赫伯特·阿赫特恩布施

Article

January 20, 2022

赫伯特·阿赫特恩布施(Herbert Achternbusch,1938 年 11 月 23 日生于慕尼黑;本名赫伯特·席尔德 (Herbert Schild))是德国作家、电影导演和画家。他尤其以他的前卫电影而闻名。

生活

童年和青春期

Achternbusch 是一名牙科技师和一名体育老师的非婚生子,在巴伐利亚森林的 Deggendorf 附近的 Mietraching 与祖母一起长大。自从他的生父在 1960 年底收养他以来,他就被称为 Achternbusch。 1959 年,当他的女儿伊娃出生时,他就读于德根多夫德根多夫德根多夫 (Comenius-Gymnasium) 并仍在为 Abitur 做准备。孩子的妈妈是同学。高中毕业后,他首先尝试绘画和诗歌,之后于 1960 年至 1962 年间先后在 Pädagogische Hochschule München-Pasing 和纽伦堡美术学院学习,并在巴黎美术学院学习了三个学期。慕尼黑。他画了,制作雕塑(在此期间,他在 Haus der Kunst 的展览中展示了他的单色图片和蚀刻版画等),于 1962 年与他的同学 Gerda 结婚并靠打零工(包括慕尼黑啤酒节的香烟销售商)过活。

作家

在 1960 年代中期,Achternbusch 在 Hans Erich Nossack、Günter Eich 和 Martin Walser 等同事和朋友的建议下从绘画转向写作。从 1964 年起,他陆续出版了几本小册子的诗歌和版画; 1969 年,Suhrkamp Verlag 通过 Walser 的代理出版了 Achternbusch 的第一部故事集。他的第一部小说《亚历山大施拉赫特》(Die Alexanderschlacht,1971 年)被视为 1970 年代和 1980 年代德国青年文学先锋派的开创性作品。 1977 年,Achternbusch 在颁奖典礼上烧毁了出版商休伯特·布尔达 (Hubert Burda) 捐赠的佩特拉卡奖奖金支票,并让该活动受到了抗议,从而实现了他自己选择的局外人角色。除了他的叙事工作,他还定期为剧院写作。

电影制作人

1970 年代初,Achternbusch 开始制作他的第一部小电影,并接触到了德国导演电影的杰出代表。他在维尔纳·赫尔佐格的电影《人人为自己和上帝反对所有人》和沃尔克·施隆多夫的电视电影《蒂罗尔之夜》中扮演角色,并于 1976 年为赫尔佐格的电影《玻璃之心》编写剧本。他作为导演的第一部故事片是 1974 年的《安德克瑟的感觉》。 1982 年,对他的电影 Das Gespenst 的亵渎指控引发了一场丑闻。这部电影展示了耶稣基督如何从巴伐利亚修道院的十字架上起来与一位年轻的上司睡觉。电影业的自愿自我控制(FSK)决定不发行这部电影,因为它正在攻击天主教会并创造“世界上只有悲观和虚无主义的基本模式,这不允许访问者有任何合理的处理选项”。这部电影“无法期望在公开放映时,会有数以百万计的天主教徒的宗教感情”。在奥地利,Herwig Nachtmann 根据《媒体法》第 36 条提起诉讼,要求没收这部电影。这是在艺术自由被纳入宪法后,奥地利的第一起没收案件。尽管 FSK 迅速修改了决定(这部电影在奥地利和瑞士被禁),但仍有数百名天主教徒在德国的艺术馆电影院前抗议,有的还在电影院里,把它当厕所用。当时新上任的联邦内政部长弗里德里希·齐默尔曼 (Friedrich Zimmermann) 拒绝了导演为他的电影《最后一个洞》(The Last Hole) 提供的奖金,该片获得了银色电影磁带。 Achternbusch 此前曾被巴伐利亚州政府拒绝资助,因为在 Servus Bavaria,他有一位想移民到格陵兰的诗人说:“我什至不想死在巴伐利亚”。 1983年6月29日,联邦内政部长齐默尔曼也拒绝支持电影《流浪的癌症》。在齐默尔曼的决定之后,阿赫特恩布施领导了一场针对德意志联邦共和国的长达十年的法律纠纷,他于 1992 年在明斯特高等行政法院赢得了这场诉讼。尽管如此,他在很长一段时间内都不再得到电视台和资助机构的支持。2002 年,他凭借《一只手的掌声》完成了他的两部多部电影中的最后一部。

私人

Achternbusch 是六个孩子的父亲,他交替住在慕尼黑附近的布亨多夫和他在奥地利瓦尔德维尔特的房子里。他是 Annamirl Bierbichler 八年的伴侣,有时和她一起住在她位于 Ambach 的家中。他多年来一直住在慕尼黑市中心的 Burgstrasse。他的女儿娜奥米 (* 1994) 是一名女演员,并出演了他的电影《慕尼黑的毕加索》和《手上的手》。

荣誉

在 Achternbusch 的 60 岁生日那天,慕尼黑市通过在整个城市的旗帜上展示这位艺术家的格言来向他表示敬意。2008 年慕尼黑电影节为他举办了一次全面回顾展。值此七十岁生日之际,帕绍现代艺术博物馆举办了艺术家 1990 年至 2008 年绘画作品的综合展览。在他富有诗意的敏感、有力和奇妙的作品中,Achternbusch 证明了自己是一个强大的叙述者。”Achternbusch 自己提供了他生命的一个简短版本:

电影作品

Herbert Achternbusch是1970年代德国导演电影的重要代表。在他的电影中,他主要是一个人的作家、导演、编剧和男主角(例外:1983 年的丽塔·里特 (Rita Ritter))。他几乎只与摄影师 Jörg Schmidt-Reitwein 和画家朋友 Heinz Braun 等朋友一起拍摄。 Sepp 和 Annamirl Bierbichler 兄弟姐妹也发挥了重要作用,他在 1980 年代与他们住在施塔恩贝格湖上的安巴赫合租公寓。 Annamirl 是他的情人 8 年,然后他离开了她 30 岁。对他来说,典型的是使用业余演员和专业演员,一方面他们经常即兴表演(例如:啤酒大战),另一方面,通常还有戏剧朗诵和巴伐利亚天主教和地方主义的反复出现的主题,这些主题被描绘成偏执的,被困在小资产阶级婚姻的地狱里。摄影作品大多是静态的,电影几乎完全由长镜头和中长镜头组成。 Achternbusch 有意识地用他的电影打破社会禁忌。他不仅攻击天主教会(例如 Das Gespenst 丑闻),还攻击他认为是一个虚假社会,故意挑衅和无味的场景:在 Bierkampf (1976) 中,他在慕尼黑啤酒节激怒身着警察制服的醉汉,直到他们踢他赶走。在 Der Komantsche (1979) 中,类似的事情发生在奥林匹克体育场的一场足球比赛中。在哪儿? (1987) 他让艾滋病演员库尔特·拉布 (Kurt Raab) 谈论他在啤酒花园中即将死亡的事,从而评论了 1980 年代的艾滋病歇斯底里症。在 The Last Hole (1981) 中,主角想要忘记在大屠杀中被杀害的 600 万犹太人,为每个被谋杀的犹太人喝一瓶杜松子酒。由于这没有成功,该男子将自己投入S​​tromboli。 Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”通过让患有艾滋病的演员库尔特·拉布 (Kurt Raab) 谈论他在啤酒花园中即将死亡的事情。在 The Last Hole (1981) 中,主角想要忘记在大屠杀中被杀害的 600 万犹太人,为每个被谋杀的犹太人喝一瓶杜松子酒。由于这没有成功,该男子将自己投入S​​tromboli。 Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”通过让患有艾滋病的演员库尔特·拉布 (Kurt Raab) 谈论他在啤酒花园中即将死亡的事情。在 The Last Hole (1981) 中,主角想要忘记在大屠杀中被杀害的 600 万犹太人,为每个被谋杀的犹太人喝一瓶杜松子酒。由于这没有成功,该男子将自己投入S​​tromboli。 Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”在 The Last Hole (1981) 中,主角想要忘记在大屠杀中被杀害的 600 万犹太人,为每个被谋杀的犹太人喝一瓶杜松子酒。由于这没有成功,该男子将自己投入S​​tromboli。 Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”在 The Last Hole (1981) 中,主角想要忘记在大屠杀中被杀害的 600 万犹太人,为每个被谋杀的犹太人喝一瓶杜松子酒。由于这没有成功,该男子将自己投入S​​tromboli。 Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”Achternbusch 在 Der Depp (1982) 的最后一幕中清楚地表明了他对 CSU 的拒绝,其中当时的首相弗朗茨约瑟夫施特劳斯在皇家啤酒屋被毒死。在不断发展的作品中,喜剧和绝望比任何其他德国电影制作人都更接近。”

工厂

蚀刻版画和诗歌,杂项

六次蚀刻。Hermit Press,Stierstadt im Taunus,1964 年。南蒂罗尔。Maistrassenpresse,慕尼黑,1966 年。阵雨。[Scaneg],[慕尼黑],1988,ISBN 3-89235-508-8。来回。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1996,ISBN 3-85252-099-1。早上好。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1997,ISBN 3-85252-174-2。白点。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1998,ISBN 3-85252-281-1。鲤鱼。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1999,ISBN 3-85252-186-6。从安德克斯到雅典。Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra, 2001, ISBN 3-85252-395-8。啤酒。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,2005,ISBN 3-85252-652-3。

散文

卖烟的。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1969 年(包含故事香烟卖家、信封、丽塔)Das Kamel。苏尔坎普,美因河畔法兰克福,1969 年(包含故事西藏、印地欧、阿富汗,69 年 5 月 2 日)狮子吼叫的力量。 suhrkamp 439 版。Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1970 年。亚历山大之战。 Suhrkamp,法兰克福,1971。L'Etat c'est moi。 suhrkamp 551 版。Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1972。ISBN 9783518105511。这一天终将到来。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1973,ISBN 3-518-02030-7。死亡时刻。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1975,ISBN 3-518-02004-8。 (其中包含有关 Herz aus Glas 和 Das Andechser Feeling 的电影文本。平装版 (st 449) 不包含电影文本。)就在眼前。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1977,ISBN 3-518-02003-X。尼罗河上的房子。苏尔坎普,美因河畔法兰克福,1981 年,ISBN 3-518-02026-9。起义。 Suhrkamp,法兰克福,1982,ISBN 3-518-02020-X。波浪。 Suhrkamp,法兰克福,1983,ISBN 3-518-04502-4。风。 2001,美因河畔法兰克福,1984 年。方式。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1985,ISBN 3-518-03212-7。布赖滕巴赫。 Kiepenheuer 和 Witsch,科隆,1986 年,ISBN 3-462-01751-9。安巴赫流亡者。 Kiepenheuer 和 Witsch,科隆,1987 年,ISBN 3-462-01816-7。蓝色的花。 2001 年,美因河畔法兰克福,1987 年。没有人在那里。 Fischer Taschenbuch,美因河畔法兰克福,1992,ISBN 3-596-11399-7。成吉思汗的报复。 Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1993,ISBN 3-85252-080-0。阿尔斯基的书。 Hatje,斯图加特,1994 年,ISBN 3-7757-0499-X。三伏天。 S. Fischer,美因河畔法兰克福,1995 年,ISBN 3-10-000412-4。我怎么想。 Goldmann,慕尼黑,1995 年,ISBN 3-442-12670-3。我是一只羊Goldmann,慕尼黑,1996 年,ISBN 3-442-30685-X。画龙点睛。 Hanser,慕尼黑,1997,ISBN 3-446-19095-3。 7点钟罢工。 Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1998 年,ISBN 3-85252-280-3。两个和尚的旅程。 Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1999,ISBN 3-85252-303-6。看到敌人失去力量不是很好吗? Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra, 2002, ISBN 3-85252-410-5。

戏剧

1978: Ella 1979: Gust 1980: Kuschwarda City 1980: Susn 1981: The Frog 1981: Plattling 1982: My Herbert 1983: Flood 1983: On the Danube 1985: Weg 1988: The Frog 1981: Plattling 1983: On the Danube 1985: Weg 1989: Lost399: The boots 39 :我的墓碑 1996:最后一位客人 1998:Dulce est 1998:Tukulti 2000:愚蠢的云 2000:Da im Kafenion 2000:Pallas Athene 2000:前辈 2002:Daphnebia von Andechs 2003 年末世界冠军:Al省出版社图书馆,Weitra,ISBN 3-85252-615-9。 2005 年:头脑和心脏。省出版社,Weitra,ISBN 3-85252-685-X。 2007:和谐 2008:夜之黄鸡:四场。 Fischer (Tb.),法兰克福,ISBN 978-3-596-18173-5。 2017 年:慕尼黑狗城 2018 年:Karpfn(制作 Achternbusch 与木偶剧同名的儿童读物;文字版和导演:Gerd J. Pohl)

广播剧

1970 年:在慕尼黑和施塔恩贝格湖上播放广播。与 Kurt Wilhelm、Elmar Wepper、Rosemarie Seehofer、Christa Berndl、Maria Singer、Franziska Stömmer、Herbert Achternbusch、Gustl Bayrhammer、Maxl Graf、Walter Holten、Michael Lenz、Willy Spindler、Hans Stadtmüller 以及慕尼黑的路人和施塔恩贝格度假者一起。组成:弗兰克·杜瓦尔,导演:亚历山大·马拉霍夫斯基。制作:BR,HR 1970。75 分钟。 1986 年:消失了。与 Christa Berndl(祖母)、Werner Stocker(Herbert)、Lisi Mangold(Luise)、Irene Clarin、Karl Renar、Peter Houska、Wolfgang Klar、Manfred Georg Hermann 合作。作曲:anima musica,编曲和导演:Niels-Peter Rudolph。制作:Süddeutscher Rundfunk、Norddeutscher Rundfunk、Bayerischer Rundfunk 1986。1997:我的墓碑铭文。与 Traugott Buhre (Amenhotep)、Jens Harzer (Seth) 合作。组成:克劳斯·布勒特,导演:约尔格·詹宁斯。制作:BR 广播剧和媒体艺术 1997。

电影书籍

你好巴伐利亚。 Peter Kirchheim 出版社,高廷出版社,1977 年,ISBN 3-87410-004-9。科曼切。 Verlag Das Wunderhorn,海德堡,1979 年,ISBN 3-88423-006-9。黑人埃尔文。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1981,ISBN 3-518-37182-7(首次发表于走路时很容易触地)奥运冠军。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福,1982,ISBN 3-518-02032-3。最后一个洞。 Suhrkamp, Frankfurt am Main st 803, 1982, ISBN 3-518-37303-X。白痴。电影书。 Suhrkamp, Frankfurt am Main st 898, 1983, ISBN 3-518-37398-6。鬼。 2001 年,美因河畔法兰克福,1983 年。流浪癌症。 2001 年,美因河畔法兰克福,1984 年。焚风研究人员。 2001 年,美因河畔法兰克福,1985 年。去哪里? Kiepenheuer 和 Witsch,科隆,1988 年,ISBN 3-462-01925-2。混合。 Kiepenheuer 和 Witsch,科隆,1990,ISBN 3-462-02073-0。失败。Verlag Bibliothek der Provinz,Weitra,1999,ISBN 3-85252-168-8。

收藏

字体。 Suhrkamp,法兰克福,1978. 1969. ISBN 3-518-02000-5。包含:骆驼。 (该版本包含文本信封和 Rita 来自 Zigarettenverkäufer(1969),西藏,印度,阿富汗和 May 2, 69 来自 Das Kamel(1969)和我的女朋友来自亚历山大之战(1971)。) 狮子吼叫的力量.亚历山大之战。 ISBN 3-518-02001-3(文本已缩短为 My Girlfriend,但包含来自 Zigarettenverkäufer (1969) 的香烟销售商、来自 L'Etat c'est moi (1972) 的几篇文本和首次出版的文本 Der Pfahl。)大西洋游泳者。 ISBN 3-518-02010-2。内容:这一天终将到来。 (与第一版相比,版本发生了重大变化。) 玻璃心。 (电影文本。)死亡时刻。 (没有包含在第一版中的电影文本。)Andechser 的感觉。 (电影文本。)大西洋游泳者。 (电影文本。) 着陆在望。 (随着附加文本王座是免费的。)啤酒大战。 (电影文本。)你好巴伐利亚。 (电影文本。)艾拉。 (播放。)年轻的和尚。 (电影文字。)走路时很容易触地。 ISBN 3-518-02010-2。包含:Susn。 (播放。)科曼奇。 (电影文本。)阵风。 (播放。)1979。(散文)库施瓦达市。 (播放。)埃尔文,黑人。 (电影文本。)你没有机会,但要利用它。 Suhrkamp,美因河畔法兰克福和 Goldmann,慕尼黑,1991ff。第 1 卷:1969 年。1968-1969 年的著作。 Suhrkamp-Taschenbuch 1231,ISBN 3-518-37731-0。第 2 卷:亚历山大之战。 1963-1971 年的著作。 Suhrkamp-Taschenbuch 1232,ISBN 3-518-37732-9。第 3 卷:大西洋游泳者。 1973-1979 年的著作。 Suhrkamp-Taschenbuch 1233,ISBN 3-518-37733-7。第 4 卷:尼罗河上的房子。 1980-1981 年的著作。 Suhrkamp 平装本 1394,ISBN 3-518-37894-5。第 5 卷:风。 1982-1983 年的著作。 Suhrkamp-Taschenbuch 1395,ISBN 3-518-37895-3。第六卷:焚风研究人员。著作 1984。Suhrkamp-Taschenbuch 1769,ISBN 3-518-38269-1。第 7 卷:布赖滕巴赫。著作 1985。Goldmann 41112,ISBN 3-442-41112-2。第 8 卷:安巴赫流亡者。 1985-1986 年的著作。戈德曼 41113,ISBN 3-442-41113-0。第 9 卷:去哪里? 1985-1988 年的著作。戈德曼 41114,ISBN 3-442-41114-9。洞察力的洞察力。播放。 Fischer Taschenbuch,美因河畔法兰克福,1996 年,ISBN 3-596-12923-0。完整版。 Verlag Bibliothek der Provinz, Weitra, 2002 ff. 4 卷计划第 1 卷:亚历山大之战。 ISBN 3-85252-379-6。第三卷:我父亲的名字是狄俄尼索斯。 ISBN 3-85252-489-X 包括: 我父亲的名字是狄俄尼索斯。 ISBN 3-85252-535-7。爱情信。 ISBN 3-85252-501-2。作为日本人的我。 ISBN 3-85252-515-2。施奈基杜斯。ISBN 3-85252-354-0。维京人。 ISBN 3-85252-578-0。

影视作品

1970 年:孩子死了 1972 年:1971 年 12 月 6 日 1974 年:安德克瑟的感觉 1976 年:大西洋游泳者 1976 年:玻璃心(只有剧本;导演:维尔纳·赫尔佐格) 1977 年:啤酒大战 1978 年:Servus Bayern 1978 年:年轻的僧侣1979: The Komantsche 1981: The Negro Erwin 1981: The Last Hole 1982: The Depp 1982: The Ghost 1983: The Usher 1983: The Olympic Champion 1984: Wandering Crab 1984: Rita Ritter 1985: The Foehn Research:1986: The Foehn Heilt Hitler 1987:Punch Drunk 1988:去哪里?1989:Mixwix 1990:希克的最后一站 1991:无人区 1991:我知道通往皇家啤酒屋的路 1992:我在那里,我在那里 1994:去西藏!1995 年:哈迪斯 1997 年:慕尼黑的毕加索 1998 年:新自由——没有工作 美丽的慕尼黑:停滞不前 2002 年:一只手的鼓掌

DVD 上的电影

电影 The Andechs Feeling、The Atlantic Swimmers、The Ghost、The Olympic Champion 和 Hick's Last Stand 现已发行 DVD。此 DVD 盒中还包含 1988 年对 Achternbusch 的采访、纪录片 Come to the table 以及与 2008 年慕尼黑电影节的 Achternbusch 的小组讨论。

奖项

1975 年:慕尼黑市 Ludwig Thoma 奖章 1977 年:佩特拉卡奖(Achternbusch 在接受后烧掉了价格支票) 1980 年:提名 Max Ophüls 奖的 Der Neger Erwin 1981 年:提名 Der Neger Erwin 的金熊奖 1982 年:特别奖1982 年洛迦诺电影节奖:《最后一洞》联邦电影奖(银牌乐队) 1983 年:Das Gespenst 金熊奖提名 1986:Gust 米尔海姆戏剧家奖 1988:Wohin 金熊奖提名? 1989 年:慕尼黑市图坎奖 1990 年:霍夫国际电影节:霍夫市奖 1992 年:慕尼黑市电影奖 1994 年:《靴子和袜子》米尔海姆戏剧家奖 1994 年:歌德学院戏剧家奖靴子和他的袜子 1995:1996 年哈迪斯金熊奖提名:弗里德里希·威廉·穆瑙 1999 年比勒费尔德市电影奖:2010 年恩斯特·霍菲里希特奖:卡塞尔文学奖怪诞幽默

文学

Wolfgang Bittner、Mark vom Hofe:随机、自发的意识刺激场。赫伯特·阿赫特恩布施。在:我已经成为一个公众人物。来自电影和电视的人物。 Horlemann Verlag,Bad Honnef 2009,ISBN 978-3-89502-277-7。汉斯-迈克尔·博克:赫伯特·阿赫特恩布施 - 导演、作家、演员、制片人。在:CineGraph - 德语电影词典,Delivery 9,1987 年。 Christoph Borninkhof:自我生活的写作。赫伯特·阿赫特恩布施 (Herbert Achternbusch) 的文学作品研究。论文。欧洲大学出版物系列 1:德语语言和文学:第 1472 卷。Lang,美因河畔法兰克福 1994,ISBN 3-631-47727-9。 Jörg Drews(编辑):Herbert Achternbusch。 Suhrkamp Taschenbuch 2015。Suhrkamp,美因河畔法兰克福 1982,ISBN 3-518-38515-1。一个叫赫伯特的抱怨者。在:南德意志报。 2008 年 11 月 21 日;与照片系列芭芭拉加斯:赫伯特 Achternbusch。 25 年的照片。 Das Wunderhorn,海德堡 1998,ISBN 3-88423-149-9。沃尔夫冈·雅各布森等人:赫伯特·阿赫特恩布施。 Film 32 series. Hanser, 慕尼黑 1984, ISBN 3-446-14133-2.曼弗雷德·洛迈耶:段落。论赫伯特·阿赫特恩布施 (Herbert Achternbusch) 作品中对科学的批评。 Rothe, Passau 1988, ISBN 3-88849-037-5。 Hans Günther Pflaum:Herbert Achternbusch:电影制作人。慕尼黑歌德学院,慕尼黑 2000。Marina Schneede(主编):画家 Herbert Achternbusch。展览目录。 Wolf,慕尼黑 1988,ISBN 3-922979-31-9。 C. Bernd Sucher (ed.): Theatre Lexicon。作者、导演、演员、剧作家、舞台设计师、评论家。由 Christine Dössel 和 Marietta Piekenbrock 在 Jean-Claude Kuner 和 C. Bernd Sucher 的协助下撰写。 1995,第 2 版,Deutscher Taschenbuch Verlag,慕尼黑 1999,ISBN 3-423-03322-3,第 11 页 f.Kay Less:电影的大型个人词典。 20 世纪的演员、导演、摄影师、制片人、作曲家、编剧、电影建筑师、服装设计师、服装设计师、剪辑师、音响工程师、化妆师和特效设计师。第 1 卷:A - C. Erik Aaes - 杰克卡森。 Schwarzkopf & Schwarzkopf, 柏林 2001, ISBN 3-89602-340-3, p. 24 f.

网页链接

德国国家图书馆 Stefan Höltgen 目录中赫伯特·阿赫特恩布施 (Herbert Achternbusch) 的文学作品:关掉相机不是药。epd-film.de,2008 年 10 月 23 日;在filmportal.de 上赫伯特·阿赫滕布施的肖像 关于阿赫滕布施在 F.LM 的 70 岁生日的文章 - 互联网电影数据库中关于赫伯特·阿赫滕布施的电影文本(英文)赫伯特·阿赫滕布施在巴伐利亚州图书馆的文学门户网站赫伯特·阿赫滕布施。由省图书馆出版的作品省图书馆 by Herbert Achternbusch “我仍然需要学习飞行”。标题文化杂志上赫伯特·阿赫特恩布施 (Herbert Achternbusch) 80 岁生日的肖像。2018 年 11 月 23 日

个人证据