闭后的今天,它的吸引力不如几十年前。该市最负盛名的剧院目前是专门从事歌剧表演的 Gran Teatro del Liceo、拥有三间演出经典作品的房间的加泰罗尼亚国家剧院,以及拥有更多前卫建议的 Teatre Lliure。在 Ensanche 和 Ciutat Vella 区有许多场馆,如康达尔剧院、波利奥拉马剧院、罗密亚剧院、维多利亚剧院或花卉市场,提供音乐表演、喜剧和更多实验性建议。这座城市还提供不同的房间和多功能厅,提供不同风格的电影放映:商业、原始版本的电影,导演电影,欧洲电影......从这个意义上说,加泰罗尼亚电影图书馆和格拉西亚的威尔第等电影院脱颖而出。

Música en directo

通过增加有关音乐会和表演曲目的提案的数量和种类,21 世纪的巴塞罗那已经表现出达到最负盛名的欧洲城市音乐活动水平的明确愿望。交响乐在加泰罗尼亚音乐宫(Palacio de la Música Catalana)和礼堂(巴塞罗那交响乐团和加泰罗尼亚国家乐团(OBC)的官方总部)旁边的拉耶塔纳大街(Vía Layetana)和礼堂中占有一席之地。 )。歌剧院位于兰布拉大道 (Las Ramblas) 下部的 Gran Teatro del Liceo。在 Ensanche 区,尤其是在 Ciutat Vella,有许多场所为小观众提供爵士乐合奏。还有中等容量的房间,如 Luz de Gas、Razzmatazz、Plaza Real 或 Sala Bikini 的狂欢节,每周都有团体、流行和摇滚艺术家的表演节目。就西班牙嘻哈而言,除了为现已解散的 Magnatizz 和 7 Notes 组合带来成果外,巴塞罗那还拥有 Mucho Muchacho、Sr. Zambrana、Falsalarma、ZPU 或 Masstone 等艺术家的扎实场景7 种颜色。最后,在电子音乐方面,巴塞罗那是继伊维萨岛以及安达卢西亚和希洪之后这一流派的西班牙神经中枢,尤其是在 house、舞蹈、恍惚、进步、mákina(产生了参考 Pont Aeri,以及她在 Mataró a Chasis),放松的场景从 Café del Mar 住所形成。旧的体育宫已经改建为巴塞罗那音乐剧院,通常安排艺术家表演的大型表演厅。在夏季,通常会有大型音乐会。 Green Day、Bruce Springsteen、滚石乐队或 U2 等艺术家在可容纳 18,000 名观众的 Sant Jordi Palace 举办音乐会。大型体育场馆,诺坎普球场(可容纳 100,000 名观众)和 Lluís Companys 奥林匹克体育场(60,000 人),在重大赛事期间也向音乐开放。巴塞罗那是音乐界重要节日的举办地。特别值得一提的是 Primavera Sound Festival 于 5 月举行,为期三天;Sónar 音乐节于 6 月举行,汇集了世界上最好的电子和多媒体音乐提案,以及 Grec 音乐节,更加不拘一格,在 7 月份期间,在城市的不同场景中提供了不同的建议。最后,在 9 月底,在巴塞罗那最大的节日 Fiestas de la Merced 之际,这座城市提供为期三天的不同免费音乐会,并在露天,在巴塞罗那的各个公共场所。[122]关于在巴塞罗那举行的所有聚会中规模最大的聚会。[123]

Tradiciones religiosas

巴塞罗那保留了很大一部分宗教传统,所有这些传统都是从流行的节日中继承下来的。与所有地中海西部城市一样,这些节日遵循农业日历,并与图像、表现和天主教庆祝活动相关联。仅仅在几十年前,流行节日的世俗化进程才开始。最知名且仍保持其宗教有效性的名单是: 前往 Sant Measure 的游行。这个游行每年在 3 月 3 日,也就是 San Measure 日在 Barrio de Gracia 举行。几辆花车和骑马的人穿过格拉西亚老城的街道,向所有前来迎接的孩子们分发糖果。传统说朝圣始于 1830 年,当时 Josep Vidal i Granés 向 Saint Measure 作出承诺:他承诺每年都会去圣米修院朝圣,如果他治愈了他们的病,他会向路上遇到的所有孩子分发糖果。从那时起,朝圣者的数量逐渐增加,所有孩子都来收集糖果是一种既定的传统。目前有 26 个朝圣团体,属于该市的不同街区:La Bordeta、Gracia、Sarrià、San Gervasio。这一传统是加泰罗尼亚节庆遗产的一部分 [124] 并于 2002 年获得加泰罗尼亚总督府的 Sant Jordi 十字勋章。 [125]从那时起,朝圣者的数量逐渐增加,所有孩子都来收集糖果是一种既定的传统。目前有 26 个朝圣团体,属于该市的不同街区:La Bordeta、Gracia、Sarrià、San Gervasio。这一传统是加泰罗尼亚节庆遗产的一部分 [124] 并于 2002 年获得加泰罗尼亚总督府的 Sant Jordi 十字勋章。 [125]从那时起,朝圣者的数量逐渐增加,所有孩子都来收集糖果是一种既定的传统。目前有 26 个朝圣团体,属于该市的不同街区:La Bordeta、Gracia、Sarrià、San Gervasio。这一传统是加泰罗尼亚节庆遗产的一部分 [124] 并于 2002 年获得加泰罗尼亚总督府的 Sant Jordi 十字勋章。 [125]

Vida nocturna

巴塞罗那已成为西班牙夜生活的参考中心。目前,巴塞罗那酒吧和俱乐部的两个替代性和最本土的公共区域分为城市上部的 Gracia 街区和巴塞罗那老工业区的 Pueblo Nuevo 街区,位于奥林匹克区的北部,拥有相当年轻的观众和该市一些最大的俱乐部,位于经过翻新的工业建筑中。[需要引用] 选择最多的公共区域位于 Sant Gervasi 和 Tibidabo。[需要引用] 其中之一主要区域是老城区,分为兰布拉大道一侧的 El Raval 街区和另一侧的哥特区。酒吧数量众多,种类繁多,游客众多,居民外国人和少数巴塞罗那人。 Ensanche,尤其是在 Valencia、Gran Vía、Passeig de Gracia 和 Muntaner 街道之间,是另一个拥有最多餐厅和音乐场所的地区。自 1980 年代以来,该地区的同性恋场所激增,这一事实导致 Ensanche(扩展区)的一部分合并为最年轻的“Gaixample”。位于蒙特惠奇 (Montjuic) 的 Pueblo Español 周围有休闲商店,位于兰布拉大道尽头的 Maremagnum 综合大楼和奥林匹克港口。自 1980 年代以来,该地区的同性恋场所激增,这一事实导致 Ensanche(扩展区)的一部分合并为最年轻的“Gaixample”。位于蒙特惠奇 (Montjuic) 的 Pueblo Español 周围有休闲商店,位于兰布拉大道尽头的 Maremagnum 综合大楼和奥林匹克港口。自 1980 年代以来,该地区的同性恋场所激增,这一事实导致 Ensanche(扩展区)的一部分合并为最年轻的“Gaixample”。位于蒙特惠奇 (Montjuic) 的 Pueblo Español 周围有休闲商店,位于兰布拉大道尽头的 Maremagnum 综合大楼和奥林匹克港口。

Deporte

Clubs e instalaciones deportivas

巴塞罗那是一个拥有一系列顶级体育赛事的城市,尤其是足球,因为它有两支球队活跃在 LFP 的第一分区:分别是巴塞罗那足球俱乐部和拉科鲁尼亚皇家俱乐部,他们可以在这些设施中观看足球比赛、篮球、手球、五人制足球和滚轴曲棍球比赛。由于一些俱乐部的数量、声望和年龄,这座城市在网球世界中脱颖而出。在 Real Club de Tenis Barcelona、Real Club de Polo、La Salud 网球俱乐部、Barcino、Turó Tennis(现为 David Lloyd-Turó)、Esportiu Laietà 俱乐部等。许多最相关的西班牙网球运动员都接受过培训。巴塞罗那一直是西班牙队参加大部分戴维斯杯和联合会杯比赛的常用场地。Conde de Godó 网球锦标赛在 Real Club de Tenis Barcelona 举行,是最重要的红土赛事之一。巴塞罗那也有游泳和水球俱乐部,如CN Barcelona和Montjuic Swimming Club,会员人数众多,热爱赛车运动(是欧洲人均摩托车比例最高的城市)[126]。 ] 在市郊(巴塞罗那省内)还有其他相关设施,例如圣库加特高性能中心 (CAR),西班牙年轻运动员的高性能选拔队在那里接受专门培训。加泰罗尼亚,在蒙梅洛,举办世界摩托车锦标赛(加泰罗尼亚摩托车大奖赛)和一级方程式赛车(西班牙大奖赛)的比赛。位于Cornellá 的还有Real Club Deportivo Espanyol 的总部,该俱乐部在Cornellá-El Prat 体育场进行足球比赛。其他足球队是 FC Barcelona "B" 和 FC Barcelona C 的子公司,在 Estadi Johan Cruyff 和 RCD Espanyol B.在沙滩上玩不同的运动。该港口是在建筑师 Oriol Bohigas、Josep Maria Martorell、David Mackay 和 Albert Puigdomènech 的设计下,并在工程师 Joan Ramón de Clascà 的指导下于 1991 年建造的,目的是为这座城市提供一个处于高度的码头,按照 Generalitat 的规定,将城市的北海岸重新改造成住宅和休闲区。另一方面,1992 年奥林匹克港的落成和旧港的改建,以举办第 25 届奥运会的帆船比赛,以及最近在论坛区,促进了水上运动的实践。它促进了水上运动的实践。它促进了水上运动的实践。

Eventos deportivos

这座城市配备了完整的市政体育中心网络,除了私人中心之外,还有利于体育锻炼的实践,再加上气候和城市与海洋的特殊关系,使巴塞罗那成为拥有更多体育设施的欧洲城市之一。体育从业者。此外,这座城市提供了在街头参加大量体育比赛的可能性。最受欢迎的是 El Corte Inglés Race(平均每年有 60,000 名参赛者)、Cursa de la Mercè、消防员比赛、Jean Bouin 比赛、巴塞罗那马拉松、圣家堂一英里、巴塞罗那圣西尔维斯特、自行车节、圣诞节港口穿越或滑冰节。更重要的是,在夏季的几个月里,城市的海滩会举办各种体育比赛。城市的地形、气候以及市政建设自行车道和自行车道的政策使得自行车作为交通工具的使用激增。轮滑鞋的使用也很普遍,尤其是在奥运村和Ciutat Vella地区,这里也有不同的“滑板公园”。

Juegos Olímpicos de 1992

1992 年巴塞罗那奥运会(正式名称为第 25 届奥运会)于 1992 年 7 月 25 日至 8 月 9 日在巴塞罗那举行。来自 169 个国家的 9356 名运动员 [127] 参加了比赛,参加了 28 个运动项目和 257 个专业。[128] 在结束之后9 月 3 日至 14 日举行了第九届残奥会。这是自 1972 年慕尼黑以来的第一届没有任何国家抵制的奥运会。[129] 南非重返奥运会,[130] 种族隔离结束后,古巴从1980年莫斯科版和重新统一的德国版是最显着的回报。在那届比赛中,西班牙获得了 22 枚奖牌,其中 13 枚金牌、7 枚银牌和 2 枚铜牌。大多数体育赛事都在首都巴塞罗那的设施举行,他们中的许多人都在蒙特惠奇山上。在那里您会看到 Lluis Companys 奥林匹克体育场,其中包括奥林匹克博物馆、Sant Jordi 宫、Picornell 游泳池或 Montjuic 跳台。远离山脉的是巴塞罗那足球俱乐部的设施,这些设施包括诺坎普球场、阿祖尔格拉纳宫、约翰克鲁伊夫体育场和巴塞罗那足球俱乐部博物馆。在城市的北部是奥尔塔自行车馆、La Teixonera 网球设施和希布伦山谷馆。最后,奥运村附近,运动员居住的地方,位于海边的老工业区,可以恢复城市的海滩,让市民可以享受。比赛也在巴塞罗那省的其他城镇举行,在莱里达和赫罗纳。 [131] 1992 年之前,巴塞罗那曾是 1924、1936 和 1940 年奥运会的候选城市,[132] 但最终在 1986 年 10 月 17 日在在洛桑市和国际奥委会第 91 届会议的框架内,巴塞罗那在第三轮投票中以 47 票对 23 票击败巴黎,被选为第 25 届奥林匹克运动会的主办城市。 133] 奥运会的势头对这座城市来说是决定性的,因为它允许它进行重大的城市改革。竞标的策略是将整个城市呈现为一个奥运村,将体育设施分散在整个城市。这样,除了分散演出以增加市民参与和减少人群外,这也是在城市的许多周边地区和连接整个城市的交通路线以及基础设施方面进行改革的借口,例如轮船的建设,机场和港口的改善,或在退化地区建设新的社区。这与媒体对这座城市形象在全球的巨大影响和投射帮助塑造了“巴塞罗那品牌”,并吸引了大量的旅游和国际品牌。比如建设环路,改善机场和港口,或者在退化地区建设新的社区。这与媒体对这座城市形象在全球的巨大影响和投射帮助塑造了“巴塞罗那品牌”,并吸引了大量的旅游和国际品牌。比如建设环路,改善机场和港口,或者在退化地区建设新的社区。这与媒体对这座城市形象在全球的巨大影响和投射帮助塑造了“巴塞罗那品牌”,并吸引了大量的旅游和国际品牌。

结对城市和合作协议

巴塞罗那与以下城市保持着结对关系: [134] [135] [136] [137] [138] 另一方面,从九十年代中期开始,巴塞罗那选择尽量减少新的结对协议,并强调签约友好合作协议,具有具体和可衡量的目标。以下城市已经或已经有这样的合作协议: [134] [135] [136] [137] [138] [139]

领事代表

巴塞罗那是许多领事馆的所在地,这些领事馆来自那些与该地区有更多商业关系的国家或来自该地区这些国家的移民。[141] [142]

也可以看看

来源

笔记

参考

参考书目

AA.VV。 (1997)。加泰罗尼亚艺术金书(加泰罗尼亚语)。巴塞罗那:Edicions Primera Plana。阿古斯蒂,大卫(2008 年)。巴塞罗那的简史。马德里:弗林特。 ISBN 978-84-7737-205-9。法布尔,若梅; Huertas, Josep M.; Bohigas, Pere (1984)。巴塞罗那的纪念碑(加泰罗尼亚语)。巴塞罗那:L'Avenç。 ISBN 84-85905-21-0。 Galofré, Jordi (1992)。加泰罗尼亚的历史。巴塞罗那:Ediciones Primera Plana SA Lecea,Ignasi de;法布尔,若梅;格兰达斯,卡梅; Huertas, Josep M.; Remesar,安东尼;索布雷克斯,Jaume (2009)。巴塞罗那的公共艺术(加泰罗尼亚语)。巴塞罗那:巴塞罗那市议会和编辑服务区。 ISBN 978-84-96645-08-0。曼扎诺·莫雷诺,爱德华多 (1991)。倭马亚时期安达卢斯的边界。科学研究高级委员会。 ISBN 9788400071950。Subirachs 和 Burgaya,Judit (1986)。巴塞罗那的纪念雕塑直到 1936 年(加泰罗尼亚语)。巴塞罗那:Els Llibres de la Frontera。 ISBN 84-85709-49-7。 Subirachs 和 Burgaya,Judit (1989)。巴塞罗那的纪念雕塑(1936-1986)(加泰罗尼亚语)。巴塞罗那:Els Llibres de la Frontera。 ISBN 84-85709-79-9。圣梅迪尔盛宴官网:https://web.archive.org/web/20140426215406/http://www.santmedir.org/?page_id337&langes。

外部链接

维基共享资源在巴塞罗那举办了一个多媒体类别。维基词典有关于巴塞罗那的定义和其他信息。Wikiquote 收录了来自或关于巴塞罗那的名言。Wikiviajes 提供前往或有关巴塞罗那的旅游指南。维基新闻有关于巴塞罗那的新闻。OpenStreetMap 上的巴塞罗那。巴塞罗那市议会(西班牙语、加泰罗尼亚语和英语) 加泰罗尼亚政府信息(加泰罗尼亚语) 巴塞罗那省议会(加泰罗尼亚语)