新歌

Article

May 21, 2022

Nova Cançó 是一种艺术运动,在佛朗哥政权期间,它在加泰罗尼亚国家推广了一首用加泰罗尼亚语演唱的歌曲。这是一种新的流派,区别于具有明显法国根源的合唱、对联或山歌——布拉森、雅克·布雷尔等——并被阐明为围绕惯用的辩护和民主性格的道德预设的运动。与此同时,民间团体以加泰罗尼亚语为盎格鲁-撒克逊人的根源辩护和传播流行音乐。

历史背景

为了确定新坎索的历史重要性,我们必须记住,这距离佛朗哥占领加泰罗尼亚仅 20 年,“随后对加泰罗尼亚文化的镇压可以在没有姑息治疗的情况下定义为文化种族灭绝”。在这些年的文化苦难中,文化复兴的倡议发生在流亡中,或者无论如何都是单独发生的,没有太大的公共意义。 1957 年,Josep M. Espinàs 发表了题为“Georges Brassens,我们时代的吟游诗人”的演讲,他翻译了其中的第一首歌曲。 1958 年出现的两首 Eps 将被认为是加泰罗尼亚现代音乐的第一部:Hermanas Serrano:Cantan en catalán los éxito internacionales (La Voz de su Amo) 和 José Guardiola:用加泰罗尼亚语 (Regal) 演唱国际热门歌曲。这些表演者与 Font Sellabona 和 Rudy Ventura 等其他表演者一起构成了新歌的史前史。 1950年代末,情况开始发生变化:在经济领域,经济自给自足的时期结束,在政治领域,佛朗哥主义国家被联合国接纳;这迫使政府改善其国际形象。在这种新的背景下,在六十年代初期,出现了一些一流的文化举措。 Edigsa 创建于 1961 年,Òmnium Cultural 成立,Cavall Fort 第一期出版。 Edicions 62 的第一本书于 1962 年 4 月出版。在加泰罗尼亚沦陷后明确禁止公开使用,现在在公众面前出现了小裂缝;例如蒙特塞拉特修道院的通告,Germinabit 于 1959 年 10 月被转换为 Serra d'Or 杂志。

新歌

开端(1959-1962)

1959 年 1 月,蒙特塞拉特大学的通告 Germinabit 发表了律师 Lluís Serrahima 的一篇文章,题为 Ens calen cançons d'ara。他并不害怕佛朗哥政权,因为这是一本发行量非常有限的小杂志;但正是利用这个平台,Josep Benet 建议 Lluís Serrahima 写一篇关于用加泰罗尼亚语演唱当前歌曲的便利性的文章: 然而,Nova Cançó 的诞生更为复杂:同样是 1959 年,来自瓦伦西亚国家,雷蒙既没有读过这篇文章,也对每周 Miquel Porter 和 Lluís Serrahima 开始写歌的会议一无所知,他利用同伴在家乡 Xàtiva 和瓦伦西亚之间的摩托车旅行来塑造他的第一首歌:风。1961 年 1 月,Miquel Porter 出版了一些带有六首新歌的单张,同年 2 月,Josep Tremoleda 组织了两场早舞,从 1961 年起,Els Setze Jutges 的首场音乐会在巴塞罗那 Lleidatà 中心举行。仅仅一年多时间,新歌的基础就建立起来了。十六名法官正在欢迎新的口译员,直到到达给他们命名的数字为止。然后是市和县的第一场独奏会。天主教女性影响中心为 1961 年 12 月 19 日的会议编排了新歌诗歌。 Miquel Porter 和 Josep Maria Espinàs 在那里唱歌。 Nova Cançó 这个词第一次被使用是在这次活动的召开中,被认为是十六位法官的公开演讲。然而,这群创作歌手直到几个月后才采用官方名称,即 1962 年 4 月 29 日在 Premià de Mar 的 Penya Barcelonista 演出后。 1962 年 10 月 21 日,在卡斯特利翁德拉普拉纳 (Castellón de la Plana) 的第三次巴伦西亚青年集会中,一些法官同意了雷蒙的观点。他的沟通能力给他留下了深刻的印象,几周后他被邀请到巴塞罗那唱歌。 1962 年 12 月 13 日,在科隆酒店,雷蒙第一次在不完全由朋友组成的观众面前公开演唱。那是在圣卢西亚文学之夜派对上,由Omnium文化组织。 Els Setze Jutges 和 Raimon 的首次联合演出于 1962 年 12 月 15 日在巴塞罗那的 Fòrum Vergés 举行。在经理 Lluís Serrahima 和 Josep Porter i Moix 的努力下,一场不间断的创作和组织工作开始了。 1962 年 5 月,Nova Cançó 的第一张唱片发行:Espinàs 演唱 Brassens 和 Grau Carol 演唱的一首舞蹈,其中包括一些在 Lleidatà 中心首演的曲目。从一开始,运动就很广泛,呈现出两个方面:歌曲和可舞,即个人创作和流行基础。12月底开始了评委们用自己的歌曲进行的第一次录制;允许捕捉趋势多样性的事实:音乐合奏,声乐合奏,创作歌手、成功表演者、其他作家等。 Josep Maria Espinàs 在公共场合演唱了 A vora de la nit,这是我国第一首抗议歌曲。歌曲 A vora de la nit 的歌词以全新的意图唤起了 A vora de la mar,这是加泰罗尼亚流行歌曲集最广为人知的作品之一:“我们忘记了旧歌/托付悲伤。/我们开始新的声音/我们在古老的土地上欢欣鼓舞。”古老的土地”。古老的土地”。

第一次成功 (1963-65)

1963 年 2 月,巴塞罗那的罗密亚剧院首次租用,弗雷德里克·罗达创造了一种新的表演形式:罗马日舞表演。 8 月,同一个团体在 L'Ametlla del Vallès 组织了一场拥挤的派对,颁发了第一个加泰罗尼亚唱片奖。在同年的 La Mercè 庆祝活动中,Josep M. Andreu 和 Lleó Borrell 与专业歌手 Salomé 和瓦伦西亚的革新者 Raimon 一起凭借 Se'n go 的歌曲获得了第五届地中海歌曲节的一等奖。 1964 年,Nova Cançó 与 Xavier Ribalta 和 Can 64 词曲作者组合在莱里达扎根。巴塞罗那广播电台与 Salvador Escamilla 于 1964 年 1 月启动了与所有加泰罗尼亚和马略卡电台相关的 Radiooscope 计划。除了执行侦察员的功能外,埃斯卡米拉 (Escamilla) 以歌手的身份在公共场合表演,并录制了加泰罗尼亚语改编的百老汇音乐剧和电影玛丽·波平斯 (Mary Poppins) 歌曲的专辑。巴塞罗那广播电台还组织了意大利音乐节 Vuelta a Catalunya de la Canción。 1965 年,Martí Llauradó、Maria Amèlia Pedrerol 和 Joan Ramon Bonet 首次亮相,而 Guillermina Motta 则发表了她的第一张 elapé。在没有加入 Els Setze Jutges 的情况下,Guillem d'Efak 和 Núria Feliu 出现在加泰罗尼亚市场。在创纪录的水平上,Nova Cançó 的核心是围绕 Edigsa 建立的,由 Josep Espar i Ticó 担任主席。但它的一些合作伙伴认为 Edigsa 的录音政策过于严格,于是他们在 1965 年创立了 Concentric,在 Ermengol Passola 的指导下。围绕着新厂牌,La Cova del Drac 诞生了,位于巴塞罗那 Carrer Tuset 的一个地方,很快成为公众出于艺术或政治原因对 Nova Cançó 感兴趣的聚会点。The Dragon's Cave 的常见艺术家之一是 William of埃法克。他是第一位在那里演出并在 Concèntric 发行专辑的歌手。其歌曲的成功立竿见影,同心向他发行了同样的 1965 年三张简单的唱片,其中有自己的主题,其中包括阳光下的蓝调,以及美国艺术家歌曲的版本。来自业余剧院的 Núria Feliu 首次演唱并发行了她的第一张专辑,其中收录了歌曲 Anirem tots cap al cel,凭借该奖项,他在滨海略雷特 (Lloret de Mar) 获得了加泰罗尼亚唱片 I 大奖赛的 Gavina 奖。琼·曼努埃尔·塞拉特 (Joan Manuel Serrat) 的第一张专辑也出现在 1965 年,共有四首歌曲,与当时的风格一致;其中有一把吉他。 5月14日,Serrat与Joan Ramon Bonet和Remei Margarit同台亮相Esplugues de Llobregat,并以第13位成员的身份加入Els Setze Jutges。

新歌被投射到加泰罗尼亚国家之外 (1966)

1966 年,雷蒙在巴黎的奥林匹亚剧院演出。这场独奏会在国际上引起了极大的共鸣,并帮助欧洲发现了雷蒙,并将他置于新歌的领域,这在西班牙之外是前所未有的。媒体评论还解释说,在该州,有反对佛朗哥政权的年轻人能够大声说出来。在奥林匹亚的表演中,出现了同年 12 月 12 日获得法国唱片学院颁发的弗朗西斯·卡科奖。该专辑仅在法国销售,因为其中的一些歌曲已被西班牙审查制度禁止。巴黎的成功促进了雷蒙在巴塞罗那举办的拥挤的音乐会。Sarrià 化学研究所,12 月 15 日。这场独奏会聚集了 4000 多人,是新歌的第一次群众表演。除了投入大量时间参加音乐会外,雷蒙还于同年完成了专辑 Cançons de la roda del temps,该专辑直到 1967 年才上市。这张专辑帮助将 Salvador Espriu 的作品在公众中传播,他在一部作品中结合了当时加泰罗尼亚文化的三个重要参考资料:Joan Miró、Salvador Espriu 和 Raimon。 1967 年 1 月 28 日,他在 Palau de la Música Catalana 举办了他的第一场独奏音乐会。表演被录制下来,专辑《雷蒙》在帕劳发行。就他而言,琼·曼努埃尔·塞拉特 (Joan Manuel Serrat) 于 1966 年发行了两张简单的专辑,他的唱片中的第二张和第三张,它与雷蒙一起成为加泰罗尼亚最受欢迎的歌手。在这两首单曲中,他录制了一些他最具标志性的作品:现在我 20 岁了,Cançó de matinada,Me'n vai a peu 和 Paraules d'amor。同年 1966 年,唱片 Concèntric 发布了 elapé 公开听证会,其中包含乐队前 13 名成员的歌曲。在专辑介绍的正文中,公司董事 Ermengol Passola 解释说,当时每月平均有 25 首歌曲以加泰罗尼亚语出版。这是十六位评委旗下的第一张也是最后一张集体专辑。 Els Setze Jutges 成立五周年(当时还不到 16 岁)在巴塞罗那庆祝。该活动于 1966 年 12 月 19 日在 L'Ovella Negra 举行。为了庆祝,该小组增加到十四名成员:Maria del Mar Bonet,法官第十一名成员 Joan Ramon Bonet 的妹妹。 1966 年,Mercè Madolell 录制了她的前 2 张 EP,并由香颂作者改编,第二年制作了最后一张专辑,其中包含音乐诗意文本和她自己的主题。因此,尽管广播电视传输和唱片制作受到限制和管理困难,新歌仍然聚集了越来越多的观众。与此同时,批评和日益苛刻的观众迫使许多表演者选择真正的专业精神。香颂的作者,将在第二年制作最后一张专辑,其中包含音乐诗意的文本和他们自己的主题。因此,尽管广播电视传输和唱片制作受到限制和管理困难,新歌仍然聚集了越来越多的观众。与此同时,批评和日益苛刻的观众迫使许多表演者选择真正的专业精神。香颂的作者,将在第二年制作最后一张专辑,其中包含音乐诗意的文本和他们自己的主题。因此,尽管广播电视传输和唱片制作受到限制和管理困难,新歌仍然聚集了越来越多的观众。与此同时,批评和日益苛刻的观众迫使许多表演者选择真正的专业精神。

十六大审判团完成(1967年)

1967 年 3 月 22 日,十六位法官中的五位在特拉萨天主教社会中心举行了独奏会:米克尔·波特、德尔菲·阿贝拉、马蒂·拉拉多、玛丽亚·阿梅利亚·佩德雷罗尔和 Lluís Llach。后者作为十六位评委的最后一名成员出道。编年史提醒我们,拉克竭尽全力地去唱歌。只有队友的推动才让他出现在观众面前。同年,Llach 录制了他的前四首歌曲:La barca、El parc、En Quítero 和 Que feliera mare。 Llach 的首演恰逢另一位重要歌手 Ovidi Montllor。几个月前,即 1967 年 1 月,在 Ermengol Passola 的倡议下,Guillermina Motta、Guillem d'Efak、Josep Guardiola、Elia Fleta 和 Tete Montoliu 出席了会议,在第一届戛纳国际唱片和音乐出版市场上,与当时的其他知名艺术家一起,如萨尔瓦多·阿达莫 (Salvatore Adamo)。 L'actuació dels catalans va convèncer, ia Guillem d'Efak i Guillermina Motta se'ls va convidar a un Festival de Focal de Txecoslovàquia.Altres cantants van triomfar a l'estranger com Núria Feliu -premi de la crítica espan 1966 年 - 在纽约的华尔道夫酒店首次亮相,在泰特·蒙托留 (Tete Montoliu) 的陪同下,在巴塞罗那和纽约的政策、文化和商业人士面前用加泰罗尼亚语演唱。同年,他发行了 elapé Mai no goses,几年后被爵士乐厂牌 Blue Note 选为欧洲 60 年代爵士乐最重要的唱片之一。在这个记录上,Feliu 成为第一位将 Joan Manuel Serrat 的歌曲在盛开的樱花树下改编的歌手。在第三届加泰罗尼亚唱片大奖赛上,他还获得了罗杰·德弗洛尔最佳翻译歌曲专辑奖。而雷蒙则参加了7月24日至8月8日举行的第一届抗议歌曲国际会议1967 年,他召集了来自哈瓦那各地的词曲作者。会议诞生了一张专辑,收录了来自世界各地的词曲作者的作品,其中包括雷蒙的 Let's say no。同年 1967 年,Guillermina Motta 发行了她的第一张 elapé,Guillermina Show。他还发行了一首以 No queda bé 作为特色歌曲的单曲,以及另一张名为 Ni flors ni violes 的专辑,其中包含歌曲 Sant Jordi gloriós,传统主题,但有一封新的信,是玛丽亚·奥雷利亚·卡普曼尼写的。 Els Setze Jutges 的第 15 名成员 Rafael Subirachs 具有音乐传统——他曾是 Escolania de Montserrat 的成员——也发表了他的前四首歌曲:No ho heu vist、Dona、Les ding dang dong 和 Gebre al Morning。 Francesc Pi de la Serra 还出版了他的第一首 elapé,其中以 Pere Quart 的一首诗为基础的歌曲 El burgès 由于歌词的分量而脱颖而出。 1967 年还发生了前所未有的事件:一首用加泰罗尼亚语演唱的歌曲在西班牙排行榜上排名第一。它是 Serrat 的 Cançó de matinada。 5月25日,趁着十六位评委已经十六人的机会,举办了唯一一次所有评委齐聚一堂的集体演唱会。而在七月,Maria del Mar Bonet、Rafael Subirachs 和 Lluís Llach 在 Cova del Drac 表演,展示第一张唱片。

民间(盎格鲁-撒克逊影响)

另一群歌手围绕着民谣组组织起来,他们的生活短暂而紧张。 1967 年 5 月 7 日,Gràcia 镇 Carrer del Sol 的 Sant Felip Neri 的演讲是一场民歌音乐会的现场。这是民谣乐队的首场演出。从1967年5月到1968年9月,短短16个月的活动中,这个团体成为了加泰罗尼亚国家流行音乐史上的标杆。在很短的时间内,他设法让许多年轻人演唱了他的曲目中的曲目,包括他的美国偶像(皮特·西格、鲍勃·迪伦……)的歌曲,以及来自世界其他地方的曲目(Duerme negrito、Wimowch、Dunlai……)。 )、精神黑人 (Kumbaià...) 和传统的加泰罗尼亚歌曲:Les pometes、Ai adéu、cara bonica、Rosta d 'Olivella……他们还创作了自己的歌曲:Les rondes del vi,由 Jaume Arnella 创作; The Andalusian Emigrant, by Gabriel Jaraba, Where the Sun Hides, by Sisa and Taxi Driver by Pau Riba. 这是一个异类组合,甚至包括像 Els 3 Tambors 这样的流行摇滚组合。这个组合在大学生中很受欢迎,因为他们制作了以节奏为基础的歌曲,并加入了社会谴责的歌词。他们制作了两首重要作品:长发男孩之歌——以越南战争为背景的一代国歌,Jordi Batiste 的文字和音乐——以及寡妇女儿的浪漫,Pere Quart 的文字和鲍勃的音乐迪伦。还有玛丽亚德尔玛博内特等十六位法官的组成部分,美国民间艺术家拉蒙卡萨霍纳等的改编者,以及以极简主义风格演唱传统歌曲的偶像破坏者,例如 Pau 和 Jordi。无论如何,这是一扇通向创造力的大门,很快就出现了民间团体的克隆阵型。在所有投射更多的人中,是瓦伦西亚民族队,阿尔塔尔等阵型的雏形。后来,松鼠集团追随了这种影响。

Serrat 用卡斯蒂利亚语演唱 (1968)

创作歌手 Els Setze Jutges 乐队于 1967 年完成,最后三位成员是:Maria del Mar Bonet、Rafael Subirachs 和 Lluís Llach。在这三位歌手在巴塞罗那的加泰罗尼亚音乐宫进行首次联合演出之际,经理 Joan Molas 以 Novíssima Cançó 的名义推出了他们,以期推动全景的更新。本土歌曲。先锋核心的目标似乎已经实现:新一代技术娴熟的歌手已经出现,这保证了发起人的宽慰,也可以让加泰罗尼亚表达的专业艺术家得以巩固。目标,伴随着琼·曼努埃尔·塞拉特 (Joan Manuel Serrat) 决定在代表西班牙电视台的欧洲电视网。 “这在十六位法官的推动者和大多数加泰罗尼亚反佛朗哥知识分子中引起了极大的气馁。他们的决定被解释为背叛了该群体的自然原则,即实践单语制以抵抗独裁统治所施加的逆境。[...... ] 议论纷纷在街头,在报纸上,十六法官的思想工作几乎瘫痪了小组的活动,小组的活动逐渐瓦解为一个核心,虽然更专业的成员继续他们的轨迹。“最后,塞拉特放弃了用西班牙语唱歌,独裁相关媒体批评了他的态度,而接替他的马西尔赢得了音乐节。然而,同年,Serrat 开始在出版商 Novola / Zafiro 用西班牙语唱歌。民谣的鼎盛和消亡是新歌的另一个重要篇章。 1968年5月23日,Folk Group在Ciutadella de Barcelona公园聚集了6000多人;但在同年秋天,这个阵型就解散了。曲目非常广泛,包括来自当地和其他国家的传统歌曲、乐队成员的作品以及对加泰罗尼亚民歌人物(琼·贝兹、皮特·西格、鲍勃·迪伦……)的改编。 Pau Riba 和 Sisa 独自跟随他的道路。 Sisa发行了两首单曲(L'绘制的男人和狂欢第 1 号),保罗·里巴 (Pau Riba) 展示了他最受欢迎的歌曲《瓷器女孩》。另一方面,3 Drums 出版了 sardana 的邀请。雷蒙在马德里大学政治与经济学院成功举办了一场传奇的独奏会。成功激发了5月18日在“别墅”中的歌曲。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。保罗·里巴 (Pau Riba) 展示了他最受欢迎的歌曲《瓷器女孩》(Porcelain Girl)。另一方面,3 Drums 出版了 sardana 的邀请。雷蒙在马德里大学政治与经济学院成功举办了一场传奇的独奏会。成功激发了5月18日在“别墅”中的歌曲。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。保罗·里巴 (Pau Riba) 展示了他最受欢迎的歌曲《瓷器女孩》(Porcelain Girl)。另一方面,3 Drums 出版了 sardana 的邀请。雷蒙在马德里大学政治与经济学院成功举办了一场传奇的独奏会。成功激发了5月18日在“别墅”中的歌曲。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。他们发表了 sardana 的邀请。雷蒙在马德里大学政治与经济学院成功举办了一场传奇的独奏会。成功激发了5月18日在“别墅”中的歌曲。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。他们发表了 sardana 的邀请。雷蒙在马德里大学政治与经济学院成功举办了一场传奇的独奏会。成功激发了5月18日在“别墅”中的歌曲。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。成功启发了歌曲5月18日在“别墅”。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。成功启发了歌曲5月18日在“别墅”。 Maria del Mar Bonet 为 Lluís Serrahima 的一首关于学生 Rafael Guijarro Moreno 死于警察之手的诗配乐,这些人想要什么?,Lluís Llach 凭借标志性歌曲取得了他的第一次成功:El bandoler,Cal that flowers每时每刻都在诞生,最重要的是,赌注。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。除了十六位法官和民间团体的解散之外,用加泰罗尼亚语演唱的现代歌曲还有希望的理由。

1968年:新歌最后一年

如果对起源有一个普遍的共识,并且或多或少有文献记载,那么新歌模式的结局就不够清楚了。有人认为,从1969年开始,有必要不加形容词地谈论宋词。因此,1968年将是新歌的最后一年。在这一年,Els Setze Jutges 不再作为运动发挥作用,Serrat 放弃单一语言,新的口译员——Maria del Mar Bonet、Rafael Subirats 和 Lluís Llach;最后三位评委 - 已经作为最新歌曲​​呈现:“非常有迹象表明标签已经过期”。然而,出于商业原因,为了不遗漏有趣和必要的作品,它被延长到 1970 年。 虽然严格来说不是一首作曲家歌曲,但加泰罗尼亚伦巴主题曲,自传歌曲 El mig amic de Peret,这首歌录制于 1968 年,被曼努埃尔·巴斯克斯·蒙塔尔班 (Manuel Vázquez Montalbán) 形容为“加泰罗尼亚新坎科 (Nova Cançó catalana) 中最好的歌曲”。佩雷特于 1969 年作为客座艺术家参加了由劳拉·瓦伦苏埃拉和华金·普拉特主持的 TVE 节目 Las galas del Sábado 的演出。他用这首歌用加泰罗尼亚语开始他的表演,这在当时并不常见,这一事实在当时引起了广泛讨论。

从新歌到加泰罗尼亚歌曲

七十年代的职业化

一些词曲作者的专业化以及艺术选择和个人立场的多样化——包括双语——是导致 Nova Cançó 一词逐渐消失的因素,它逐渐被 Cançó catalana 的表达所取代。在七十年代,加泰罗尼亚歌曲得到了巩固随着在 Maresme 举办的伟大的 Canet de Mar 六小时歌唱节,在第六版(1976 年)中,成功地聚集了 60,000 人。至于艺术家,Raimon、Pi de la Serra、Llach、Ovidi Montllor、Maria del Mar Bonet、Serrat、Guillermina Motta、Pere Tàpies 和 Núria Feliu 经常录制唱片并演出。此外,出现了像 Trinca 这样的新团体,它带有一种非常流行的幽默。新的歌手和团体也出现在公国:Ramon Muntaner,Joan Isaac、Esquirols、Marina Rossell 等在其他加泰罗尼亚国家,70 年代标志着一首本土歌曲的开始,来自马略卡岛、瓦伦西亚等地的许多团体和独奏家并不居住在公国。在巴伦西亚国家,Al Tall、els Pavesos、Lluís el Sifoner、Paco Muñoz、Carles Barranco、Rafa Xambó(1974 年获得第一届萨瓦德尔新声音奖)等组合是活力不断增长的标志。在巴利阿里群岛有 Uc(来自伊维萨岛)、Toni Morlà(马略卡)、Isaac Melis(梅诺卡)等。在加泰罗尼亚北部,尽管基础设施几乎完全匮乏,但仍有许多当地艺术家(Toni Montané、Gisela Bellsolà、Pere Figueres 等)与来自萨瓦德尔但扎根于鲁西永的 Teresa Rebull 一起出名。也在阿尔盖罗新歌手出现(皮诺皮拉斯)。除了具有传统根源和现代法国歌曲影响的歌手和作家之外,还涌现出许多艺术家,其中许多来自民间团体,受盎格鲁撒克逊音乐和地下世界的影响。他们是 Pau Riba、Jaume Sisa、Ia & Batiste 和 Oriol Tramvia,他们同时与所谓的 Nova música laietana(Jordi Sabatés、Toti Soler 等)有关,并在他们的文本和解释。在民谣组中,您还可以找到与民谣研究有关的加泰罗尼亚歌曲 (Jaume Arnella) 和其他导致儿童歌曲领域 (Xesco Boix) 的根源。此外,在 1974 年,他看到了Compañía Eléctrica Dharma 的出现,这是一个爵士摇滚乐队,包括传统的加泰罗尼亚声音,基本上是器乐曲目,偶尔使用文本,最终成为少数几个可以被描述为“加泰罗尼亚摇滚”的乐队之一在这一流派中,加泰罗尼亚语的存在近 20 年一直保持着流行的成功。八十年代初,这首歌在加泰罗尼亚语中的地位已经得到巩固。 Joan Ramon Mainat 写了一本书,书名很重要:Josep M. Espinàs 在序言中写道:Joan Ramon Mainat 在序言中写道:《十三首歌》突出了 13 个作者或团体:Núria Feliu、Ovidi Montllor、Lluís Llach , Guillermina Motta, Francesc Pi de la Serra, Maria del Mar Bonet, Marina Rossell, Joan Manuel Serrat, Raimon, Pau Riba, Sisa, Pere Tàpias 和 La Trinca。它没有进行任何社会政治、文学或音乐研究,而是用加泰罗尼亚语演唱这首歌的最流行艺术家的全景图,作者来自 Els Setze Jutges(法国根源)、Grup de Folk(盎格鲁撒克逊根源)和其他人。在这些选项的边缘,带有狂欢和幽默的音乐,远离戏剧主题(La Trinca,出生于 1969 年,是参考)

八十年代的音乐危机

1989 年,也就是在我们需要 Lluís Serrahima 的当前歌曲发表三十年后,来自加泰罗尼亚语专业歌手和表演者协会的大约三十位歌手,包括 Maria del Mar Bonet、Raimon、Lluís Llach 和 Marina Rossell,出演了闭幕式在加泰罗尼亚Generalitat de Catalunya文化部总部,要求理解他们的工作。这是一个没有商业或舞曲在加泰罗尼亚语制作的时代,流行摇滚是稀缺的,公众对这种类型的团体的接受度,如 Duble Buble、Detectors、N'Gai N'Gai、Grec 或 Madam 非常薄弱。缺乏公众,在某些情况下缺乏质量;如果没有现场表演的成熟度,就很难达到质量。歌手兼词曲作者活了下来,一位进化的创作型歌手,他离开了凳子和吉他,寻找更多的音乐深度来包装他的歌曲。还有一些有趣的首秀:Orquestina Galana、Joan Bibiloni 和 Miquel Pujadó 等。由 Jaume Arnella 推广的 Orquestina Galana 根据当地音乐制作了可跳舞的曲目。就他而言,琼·比比洛尼 (Joan Bibiloni) 录制了新马略卡唱片公司的第一个参考:Producciones Blau。最后,Miquel Pujadó 推出了一张名为 El temps dels fanals en flor 的专辑,这是一部深受法国歌曲影响的作品,其中一首歌曲的特点是他对精心制作的歌词很感兴趣。Pujadó 是 80 年代为数不多的以有趣的头衔成功建立了密集职业生涯的代表之一。最后,在 16 位评委中,很少有创作歌手在 80 年代末仍然活跃:Joan Manuel Serrat 、Lluís Llach、Maria del Mar Bonet、Guillermina Motta 和Francesc Pi de la Serra,虽然后两者的职业生涯非常不规律,频繁的停留和回归。其余的评委逐渐放弃了自己的歌曲或公众的歌曲。如果我们采用从未加入历史团体的名字,我们会看到从 1965 年开始,只有雷蒙继续唱歌,并且没有相同的连续性和发生率,玛丽亚辛塔,以及另一种顺序,努里亚费柳和托蒂索勒。这首歌在身份危机和提案的干旱中迷失了方向,此外西班牙唱片在马德里电影节去世后也遭受了损失。所有这一切都让流行摇滚掌握在盎格鲁-撒克逊节奏的手中。然而,一切都很快发生了变化:The Goat Soup 于 1989 年中期以同名专辑首次亮相。两年后,即 1991 年 5 月,他们发行了专辑《Ben Endins》,销量达到 90,000 份,同年他们获得了加泰罗尼亚政府颁发的国家音乐奖,以表彰其对加泰罗尼亚摇滚的普及做出的贡献。 .所有这一切都让流行摇滚掌握在盎格鲁-撒克逊节奏的手中。然而,一切都很快发生了变化:The Goat Soup 于 1989 年中期以同名专辑首次亮相。两年后,即 1991 年 5 月,他们发行了专辑《Ben Endins》,销量达到 90,000 份,同年他们获得了加泰罗尼亚政府颁发的国家音乐奖,以表彰其对加泰罗尼亚摇滚的普及做出的贡献。 .所有这一切都让流行摇滚掌握在盎格鲁-撒克逊节奏的手中。然而,一切都很快发生了变化:The Goat Soup 于 1989 年中期以同名专辑首次亮相。两年后,即 1991 年 5 月,他们发行了专辑《Ben Endins》,销量达到 90,000 份,同年他们获得了加泰罗尼亚政府颁发的国家音乐奖,以表彰其对加泰罗尼亚摇滚的普及做出的贡献。 .同年,他们获得了加泰罗尼亚政府颁发的国家音乐奖,以表彰他们对加泰罗尼亚摇滚普及的贡献。同年,他们获得了加泰罗尼亚政府颁发的国家音乐奖,以表彰他们对加泰罗尼亚摇滚普及的贡献。

加泰罗尼亚摇滚的出现

1991 年是加泰罗尼亚摇滚蓬勃发展的一年,这个标签没有区分风格、态度和个性,但通过 Palau Sant Jordi 音乐会征服了巴塞罗那:6 月 14 日,在超过 22,000 人面前并通过 TV3 现场直播、Sopa de Cabra、Sau、Sangtraït 和 Els Pets 将一种打破记录并引起公众极大兴趣的现象送入轨道。从此唱片销量成倍增长,演唱会数量不断增加,主角成为一代年轻人的标杆。加泰罗尼亚的音乐又恢复了健康。加泰罗尼亚语流行摇滚的耀眼轨迹是由于多种因素的汇合:大多数乐队出现在巴塞罗那的影响范围之外;在学校课文中使用加泰罗尼亚语使受过民主教育的年轻人觉得自己认同这一信息,以至于挪用了它,最后,对于一个比音乐更喜庆的问题:“它更有趣,更令人满意,密切关注同事的冒险经历他们录制了模特,然后在聚会的酒吧里卖掉他们,每两三个人走到一个由四张桌子和一匹马组成的舞台上,大喊“晚安,命运多舛”或“你是骗子” ”党得到了保证。“我会告诉你......他们努力推动。用加泰罗尼亚语演唱的歌曲开启了一个新时代。密切关注录制演示然后将它们卖给帮派相遇的酒吧的同事们的冒险更加有趣和令人满意大喊“晚安,难产”或“你疯了”。派对得到了保证“。除了那些在 Palau Sant Jordi 表演的人之外,还有生命:Lax'n'Busto、Umpah-pah 和 Ja t'ho diré 等初期的编队......努力推动。这首歌的时期用加泰罗尼亚语演唱。密切关注录制演示然后将它们卖给帮派相遇的酒吧的同事们的冒险更加有趣和令人满意大喊“晚安,难产”或“你疯了”。派对得到了保证“。除了那些在 Palau Sant Jordi 表演的人之外,还有生命:Lax'n'Busto、Umpah-pah 和 Ja t'ho diré 等初期的编队......努力推动。这首歌的时期用加泰罗尼亚语演唱。派对得到了保证“。除了那些在 Palau Sant Jordi 表演的人之外,还有生命:Lax'n'Busto、Umpah-pah 和 Ja t'ho diré 等初期的编队......努力推动。这首歌的时期用加泰罗尼亚语演唱。派对得到了保证“。除了那些在 Palau Sant Jordi 表演的人之外,还有生命:Lax'n'Busto、Umpah-pah 和 Ja t'ho diré 等初期的编队......努力推动。这首歌的时期用加泰罗尼亚语演唱。

认可

2007 年 4 月 13 日,加泰罗尼亚议会授予 Els Setze Jutges 金质荣誉勋章,并继续致力于宣传加泰罗尼亚音乐家的作品——从以前到现在——。 2008 年 9 月底至 11 月初,瓦伦西亚 10 月当代文化中心在塞拉诺姐妹的加泰罗尼亚专辑发行 50 周年之际安排了 Jesús Prats Cançoníssima 展览。加泰罗尼亚历史博物馆举办了一场名为“新歌。人民的声音”的展览,展览于 6 月 3 日开幕,并将于 2010 年 10 月 31 日结束。2009 年,阿尔文特和文章我们需要歌曲现在开始了关于 Lluís Llach 的照片展览以及在巴塞罗那的 Plaça Reial 的一系列活动,在艺术家居住了几年的同一层楼。拉特林卡

迪斯科舞会

公开听证会。同心。1966. 这是十六位法官唯一的集体骑马。新歌的天数和小时数,double elapé (1978)。新歌。Anthology, (1993) 两个 Eigsa 双打 1961-1983。新歌。开端和演变(1995 年和 1996 年)。致敬 16 位法官 (1966)。琼·曼努埃尔·塞拉特 (Joan Manuel Serrat) 向一个国家的时代新歌原声带致敬 (1996) 马克·帕罗 (Marc Parrot) 向新歌致敬新歌 50 周年 (2009)。

参考

也可以看看

抗议歌曲 Nord-catalans,部分:音乐家

参考书目

Mainat, Joan Ramon (1982)。十三歌,巴塞罗那:地中海出版社。 ISBN 84-85984-02-1。他上去。米克尔 (2000)。宋辞典。从十六位法官到加泰罗尼亚摇滚。巴塞罗那。加泰罗尼亚百科全书。 ISBN 84-412-0467-5 维拉瑙,若阿金。 “1965”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。今日期刊增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-66-9。维拉瑙,若阿金。 “1966”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。今日期刊增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-67-6。维拉瑙,若阿金。 “1967”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。今日期刊增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-68-3。维拉瑙,若阿金。 “1968”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。今日期刊增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-65-2。维拉瑙,若阿金。 “1980”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。 Avui 报纸的增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-79-9。维拉瑙,若阿金。 “1982”。 - 答:现在的想法。 “新歌 1965-1982”。今日期刊增刊,2007 年。ISBN 978-84-96767-81-2。

外部链接

十六名审判官戒备!处于戒备!由 Enric Calpena 在 Catalunya Ràdio 上执导的节目。当代历史的资源和材料。2011-03-03 在 Wayback Machine 中归档。Francesc Bellmunt 关于 IMDB 上的新歌的电影(英文)