巴特林的

Article

December 1, 2021

Butlin's(前身为 Butlin's Holiday Camps,最近更名为 Butlin's Skyline Ltd.)是一家英国公司,经营主题公园、假日公园和游乐园。由企业家比利·巴特林 (Billy Butlin)(1899-1980 年)创立,Butlin's 在 1940 年代至 1960 年代通过经营为大众设计的假日营地吸引了数百万观众。由于英国中产阶级的社会变革和地中海新的廉价假期优惠,Butlin's 从 1960 年代后期开始遭受重大经济挫折。 1972 年,该公司落入 The Rank Organization。所有地点中有一半在 1980 年代关闭。在公司清算期间,Rank 将 Butlin's 卖给了 Haven Holidays,后者于 2000 年被 Bourne Leisure 收购。作为 Bourne Leisure 的子公司,Butlin's 现在只经营过去十个主要度假营地中的三个。

公司历史

英语假期营的传统没有直接的德语对应物:将夏令营翻译成夏令营是有误导性的,因为假期营是为成年人(及其伴侣或家人)全年准备的,而不是针对未成年人和他们的同伴。下层和中产阶级度假者的大规模住宿始于 1894 年的坎宁安营地,并在 1924 年波特林营地取代竞争对手之前成为该行业的先驱。威廉·巴特林本人也曾经历过一次假期,他在下雨天被房东放逐到外面住宾馆:因此他确保即使在恶劣的英国天气下,他的客人也应该能够舒适地放松。巴特林的广告说,可以为平均工人周薪预订一整周的假期(广告口号:一周的假期换一周的工资),包括在营地统一的度假小屋(小木屋)的住宿,一日三餐和营地的所有设施和便利设施。

直到 1970 年代

从营地成立到 1970 年代,相应的平等主义是该营地的基本要素:为每个人提供相同的菜单,分为两个午餐时间轮班。娱乐活动(如舞蹈、抽奖、合唱、晚间艺人,以及“Fastest Frittenfresser”、“Knubbligestes Knie”、“Shinyest Bald”等胡说八道的比赛)时间紧,并伴随着频繁的扩音器公告。酒吧、“南海”休息室、冰淇淋店、游乐园、桌球室和飞镖室都是广阔的空间,可以同时容纳大多数度假者。孩子们被安置在类似于幼儿园的游戏室。可在温水游泳池进行水上运动;游乐场的地方补充了报价。露天体育项目有三足比赛、跑蛋和骑驴。早上7点起床,最晚晚上11点15分,用最后一首赞美Butlin先生的公共歌曲告别客人入睡。另一个广告语是借用我们的真实意图是一切为了您的喜悦来自莎士比亚的《仲夏夜之梦》,引文的延续......我们不在这里实际上具有相反的含义:“真正的意图是 - 为了你的快乐/我们不在这里!”(第 5 幕,第 1 场,基于施莱格尔)。巴特林本人早年为他的公司选择了这个口号,据称不知道它的起源,并在许多地方作为霓虹广告张贴。其他特别令人难忘的营销活动包括座右铭“Butlin's by the sea”,以及在 1970 年代以两个名为 Toots & Ploots 的外星人作为吉祥物的“远离尘世的假期”。

巴特林斯红衣队

营地的一个特色是 Butlins Redcoats,这是营地中一群身着红色制服的艺人、合作伙伴和服务提供商。你的显着特征是一件标志性的红色夹克;制服的其他细节各不相同。巴特林在他的第一个营地发现他的乡村营地的客人独自一人有时感到无聊,他与诺曼布拉德福德为客人组织了一个艺人,并在他成功出道后组建了一个完整的剧团。红衣的角色已经成为进入英国艺人生涯的标准。在巴特林营地开始职业生涯的人包括斯蒂芬·穆尔赫恩、歌手克林顿·福特 (1931–2009)、拉斯·汉密尔顿、德奥康纳、电视巨星吉米·塔巴克 (* 1940) 和迈克尔·巴里摩尔。

高峰期后的发展

随着旅行团到地中海的竞争,富裕的客人越来越多,从1970年代开始,越来越多的年轻人和单身人士以及在斯诺克或纸牌游戏中举办锦标赛的休闲俱乐部参观营地这里。电视恶搞和纪录片揭示了营地的日常生活,也揭露了丑闻:Butlin 确保度假者可以通过各种方式沉迷于(婚外)色情活动。公司创始人的儿子 Bobby Butlin 以 4300 万英镑的价格售出, 1972 在 Rank Organization 的所有设施。随着所有权的变化,根本性的变化开始了:新的运营商取消了公共厕所和中央扬声器系统,允许在该处所建立快餐连锁店、电影院和购物中心,从而结束了已改建为中心的营地的一揽子假期。在 1980 年代中期,五个无利可图的仓库完全关闭,而另外五个则进一步现代化和扩建。在 1990 年代后期,在其余五个公园内建造了所谓的天际线凉亭,每个浴场都扩建了一个飞溅水世界。凭借 Ex More Adventures 品牌,Butlin's 后来开发了新的景点,例如攀岩墙、骑马和汽车狩猎以及钓鱼、潜水和水上运动的机会,其余三个公园均提供这些机会。 1986 年至 2017 年间,Minehead 和 Skegness 营地是 Spring Harvest 的举办地,成千上万的游客是英国最大的基督教节日,基督教乐队和传教士在那里表演。

贮存

巴特林最重要的支柱是假日营地,经过现代化改造后,它们曾经或将被称为假日中心(假日中心)、假日村(假日村)、假日世界(假日世界),最近还被称为度假村.以下三个营地仍由 Butlin's 经营(按开放顺序): 林肯郡的 Skegness:Butlin 自 1927 年以来一直在该镇经营一个游乐园。该公司于 1935 年收购并于次年开放,该公司的第一个假日营地在二战期间作为英国士兵的训练营,也是德国空军的目标。战争结束后,巴特林于 1946 年以优惠的价格买回了公园,并在短短几周后恢复了假期运营。 1990 年代,该公司更名为 Funcoast World,但再次更名。西萨塞克斯郡的博格诺里吉斯:比利·巴特林 (Billy Butlin) 自 1930 年代以来就出现在该镇,拥有游乐园和动物园; 1960 年,他开设了假日营地,在 1980 年代和 1990 年代进行了重大投资后,该营地继续由 Butlin's 经营。在 1990 年代,它被宣传为 Southcoast World。名为 Shoreline、Ocean 和 Wave 的新酒店综合体于 2005 年、2009 年和 2012 年在该地点开业。 Minehead, Somerset: 1961 年收购并于 1962 年开业,这个仓库大部分保持原始状态(尽管增加了新建筑和景点),因此受到巴特林怀旧者的青睐。作为最大的剩余仓库,它可以容纳10,000名游客。在 1990 年代,它被称为 Somerwest World,以下仓库已经关闭或现在由新所有者经营:Clacton-on-Sea, Essex:Butlin 于 1936 年收购了那里的游乐园,并于 1938 年开设了 Butlin's Clacton 作为同类营地的第二个营地。 1983 年,已经无利可图的度假营被出售,但只经营了一年,就作为建筑用地开放了。北约克郡的 Filey:1939 年,在计划中的第三个 Butlin 度假营开放之前,英国军队征用了该营地。 1947 年,它作为度假胜地重新开放;它接待了11,000名游客。 1983 年关闭并出售; 1986 年,新主人只经营了它几个星期。 1988年至2003年间,该营地逐渐被拆除。 Ayr、Ayrshire 和 Pwllheli、Gwynedd:Butlin 于 1940 年为皇家海军建造了这两个营地,然后在 1946 年以低廉的价格将它们买回,将它们转换为 Skegness 和 Clacton 等夏令营。 1987年,Butlin's Ayr更名为Wonderwest World; Butlin 的 Pwllheli 于 1990 年更名为 Starcoast World。 1999 年,这两个地点都被卖给了 Haven Holidays,从那时起,他们一直在运营。莫斯尼,米斯:莫斯尼于 1947 年被收购并于 1948 年开放,是英国以外的第一个巴特林营地,最初面临当地人反对强加天主教会的意见。 1982 年,Butlin's 出售了拥有 2500 个床位的地点,该地点在 2000 年之前一直用作度假营地,随后缩小规模并改建为寻求庇护者的住所。巴哈马:1946 年,Butlin 在自由港附近获得了一个位置,并在那里建立了唯一的非欧洲仓库,他在 1949 年购买后于年底开设了该仓库。这个位置依赖于无法对存储概念做任何事情的美国游客。这从未导致在那里有一个完整的假期营地,而是留在个别景点和酒店。在 1980 年代后期,该网站被废弃并出售;今天有一家酒店,那里有一个码头。格拉摩根谷巴里岛:该仓库于 1966 年开业,是 Butlin 的最后一家。 1987 年,它被卖给了 Majestic Holidays,他们最初想完全重建该站点,但后来只是对仓库进行了现代化改造,继续运营到 1996 年,然后由于条件恶化而关闭。除了上述营地外,巴特林在 1930 年代还经营其他游乐园,并在 1950 年代在威尔士和英格兰的营地外购买了许多酒店。巴特林在 1950 年代初期曾计划在诺福克举办另一个度假营,但在 1953 年的洪水灾难后放弃了该计划; Holme Dunes 现在是一个自然保护区。

电影和电视

许多英国和美国的娱乐偶像签订了合同或已被聘用出现在 Butlin's。各种儿童读物展示了营地的优势,包括巴特林斯的约翰·克雷西 The Toff。(1954) 和弗兰克理查兹比利邦特在 Butlins (1961)。巴特林建立的营地被用作各种电影制作的拍摄地点,包括假日营(1947)、美丽丛林(1964)、皮革男孩(1964)、神秘博士(1987年第24季)、红衣队(纪录片系列, 2001-2003) , Gavin & Stacey (series, 2007–2010) ... 在汤米 (1975) 中,有伯尼的假日营地,绿色外套在其中扮演艺人的角色。嗨嗨嗨!(1980–1988) 在虚构的 Maplin's Holiday Camp 中演出,黄衣人是演艺人员。

文学

科林·沃德、丹尼斯·哈迪:营员们晚安!英国假日营的历史,Mansell Publishing,1986。ISBN 0720118352。Digitalisat Peter Scott:巴特林铁路的历史:比利巴特林的游乐园和假日营微型铁路的故事,包括其他相关铁路和运输系统,2001。 ISBN 1902368096。 Digitalisat Rocky Mason:黄金时期的 Butlins:那些黄金岁月。Lulu.com,2013 年。ISBN 9781291448504。Digitalisat。

个人证据